Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Csp-11-2019.pdf
PDF · 110.85 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BR-3Csp/11/2019
Uznesenie
Okresný súd Brezno, v právnej veci žalobcov v 1/ rade Y. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. - A., A. XXX/X, v 2/ rade E. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., A., A. XXX/X a v 3/ rade Q. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. - H., 1. Y. XXX/XX, proti žalovaným v 1/ rade Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova 48, IČO: 00 151 653 a v 2/ rade Platiť sa oplatí, s.r.o., so sídlom Bratislava, Mostová 2, IČO: 45 684 618, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1.Žalobou zo dňa 25.02.2019, ktorá bola doručená Okresnému súdu Brezno dňa 25.02.2019 sa žalobcovia v 1/ až 3/ rade domáhajú určenia absolútnej neplatnosti Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.06.2009, uzatvorenej medzi žalobcom v 1/rade a žalovanými v 1/a 2/rade a určenia neplatnosti záložnej zmluvy. Zároveň súčasťou žaloby vo veci samej je aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, aby súd nariadil žalovanému v 1/ rade zdržať sa realizácie výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou stavby nehnuteľnosti na LV č. XXX . v podiele 1/1 a to rodinný dom súp. čísla XXX na parc. XXXX, vo výmere 289 m2 a záhrady parc. XXXX/X vo výmere 366 m2, katastrálne územie W., katastrálny úrad F., ktorá pozostáva z prevodu nehnuteľnosti, vypratania nehnuteľnosti a zasahovania do užívacích práv navrhovateľa. Taktiež žiadali, aby súd nariadil žalovanému v 2/ rade povinnosť zdržať sa realizácie výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou stavby nehnuteľnosti na LV č. XXX v podiele 1/1 a to rodinný dom súp. čísla XXX na parc. XXXX, vo výmere 289 m2 a záhrady parc. XXXX/X vo výmere 366 m2, katastrálne územie W., katastrálny úrad F. ktorá pozostáva z prevodu nehnuteľnosti, vypratania nehnuteľnosti a zasahovania do užívacích práv navrhovateľa.
2. Žalobcovia v 1/ až 3/ rade svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že žalobkyňa v 3/ rade je vlastníčkou nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXX v podiele 1/1 a to rodinného domu súp. čísla XXX na parc. XXXX a pozemkov parcely XXXX/X vo výmere 366 m2 a parc. XXXX vo výmere 289 m2 katastrálne územie W., katastrálny úrad F., ktorú nadobudla žalobkyňa v 3/rade na základe kúpnej zmluvy č. V XXX/XX zo dňa 06.07.1998, nehnuteľnosť sa nachádza v obci W. súpisného čísla XXX. Zároveň uviedli, že v uvedenej nehnuteľnosti majú trvalé bydlisko spolu so žalobcami v 1/ a 2/ rade aj ich maloleté deti R. L., nar. XX.XX.XXXX a V. L., nar. XX.XX.XXXX., ako aj žalobkyňa v 3/ rade a rodinní príslušníci C. L., nar. XX.XX.XXXX, J. L., nar. XX.XX.XXXX, Y. L., nar. XX.XX.XXXX, Y. L., nar. XX.XX.XXXX., K. T. nar. XX.XX.XXXX a M. T., nar. XX.XX.XXXX, ktorí túto nehnuteľnosť riadne a trvalo užívajú.
3. Zároveň žalobcovia uviedli, že dňa 15.06.2009 uzatvorili žalobcovia v 1/ a 2/ rade so žalovaným v 1/ rade zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX na sumu 53.100,- Eur, úroková miera 6,39% p.a., splátka 277,43 Eur mesačne, počet splátok 359, termín konečnej splatnosti 20.05.2039, spôsob splácania inkasom z inkasného účtu. Podľa žalobcov v úverovej zmluve vypočítaná splátka za úver vo výške 277,43 Eur za mesiac je úmyselne zle vypočítaná, nepokrýva ani splátku za úroky a nie to ešte splátku istiny a žalovaný v 1/ rade si na základe tejto zmluvy sťahoval nesprávnu splátku úveru, každou pravidelnou splátkou dlh neklesal ale naopak stúpal, čo predstavuje, že každý mesiac priemerne o 5,33 Eur bol dlh vyšší a vyšší. Uvedeným spôsobom uviedol žalovaný v 1/ rade žalobcov do omylu, zmluva bola vyhotovená v rozpore s dobrými mravmi, žalovaný od začiatku vedel, že úver sa nedá nikdy splatiť a uvedeným spôsobom bol dopredu pripravený dať obidve nehnuteľnosti do dražby.
4. Žalobcovia 1/ až 3/ rade uviedli, že súčasťou úverovej zmluvy bol aj návrh na vklad záložného práva na predmetnú nehnuteľnosť zo dňa 15.06.2009 na LV XXXX, ale súčasne aj na druhú nehnuteľnosť vo vlastníctve žalobcu v 3/ rade LV XXX, v podiele 1/1 a to rodinný dom súpisného čísla XXX na parc. XXXX. vo výmere 289 m2 a záhrady parc. XXXX/X vo výmere 366 m2 k.ú. W. katastrálny úrad F.. Zároveň žalobcovia 1/ až 3/ tvrdili , že v období od roku 2009 do roku 2019 splátkový úver platili ale ešte v roku 2017 sa nie vlastnou vinou dostali do finančných problémov, snažili sa ich situáciu s veriteľom riešiť, avšak neúspešne. Žalovaný v 1/ rade listom zo dňa 26.04.2018 pristúpil k mimoriadnemu zosplatneniu úveru a žiadal žalobcov v 1/ a 2/ rade uhradiť sumu 55.482,90 Eur, čo je viac ako si na základe úverovej zmluvy požičali, preto popierajú pohľadávku žalovaného v 1/ rade čo do dôvodu aj výšky. Žalovaný v 1/ rade v oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti sa odvoláva na VOP podmienky v zmysle bodu 8.1 písm. a/ Produktových obchodných podmienok pre hypotekárne a splátkové úvery Slovenskej sporiteľne, a.s., s účinnosťou od 01.01.2015, pričom s týmito VOP žalobcovia neboli nikdy oboznámení a ani nemohli byť, nakoľko úverová zmluva bola podpísaná v roku 2009, kedy ešte VOP s účinnosťou od 01.01.2015 nemohli existovať. Následne bol žalobcom doručený list zo dňa 16.07.2018 od žalovaného v 2/ rade s tým, že dňa 08.08.2018 príde k nim súdny znalec Ing. Peter Makóni, bytom Selčianska cesta 5E, Selce, za účelom ohodnotenia nehnuteľnosti, pričom žalobcovia v ten istý deň zistili, že na webovej stránke žalovaného v 2/ rade sú zverejnené v časti plánovač dražieb obidva domy na LV č. XXX a LV č. XXXX. Následne bolo žalobcom v 1/až 3/ rade doručené oznámenie o dobrovoľnej dražbe, ktorá sa mala konať dňa 04.02.2019, pričom listom zo dňa 16.01.2019 oznámili žalovanému svoj nesúhlas s dražbami. Dňa 04.02.2019 sa v hotely LUX Banská Bystrica uskutočnili dve dražby nehnuteľnosti a to dražba na nehnuteľnosti vedené na LV XXX o 10.00 hod. a na LV XXXX o 10.45 hod., vlastníci s prvou dražbou nesúhlasili a s druhou dražbou nehnuteľnosti na LV XXXX súhlasili z dôvodu, aby si z väčšej časti uspokojili pohľadávku u žalovaného v 1/ rade, o čom bola spísaná notárska zápisnica a nehnuteľnosť bola vydražená v sume 20.000,- Eur. Podľa žalobcov v prípade vykonania dražby by došlo k neprimeranému zásahu do ich práva na obydlie a do práva na ich súkromní a rodinní život, čím by bol porušený aj čl. 8 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Vzhľadom na to, že žalovaný v 1/ rade môže zo dňa na deň vykonať proces dražby pri hrubo nemorálnom a neprimeranom výkone záložného práva je reálna hrozba, že žalobcovia v 1/ až 3/ rade a ich rodinní príslušníci prídu o stredu nad hlavou, preto podali na súd návrh na neodkladné opatrenie, aby sa dočasne usporiadali ich pomery a poskytla sa ochrana ohrozeným ústavným právam žalobcov a zakázal sa neprimeraný výkon práva žalovanému v 1/ rade.
