Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-18Pc/14/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Máriou Benkovou v právnej veci navrhovateľky: G. W., nar. X.X.XXXX, bytom W. X proti osobe povinnej z vyživovacej povinnosti: C. W., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XXX/XX, O.G. L. V., práv. zast. JUDr. Jozefom Vaškom, advokátom so sídlom Szakkayho 1, Košice o určenie manželského výživného

rozhodol:

Návrh na určenie manželského výživného z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 11.4.2018 domáhala určenia manželského výživného vo výške 200,-€ mesačne. Návrh odôvodnila tým, že s povinným uzavreli manželstvo dňa 22.6.2013, z manželstva sa nenarodili deti. Ona je nezamestnaná, vedená na úrade práce, nepoberá dávku a príspevky v hmotnej núdzi a jej príjem je 0 €. Jej výdavky sú na stravu 70 €, bývanie 70 €, lieky 20 €, odev 30 €, telefón 10 €, internet 10 € a cestovné na autobus. Povinný pracuje ako operátor v Getrag Ford Transmissions Slovakia, s.r.o., Perínska cesta 282, Kechnec s mesačným príjmom 800 €, dvakrát ročne má odmeny, nákupné poukážky, vlastné auto, deti nemá a privyrába si hraním v dychovke.

2. K návrhu navrhovateľka pripojila kópie oznámenia o uzavretí manželstva, potvrdenie obce o poslednom spoločnom bydlisku účastníkov konania.

3. Povinný vo vyjadrení k návrhu uviedol, že s ním nesúhlasí a navrhuje ho zamietnuť ako nedôvodný. Uviedol, že navrhovateľka nepracuje nie preto, že by nemohla, alebo nemala príležitosť, ale preto, lebo sa jej nechce. Manželstvo účastníkov je v hlbokej kríze a navrhovateľka sa od manžela koncom roka 2017 odsťahovala k svojmu bývalému priateľovi, preto nevidí dôvod na to, aby súd určoval výživné na manželku. Navrhovateľka dlhodobo udržiavala mimomanželský pomer. Povinný sa opakovane pokúšal o záchranu manželstva, jeho návrhy na obnovu manželského spolužitia neboli zo strany navrhovateľky akceptované. Navrhovateľka si takýmto spôsobom chce získať zdroj príjmu, keďže počas manželstva odmietla pracovať a tvrdila, že nie na to sa vydávala. Povinný potvrdil, že je zamestnaný v GETRAG FORD Transmissions Slovakia, s.r.o. od 1.1.2016 s priemerným mesačným príjmom 590,72 €. Poukázal na §§ 18, 19, 71 ods. 1 a 75 ods. 2 zákona o rodine a uviedol, že manželka si neplní základné manželské povinnosti, ak sama dobrovoľne opustí spoločnú domácnosť a vytvorí domácnosť s iným mužom, s ktorým dlhodobo udržiava mimomanželský pomer, je v rozpore s dobrými mravmi, ako aj v rozpore s princípmi, na ktorých je manželstvo založené, aby bol povinný zaviazaný platením výživného na manželku. K vyjadreniu pripojil potvrdenie zamestnávateľa o priemernom mesačnom príjme z 13.8.2018.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a osoby povinnej z vyživovacej povinnosti, oboznámením listinných dôkazov: oznámenie o uzavretí manželstva č.l. 3, potvrdenie obce č.l. 4, potvrdenie o príjme povinného č.l. 15, lustrácia v Sociálnej poisťovni na navrhovateľku a na osobu povinnú z 22.3.2019, potvrdenie úradu práce z 2.3.2017 a zistil nasledujúci skutočný stav.

5. Účastníci konania uzavreli manželstvo 22.6.2013 a ich manželstvo trvá. Z manželstva nepochádzajú deti. Navrhovateľka je nezamestnaná a nepoberá žiaden príjem. Jej výdavky uvedené v návrhu činia 210 € (bývanie 70 €, lieky 20,-€, strava 70,-€, odev 30,-€, telefón 10,-€ a internet 10,-€). Podľa potvrdenia ÚPSVaR Košice z 2.3.2017 je navrhovateľka vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 8.12.2016. Predchádzajúce evidencie počas manželstva boli od 22.10.2016 do 12.11.2016, od 19.8.2015 do 29.8.2016, od 24.11.2014 do 2.8.2015 a od 1.5.2014 do 28.10.2014. Podľa lustrácie v sociálnej poisťovni navrhovateľka v posledných dvoch rokoch (od 22.3.2017 do 22.3.2019) poistné neodvádzala. Podľa lustrácie v sociálnej poisťovni z 22.3.2019 a potvrdenia GETRAG FORD Transmissions Slovakia, s.r.o. z 13.8.2018 povinný je zamestnaný s priemerným mesačným príjmom 590,72 €. Účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti od konca decembra 2017 a manžel navrhovateľke ničím neprispieva.

