Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Co-44-2019.pdf
PDF · 94.18 KB
Case nature
Subarea
4Co/44/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaely Frimmelovej a členov senátu JUDr. Valérie Kleinovej a Mgr. Ingrid Degmovej Pospíšilovej v právnej veci žalobcu: K. F., X.. XX.XX.XXXX, V. L. R. X. Y., toho času Ústav na výkon trestu odňatia slobody, Budovateľská 1, Košice - Šaca, zast. N-advokát, s.r.o., so sídlom Lovinského 4408/22, Bratislava, proti žalovaným: 1/ Slovenská republika - Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, IČO: 001 660 73, so sídlom Župné námestie 13, Bratislava, 2/ Slovenská republika - Generálna prokuratúra Slovenskej republiky, IČO: 001 664 81, so sídlom Štúrova 2, Bratislava, o náhradu nemajetkovej ujmy, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I zo dňa 15. októbra 2018, č.k. 11C 1/2018-39, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom druhom výroku, ktorým bola žaloba žalobcu zo dňa 27.01.2017 odmietnutá, p o t v r d z u j e.
Žalovaným 1/ a 2/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Prvým výrokom napadnutého uznesenia súd prvej inštancie zamietol návrh žalobcu zo dňa 24.05.2018 na predĺženie lehoty na odstránenie vád žaloby zo dňa 27.01.2017 a druhým výrokom žalobu žalobcu zo dňa 27.01.2017 odmietol.
2. V odôvodnení tohto rozhodnutia uviedol, že žalobou zo dňa 27.01.2017, ktorá mu bola doručená dňa 15.01.2018, sa žalobca domáhal od žalovaných 1/ a 2/ náhrady škody v podobe nemajetkovej ujmy podľa zákona č. 514/2003 Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 514/2003 Z.z.“). Konkrétne od žalovaného 1/ sa domáhal: 1. z titulu psychickej ujmy vzniknutej odlúčením syna a otca a týraním - zaplatenia sumy 400.000.000 eur za každý mesiac odlúčenia, v opačnom prípade ku dňu vyhlásenia rozsudku; 2. z dôvodu straty osobnej slobody - zaplatenia sumy 10.000.000 eur za každý jeden deň v období od 06.12.2012 do 07.12.2012 a od 23.01.2014 až do skončenia obmedzenia osobnej slobody z dôvodu nezákonného odsúdenia bez obvinenia v postavení poškodeného; 3. a z dôvodu neadekvátneho prístupu ministrov spravodlivosti SR V. L. C. Z. Ž. za upieranie mu práva na účinný opravný prostriedok - zaplatenia sumy 10.000.000.000 eur. Od žalovaného 2/ sa domáhal z dôvodu nečinnosti Generálnej prokuratúry SR, ktorá mala umožniť pracovníkom, ktorí mali dbať na dodržiavanie základných ľudských práv a slobôd, páchanie trestnej činnosti, zaplatenia sumy 10.000.000.000 eur. Po preskúmaní žaloby vyzval žalobcu uznesením č.k. 11C 1/2018-16 zo dňa 16.05.2018, aby v lehote 20 dní od doručenia tohto uznesenia odstránil vady žaloby zo dňa 27.01.2017, ktoré spočívajú v nedostatočnom opise rozhodujúcich skutočností a v absencii určitého a zrozumiteľného žalobného petitu, korešpondujúceho s odôvodnením žaloby a spĺňajúceho podmienky materiálnej vykonateľnosti rozhodnutia. Dňa 24.05.2018 doručil predmetné uznesenie žalobcovi, ktorý naň reagoval podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 28.05.2018, v ktorom požiadal o predĺženie lehoty na odstránenie vád žaloby z dôvodu, že advokát, ktorý mu bol určený Centrom právnej pomoci, ešte neprevzal jeho zastupovanie. Lehotu žiadal preto predĺžiť až do času, kým Centrom právnej pomoci určený advokát prevezme jeho zastupovanie, prípadne kým mu poskytne právnu pomoc Česká republika, na ktorú sa obrátil ohľadom zaslania zoznamu advokátov oprávnených pôsobiť v Slovenskej republike. K svojmu podaniu priložil aj fotokópiu rozhodnutia Centra právnej pomoci č. sp. KaKE 7439/2018, r. z. 59674/2018 zo dňa 03.05.2018 o zmene rozhodnutia Centra právnej pomoci č. sp. KaKE 7439/2018, r. z. 38570/2018 zo dňa 21.03.2018 v časti určeného advokáta na zastupovanie.