5. Žalobcovia v 1/ až 3/ rade pripojili k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia potvrdenie o trvalom pobyte z obce W. zo dňa XX.XX.XXXX, LVč. XXX. k.ú. W., Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.06.2009 uzatvorenú medzi žalobcami v 1/ - 2/ rade so žalovaným v 1/ rade, Návrh na vklad záložného práva zo dňa 15.06.2009 navrhovateľa Slovenská sporiteľňa, a.s., ako záložného veriteľa - žalovaného v 1/ rade a Y. F. U. ako záložcu, pričom na druhej strane zmluvy o zriadení záložného práva ako záložca je uvedená Q. L. ako záložca, výpisy z úveru na č.l. 25 - 33, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 26.04.2018, oznámenie o začatí výkonu záložného práva adresované žalobcom v 1/ a 3/ rade, oznámenie o dobrovoľnej dražbe na nehnuteľnosti vedené na LV č. XXXX k.ú. W., nesúhlas s dobrovoľnou dražbou zo dňa 16.01.2019, notárska zápisnica N 75/2019, Nz 3225/2019 zo dňa 04.02.2019, notárska zápisnica N 76/2019, Nz 3262/2019 zo dňa 04.02.2019, oznámenie verejným činiteľom o sústavnom porušovaní ústavy SR.
6. Z listu vlastníctva č.XXX Okresného úradu Brezno, katastrálny odbor, pre k.ú. W. mal súd preukázané, že žalobkyňa v 3/ rade Q. L., rod. Y. je vlastníčkou rodinného domu súp. č. XXX., postaveného na parcele KN XXXX a vlastníčkou pozemkov parc. KN XXXX/X o výmere 366 m2 vedenej ako záhrada a parc. KN XXXX o výmere 289 m2 vedenej ako zastavaná plocha a nádvorie, pričom na uvedenom LVč. XXX v časti C: ťarchy je zriadené záložné právo zo Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok, V XXX/XXXX v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s., žalovaného v 1/ rade na zabezpečenie pohľadávky na nehnuteľnosti parc. KN XXXX/X, KN XXXX a rodinný dom súpisného čísla XXX na parc. KN XXXX. Zároveň mal súd preukázané, že žalobcovia v 1/ a v 2/ rade uzatvorili so žalovaným v 1/ rade dňa 15.06.2009 Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, kde predmetom tejto Zmluvy o úvere je poskytnutie splátkového úveru na nadobudnutie, úpravu a údržbu nehnuteľností v sume 53.100,- Eur, s mesačnou výškou splátky v sume 277,43 Eur s počtom mesačných splátok 359, s konečnou splatnosťou úveru 20.05.2039. Zároveň mal súd preukázané, že žalobcovia predložili súdu nepravdivý návrh na vklad záložného práva pod č. V XXXX/XXXX., ktorého v záhlaví ako záložca je uvedený Y. U. F. a podpísaný je za záložcu na druhej strane tohto návrhu Q. L. žalobkyňa v 3/ rade, preto si súd vyžiadal z Okresného úradu Brezno, katastrálneho odboru, kópiu katastrálneho spisu ohľadne nehnuteľnosti predmetu konania a to zriadenie záložného práva k nehnuteľnostiam vedených na LV č. XXX. k.ú. W. a zistil, že dňa 15.06.2009 bol Správe katastra Brezno doručený návrh na vklad záložného práva navrhovateľom Slovenská sporiteľňa, a.s., - žalovaným v 1/ rade ako záložným veriteľom a záložcom Q. L., rod. Y., pričom zálohom sú nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXX k.ú. W. pozemok parc. KN XXXX/X- záhrady o výmere 366 m2, parc. KN XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 289 m2 a stavba - rodinný dom súp. č. XXX na parc. KN XXXX, ktorých vlastníčkou je žalobkyňa v 3/ rade Q. L. ako záložca. Súčasťou návrhu na vklad záložného práva zo dňa 15.06.2009 je Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. XXX/XXXX a Mandátna zmluva zo dňa 15.06.2009. Rozhodnutie o vklade záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam je vedené pod V XXX/XXXX, vklad povolený dňa 13.07.2009 kedy nadobudlo rozhodnutie aj právoplatnosť.