6. Navrhovateľka vo výpovedi na pojednávaní ako účastníčka konania uviedla, že ich manželstvo bolo dobré. Jej manžel bol u jej rodiny obľúbený, ona však u jeho rodiny nie. Hospodárili spoločne, manžel zarábal, ona len na začiatku manželstva do 30.4.2014. Najprv bývali u manželovej rodiny, neskôr v byte v W.. Manželovi nevyhovovalo cestovanie do práce, kvôli vzdialenosti, často ostával aj u svojich rodičov na noc. Neskôr keď sa už hádali, manžel povedal, že už nebude platiť za byt v Kuzmiciach, odsťahuje sa k rodičom. Ona som si našla prácu v W.N. a bývanie na ubytovni, asi mesiac pracovala vo firme Howe a mesiac v U-Shine. Neskôr bývala u mamy v W., kde ju manžel navštevoval. U mamy nastala kritická situácia tým, že tam bývala ona a nemala prácu, jej brat bol tiež nezamestnaný, mama ich vyháňala, pretože si nemohla dovoliť ich všetkých živiť. Brat je schizofrenik, neberie lieky, opíja sa, chodí ku nim polícia, lebo jej chce ublížiť. Hľadala východisko z tejto situácie, preto požiadala jedného kamaráta, či by nemohla uňho bývať. Nasťahovala sa tam, avšak teraz už asi mesiac býva naspäť pri mame, lebo ju vyhnal. Na otázku súdu navrhovateľka uviedla, že kamarátovi, u ktorého bývala je vďačná, že jej pomohol, ale nemala s intímny styk z dôvodu, že kamarát sa bál, že sa nakazí rakovinou, ktorú jej diagnostikovali, išlo o rakovinu krčka maternice a po operácii taktiež s ňou odmietal intímny vzťah. Navrhovateľka si hľadá prácu, informuje sa, je vedená aj na úrade práce ako nezamestnaná. Úrad práce jej aj nejaké práce ponúkol, ale jej nevyhovovali. Tiež kontaktovala sprostredkovateľa práce, išlo o prácu do Írska, avšak nemala na letenku. Tiež sa rozpráva s jednou kamarátkou, aby jej vybavila prácu v zahraničí. Keď skončila v U-shine, tak bola 2 týždne v Rakúsku pracovať. Uviedla, že okrem gynekologických problémov má problémy aj s chrbticou a žilami. Pýtala sa aj na úrade práce, či môže poberať nejaké dávky v hmotnej núdzi, tam jej povedali, že vzhľadom na to, že jej manžel je zamestnaný a má plat, tak jej žiadne dávky v hmotnej núdzi nepatria.

7. Povinný vo výpovedi na pojednávaní ako účastník konania uviedol, že po uzavretí manželstva sa nasťahovali do O., pretože manželka mala prácu v W.. Manželka sa s ním hádala, bola nervózna, odchádzala do W.. Časom sa pohádala s celou jeho rodinou a posiela im urážajúce SMS, preto má s nimi zlé vzťahy. Najprv obaja pracovali, neskôr manželka ukončila pracovný pomer, povedala, že si chce oddýchnuť. Zároveň chcela, aby sa osamostatnili, mali svoje bývanie, ale z jedného platu si on nemohol vziať hypotéku a aj živiť dvoch ľudí. Manželka potom odišla domov do W., on ju tam navštevoval a v januári 2016 zabezpečil v W. spoločné bývanie. Nastal problém z dochádzaním do práce, tak niekedy ostával aj u rodičov. Následne manželka robila v U-shine, a v Howe. V novembra 2016 bol hospitalizovaný a podstúpil operáciu, potom bol na PN 3 mesiace, preto musel zrušiť spoločný byt, lebo som ho nemal z čoho platiť. Následne si asi o pol roka natiahol väzy na nohe, zase maródoval 2 mesiace a zistili mu prietrž. Pred Veľkou nocou 2017 manželka odišla z domu a 4 dni nevedel kde je. Zistil, že bola u svojho priateľa, s ktorým následne žila rok a pol. Potom 3 týždne bola s ním a 3 týždne s priateľom. On sa snažil manželstvo zachrániť, ale jeho manželka žila so svojim priateľom ako muž so ženou, prala, varila mu a žili spolu aj intímne. Snažil sa im zabezpečiť bývanie, pomáhal manželke zháňať prácu v Rakúsku. Keď manželka bola druhýkrát v Rakúsku, bola tam iba 5 dní, volali spolu, ona povedala, že sa vracia na Slovensko, avšak ide k svojmu priateľovi, ktorý jej kúpi briliantový prsteň. To, čo zarobila v Rakúsku, to minula so svojim priateľom, minula aj peniaze, ktoré jej dal on. Koncom roka 2017 boli spolu už vyše mesiaca, pohádali na tom, že manželka hneď po Vianociach chcela ísť nakupovať, on bol unavený, potreboval si aj vzhľadom na zdravotný stav oddýchnuť. Nahneval sa, ona sa sním potom

