Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_60Csp-42-2019.pdf
PDF · 66.5 KB
Case nature
Area
Subarea
60Csp/42/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v spore žalobcu: P. banka F., a.s. so sídlom B. XX, XXX XX K., C.: XX XXX XXX, proti žalovanému: V. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX/X, XXX XX O. Y., o zaplatenie 7.739,68 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e stranami dohodnutý zmier v nasledovnom znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu nezaplatenej istiny vo výške 7.670,64 eur, zmluvný úrok z nezaplatenej istiny naakumulovaný do dňa predčasného zosplatnenia vyčíslený pevnou sumou 69,04 eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne
- zo sumy 7.891,59 eur od 14.02.2018 do 16.02.2018
- zo sumy 7.830,23 eur od 17.02.2018 do 17.04.2018
- zo sumy 7.753,57 eur od 18.04.2018 do 17.05.2018
- zo sumy 7.670,64 eur od 18.05.2018 do zaplatenia, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 320 eur splatných vždy do 28. dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia, a to na č. účtu žalobcu IBAN F XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v Prima banke Slovensko, a.s.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou upomínaciemu súdu dňa 03.04.2019 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 7.739,68 eur a úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo súm a za obdobie uvedené v žalobe a zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. V priebehu konania žalobca podaním zo dňa 14.01.2022 navrhol schválenie súdneho zmieru nasledovne:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu nezaplatenej istiny vo výške 7.670,64 eur, zmluvný úrok z nezaplatenej istiny naakumulovaný do dňa predčasného zosplatnenia vyčíslený pevnou sumou 69,04 eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne
- zo sumy 7.891,59 eur od 14.02.2018 do 16.02.2018
- zo sumy 7.830,23 eur od 17.02.2018 do 17.04.2018
- zo sumy 7.753,57 eur od 18.04.2018 do 17.05.2018
- zo sumy 7.670,64 eur od 18.05.2018 do zaplatenia, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 320 eur splatných vždy do 28. dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia s tým, že omeškanie s plnením čo i len
jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia, a to na č. účtu žalobcu IBAN F XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v Prima banke Slovensko, a.s.
a nahradiť trovy konania - súdne poplatky a iné vyčíslené trovy konania.
3. Na výzvu súdu podaním doručeným súdu dňa 31.01.2022 žalovaný uznal svoj záväzok a súhlasil s uzavretím súdneho zmieru v znení navrhovanom žalobcom v podaní zo dňa 14.01.2022.
4. Podľa ust. § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ako „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa ust. § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Preskúmaním žalobcom navrhovaného a žalovaným prijatého zmieru súd zistil, že tento neodporuje právnym predpisom, preto súd v súlade s ust. § 148 ods. 2 CSP schválil súdny zmier, tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
7. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. O trovách konania rozhodoval súd analogicky podľa ust. § 256 ods. 1 CSP podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Nakoľko súd v danom prípade vzhliadol zavinenie u žalovaného, preto priznal nárok na plnú náhradu trov konania žalobcovi (výrok II. tohto uznesenia).
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia (uznesenie o schválení zmieru) nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP a contrario).
Proti výroku II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava III (§ 357 písm. m) CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.