7. Súd mal z katastrálneho spisu V 973/2009 Okresného úradu Brezno - katastrálny odbor, jednoznačne preukázané, že Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. XXX/XXXX a Mandátnu zmluvu podpísali žalovaný v 1/ rade so žalobkyňou v 3/ rade ako vlastníčkou nehnuteľností vedených na LV č. XXX k.ú. W., pričom predmetom zmluvy o záložnom práve je dohodla zmluvných strán o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve záložcu - žalobkyne v 3/ rade v prospech záložného veriteľa na zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa a predmetom mandátnej zmluvy je udelenie poverení záložcom - žalobkyňou v 3/ rade ako mandantom záložnému veriteľovi - žalovanému v 1/ rade ako mandatárovi pre vykonanie úkonov v súvislosti s výkonom záložného práva. Účelom Zmluvy o zriadený záložného práva je zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa - žalovaného v 1/ rade, ktorá vznikla zo Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX. zo dňa 15.06.2009 medzi záložným veriteľom
- žalovaným v 1/ rade a žalobcami v 1/ a 2/ rade ako dlžníkmi na základe ktorej žalovaný v 1/ rade poskytol žalobcom v 1/ a 2/ rade úver, ktorý tvorí istina vo výške 53.100,- Eur, úroky z omeškania a všetky poplatky a náklady spojené so Zmluvou o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX.
8. Taktiež mal súd z predložených listinných dôkazov preukázané, že z dôvodu nesplnenia dohodnutých zmluvných podmienok žalobcami v 1/a 2/ rade, neuhrádzania úveru v zmysle zmluvy žalovaný v 1/ rade oznámil žalobcom v 1/ a 2/ rade listom zo dňa 26.04.2018, že banka vyhlásila ku dňu 25.04.2018 mimoriadnu splatnosť pohľadávky zo Zmluvy o splátkovom úvere vo výške 55.482,90 Eur, ktorú mali žalobcovia v 1/ a 2/ rade žalobcovia uhradiť do 15 dní. Keďže žalobcovia v 1/ a 2/ rade dlžnú sumu úveru neuhradili žalovaný v 1/ rade oznámil žalobkyni v 3/ rade lisom zo dňa 19.06.2018 začatie výkonu záložného práva v zmysle § 151 l ods. 1 OZ. predajom nehnuteľnosti na dobrovoľnej dražbe v zmysle zák. č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zák. č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti. Zároveň žalovaný v 1/ rade oznámil žalobcom v 1/ a 2/ rade listom zo dňa 19.06.2018 začatie výkonu záložného práva v zmysle § 151 l ods. 1 OZ. predajom nehnuteľností na dobrovoľnej dražbe v zmysle zák. č. 527/2002 Z.z., k nehnuteľnostiam vedených na LV č. XXXX. k.ú. W. pretože za účelom zabezpečenia pohľadávky zriadili záložné právo k týmto nehnuteľnostiam. Dňa 04.02.2019 sa konala dobrovoľná dražba v hotely LUX Banská Bystrica, kde navrhovateľom bol žalovaný v 1/ rade, dražobníkom žalovaný v 2/ rade a predmetom dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti vedené na LV č. XXX k.