3. Vychádzajúc zo zistenia, že do dňa vydania napadnutého rozhodnutia mu nebola zo strany žalobcu doručená plná moc udelená advokátovi, ktorý mu bol určený na zastupovanie, ani žiadne podanie advokáta, ktorý by bol žalobcovi ustanovený Centrom právnej pomoci, prípadne určený Českou republikou, potom vzhľadom na túto nečinnosť žalobcu (trvajúcu od podania jeho návrhu na predlženie lehoty na odstránenie vád žaloby), a na dlhý časový úsek od uplynutia lehoty určenej žalobcovi na odstránenie vád žaloby, ktorej posledný deň uplynul dňa 13.06.2018, s poukazom na ust. § 118 ods. 1 a 2, § 129 ods. 1, 2, 3 a 4, § 132 C.s.p. rozhodol tak, že návrh žalobcu na predlženie lehoty na doplnenie žaloby ako nedôvodný prvým výrokom napadnutého uznesenia zamietol, a z dôvodu absencie doplnenia žaloby a odstránenia jej vád v zmysle uznesenia súdu prvej inštancie č.k. 11C 1/2018-16 zo dňa 16.05.2018 spôsobujúcej nedostatok, pre ktorý nie je možné v konaní pokračovať, žalobu žalobcu podľa ust. § 129 ods. 3 C.s.p. druhým výrokom napadnutého uznesenia odmietol.
4. Proti druhému výroku tohto uznesenia, ktorým súd prvej inštancie žalobu zo dňa 27.01.2017 odmietol, podal žalobca včas odvolanie a žiadal, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti postupom podľa ust. § 389 ods. 1 písm. a) a b), ods. 2 C.s.p. zrušil a sám vo veci rozhodol. Náhradu trov odvolacieho konania si neuplatnil. Odvolanie podal z dôvodov podľa ust. § 365 ods. 1 písm. a), b), d), h), ods. 2, § 366 písm. a), c), d) C.s.p.. V odvolaní poukázal na skutočnosť, že v návrhu na oslobodenie od súdneho poplatku, ktorý podal na súd prvej inštancie dňa 29.01.2018, zároveň oznámil, že podľa ust. § 160 ods. 2 C.s.p. sa za účelom ustanovenia advokáta na zastupovanie v predmetnej veci obrátil na Centrum právnej pomoci, ktoré mu v konaní vedenom pod č. KaKE 7439/2018 určilo pre daný spor postupne niekoľko advokátov. Rozhodnutím č. R.z. 38570/2018 zo dňa 21.03.2018 mu určilo advokáta JUDr. Jána Falisa, so sídlom Lermontova 14, Bratislava, ktorý z dôvodu pracovnej vyťaženosti zastupovanie odmietol. Rozhodnutím č. R.z. 90806/2018 zo dňa 04.07.2018 mu určilo advokáta JUDr. Juraja Anettu, so sídlom Kutlíková 17, Bratislava, ktorý taktiež z dôvodu dlhodobej pracovnej vyťaženosti zastupovanie odmietol. Rozhodnutím č. R.z. 118001/2018 zo dňa 24.08.2018 mu určilo advokáta JUDr. Martina Bajužíka, so sídlom J. Stanislava 29, Bratislava, ktorý rovnako ako predchádzajúci advokáti z dôvodu dlhodobej pracovnej vyťaženosti zastupovanie odmietol. Rozhodnutím č. R.z. 154673/2018 zo dňa 07.11.2018 mu určilo advokáta JUDr. Rudolfa Adamčíka, so sídlom Liptovská 2/A, P.O.BOX 67, Bratislava, ktorý mu však doposiaľ na podanie zo dňa 15.11.2018 neodpovedal. Opäť zdôraznil, že už dňa 29.01.2018 súdu prvej inštancie oznámil, že sa z dôvodu, aby mal pred súdom rovnaké možnosti na uplatnenie svojich práv podľa čl. 47 ods. 2, 3 Ústavy SR a § 18 O.s.p., obrátil s otázkou ustanovenia advokáta na zastupovanie v predmetnom spore na Centrum právnej pomoci. Nakoľko však Centrum právnej pomoci mu nebolo schopné