Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/50/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v rodinnoprávnej veci starostlivosti o maloleté deti: Z. N., nar. XX.XX.XXXX a L. N., nar. XX.X.XXXX, deti rodičov: matky: G. G., nar. X.XX.XXXX, bytom E., B. XX/XX a otca: S. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., G. cesta XX/X, o návrhu starej matky G. G., nar. XX.X.XXXX, bytom K., G. cesta XX/X na zverenie maloletých do osobnej starostlivosti otca a do náhradnej osobnej starostlivosti, o návrhu otca maloletých na zverenie maloletých do osobnej starostlivosti a určenie výživného, za účasti starej matky S. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., B. XX/XX, takto

rozhodol:

I. Návrh starej matky G. G. z a m i e t a.

II. Návrh otca z a m i e t a.

III. U r č u j e nad výchovou maloletých detí dohľad.

IV. Ukladá rodičom maloletých detí povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce sociálnych vecí a rodiny.

V. Rodičia sú p o v i n n í spolupracovať s Úradom práce sociálnych vecí a rodiny a dodržiavať jeho pokyny potrebné na zabezpečenie realizácie výchovného opatrenia.

VI. Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletými deťmi Z. N., narodeným XX.XX.XXXX a L. N., narodenou XX.X.XXXX každý párny týždeň v čase od piatku od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod. s tým, že si v čase určenom ako začiatok styku prevezme deti pred bydliskom matky, kde ich v čase určenom ako koniec styku matke vráti.

VII. Matka je p o v i n n á otcovi styk s maloletými deťmi umožniť, deti na styk riadne pripraviť a odovzdať ich otcovi v čase určenom ako začiatok styku.

VIII. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 5.11.2018 bol tunajšiemu súdu doručený návrh starej matky G. G. zo dňa X.XX.XXXX, ktorým sa domáha, aby maloletý Z. N., narodený XX.XX.XXXX bol zverený do osobnej starostlivosti jeho otca a aby maloletá a L. N., narodená XX.X.XXXX bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke S. G., nar. XX.XX.XXXX. Návrh bol zapísaný pod sp.zn. 14P/50/2018.

2. Dňa 16.11.2018 bol tunajšiemu súdu doručený návrh otca maloletých detí, ktorým sa domáhal, aby boli maloleté deti zverené do jeho osobnej starostlivosti a aby súd zaviazal matku maloletých detí platiť im na výživné v sume 200,-EUR mesačne na maloletého Jána a 150,-EUR mesačne na maloletú Zuzanu. Návrh bol zapísaný pod sp.zn. 15P/54/2018.

3. Dňa 19.11.2018 bol tunajšiemu súdu doručený návrh starej matky S. G., na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by boli maloleté deti zverené do jej starostlivosti až do rozhodnutia vo veci samej. Návrh bol zapísaný pod sp.zn. 15P/55/2018.

4. Uznesením zo dňa 26.11.2018 súd spojil konanie o všetkých uvedených návrhoch do jedného konania, ktoré sa ďalej vedie pod sp.zn. 14P/50/2018.

5. Dňa 26.11.2018 súd neodkladným opatrením nariadil, aby boli maloleté deti odovzdané do starostlivosti starej matke S. G.. Uznesením zo dňa 3.12.2018 súd zrušil neodkladné opatrenie, keďže mal za preukázané, že neexistovala bezprostredná hrozba, ktorá by ohrozovala záujem maloletých detí. Osoby, ktoré vykonávali starostlivosť o maloleté deti, teda otec a obe staré matky sa na výkone tejto starostlivosti vedeli dohodnúť.

6. Matka maloletých vo svojich písomných podaniach, doručených súdu pred pojednávaním žiadala, aby boli maloleté deti zverené do starostlivosti jej matke S. G., keďže matka maloletých v tom čase pracovala v zahraničí.

7. Súd vo veci nariadil pojednávania, na ktorých vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a listinnými dôkazmi.

8. Stará matka G. G. na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Namietala starostlivosť o maloletých zo strany matky. Podľa jej názoru sa matka o maloletých riadne nestarala a dávala ich cudzím ľuďom.