ú. W. ktorých vlastníčkou je žalobkyňa v 3/ rade, avšak z dôvodu, že nikto z účastníkov dobrovoľnej dražby neurobil ani znížené podanie, licitátor ukončil dobrovoľnú dražbu s tým, že predmet dobrovoľnej dražby nebol vydražený práve z dôvodu, že žiaden účastník dobrovoľnej dražby neurobil ani najnižšie podanie. Dňa 04.02.2019 sa konala aj druhá dobrovoľná dražba v hotely LUX Banská Bystrica, kde navrhovateľom bol žalovaný v 1/ rade, dražobníkom žalovaný v 2/ rade a predmetom dobrovoľnej dražby boli nehnuteľnosti vedené na LV č. XXXX k.ú. W., ktorých vlastníkmi boli žalobcovia v 1/ a 2/ rade, pričom táto dobrovoľná dražba bola úspešná, nehnuteľnosti boli vydražené účastníčkou dobrovoľnej dražby s poradovaným číslom 1 E. T., rod Y., trvale bytom T. s vydraženou cenou 20.000,- Eur a udelením príklepu licitátora bola dobrovoľná dražba ukončená.
9. Podľa § 324 ods. 1 C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
11. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
12. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.
14. Pdľa § 325 ods. 2 písm. d/ C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
15. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejme, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
16. Podľa § 329 ods. 1 vety prvej C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
17. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
18. Podľa § 151 a/ zák. č. 40/64 Zb. v platnom znení OZ., záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa alebo domáhať sa uspokojenia pohľadávky z predmetu záložného práva (ďalej len záloh), ak pohľadávka nie je riadne a v čas splnená.
19. Podľa § 151 b/ zák. č. 40/64 Zb. v platnom znení OZ., záložné právo sa zriaďuje písomnou zmluvou schválenou dohodou dedičov o vyporiadaní dedičstva, rozhodnutím súdu alebo správneho orgánu, alebo zákonom. Zmluva o zriadení založeného práva na hnuteľnú vec sa nemusí uzatvoriť v písomnej forme ak záložné právo vzniká odovzdaním veci podľa tohto zákona.
20. Podľa § 151 e/ ods. 2 OZ., záložné právo k nehnuteľnostiam, bytom a nebytovým priestorom vzniká zápisom v katastri nehnuteľnosti ak osobitný zákon neustanovuje inak. 21. Podľa § 151 j/ ods. 1 OZ., ak pohľadávka zabezpečená záložným právom nie je riadne a včas splnená, môže záložný veriteľ začať výkon záložného práva. V rámci výkonu záložného práva sa záložný veriteľ môže uspokojiť spôsobom určeným v zmluve alebo predajom zálohu na dražbe podľa osobitného zákona, alebo domáhať sa uspokojenia predajom zálohu podľa osobitných zákonov ak tento zákon alebo osobitný zákon neustanovuje inak.