určiť na zastupovanie v predmetnej veci advokáta, ktorý by nebol pracovne vyťažený, obrátil sa ako občan Českej republiky na Českú advokátsku komoru a požiadal ju o zaslanie zoznamu advokátov ČR, ktorí ho môžu zastupovať na území Slovenskej republiky. Uviedol, že Česká advokátska komora na jeho žiadosť reagovala odpoveďou č.j 01.99-000012/18-055 zo dňa 23.05.2018 a súčasne mu doručila požadovaný zoznam advokátov, ktorý plánuje v budúcnosti využiť. Keďže súd prvej inštancie mu svojim postupom znemožnil uplatňovať procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, voči druhému výroku uznesenia súdu prvej inštancie podal odvolanie.
5. Odvolací súd, ktorý bol viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (ust. § 379 a § 380 C.s.p.), preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom druhom výroku, ktorým žalobu žalobcu zo dňa 27.01.2017 odmietol, prejednal odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je nedôvodné.
6. Podľa ust. § 132 ods. 1 C.s.p., v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
7. Podľa ust. § 132 ods. 3 C.s.p., žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
8. Podľa ust. § 129 ods. 1 C.s.p., ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
9. Podľa ust. § 129 ods. 2 C.s.p., v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
10. Podľa ust. § 129 ods. 3 C.s.p., ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
11. Podľa ust. § 129 ods. 4 C.s.p., ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
12. Podľa ust. § 387 ods. 1 C.s.p., odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
13. Podľa ust. § 387 ods. 2 C.s.p., ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
14. Z predloženého spisu odvolací súd zistil, že žalobca sa žalobou zo dňa 27.01.2017 domáhal od žalovaných 1/ a 2/ v zmysle zákona č. 514/2003 Z.z. náhrady škody v podobe nemajetkovej ujmy. Konkrétne od žalovaného 1/ sa domáhal: náhrady za psychickú ujmu, ktorá mu vznikla odlúčením od syna a týraním, vo výške 400.000.000 eur za každý mesiac odlúčenia od 07.12.2012 do skončenia odlúčenia, v opačnom prípade ku dňu vyhlásenia rozsudku; náhrady za stratu osobnej slobody vo výške 10.000.000 eur za každý jeden deň v období od 06.12.2012 do 07.12.2012 a od 23.01.2014 až do skončenia obmedzenia osobnej slobody z dôvodu nezákonného odsúdenia bez obvinenia v postavení poškodeného; a v poslednom rade náhrady škody vo výške 10.000.000.000 eur za neadekvátny prístup ministrov spravodlivosti SR V. L. C. Z. Ž. v podobe upierania mu práva na účinný opravný prostriedok. Od žalovaného 2/ sa domáhal z dôvodu nečinnosti Generálnej prokuratúry SR, ktorá mala umožniť pracovníkom, ktorí mali dbať na dodržiavanie základných ľudských práv a slobôd, páchanie trestnej činnosti, náhrady škody vo výške 10.000.000.000 eur. Spolu so žalobou súdu prvej inštancie nedoručil žiadne listinné dôkazy týkajúce sa v žalobe uplatnených nárokov. Po preskúmaní žaloby súd prvej inštancie vyzval žalobcu uznesením č.k. 11C 1/2018-16 zo dňa 16.05.2018, aby odstránil vady žaloby v lehote 20 dní od doručenia tohto uznesenia nasledovne. V prvom bode ho vyzval, aby doplnil opísanie rozhodujúcich skutočností, o ktoré opiera svoje nároky, aby bolo súdu jasné, o čom a na akom základe má rozhodnúť, pretože z podanej žaloby nie je dostatočne zrejmý skutkový stav, od ktorého odvodzuje oprávnenosť uplatnených nárokov. V súvislosti s tým, že v žalobe uviedol, že sa domáha náhrady škody
- nemajetkovej ujmy podľa zákona č. 514/2003 Z.z., ho vyzval, aby súčasne špecifikoval konkrétne nezákonné rozhodnutie/rozhodnutia, resp. neprávny úradný postup orgánu verejnej moci, na základe ktorého/ktorých sa domáha nárokov uplatnených v žalobe, a to označením orgánu verejnej moci, ktorý takéto rozhodnutie/rozhodnutia vydal s dátumom jeho vydania a číslom konania, resp. označením orgánu verejnej moci a jeho konkrétneho postupu a čísla konania, v rámci ktorého sa nesprávneho úradného postupu dopustil, s uvedením dôvodov, pre ktoré považuje takéto rozhodnutie/rozhodnutia za nezákonné, prípadne úradný postup za nesprávny. V druhom bode ho vyzval na predloženie listinných dôkazov, na ktoré sa odvoláva a ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny, s tým, že tieto je vhodné označiť. V poslednom, treťom, bode ho vyzval, aby jednoznačne uviedol žalobný návrh (petit), teda čoho sa podanou žalobou domáha, t.j. ako žiada, aby súd vo veci rozhodol, a to tak, aby petit (navrhované znenie výroku rozsudku súdu) bol určitý, zrozumiteľný, spĺňal podmienky materiálnej vykonateľnosti rozhodnutia a korešpondoval s odôvodnením žaloby. Zároveň ho poučil, že ak v určenej lehote žalobu nedoplní alebo neopraví uvedeným spôsobom, odmietne ju. Poučil ho tiež o možnosti obrátiť sa so žiadosťou o poskytnutie právnej pomoci a ustanovenie advokáta na Centrum právnej pomoci. Predmetné uznesenie bolo žalobcovi doručené dňa 24.05.2018 (č.l. 23 súdneho spisu). Podaním zo dňa 24.05.2018, doručeným súdu prvej inštancie dňa 28.05.2018, žalobca okrem iného súdu prvej inštancie oznámil, že druhý advokát JUDr. Martin Abrahám, ktorého mu určilo Centrum právnej pomoci na zastupovanie v danom konaní rozhodnutím č. KaKE 7439/2018 (na č.l. 27 súdneho spisu), mu doposiaľ plnú moc ani dohodu na zastupovanie nedoručil, preto ho zároveň požiadal o predĺženie lehoty na odstránenie vád žaloby, a to až do času, kedy advokát JUDr. Martin Abrahám, ktorý mu bol určený na zastupovanie v predmetnej veci, prevezme jeho zastupovanie, prípadne do času, kedy mu poskytne právnu pomoc Česká republika, na ktorú sa obrátil so zaslaním zoznamu advokátov oprávnených pôsobiť na území Slovenskej republiky. Od doručenia tohto podania na súd (28.05.2018) až do vydania napadnutého uznesenia súdom prvej inštancie (15.10.2018) žalobca súdu prvej inštancie nepredložil žiadne plnomocenstvo, z ktorého by vyplývalo, že na zastupovanie v predmetnom spore splnomocnil Centrom právnej pomoci ustanoveného advokáta, prípadne advokáta z Českej republiky oprávneného poskytovať právne služby na území Slovenskej republiky alebo akéhokoľvek iného advokáta, a zároveň neodstránil ani súdom prvej inštancie vytknuté