Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9Csp-104-2018.pdf
PDF · 77.57 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/104/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Gertrúdou Rennerovou v spore žalobcu : Prima banka Slovensko a. s. so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému : Ľ.V. U. J.. XX.XX.XXXX, G. E. XXXX/XX, X., o zaplatenie 1. 691, 19 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.691,19 eur s úrokom vo výške 28 % ročne od 07.08.2018 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 100% , ktorú je povinný zaplatiť žalobcovi žalovaný.
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca v žalobe podanej 25.10.2018 žiadal, aby súd platobným rozkazom zaviazal žalovaného na zaplatenie 1 691, 19 eur s úrokom vo výške 28 % ročne od 07.08.2018 do zaplatenia. Uviedol, že so žalovaným uzatvoril dňa 30.11.2001 zmluvu číslo XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca zriadil a viedol pre žalovaného účet a poskytoval mu služby súvisiace s vedením účtu. Na svojom účte bol žalovaný povinný udržiavať dostatok finančných prostriedkov na vykonávanie požadovaných transakcií, splátok úveru, poplatkov a akýchkoľvek finančných záväzkov voči banke. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil uvedenú zmluvnú podmienku tým, že sa dostal do na účte do nepovoleného prečerpania vo výške žalovanej istiny a tento dlh nevyrovnal, žalobca zatvoril účet žalovaného a pred jeho zatvorením vykonal dňa 06.08.2018 internú účtovnú transakciu ( prevod ), kedy debetný zostatok na účte žalovaného previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet.
2. Platobný rozkaz Okresného súdu Levice zo dňa 21.11.2018 č. k. 9Csp/104/2018 - 41 bol zrušený uznesením 06.02.2019 č. k. 9Csp/104/2018 - 59, nakoľko ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, odročenie pojednávania nežiadal a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Žalovaný mal predvolanie vykázané podľa § 111 CSP, na pojednávanie sa nedostavil a k žalobe sa nevyjadril.
3. Predmetom konania je zaplatenie istiny 1 691, 19 eur s 28 % úrokom z úveru ročne od 07.08.2018 do zaplatenia.
4. Dokazovaním zistil súd tento skutkový stav :
5. Žalobca ( predtým Prvá komunálna banka, a. s. ) so žalovaným uzatvorili dňa 30.11.2001 zmluvu o rastovom osobnom účte ( čl. 4 ) číslo XXXXXXXXXX. Ako zo zmluvy o rastovom osobnom účet
vyplýva z bodu 2. banka úročí kreditný/debetný zostatok účtu aktuálnou úrokovou sadzbou a jej spôsob úročenia a určenia výšky aktuálnej úrokovej sadzby je podrobne stanovený vo všeobecných obchodných podmienkach. Všeobecné obchodné podmienky sú súčasťou zmluvy ( bod 5. ) a žalovaný svojim podpisom na zmluve prejavil súhlas ich dodržiavať a že im porozumel. Žalovaný porušil podmienky zmluvy v bode 3. 8 všeobecných obchodných podmienok ( ( čl. 11 ), nakoľko na svojom účte nemal dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na vykonávanie požadovaných transakcií, splátok úveru poskytnutého bankou, na poplatky a na ďalšie finančné záväzky. Na svojom účte sa dostal do nepovoleného prečerpania v žalovanej výške, pričom bol povinný v zmysle bodu 3.12 tento dlh bez zbytočného odkladu vyrovnať, inak sa úročí úrokovou sadzbou pre nepovolené prečerpanie účtu ( bod 8.8 ). Úroková sadzba pltná od 01.07.2012 pri nepovolenom prečerpaní účtu predstavuje 28 % ročne.
6. Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
7. Podľa § 1 ods. 2 písm. f) zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch zákon sa nevzťahuje na zmluvy o sústavnom poskytovaní služieb, za ktoré spotrebiteľ platí počas ich poskytovania v splátkach. 8. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka").
9. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
10. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
11. Právny vzťah, ktorý vznikol uzavretím zmluvy je obchodnoprávnym vzťahom, avšak jednotlivé zmluvné dojednania nesmú byť v rozpore s ustanoveniami predpisov o ochrane spotrebiteľa. Predmetná zmluva o rastovom osobnom účte neobsahuje neprimerané podmienky v zmysle zák. č. 258/2001 Z. z o spotrebiteľských úveroch, súd nezistil neprijateľné zmluvné podmienky, pre ktoré by bola zmluva v rozpore so zákonom. Táto zmluva bola uzatvorená za účinnosti zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, zák. č. 634/1992 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a aj Smernice Rady 93/13 EHS. Zákon č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa mal za účel zosúladiť slovenské zmluvné práva s Európskym spotrebiteľským právom, hlavne s nepriamymi účinkami Smernice. Občiansky zákonník účinný od 12.04.2006 právne upravil spotrebiteľské zmluvy v § 52 a nasl. a v § 879f ods. 4 uložil spotrebiteľské zmluvy podľa § 52 uzavreté pred dňom jeho účinnosti zosúladiť s ustanoveniami § 53 a 54 a 57 do troch mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti. Podľa odseku 4 ustanovenia spotrebiteľských zmlúv, ktoré neboli dané do súladu v stanovenej lehote sú neplatné. Keďže žalovaný ako fyzická osoba, vystupuje v tomto právnom vzťahu ako spotrebiteľ a žalobca vystupuje ako podnikateľ poskytujúci uvedenú službu, zmluva bola vyhotovená na formulári s obsahom a zmluvnými podmienkami vopred pripravenými vrátane úverových zmluvných podmienok bez možnosti spotrebiteľa meniť text a podmienky zmluvy, patrí táto úverová zmluva podľa obsahu nepochybne medzi spotrebiteľské zmluvy. Je to typová zmluva, v ktorej spotrebiteľ nemá možnosť ovplyvniť obsah a podmienky zmluvy. Zákon č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa mal za účel zosúladiť slovenské zmluvné práva s Európskym spotrebiteľským právom, hlavne s nepriamymi účinkami Smernice. Preto sa podmienky predmetnej zmluvy posudzujú podľa ustanovení Občianskeho zákonníka, i keď podľa zák. č. 258/2001 Z. z. sa tento zákon nevzťahuje na daný právny vzťah, nesmie však byť zmluva v rozpore s príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka a zákona o ochrane spotrebiteľa. V čase uzavretia danej spotrebiteľskej zmluvy bol účinný zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, ktorý jasne špecifikoval, za akých podmienok je treba úverovú zmluvu považovať za zmluvu spotrebiteľskú, určil, aké náležitosti má spotrebiteľská zmluva obsahovať. Súd na daný právny vzťah aplikoval ustanovenia občianskoprávne. Žalovaný na svojom bežnom účte prekročil a včas nedoplnil finančné prostriedky a dostal sa tak do nepovoleného prečerpania.
12. Podľa § 657 ods. 1 Občianskeho zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
13. Strany pri uzatvorení zmluvy o rastovom osobnom účte dohodli aj úroky, ktoré v prípade nepovoleného prečerpania predstavujú 28 % ročne. Žalobca uzavrel účet žalovaného k 06.08.2018, úroky z úveru mu preto patria od 07.08.2018 až do zaplatenia. Súd žalovaného zaviazal aj na zaplatenie úroku z úveru
14. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu patrí náhrada trov konania výške úspešnosti 100%. Žalobcovi patrí nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 2-och písomných vyhotoveniach prostredníctvom podpísa- ného súdu na Krajský súd v Nitre
V odvolaní podľa § 355 ods. 1, 2 CSP sa popri všeobecných náležitostiach podania ( 127 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ) ( § 363 CSP ).
Podľa 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ v konaní bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia .