Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11P/200/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou JUDr. Katarínou Moravčíkovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletého B. V. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľky, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, pracovisko Zlaté Moravce ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: C. G., nar. 15.XX.XXXX, trvale bytom Nitra, a V. K., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom P. XXX/XX, J. M., o návrhu navrhovateľky E. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XX, J. M., na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Súd zveruje maloletého B. V. K., nar. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke E. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XX, J. M., počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

II. Navrhovateľka E. K. je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia, právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.

III. Súd zaväzuje matku maloletého C. G., nar. XX.XX.XXXX, prispievať na jeho výživu sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré je matka povinná platiť vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

IV. Súd zaväzuje otca maloletého V. K., nar. XX.XX.XXXX, prispievať na jeho výživu sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré je otec povinný platiť vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa svojím písomným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.07.2018 domáhala, aby súd zveril maloletého B. V. K., nar. XX.XX.XXXX, do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnila tým, že starostlivosť o maloletého zabezpečuje ona, keďže rodičia maloletého sa dlhodobo zdržujú vo Veľkej Británii. Ona tam tiež žila, ale v lete 2017 sa vrátila spolu s maloletým na Slovensko. Odvtedy spolu žijú v Zlatých Moravciach v rodinnom dome spolu s ďalšou rodinou. Od septembra 2017 začal chodiť do ZŠ v Zlatých Moravciach.

2. Na pojednávanie sa nedostavila matka a ani otec maloletého dieťaťa, ktorí mali o termíne pojednávania vedomosť. Súd ich predvolal, oni svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili prostredníctvom navrhovateľky. Tá uviedla, že pôvodne sa aj chystali prísť, ale z dôvodu neočakávanej udalosti jej volali, že neprídu a požiadali ju, aby ich ospravedlnila a súdu uviedla, že súhlasia s prejednaním veci aj v ich neprítomnosti. Súd v súlade so základným princípom, uvedeným v čl. 12 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ako aj podľa § 31 pojednával v ich neprítomnosti. Súd je povinný postupovať v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania účastníkov konania a iných osôb.

3. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že matka po 3 rokoch spolužitia odišla od otca maloletého, ktorý je synom navrhovateľky. So sebou si vzala iba sestru maloletého a maloletého V. nechala u nej. V auguste sa navrhovateľka spolu so svojim vnukom presťahovala na Slovensko, súhlas s tým vyjadrili obaja rodičia. M. V. je piatak na základnej škole O. v J. M.. Je šikovný, darí sa mu v angličtine a matematike. Chodí na rôzne súťaže a olympiády. Má u navrhovateľky zázemie, volá ju „mamo“. Cíti sa u nej bezpečne, so všetkým mu pomáha, stará sa o neho. Matka maloletého telefonuje s maloletým, posiela mu výživné a občas nejaké oblečenie. Nikdy ale neuviedla, že by sa chcela o neho starať osobne. A maloletý vždy hovorí, že chcem byť len u starej mamy. Otec maloletého je so synom v telefonickom kontakte, posiela mu tiež oblečenie a peniaze. Od začiatku súhlasil s tým, aby bol maloletý David u navrhovateľky, ktorá je jeho starou mamou, pretože keď odišla matka maloletého od neho, navrhovateľka sa maloletého V. ujala a začala sa o neho starať.

4. Napriek tomu, že sa matka maloletého pojednávania osobne nezúčastnila, vyjadrila sa prostredníctvom navrhovateľky, že s návrhom súhlasí a uviedla, že maloletý V. je u nej už dlho a je mu tam dobre. Otec maloletého sa tiež vyjadril, že s návrhom svojej mamy súhlasí. Vie, že jeho mama je zodpovedná a starostlivá osoba, na chlapca nedá dopustiť.

5. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že z ich strany bolo robené šetrenie v domácnosti navrhovateľky, z ktorého vyplynulo, že mal. V. má u nej vhodné podmienky. Má svoju samostatnú detskú izbu, ktorá je komplet zariadená. S V. bol vykonaný aj pohovor a sám sa vyjadril, že sa o neho veľmi dobre stará babka. Kupuje mu všetko, čo chce. Babka je mu blízka, má ju rád.

6. Navrhovateľka v konečnom návrhu žiadala zveriť maloletého B. V. do jej náhradnej osobnej starostlivosti, pretože ako už uviedla, stará sa o neho a považuje ho akoby za svoje dieťa.