22. Podľa § 151 l/ ods. 1 až 4 OZ., začatie výkonu záložného práva je záložný veriteľ povinný písomne oznámiť záložcovi a dlžníkovi, ak osoba dlžníka nie je totožná s osobou záložcu a pri záložných právach registrovaných v registri záložných práva aj zaregistrovať začatie výkonu záložného práva v tomto registri, ak tento zákon alebo osobitný zákon neustanovuje inak. V písomnom oznámení o začatí výkonu záložného práva záložný veriteľ uvedie spôsob akým sa uspokojí alebo sa bude domáhať uspokojenia zo zálohu. Po oznámení o začatí výkonu záložného práva nesmie záložca bez súhlasu záložného veriteľa záloh previesť. Porušenie zákazu nemá účinky voči osobám, ktoré nadobudli záloh od záložcu v bežnom obchodnom styku v rámci predmetu podnikania záložcu okrem prípadu, keď nadobúdateľ vedel alebo vzhľadom na všetky okolnosti mohol vedieť, že sa začal výkon záložného práva. Záložný veriteľ má voči záložcovi právo na úhradu nevyhnutne a účelne vynaložených nákladov v súvislosti s výkonom záložného práva. Ak je záložné právo zapísané v katastri nehnuteľností, záložný veriteľ je povinný jedno vyhotovenie oznámenia o začatí výkonu záložného práva zaslať príslušnému okresnému úradu, ktorý začatie výkonu záložného práva vyznačí v katastri nehnuteľností.
23. Podľa § 151 b/ ods. 2 OZ., v zmluve o zriadení záložného práva sa určí pohľadávka, ktorá sa záložným právom zabezpečuje a záloh
24. Podľa § 151 m/ ods. 1 veta prvá OZ., predať záloh spôsobom určeným v zmluve o zriadení záložného práva alebo na dražbe môže záložný veriteľ najskôr po uplynutí 30 dní odo dňa oznámenia o začatí výkonu záložného práva záložcovi a dlžníkovi, ak osoba dlžníka nie je totožná s osobou záložcu, ak osobitný zákon neustanovuje inak.
25. Podľa § 52 ods. 4 OZ., spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
26. Podľa § 1 ods. 1 zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene zákona o obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
27. Podľa § 1 ods. 2 písm. a/ zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene zákona o obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zákon sa n e v z ť a h u j e na zmluvy o poskytnutí úveru na účely nadobudnutia existujúcich alebo projektovaných nehnuteľností, dodatočné alebo ďalšie stavebné úpravy dokončených stavieb a ich údržbu.
28. Účelom neodkladného opatrenia je podľa zákona rýchla, i keď len dočasná úprava právnych a faktických pomerov účastníkov, alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci prípadne ešte nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy.
29. Podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení pre nariadenie tohto opatrenia zákon alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov: jedným z nich je potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov, druhým je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Charakteristickým znakom tohto opatrenia je jeho predbežný, teda dočasný charakter. Dočasnosť spočíva v tom, že neodkladným opatrením sa upravujú pomery alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia do doby, kým súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Účelom neodkladných opatrení je rýchla, i keď len dočasná úprava právnych, ale i faktických pomerov účastníkov konania. Neodkladné opatrenie neprejudikuje práva a záujmy účastníkov konania, na jeho vydanie stačí, ak je aspoň osvedčená danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie končeného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu o nariadenie neodkladného opatrenia. Súd pri rozhodovaní vychádza zo skutkového stavu, ktorý zistil s dôrazom na rýchlosť ochrany práv a spoľahlivosť tvrdení žalobcu na úrovni osvedčenia skutočnosti, ktoré sú rozhodujúce pre záver o potrebe a nevyhnutnosti nariadenia neodkladného opatrenia. Dôkazné bremeno pritom spočíva výlučne na žalobcovi neodkladného opatrenia. Predpokladom neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby upraviť pomery účastníkov, zistiť či je nárok osvedčený (pričom nárok nemusí byť nepochybne preukázaný) a či je vydanie neodkladného opatrenia potrebné. Zároveň dôležitým momentom pri skúmaní podmienok na jeho vydanie je aj jeho aktuálnosť, t.j. či v danom okamihu je určitá konkrétna úprava pomerov na mieste.