celý deň nerozprávala, vtedy bývali u matky navrhovateľky. Navrhovateľka pred ním zavolala svojmu priateľovi, ktorého požiadala, aby po ňu prišiel, prípadne nech jej nechá kľúče, že ide k nemu. Povinný nevedel čo má robiť, už trištvrte roka mu to robila, že stále odchádzala za ním, tak si zbalil veci a čakal, čo sa stane. Navrhovateľka mu vyhodila veci pred dvere izby a zamkla sa. Preto odišiel k svojim rodičom. Potom sa dozvedel, že ešte tri dni bola navrhovateľka doma a potom sa už definitívne odsťahovala k tomu priateľovi. Od konca decembra 2017 prestal s manželkou komunikovať. Od vtedy manželka žila u svojho priateľa neprestajne a posielala manželovi SMS alebo volala a uvádzala, že s priateľom si založia rodinu, že s ním ostane natrvalo, vyhlasovala, že sa už nevráti. Na dotaz súdu vypočúvaný uviedol, že potom, čo už uzavrel komunikáciu s manželkou spoznal nejaké iné kamarátky, s jednou bol v kine, v žiadnom prípade však s nimi neudržiava intímny vzťah.

8. Podľa ust. § 71 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len „Zákon o rodine“), manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť. Vyživovacia povinnosť medzi manželmi predchádza vyživovaciu povinnosť detí voči rodičom.

9. Podľa ust. § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

10. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

11. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

12. Uvedené ustanovenia Zákona o rodine upravujú vznik a trvanie vyživovacej povinnosti manželov navzájom, počas trvania ich manželstva a vychádzajú zo zásady rodinného práva, že muž a žena majú v manželstve rovnaké práva povinnosti (§ 18 a § 19 Zákona o rodine) a zároveň predstavujú základ pre určenie jej výšky, resp. rozsahu, a to tak, aby v zásade bola zachovaná rovnaká životná úroveň oboch manželov, s prihliadnutím na starostlivosť o domácnosť. Zákon predpokladá dobrovoľné plnenie vzájomnej vyživovacej povinnosti medzi manželmi a len v prípade, že takéto plnenie neposkytuje povinný manžel oprávnenému dobrovoľne, môže sa tento domáhať návrhom na súde určenia rozsahu tejto vyživovacej povinnosti a to v prípade, ak je jeho životná úroveň nižšia, než životná úroveň druhého manžela, resp. ak mu druhý manžel neprispieva na výživu tak, aby ich životná úroveň bola v zásade rovnaká.

13. Pojem dobré mravy možno definovať ako všeobecne spoločensky uznávané pravidlá, prostredníctvom ktorých sa zavrhujú spoločensky nežiaduce javy. Na prípady rozporu s dobrými mravmi súd prihliada z úradnej povinnosti, ich danosť sa zisťuje podľa konkrétnych okolností prípadu. V prípadoch výživného medzi manželmi ide napr. o spôsobenie rozvratu, opustenie rodiny a aj prípady, kedy oprávnený bez ospravedlniteľného dôvodu nevykonáva žiadnu zárobkovú činnosť aj napriek objektívnym možnostiam a svojim schopnostiam a svoju situáciu rieši požadovaním výživného. V zmysle striktného znenia normy súd v prípade zistenia rozporu s dobrými mravmi nemá inú možnosť než výživné nepriznať.

14. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že v konaní bola preukázaná nerovnaká životná úroveň manželov, pri ktorej by prichádzalo do úvahy riešenie prostredníctvom určenia manželského výživného. Z výpovedí účastníkov konania však vyplynulo závažné porušenie dobrých mravov zo strany navrhovateľky, ktoré spočíva v zavinení rozvratu manželstva udržiavaním mimomanželského pomeru a odchodom zo spoločnej domácnosti, presťahovaním sa k inému mužovi, s ktorým plánovala spoločnú budúcnosť. K intímnemu vzťahu medzi nimi nedošlo len z dôvodu odmietnutia zo strany priateľa navrhovateľky, napriek jej iniciatíve. Taktiež navrhovateľka počas manželstva okrem krátkych období takmer nevykonávala zárobkovú činnosť, ani si prácu účinne nehľadala, za účelom zabezpečenia potrieb rodiny a následne svojich vlastných potrieb. Inštitút manželstva je založený na

určitých morálnych a etických pravidlách. Nesporne medzi ne patria povinnosť manželov žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie (§ 18 Zákona o rodine). Súd uzatvára, že navrhovateľka udržiavaním mimomanželského pomeru a odchodom zo spoločnej domácnosti závažným spôsobom porušila morálne a etické pravidlá plynúce z inštitútu manželstva, preto priznanie manželského výživného by bolo v rozpore s dobrými mravmi a rozhodol tak, že návrh na určenie manželského výživného zamietol.

15. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

16. Súd nezistil výnimočné okolnosti pre ktoré by mal účastníkom konania priznať trovy konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.