Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/1/2022

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Muránskej a členov senátu JUDr. Evy Šofrankovej a JUDr. Martina Barana v právnej veci navrhovateľky: D. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. L. XXX/XX, XXX XX Q., právne zastúpenej: Hudzík & Partners s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Mnoheľova 830/15, 058 01 Poprad, IČO: 47 251 654, o návrhu na vydanie rozhodnutia o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Poprad č.k. -47 zo dňa 19.10.2021, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

N e p r i z n á v a navrhovateľke náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Poprad (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením zamietol návrh na vydanie rozhodnutia o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam doručený súdu dňa 08.06.2021.

2. Súd prvej inštancie v odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že dňa 08.06.2021 mu bol doručený návrh na vydanie rozhodnutia o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v katastrálnom území Q., parcela č. XXXX o výmere 540 m2, zastavané plochy a nádvoria ako parcela registra "C", parcela č. XXXX o výmere 1926 m2, záhrady, ako parcela registra „C“. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že je právnou nástupkyňou S. F., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, nap. bytom Q., o ktorom tvrdí, že tento na základe darovacej zmluvy formou notárskej zápisnice zo dňa 10.12.1996 nadobudol spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1 na nehnuteľnostiach parcela registra C č. XXXX - zastavané plochy o výmere 540 m2. Na predmetnej notárskej zápisnici je vyznačený vklad Okresného úradu v F. - katastrálny odbor, kde vklad bol povolený dňa 03.10.1997 pod V - XXXX/XX. Z navrhovateľke neznámych príčin však k uvedenej parcele nie je založený list vlastníctva s vyznačením vlastníckeho práva v prospech jej nebohého otca S. F.. Rovnako na základe darovacej zmluvy formou notárskej zápisnice nadobudol jej otec spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/8 na novovytvorených parcelách č. XXXX o veľkosti 540 m2 - zastavané plochy a nádvoria, a na parcele č. XXXX o veľkosti 1926 m2 - záhrada. Na predmetnej notárskej zápisnici je vyznačený vklad Okresného úradu v F. - katastrálny odbor, kde vklad bol povolený dňa 17.02.1998 pod V - XXXX/XX. Z navrhovateľke neznámych príčin však k uvedenej parcele nie je založený list vlastníctva s vyznačením vlastníckeho práva v prospech jej nebohého otca S. F.. Tieto nové parcely boli vytvorené na základe geometrického plánu č. XXX - XXX - XXX -XX zo dňa XX.XX.XXXX.

3. Následne sa S. F. dňa 07.10.1997 dostavil pred notárku, kde vyhlásil, že ako právny nástupca U. F. a Y. F. užíva viac ako 10 rokov nehnuteľnosti zamerané geometrickým plánom č. XXX-XXX - XXX - XX CKN parcelné číslo XXXX zastavaná plocha o výmere 540 m2 a parcela číslo XXXX - záhrada o výmere 1926 m2, pričom prehlásil, že tieto pozemky boli vytvorené podľa obsahu výkazu výmer z pôvodných

mpč. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX a XXXX. Z predložených dôkazov mala za to, že S. F. nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam parcelné číslo XXXX a parcelné číslo XXXX pre k. ú. Q. najneskôr 07.10.1997, teda ku dňu vyhlásenia vydržania pred notárom. Po smrti otca predmetné nehnuteľnosti naďalej užíva navrhovateľka, ktorá má za to, že je splnená hmotnoprávna podmienka nepretržitej držby pod dobu dlhšiu ako 10 rokov. O tom, že po dobu dlhšiu ako desať rokov jej právny predchodca užíval predmetné nehnuteľnosti, svedčí aj fakt, že tieto nehnuteľnosti sú riadne ohradené oplotením a nemám vedomosť, aby niekto v minulosti vzniesol akúkoľvek námietku proti ich oploteniu.

4. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že v prvom rade navrhovateľka neosvedčila, odkedy mala mať uvedené nehnuteľnosti špecifikované v návrhu v oprávnenej držbe, do ktorej započítava i časový úsek svojho právneho predchodcu, ktorý ich mal dokonca vydržať dňa 07.10.1997. Ak vlastnícke právo k nim nadobudol vydržaním ešte on za svojho života, stali sa jeho smrťou predmetom dedenia . Neuviedla, od akého právneho titulu odvodzuje svoj vstup do oprávnenej držby. Preto súd nemohol zaujať žiadne stanovisko k takémuto možnému skutkovému tvrdeniu. Užívanie nehnuteľnosti, ako to tvrdí navrhovateľka a ako to uvádzajú aj ďalšie osoby, aj keď nie je sporné, samo osebe nezakladá titul oprávnenej držby ani vstup do oprávnenej držby. Rovnako smrť poručiteľa nie je takýmto titulom, pretože dané nehnuteľnosti neboli predmetom dedičstva. Z navrhovateľkou tvrdených skutočností a predložených listín je skôr zrejmé, že titul, ktorého sa domáha sama, pravdepodobne nadobudol už jej právny predchodca. Nakoľko navrhovateľka neosvedčila, že splnila predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vydržaním, súd jej návrh na začatie konania o potvrdení vydržania zamietol.

5. V zákonom stanovenej lehote podala proti uzneseniu včas odvolanie navrhovateľka. Namietala nesprávne právne posúdenie veci a nesprávne skutkové zistenia. Uviedla, že notár nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania nezahrnul do dedičstva, nakoľko uvedené parcely sú registrované v registri C pre k. ú. Q., avšak na liste vlastníctva nie je zapísaný právny predchodca navrhovateľky. Za daného stavu navrhovateľka nemala inú možnosť, ako podať návrh na vydanie rozhodnutia o potvrdení vydržania vlastníckeho práva, keďže predmetné nehnuteľnosti preukázateľne užíva po smrti svojho otca. Ak teda navrhovateľa osvedčila, akým spôsobom sa dostal do oprávnenej držby jej právny predchodca, a že tento spôsob vstupu do držby možno považovať za poctivý a v súlade s dobrými mravmi, tak potom, ak navrhovateľka nakladá s vecou ako vlastnou, možno to považovať za oprávnený vstup do držby. Navrhla, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil na nové konanie.

6. Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní ( ) po zistení, že odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote ( ), oprávnenou osobou ( ) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné ( ), preskúmal uznesenie ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. a nasl. , bez nariadenia pojednávania ( a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľky nie je dôvodné.

7. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia ( ), konštatuje správnosť dôvodov napadnutého rozhodnutia a už len na zdôraznenie jeho správnosti uvádza.

8. Podľa (ďalej len „“), konaním o potvrdení vydržania je konanie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo konanie o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu.

9. Podľa , súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa .

10. Podľa , ak navrhovateľ osvedčil, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, súd vydá vyzývacie uznesenie.

11. Z obsahu spisu vyplýva, že navrhovateľka podala návrh na vydanie rozhodnutia o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v katastrálnom území Q., parcela č. XXXX o výmere 540 m2, zastavané plochy a nádvoria ako parcela registra "C", parcela č. XXXX o výmere 1926 m2, záhrady, ako parcela registra „C“ (ďalej len „sporné parcely“) vytvorené geometrickým

plánom zo dňa 27.03.1990. Spolu s ním predložila listinné doklady - výpisy z katastra nehnuteľností týkajúce sa sporných nehnuteľností, fotodokumentáciu, notárske zápisnice: sp. zn. NZ XXX/XX zo dňa 10.12.1996, sp. zn. NZ XXX/XX zo dňa 01.10.1997, sp. zn. NZ XXX/XX zo dňa 07.10.1997, geometrický plán, uznesenie Okresného súdu F. sp. zn. XXDnot/XXX/XXXX zo dňa 04.03.2021 a čestné vyhlásenia P. a S. F. o užívaní sporných parciel navrhovateľkou.

12. Možno konštatovať, že osvedčiť splnenie predpokladov pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti vydržaním je potrebné zo strany toho, kto návrh na začatie konania o potvrdení vydržania podal. Osvedčenie znamená, že súd pomocou ponúkaných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti).

13. Predpokladom vydržania nehnuteľnosti je spôsobilý predmet vydržania, oprávnenosť držby a nepretržitosť držby počas celej zákonom stanovenej doby. Ide o vyvrátiteľnú právnu domnienku v tom, že držba je oprávnená. V takom prípade ten, kto popiera dobromyseľnosť držiteľa, má dôkazné bremeno na preukázanie neoprávnenej držby. Dobromyseľnosť je vnútorný psychický stav. Tento však nemožno priamo dokázať. Možno o nej usudzovať iba z okolností, v ktorých sa tento psychický stav navonok prejavuje. Základným rozlišujúcim kritériom je, či držiteľ veci alebo vykonávateľ práva pri normálnej opatrnosti, ktorú možno so zreteľom na okolnosti daného prípadu rozumne od neho požadovať, mohol alebo nemohol mať pochybnosti o tom, že mu vec, ktorú fakticky ovláda, alebo právo, ktoré vykonáva, patria. Tieto okolnosti musí v spore preukázať držiteľ veci, resp. vykonávateľ práva, to znamená nadobúdací titul, i keď neplatný (kúpna alebo darovacia zmluva), takže musí okrem iného preukázať okolnosti, z ktorých možno usudzovať na jeho dobromyseľnosť, teda okolnosti svedčiace o poctivosti právneho dôvodu nadobudnutia veci.

14. Odvolací súd uvádza, že súd prvej inštancie správne uviedol, že navrhovateľka neuviedla, od akého právneho titulu si odvodzuje vstup do oprávnenej držby. Zároveň sporné nehnuteľnosti neboli predmetom dedičstva a smrť poručiteľa nie je nadobúdacím titulom, tak ako ani čestné vyhlásenia P. a S. F. o užívaní sporných parciel navrhovateľkou od 25.09.2020. Námietka, že navrhovateľka osvedčila, akým spôsobom sa dostal do oprávnenej držby jej právny predchodca neobstojí, lebo sa možno len domnievať, že jej právny predchodca pravdepodobne nadobudol titul, ktorého sa sama domáha. Odvolací súd dodáva, že navrhovateľka v konaní neosvedčila skutočnosti, z ktorých vyplýva, že splnila predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti vydržaním. K odvolacej námietke o neexistencii zápisu osôb na príslušnom Liste vlastníctva k predmetným parcelám je potrebné zdôrazniť, že podľa predložených listinných dôkazov, tieto parcely (č. XXXX a XXXX) boli vytvorené geometrickým plánom č. XXX - XXX - XXX -XX zo dňa 27.03.1990 z časti iných parciel (CKN XXXX,XXXX, XXXX, XXXX a XXXX), kat. úz. Q., ktorých vlastníci boli vedení na LV č. XXX, XXX, XXX, XXX a XXX, kat. úz. Q. (č. l. 21 a č. l.38). Pretože konaním o potvrdení vydržania nie je možné obchádzať konanie o určenie vlastníckeho práva, ak existuje spornosť vlastníctva k nehnuteľnosti, nebolo možné vyhovieť návrhu navrhovateľky z dôvodu nesplnenia podmienok na vydanie vyzývacieho uznesenia v zmysle .

15. Vzhľadom na uvedené odvolací súd podľa , potvrdil napadnuté uznesenie.

16. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa , v spojení s . Navrhovateľka v odvolacom konaní úspešná nebola a preto jej súd náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

17. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).