vady žaloby, na odstránenie ktorých bol vyzvaný uznesením č.k. 11C 1/2018-16 zo dňa 16.05.2018 v lehote 20 dní od doručenia tohto uznesenia. Až v priebehu tohto odvolacieho konania, t.j. po tom, ako podal odvolanie voči druhému výroku napadnutého uznesenia, ktorým súd prvej inštancie odmietol jeho žalobu zo dňa 27.01.2017, doručil súdu prvej inštancie prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 12.02.2019 podanie, v ktorom mu oznámil, že rozhodnutím Centra právnej pomoci č. KaKE 4219/2019, r. z. 10164/2019 zo dňa 22.01.2019, mu bola určená za advokáta spol. N-advokát, s.r.o., advokátska kancelária, ktorej udelil dňa 04.02.2019 splnomocnenie na zastupovanie v predmetnom spore, ktoré súdu prvej inštancie súčasne predložil (č.l. 46 a 47 súdneho spisu). V tomto podaní súčasne oznámil, že jeho právny zástupca ešte nemá prístup k predmetnému súdnemu spisu, požiadal preto súd prvej inštancie o sprístupnenie tohto súdneho spisu jeho právnemu zástupcovi v elektronickej podobe cez službu „Elektronický súdny spis“. Po tom ako súd prvej inštancie predložil predmetnú vec dňa 21.02.2019 odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaní žalobcu, bol právny zástupca žalobcu dňa 07.03.2019 nahliadať na odvolacom súde do príslušného súdneho spisu, z ktorého si prostredníctvom fotoaparátu vyhotovil fotografie (viď úradný záznam na č.l. 61 súdneho spisu). Ani do vydania rozhodnutia odvolacieho súdu o odvolaní žalobcu smerujúcom proti druhému výroku preskúmavaného uznesenia súdu prvej inštancie, ktorým bola žaloba žalobcu zo dňa 27.01.2017 odmietnutá (t.j. do dňa 22.03.2019), však právny zástupca žalobcu, prípadne aj samotný žalobca, vady žaloby zo dňa 27.01.2017 v zmysle výzvy súdu prvej inštancie neodstránili, aj keď takúto možnosť mali, keďže súdy (aj odvolacie) rozhodujú v zmysle ust. § 217 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 234 ods. 2 C.s.p. podľa stavu v čase vyhlásenia (v danom prípade vydania) rozhodnutia. Analogicky možno na túto situáciu aplikovať obdobné právne názory vyslovené v náleze Ústavného súdu SR č.k. III. ÚS 203/08-31 zo dňa 02.10.2018, a tiež v rozsudku Najvyššieho súdu SR zo dňa 30.08.2001, sp. zn. 2Cdo 6/2001, publikovanom pod R 4/2003, vo veciach zaplatenia súdneho poplatku za žalobu po uplynutí lehoty na podanie odvolania voči uzneseniu o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku v zmysle ust. § 10 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení účinnom do 30.06.2017 až v odvolacom konaní, podľa ktorých, ak bol súdny poplatok za žalobu zaplatený až po uplynutí lehoty na podanie odvolania voči uzneseniu o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, avšak v odvolacom konaní (začatom na základe odvolania žalobcu proti uzneseniu súdu prvej inštancie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku za žalobu), teda v čase vyhlásenia (vydania) rozhodnutia o odvolaní žalobcu bol už zaplatený, napadnuté rozhodnutie je potrebné zrušiť, pretože pre rozhodnutie odvolacieho súdu bol rozhodujúci stav v čase vyhlásenia (vydania) jeho rozhodnutia.