30. Súd vykonaným šetrením, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a oboznámením sa so samotným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že v danom prípade bola medzi žalobcami v 1/ a 2/ rade a žalovaným v 1/ rade uzatvorená dňa 15.06.2009 zmluva o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo v zmysle článku 1 bod. 1 tento zmluvy poskytnutie úveru na nadobudnutie, úpravu a údržbu nehnuteľnosti a medzi žalobkyňou v 3/ rade a žalovaným v 1/ rade bola uzatvorená Zmluva o zriadený záložného práva k nehnuteľnostiam č. XXX/XXXX v zmysle § 151 a/ OZ. a Mandátna zmluva dňa 15.06.2009, pričom táto zmluva o zriadení záložného práva bola uzatvorená k nehnuteľnostiam patriacich do vlastníctva záložcu žalobkyne v 3/ rade, ktorá zriadila záložné právo v prospech záložného veriteľa - žalovaného v 1/ rade na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá vznikla zo Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.06.2009 medzi záložným veriteľom - žalovaným v 1/ rade a žalobcami v 1/ a v 2/ rade ako dlžníkmi.
31. Žalobcovia v 1/ až 3/ rade odôvodňujú potrebu na nariadenie neodkladného opatrenia ako bezodkladnej úpravy pomerov tým, že žalovaný v 1/ rade voči nim použil neprijateľné zmluvné podmienky a nečestný postup, ktoré zakladajú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa, teda z týchto dôvodov podľa nich nemôže obstáť ani Zmluva o úvere ako celok a v prípade vykonania dražby podľa žalobcov by došlo k neprimeranému zásahu do práva na obydlie a do práva na ich súkromný a rodinný život.
32. Žalobcovia v 1/ a ž 3/ rade v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia potrebu bezodkladnej úpravy pomerov vyvodzovali výlučne z tej skutočnosti, že majú dôvodné obavy, že nehnuteľnosti vedené na LV XXX. k.ú. W. žalovaný v 1/ rade predá v dražbe skôr ako sa rozhodne vo veci samej a bude voči žalobcom v 1/ až 3/ rade a voči ich rodinným príslušníkom postupovať nezákonne a bude sa snažiť všetkých z domu násilne vypratať a podľa nich výkon záložného práva formou dobrovoľnej dražby je protiústavný.
33. Súd má jednoznačne za to, že v danom prípade záložné právo k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalobkyne v 3/ rade na základe ňou podpísanej zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. XXX/XXXX zo dňa 15.06.2009 vzniklo podľa § 151 e/ ods. 2 OZ., zápisom do katastra nehnuteľností a v prípade ak pohľadávka žalovaného v 1/ rade zabezpečená týmto záložným právom nie je riadne a včas splnená môže záložný veriteľ - žalovaný v 1/ rade uspokojiť svoju pohľadávku spôsobom určeným v zmluve alebo predajom zálohu na dražbe podľa zákona o dobrovoľných dražbách č. 527/2002 Z.z., resp. sa môže domáhať uspokojenia predajom zálohu podľa osobitných zákonov - zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti. Žalovaný v 1/ rade začal výkon záložného práva predajom založených nehnuteľností, pričom žalobkyni v 3/ rade ako záložcovi oznámil listom zo dňa 19.06.2018 začatie výkonu záložného práva podľa § 151 l/ ods. 1 OZ., a taktiež túto skutočnosť oznámil aj žalobcom v 1/ a 2/ rade taktiež listom zo dňa 19.06.2018. Od uvedeného oznámenia uplynul dostatočne dlhý čas, aby si žalobcovia v 1/ a 2/ rade plnili svoje povinnosti, resp. aby boli vo svojich povinnostiach činní, pričom do dobrovoľnej dražby do dňa 04.02.2019, ktorá bola bezúspešná, keďže predmet dobrovoľnej dražby nebol vydražený, boli nečinní, resp. sa spoliehali na uspokojenie pohľadávky z výťažku dobrovoľnej dražby nehnuteľností vedených na LV XXXX, čo však v danom prípade nie je rozhodujúce, pretože rozhodujúcou skutočnosťou pre predmetné konanie je tá skutočnosť, že predmetné konanie nespadá pod režim zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a s tým spojenej ochrany spotrebiteľa, na ktorý sa v celej žalobe odvolávajú žalobcovia a na svoju obhajobu predložili nespočetné množstvo súdnych rozhodnutí, keďže Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorili žalobcovia v 1/ a 2/ rade so žalovaným v 1/ rade na nadobudnutie, úpravu a údržbu nehnuteľností, na čo sa nevzťahuje v zmysle § 1 ods. 2 zák. č. 258/2001 Z.z. zákon o spotrebiteľských úveroch a následne s tým spojená Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam, vedených na LV č. XXX k.ú. W., uzatvorená medzi žalobkyňou v 3/ rade ako vlastníčkou nehnuteľnosti a žalovaným v 1/ rade.