9. Otec maloletých pôvodne trval na podanom návrhu a uvádzal, že maloletí chcú byť s ním v domácnosti jeho matky, keďže sú tam navyknuté. Namietal, že v predchádzajúcom období sa matka o maloletých riadne nestarala a nezaujímala sa o nich. Uviedol, že za posledné tri mesiace, keď bola matka maloletých v zahraničí poslala mu prídavky a aj plné výživné. Otec tvrdil, že si zháňa samostatné bývanie, a že má prisľúbený nájomný byt v Obci Tužina. Pracuje ako živnostník. V súčasnosti má uzatvorenú zmluvu o dielo, kde má dohodnutý príjem 5 EUR /hod. za vykonávanie stavebných prác a zatepľovacích prác a 4 EUR/hod. za vykonávanie ostatných prác.

10. Matka maloletých uviedla, že deti nechala ich otcovi dňa 17.10.2018. Vtedy bola bez práce a nemala bývanie. Žiadala otca o pomoc, aby sa o deti postaral. On ju začal vydierať, aby sa k nemu vrátila. Vtedy bývala u Z. Y. ona jej vtedy veľmi pomohla, ale deti u nej nemali vytvorené vhodné podmienky. Matka si hľadala zamestnanie a s otcom detí uzatvorili mediačnú dohodu. Dohodli sa, že mu bude posielať prídavky 47,-EUR, a na výživu detí 80,-EUR. Bolo to len dočasné riešenie, kým bude v zahraničí. V novembri mu poslala prídavky a 80,-EUR, v decembri a januári vždy prídavky a 150,-EUR. Známi jej teraz poskytli pomoc. Podarilo sa jej vybaviť pre deti materskú školu v Topoľčanoch, nastupujú od 4.3.2019. Nájomné tam má zaplatené na tri mesiace. Má našetrené peniaze z Holandska. Momentálne ešte nemá zamestnanie, ale hľadá si ho. Byt, v ktorom býva patrí rodinnému známemu. Mesačné nájomné je 400,- EUR vrátane energií. Nájomná zmluva je uzavretá na jeden rok.

11. Pred otvorením druhého pojednávania rodičia maloletých uviedli, že by boli ochotní dohodnúť sa tak, že maloleté deti by zostali v starostlivosti matky, otec by sa s nimi stretával každý druhý víkend a výživné by bolo vo výške spolu 100,-EUR. Teda otec by platil matke po 50,-EUR na každé z detí.

12. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní konštatovala, že matka aktuálne zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti aj čo sa týka školy a zdravotnej starostlivosti. Súhlasila s tým, aby boli maloleté deti ponechané v starostlivosti matky aj s úpravou styku s otcom. Výživné navrhla ponechať v doterajšej výške, poukázala na to, že matka detí ešte nemá zamestnanie. Zároveň navrhla určiť nad výchovou maloletých detí dohľad, a to aspoň na jeden rok a nariadiť rodičom maloletých aby absolvovali poradenský proces na Referáte poradensko-psychologických služieb.

13. Súd na pojednávaní vykonal odkazovanie týmito listinami: spis Okresného súdu Prievidza sp.zn. 4P/3/2018, správa zo šetrenia pomerov č. l. 19, správa ÚPSVaR Topoľčany zo šetrenia pomerov matky, správa Materskej školy na Ul. Mišúta Prievidza, rozhodnutia Materskej školy na Ul. Lipová, Topoľčany, výsledky testov na prítomnosť omamných látok predložené matkou, zmluva o dielo.

14. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že maloleté deti Z. N., narodený XX.XX.XXXX a L. N., narodená 12.7.2015, pochádzajú zo vzťahu svojich rodičov, ktorí manželstvo neuzavreli a neskôr po vzájomných nedorozumeniach ukončili spolužitie. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4P/3/2018-85 zo dňa 16.8.2018, právoplatným dňa 5.9.2018 súd schválil dohodu rodičov, na základe ktorej boli obe maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletých sumou 80,-EUR mesačne na maloletého Z. a 70,-EUR mesačne na maloletú L.. S. maloletých mala v nasledujúcom období osobné problémy, ktoré vyvrcholili tým, že dňa XX.XX.XXXX nechala deti v starostlivosti otca a odišla pracovať do zahraničia. V. zároveň uzatvorili mediačnú dohodu, kde sa matka zaviazala, že bude počas pobytu v zahraničí posielať otcovi prídavky na deti, ktoré poberala a zároveň výživné v takej istej sume, ako bolo pôvodne určené otcovi. Q. s maloletými býval u svojej matky G. G., v jej jednoizbovom byte. Osobnú starostlivosť o maloletých vykonával prevažne otec, podieľali sa však na nej aj obe staré matky. V mesiaci február 2018 s matka maloletých vrátila naspäť na Slovensko. V súčasnosti býva spolu s deťmi v Obci Rajčany v Okrese Topoľčany, v dome kde má k dispozícii dve izby a môže spoločne využívať kuchyňu, kúpeľňu a toaletu. S. maloletých prispieva na chod domácnosti sumou 400,-EUR mesačne. Momentálne ešte nie je zamestnaná, čerpá zo svojich úspor, t.j. z prostriedkov, ktoré si zarobila v Holandsku. Obe maloleté deti navštevujú od 1.3.2019 Materskú školu na Ul. Lipová v Topoľčanoch. Maloletí sú zdraví, prekonávajú len bežné detské choroby. Q. maloletých momentálne výživne neplatí. S. si hľadá zamestnanie. Q. maloletých býva aj naďalej v domácnosti svojej matky, pracuje ako živnostník, od mesiaca marec má uzatvorenú zmluvu o dielo, s dohodnutým zárobkom 4-5 EUR na hodinu, podľa druhu vykonávaných prác. S. predložila súdu aj výsledky toxikologického rozboru jej moču, z ktorých vyplýva, že v jej tele sa nenachádzali žiadne omamné látky.

15. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

16. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

17. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

18. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

19. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

20. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

21. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

22. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

23. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

24. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

25. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

26. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

27. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

28. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

29. Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

30. Podľa § 37 ods. 4 Zákona o rodine na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom.

31. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.

32. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

33. Z citovaných ustanovení zákona o rodine vyplýva, že v prípade ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú a nedohodnú sa na úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností, je potrebné, aby súd rozhodol o tom, ktorému z rodičov bude dieťa zverené do osobnej starostlivosti a upravil vyživovaciu povinnosť druhého rodiča k dieťaťu.

34. V. maloletých sa rozišli a ukončili spolužitie. Tunajší súd predchádzajúcim rozsudkom upravil ich rodičovské práva a povinnosti tak, že maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matke a otcovi uložil povinnosť platiť výživné. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že aj v súčasnosti vykonáva osobnú starostlivosť maloleté deti matka, ktorá má na to vytvorené primerané podmienky a zabezpečuje deťom napĺňanie ich potrieb, školskú dochádzku a zdravotnú starostlivosť. Súd preto nepovažoval za potrebné meniť predchádzajúcu úpravu a ponechal maloletých v starostlivosti matky a návrh, v ktorých sa stará matka a otec maloletých pôvodne domáhali zverenia detí do svojej osobnej starostlivosti zamietol.

35. Q. v konaní navrhoval, aby bolo určené výživné v sume 100,-EUR, t.j. po 50,-EUR na každé z detí. Uvedený návrh je vlastne návrhom na zníženie výživného. Podľa názoru súdu od určenia výživného nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie výživného. Obe maloleté deti sú o čosi staršie, takže ich potreby sa určite neznížili. Q. maloletých bol v čase určenia výživného nezamestnaný, avšak súčasnosti už prácu má, preto jeho pomery určite nie sú horšie, než v čase určenia výživného. Z uvedených dôvodov súd návrh aj v tejto časti zamietol.

36. Súd upravil styk otca s maloletými deťmi a to v súlade s návrhom rodičov, tak, že otec sa bude stretávať sa s maloletými každý párny týždeň v čase od piatku od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Súd mal za preukázané, že maloletí majú s otcom dobrý vzťah a takto s ním zostanú v osobnom kontakte.

37. Súd sa ďalej stotožnil s podnetom kolíznej opatrovníčky a nariadil výchovné opatrenia a to dohľad nad výchovu maloletých a rodičom uložil povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce sociálnych vecí a rodiny. Tieto výchovné opatrenia sú odôvodnené nedostatkami v starostlivosti o maloletých zo strany rodičov v predchádzajúcom období a ich cieľom je náprava týchto nedostatkov. Aj podľa názoru súdu potrebujú rodičia pri výchove a starostlivosti o maloletých pomoc a podporu príslušných štátnych inštitúcií a ostaných pomáhajúcich subjektov.

38. Podľa § 52 Civilného sporového poriadku (ďalej len žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

39. Súd vzhľadom na citované ustanovenie, keďže neboli splnené podmienky na náhradu trov konania, nepriznal nárok na ich náhradu ani jednému z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.

Podľa § 393 Civilného sporového poriadku (ďalej len v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať v prípade rozhodnutia o starostlivosti o maloleté deti návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku, a v prípade neplnenia vyživovacej povinnosti, návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.