7. Kolízny opatrovník v konečnom návrhu navrhol, aby súd návrhu vyhovel, a to aj vzhľadom na to, že navrhovateľka sa o B. V. stará podľa jej vyjadrenia takto už dlhšiu dobu. Čo sa týka výživného, navrhol, aby rodičom určil výživné v minimálnej, zákonom o rodine určenej sume 30% zo životného minima.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámil návrh, rodný list maloletého dieťaťa, správy ÚPSVaR Nitra, prac. Zlaté Moravce, pohovor s maloletým, lustráciu z registra obyvateľov rodičov maloletého, súhlas matky, potvrdenia o poberaní dávok navrhovateľky a zistil tento skutočný stav:

9. Maloletý B. V. K., nar. XX.XX.XXXX, pochádza z matky C. G., nar. XX.XX.XXXX a otca V. K., nar. XX.XX.XXXX. Maloletý sa narodil v Manchestri vo Veľkej Británii, kde aj skutočne žil do augusta 2017. Potom, čo od neho odišla matka, sa presťahoval so starou mamou na Slovensko. Býva s ňou v 8- izbovom rodinnom dome v Zlatých Moravciach. Navrhovateľka zabezpečuje starostlivosť o maloletého od augusta 2017 v SR, keď rodičia maloletého zostali v Anglicku. Navrhovateľka žije v spoločnej domácnosti so svojimi deťmi. Náklady na domácnosť hradia všetci členovia rovnakým dielom. Spolu rodina nakupuje aj potraviny, stravujú sa spoločne. Navrhovateľka poberá dávku v hmotnej núdzi v sume 96,30 EUR. Je nezamestnaná, ale je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie.

10. Maloletý B. V. navštevuje 5. ročník ZŠ. Do školy chodí pravidelne. Jedinú pripomienku má pani triedna učiteľka k správaniu maloletého, ktorý má občas problém slušne sa správať. Rieši to s jeho starou mamou, ktorá s ňou komunikuje a snaží sa dosiahnuť nápravu. Inak je to šikovný žiak, zúčastnil sa aj matematickej pytagoriády a anglickej recitačnej súťaže, kde dosiahol aj úspechy, postúpil do ďalších kôl. Nebýva často chorý. Do školy chodí rád, má tam kamarátov. Baví ho aj šport, hlavne futbal. Má rád svoju starú mamu, volá ju mama. Vyslovil želanie, že veľmi chce, aby ho súd zveril babke.

11. Matka maloletého dieťaťa nemá ustálené svoje bydlisko, momentálne sa nachádza v Anglicku aj so svojimi ďalšími deťmi. Otec tiež žije v Anglicku. Navrhovateľka nepozná ich zárobkové pomery.

12. Podľa § 31 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní.

13. Podľa § 45 odsek 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

14. Podľa § 45 odsek 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

15. Podľa § 45 odsek 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností maloletému dieťaťu.

16. Podľa § 45 odsek 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

17. Podľa § 45 odsek 5 Zákona o rodine, na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.

18. Podľa § 45 odsek 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.

19. Podľa § 45 odsek 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

20. Podľa § 45 odsek 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.

21. Podľa § 45 odsek 9 Zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.

22. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.

23. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

24. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

25. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

26. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

27. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

28. Podľa § 78 ods. 1/ Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

29. Podľa § 52 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

30. Od 01.07.2017 do 30.06.2018 predstavovalo minimálne výživné sumu 27,32 eura na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona a od 01.07.2018 predstavuje minimálne výživné sumu 28,08 eura na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

31. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky bol podaný dôvodne, nakoľko rodičia dieťaťa nie sú ochotní starať s a osobne o dieťa, pretože žijú v Anglicku. Maloletý sa nachádza vo výlučnej starostlivosti navrhovateľky od roku 2017, pričom v jej starostlivosti neboli zistené a ani súdu signalizované žiadne nedostatky. Práve zo správy o šetrení má súd preukázané, že navrhovateľka je pre tento prípad vhodnou osobou; žije v rodinnom dome, ktorý je kompletne zariadený a mal. V. B. má k dispozícii svoju vlastnú izbu. Súd preto návrhu navrhovateľky vyhovel a maloletého zveril do jej náhradnej osobnej starostlivosti. So zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky sa súd súčasne zaoberal aj vyživovacou povinnosťou rodičov a zaviazal ich prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou minimálneho výživného, ktoré minimálne výživné predstavuje od 01.07.2018 sumu vo výške 28,08 eura. Súd pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti rodičov prihliadol na skutočnosť, že nemá k dispozícii výšku ich príjmu a navrhovateľka sama navrhla, aby im súd určil len minimálne výživné. Výživné sú rodičia povinní poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti preto rozhodol súd tak, ako uvádza výroková časť tohto rozsudku.

32. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane,aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.