Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_7Co-32-2019.pdf
PDF · 70.95 KB
Case nature
Subarea
7Co/32/2019
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Branislava Brezu a sudcov JUDr. Martina Fiľakovského a JUDr. Anny Kovaľovej v právnej veci žalobcu: X.U. Š., K.. XX.XX.XXXX, O. B. B.H., O. Č.. XX/XX, V. G.É. X.. X.R. Z.Q., U.R. W. W. B. Y., K. T.. D. U. Q. Č.. XXX/X, V. Ž.: X.R. Ž.R., K.. XX.XX.XXXX, O.Ý. B. V.A., K. T.. U. Č.. XXXX/XX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Poprad zo dňa 07.12.2018 č.k. 11C 52/2018-22 takto
rozhodol:
Potvrdzuje uznesenie.
Žalovanému sa nepriznáva náhrada trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Prvoinštančný súd napadnutým uznesením návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Stranám sporu náhradu trov konania nepriznal.
2. Vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že žalobca je vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, kat. úz. B. ako parcely č. XXXX/X, č. XXXX/X a č. XXXX/X. Podľa žalobcu dôvodom podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bol záujem žalovaného prevádzkovať nehnuteľnosti žalobcu v súvislosti s lyžiarskou sezónou. Zo strany žalovaného nedošlo k uzatvoreniu nájomnej zmluvy, nakoľko účastníci zmluvného vzťahu sa nedohodli na podstatnej náležitosti, a to na výške nájmu. Pôvodná nájomná zmluva uzatvorená s právnou predchodkyňou žalobcu bola uzatvorená na dobu určitú do 30.04.2022. Žalobca zaslal žalovanému výpoveď z nájomnej zmluvy, nakoľko žalovaný neuhradil nájomné za rok 2016 / 2017. Pokiaľ ide o parcelu č. XXXX/X, na túto žalovaný nemal nájomnú zmluvu uzatvorenú. Podľa pôvodnej nájomnej zmluvy zo dňa 27.04.2006, uzatvorenej s právnou predchodkyňou žalobcu, jej predmetom bolo prevádzkovanie lyžiarskych vlekov, zabezpečenie mechanického zasnežovania zjazdových tratí, vrátane trasy pod vlekmi, úprava terénov pásovými vozidlami a zabezpečenie doplnkových služieb pre lyžiarov. Aj keď žalobca je vlastníkom nehnuteľností, z jeho strany nebolo preukázané, že žalovaný bude aj v tejto sezóne prevádzkovať, resp. prevádzkuje lyžiarsky vlek a tým zasahuje do práv vlastníka. Súd prvej inštancie preto návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
3. Výrok o trovách odôvodnil ustanovením § 257 CSP.
4. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. Navrhol uznesenie zmeniť tak, aby jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bolo vyhovené. Ako dôvod uviedol, že pred začatím konania vo veci samej je problematické bez vyjadrenia žalovaného preukazovať užívanie nehnuteľností žalobcu. Žalobca síce disponuje fotografiami, že na jeho pozemkoch sa prevádzkuje lyžiarske stredisko, z týchto však automaticky nevyplýva, aby ho prevádzkoval žalovaný, resp. že skutočne ide o pozemky žalobcu, keďže tieto nie sú v teréne zjavne odlíšiteľné od nehnuteľností iných vlastníkov, na ktoré má žalovaný uzavreté platné nájomné zmluvy. Na osvedčenie skutočnosti, že
žalovaný užíva nehnuteľnosti žalobcu, preto musí postačovať len samotný text nájomnej zmluvy a fakt, že táto bola vypovedaná, resp. že k užívaniu parcely č. XXXX/X žalovaný nikdy nemal právny dôvod. Z písomného vyjadrenia právneho zástupcu žalovaného z 25.06.2018 pritom jednoznačne vyplýva, že žalovaný má záujem o užívanie parcely č. XXXX/X. Záujem žalovaného je pritom zrejmý, pretože práve cez túto parcelu vedie mostík, ktorý umožňuje zákazníkom žalovaného prechod cez potok k zjazdovke. Už zo samotnej skutočnosti, že žalobca vo veci splnomocnil právneho zástupcu a obrátil sa s ochranou svojho vlastníckeho práva na súd vyplýva, že jeho vlastnícke právo je ohrozené, teda že žalovaný bude v čase vydania rozhodnutia užívať jeho nehnuteľnosti aj bez platného právneho dôvodu. Aj za stavu, že by žalovaný nehnuteľnosti žalobcu neužíval a ani ich neplánoval užívať, súdu nič nebránilo poskytnúť žalobcovi ochranu jeho vlastníckeho práva nariadením neodkladného opatrenia, keďže žalovaný ním nebude dotknutý a nevznikne mu žiadna škoda.
5. Odvolací súd v zmysle zásad ustanovení § 379, § 380 a § 381 CSP preskúmal napadnuté uznesenie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania a zistil, že odvolanie žalobcu nie je opodstatnené.
6. Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia prvoinštančným súdom, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.
7. V súvislosti s odvolacími námietkami je potrebné poukázať na ustanovenie § 324 ods. 1 CSP, podľa ktorého pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. K nariadeniu neodkladného opatrenia môže dôjsť iba vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená (§ 325 ods. 1 CSP).
8. Aj keď súd pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre vydanie rozhodnutia vo veci samej, uvedené neznamená, aby bolo možné nariadiť neodkladné opatrenie len na základe tvrdení žalobcu bez hodnoverného osvedčenia skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a bez osvedčenia skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Potreba nariadenia neodkladného opatrenia zo strany žalobcu dostatočným spôsobom osvedčená nebola.
9. Právne bezvýznamné je predloženie fotografií pozemku žalobcu a vyjadrenia žalovaného zo dňa 25.06.2018 zo strany žalobcu v priebehu odvolacieho konania. Platí totiž ustanovenie § 329 ods. 2 CSP, podľa ktorého pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. V čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie zo strany žalobcu žiadne dôkazy osvedčujúce potrebu nariadenia neodkladného opatrenia predložené neboli. V čase vydania uznesenia o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca teda neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu alebo obavu z toho, že exekúcia bude ohrozená. Keďže základný predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia vyplývajúci z ustanovenia § 325 ods. 1 CSP v čase rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčený nebol, súd prvej inštancie správne postupoval, ak návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Odvolací súd preto postupom vyplývajúcim z ustanovenia § 387 CSP uznesenie ako vecne správne potvrdil.
11. O trovách odvolacieho konania rozhodol v súlade s ustanovením § 396 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 255 ods. 1 CSP. Dôvodom takéhoto rozhodnutia o trovách bola skutočnosť, že úspešnému žalovanému v súvislosti s odvolacím konaním žiadne trovy nevznikli.
12. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 odsek 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 odsek 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 odsek 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).