Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34T/71/2018

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Ladislavom Révesom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 22.03.2019 takto

rozhodol:

Obvinený:

J. V., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom P., D. XXXX/XX,

j e v i n n ý , ž e

1. v presne nezistenom čase v období od XX. júla XXXX do XX. júla XXXX na neustálenom mieste v Trnave zneužil osobné doklady I. S. a to občiansky preukaz č. EB XXX XXX a cestovný pas č. BI XXX XXXX a v nich uvedené osobné údaje poškodeného, na základe ktorých neoprávnene pod menom - identitou I. S., trvale bytom A. V. A. 8, P., vylákal úver vo výške 1.400 € od spoločnosti Home Credit Slovakia a. s., Piešťany tým spôsobom, že prostredníctvom internetu - aplikácie správca financií a ním používaného mobilného telefónneho čísla XXXX XXX XXX, ktoré bolo registrované na obvineného, v dňoch 14. júla 2014 a 15. júla 2014 vyplnením žiadosti a počas telefonických hovorov vydávajúc sa za I. S. požiadal spoločnosť Home Credit Slovakia a. s. o poskytnutie úveru, ktorý do žiadosti a za účelom vyhotovenia zmluvy uviedol osobné údaje, čísla občianskeho preukazu a cestovného pasu I. S., ako mobilný telefónny kontakt uviedol svoje číslo XXXX XXX XXX a ako adresu na doručovanie písomností miesto svojho trvalého bydliska D. XXXX/XX P., pričom dňa 16. júla 2014 bez vedomia a súhlasu I. S. uzavrel so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a. s. Piešťany zmluvu o úvere č. 44 070 63124, na základe ktorej vylákal od spoločnosti úver vo výške 1.400 €, ktorý sa v mene I. S. zaviazal uhrádzať v 60- tich mesačných splátkach vo výške 40,54 €, finančné prostriedky zo schváleného a poskytnutého úveru si obvinený nechal dňa 22. júla 2014 bankovým prevodom zaslať na účet Č. SK44 0200 0000 0032 6713 0457, ktorého disponentom bola jeho vtedajšia družka E. T., ktorú následne požiadal o výber finančných prostriedkov z úveru a ktorá v prítomnosti obvineného dňa 24. júla 2014 vybrala z účtu finančnú hotovosť vo výške 1.299 € a túto odovzdala obvinenému, ktorý peniaze použil pre vlastnú potrebu, dohodnuté splátky neuhrádzal, keď sám alebo prostredníctvom svojej družky zaplatil 21 splátok v súhrnnej výške 795,26 €, čím spôsobil spoločnosti Home Credit Slovakia a. s., Teplická 7434/147, Piešťany, škodu vo výške minimálne 1.400 € a I. S. vážnu ujmu na jeho právach, 2. v presne nezistenom čase v období od 7. novembra 2014 do 18. novembra 2014 na neustálenom mieste v Trnave zneužil osobné doklady I. S. a to občiansky preukaz Č. EB XXX XXX a cestovný pas Č. BI XXX XXXX a v nich uvedené osobné údaje poškodeného, na základe ktorých neoprávnene pod menom - identitou I. S., trvale bytom A. V. A. 8, P., vylákal úver vo výške 1.400 € od spoločnosti Home Credit Slovakia a. s., Piešťany tým spôsobom, že prostredníctvom internetu - aplikácie správca financií a ním používaného mobilného telefónneho čísla 0XXX XXX XXX, ktoré bolo registrované na obvineného, v dňoch 7. novembra 2014 a 11. novembra 2014 počas telefonických hovorov a SMS komunikácie vydávajúc sa za I. S., požiadal spoločnosť Home Credit Slovakia a. s. o poskytnutie úveru, k žiadosti doložil fotokópie občianskeho preukazu a cestovného pasu I. S., ako mobilný telefónny kontakt uviedol svoje číslo XXXX XXX XXX a ako adresu na doručovanie pošty miesto svojho trvalého bydliska D. XXXX/ XX P., pričom dňa 14. novembra 2014 bez vedomia a súhlasu I. S. uzavrel so spoločnosťou Home Credit

Slovakia a. s. Piešťany zmluvu o úvere Č. 44 110 38941, na základe ktorej vylákal od spoločnosti úver vo výške 1.400 €, ktorý sa v mene I. S. zaviazal uhrádzať v 60-tích mesačných splátkach vo výške 39,97 €, finančné prostriedky zo schváleného a poskytnutého úveru si nechal dňa 18. novembra 2014 bankovým prevodom zaslať na účet Č. SK44 0200 0000 0032 6713 0457, ktorého disponentom bola jeho vtedajšia družka E. T., ktorú následne požiadal o výber finančných prostriedkov z úveru a ktorá v prítomnosti obvineného dňa 19. novembra 2014 vybrala z účtu finančnú hotovosť vo výške 1.340 € a túto odovzdala obvinenému, ktorý peniaze použil pre vlastnú potrebu, dohodnuté splátky riadne neuhrádzal, keď sám alebo prostredníctvom svojej družky zaplatil 15 splátok v súhrnnej výške 609,55 €, pričom spôsobil spoločnosti Home Credit Slovakia a. s., Teplická 7434/147 Piešťany škodu vo výške minimálne 1.400 € a I. S. vážnu ujmu na právach,

t e d a

v bode 1./

- inému spôsobil vážnu ujmu na právach tým, že uviedol niekoho do omylu,

- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a tak mu spôsobil malú škodu,

v bode 2./

- inému spôsobil vážnu ujmu na právach tým, že uviedol niekoho do omylu,

- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a tak mu spôsobil malú škodu,

č í m s p á c h a l

v bode 1./

- prečin poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods.1 písm. a) Trestného zákona -prečin úverového podvodu podľa § 222 ods.1 Trestného zákona

v bode 2./

- prečin poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods.1 písm. a) Trestného zákona -prečin úverového podvodu podľa § 222 ods.1 Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona, § 42 ods. 1, § 41 ods.1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods.4 Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa 51 ods. 1, ods.2 Trestného zákona za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia skúšobnej doby s probačným dohľadom v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.

Podľa § 50 ods. 2 a § 51 ods. 4 písm. d) Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze zaplatiť v skúšobnej dobe T. V., rod. V., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom P., E. Q. č. XXXX/XX zameškané výživné vo výške 260,- Eur a zároveň povinnosť spočívajúcu v príkaze zaplatiť v skúšobnej dobe K. V., nar.: XX.XX.XXXX v P., trvale bytom P., E. Q. č. XXXX/XX zameškané výživné vo výške 200,- Eur.

Podľa § 42 ods.2 Tr. zák. spolu s uložením súhrnného trestu súd r u š í výrok o treste, ktorý bol obvinenému uložený skorším trestným rozkazom Okresného súdu Trnava, sp. zn. 15T/60/2017 zo dňa 31.07.2017, právoplatným dňa 16.08.2017, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 288 ods.1 Trestného poriadku súd poškodených:

- I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P., ul. F. A. č. XXXX/X,

- spoločnosť Homecredit Slovakia a.s., IČO: 362 34 176, so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147,

s uplatnenými nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť kým súd nezačne hlavné pojednávanie, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.