34. Tvrdenia žalobcov v 1/ až 3/ rade, že v danom prípade ide o zákonom a ústavou chránený záujem, právo na súkromný a rodinný život, ktorého súčasťou je právo na obydlie, ktorému je potrebné poskytnúť ochranu tiež neobstojí, aj toto podobne ako ochrana spotrebiteľa má svoje zákonné limity a napriek uzatvorenej úverovej zmluve ju žalobcovia riadne a včas neplnili, čo vyplýva z výpisov z úveru, nedôvodné je aj tvrdenie žalobcov, že zákon o dobrovoľných dražbách nemôže byť vyňatý z pod súdnej kontroly za účelom poskytnutia ochrany obydlia a že žalovaný v 1/ rade si na vymoženie svojej pohľadávky môže zvoliť aj iný procesný postup, pretože pri existencii záložného práva založeného práve žalobkyňou v 3/ rade nemožno žalovaného v 1/ rade nútiť, aby si svoje právo na úhradu jeho pohľadávky vyplývajúcej z nesplateného zostatku úveru uplatňoval prostredníctvom exekúcie, pokiaľ mu právny poriadok poskytuje v zákone o dobrovoľných dražbách aj iné právne prostriedky. Zároveň súd podotýka, že je zarážajúce, že žalobcovia v 1/ až 3/ rade nepredložili súdu základ žaloby a základ pre nariadenie neodkladného opatrenia a to Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č.XXX/XXXX zo dňa 15.06.2009, túto nepredložili vôbec a návrh na vklad záložného práva k nehnuteľnostiam predložili súdu kamuflovaný, pretože prvá strana návrhu patrí úplne inému právnemu úkonu ako druhá strana, žalobcami predložená prvá strana návrhu na vklad záložného práva patrí inej osobe ako účastníkom konania a to záložcovi Y.. F. U. pričom záložcom v predmetnom konaní je žalobkyňa v 3/ rade Q. L. a pre objektívne rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia si súd musel vyžiadať z katastra nehnuteľností spisový materiál, ktorý sa týka predmetu konania.
35. Vzhľadom na hore uvedené skutočnosti žalobcovia v 1/ až 3/ rade nepreukázali a neosvedčili naliehavosť potreby, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo ich právo ohrozené. Dôkazné bremeno pritom spočívalo výlučne na žalobcoch neodkladného opatrenia. Pretože žalobcovia v 1/ až 3/ rade žiadnym spôsobom neosvedčili potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania a dôvody, ktoré uviedli v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd považoval len za všeobecné, v prevažnej miere nevzťahujúce sa na predmet konania, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nepovažoval za dôvodný a zamietol ho.
36. Podľa § 262 ods. 1, ods. 2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrade trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní (§ 362 ods. 1 C.s.p.) odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje a nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno v zmysle § 365 ods. 1 C.s.p. odôvodniť len tým, že
- neboli splnené procesné podmienky,
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
- právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 C.s.p., ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Brezno, dňa 25.03.2019