15. Vzhľadom na skutočnosť, že súd prvej inštancie v čase vydania napadnutého uznesenia (15.10.2018) nedisponoval žiadnym plnomocenstvom, ktorým by žalobca splnomocnil na zastupovanie v predmetnom spore advokáta, ktorého mu určilo Centrum právnej pomoci, alebo advokáta z Českej republiky oprávneného poskytovať právne služby aj v Slovenskej republike, a ani žiadnym podaním, ktorým by žalobca odstránil vady svojej žaloby, na odstránenie ktorých bol vyzvaný uznesením č.k. 11C 1/2018-16 zo dňa 16.05.2018, v ktorom bol zároveň poučený o možnosti odmietnutia jeho žaloby pre neodstránenie týchto vád, v dôsledku čoho v jeho žalobe naďalej absentujú základné náležitostí (spočívajúce v opísaní rozhodujúcich skutočností a v uvedení jednoznačného, určitého, zrozumiteľného a vykonateľného žalobného petitu), čo predstavuje nedostatok, pre ktorý nie je možné v danom spore pokračovať, odvolací súd prihliadajúc aj na dĺžku doby, ktorá uplynula od doručenia výzvy na odstránenie vád žaloby žalobcovi (24.05.2018) a od podania návrhu žalobcu na predĺženie lehoty na odstránenie vád žaloby na súd prvej inštancie (28.05.2018) do vydania napadnutého uznesenia (15.10.2018), t.j. takmer 5 mesiacov, počas ktorej mal žalobca možnosť dodatočne odstrániť vady žaloby (čo však neurobil), konštatuje, že v čase rozhodovania súdu prvej inštancie boli splnené zákonné predpoklady pre odmietnutie žaloby žalobcu zo dňa 27.01.2017 podľa ust. § 129 ods. 3 C.s.p., z ktorého súd prvej inštancie aj správne vychádzal. Odvolací súd zároveň konštatuje, že ich splnenie trvá i naďalej, pretože zo strany žalobcu a jeho právneho zástupcu nedošlo k odstráneniu vytknutých vád žaloby v zmysle uznesenia súdu prvej inštancie č.k. 11C 1/2018-16 zo dňa 16.05.2018 ani do vydania rozhodnutia odvolacím súdom v tomto odvolacom konaní (t.j. do dňa 22.03.2019), aj keď im v tom nič nebránilo. V tejto súvislosti odvolací súd vychádzajúc zo skutočnosti, že právny zástupca žalobcu ešte dňa 07.03.2019 osobne nahliadal do predmetného súdneho spisu a robil si z neho fotografie, zdôrazňuje, že právny zástupca žalobcu mal bez akýchkoľvek pochybností možnosť (a aj časový priestor) do vydania rozhodnutia o odvolaní žalobcu v tomto odvolacom konaní vady žaloby odstrániť. Pre úplnosť ešte odvolací súd uvádza, že žalobca mal taktiež bez ohľadu na to, kedy mu bol Centrom právnej pomoci definitívne určený advokát na zastupovanie v danej veci, a kedy takto určený advokát prevzal jeho zastupovanie v danom spore, dostatok času na to, aby odstránil vytknuté vady žaloby i sám, prípadne prostredníctvom iného právneho zástupcu. Je preto nepochybné, že súd prvej inštancie postupoval procesne správne a vec posúdil po skutkovej aj právnej stránke správne, čiže svojím procesným postupom a napadnutým uznesením v časti, ktorou odmietol žalobu žalobcu, žalobcovi v žiadnom prípade neznemožnil uplatňovať jeho procesné práva a ani neporušil jeho právo na spravodlivý proces. Vychádzajúc z uvedeného vyhodnotil odvolací súd odvolanie žalobcu ako nedôvodné. Z týchto skutočností je zrejmé, že preskúmavané uznesenie súdu prvej inštancie je v napadnutom druhom výroku, ktorým bola žaloba žalobcu zo dňa 27.01.2017 odmietnutá, vecne správne.
16. Z týchto dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom druhom výroku, ktorým odmietol žalobu žalobcu zo dňa 27.01.2017, ako vecne správne podľa ust. § 387 ods. 1 a 2 C.s.p. potvrdil.
17. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 a § 396 ods. 1 C.s.p. a žalovaným 1/ a 2/, ktorí síce boli v odvolacom konaní v plnom rozsahu úspešní, nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože im v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli.
18. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).