Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_18Cb-197-2018.pdf
PDF · 72.91 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/197/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v spore žalobcu : Mesto Žilina, Námestie obetí komunizmu 1, 011 31 Žilina, IČO : 00 321 796 proti žalovanému : Žilinská parkovacia spoločnosť, s.r.o., so sídlom Košická 2, 010 01 Žilina, IČO : 36 407 470, právne zastúpený JUDr. Michalom Krnáčom, advokátom, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, o zaplatenie 11.278,96 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi do 31.03.2019 sumu 10.049,45 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 691,45 eur od 11.05.2017 do zaplatenia, zo sumy 520,85 eur od 17.06.2017 do zaplatenia, zo sumy 656,25 eur od 23.07.2017 do zaplatenia, zo sumy 681,75 eur od 03.09.2017 do zaplatenia, zo sumy 743,95 eur od 23.08.2017 do zaplatenia, zo sumy 852,85 eur od 18.10.2017 do zaplatenia, zo sumy 904,50 eur od 12.11.2017 do zaplatenia, zo sumy 920,50 eur od 13.12.2017 do zaplatenia, zo sumy 747,60 eur od 06.01.2018 do zaplatenia, zo sumy 618,55 eur od 10.02.2018 do zaplatenia, zo sumy 650,50 eur od 15.03.2018 do zaplatenia, zo sumy 624,90 eur od 08.04.2018 do zaplatenia, zo sumy 684,60 eur od 16.05.2018 do zaplatenia, zo sumy 751,20 eur od 07.06.2018 do zaplatenia a žalovaný sa zároveň zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 338,25 eur v lehote do 31.03.2019 titulom zaplateného súdneho poplatku a žiadna zo strán si neuplatňuje nárok na náhradu trov konania.
Súd žalovanému a žalobcovi nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 23.08.2018 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 11.278,96 eur s príslušenstvom. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená Zmluva o prevádzke parkovísk a poskytovaní služieb pri prevádzke parkovísk v zmysle § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, na základe ktorej v zmysle čl. II, bod I zmluvy mal žalovaný povinnosť vyberať v mene žalobcu a na jeho účet prostredníctvom parkovacích automatov podľa čl. II bod 2 zmluvy, cenu od fyzických a právnických osôb za využívanie plôch na účely parkovania a státia. Zmluva bola zmenená dodatkami č. 1, 2 a 3. Zároveň následne zmluvné strany uzatvorili Dohodu o úprave vzájomných práv a povinností. Žalovaný sa podľa zmluvy zaviazal žalobcovi hradiť mesačné nájomné vo výške 60% ceny za parkovanie bez DPH. Žalobca a žalovaný sa dohodli, že žalobca na základe oznámenia vystaví faktúru za nájomné. Od januára 2015 žalovaný zasielal žalobcovi oznámenia, v ktorých absentuje údaj o výške výberu ceny za parkovanie na ulici X. Mája, kde sú umiestnené automaty 214 a 215. Žalovaný spôsobil žalobcovi škodu porušením zmluvnej povinnosti zasielať mu riadne oznámenia o výbere ceny za parkovanie, týkajúcich sa parkovacích automatov na ulici X. mája v Žiline.. Žalobca pristúpil k vyčísleniu výšky škody na základe oznámení za obdobie január 2014 - december 2014. Výška škody (ušlého zisku) za každý mesiac obdobia marec 2017 - apríl 2018 je určená ako priemerná výška súčtu ceny parkovného (bez DPH), ktoré bolo vybraté z parkovacích automatov č. 214 a 215 za obdobie bezprostredne predchádzajúce porušovaniu povinností, znížená o 60% (podiel žalobcu). Ušlý zisk žalobcu za parkovné za obdobie marec 2017 - apríl 2018 predstavuje sumu 11.278,96 eur.
2. Na pojednávaní dňa 22.03.2019 žalobca a žalovaný navrhli schválenie zmieru a to v znení, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
3. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, účinného od 01.07.2016 (ďalej len CSP), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa ust. § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
6. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
7. Podľa § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
8. Podľa § 378 Obchodného zákonníka, škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
9. Podľa § 379 Obchodného zákonníka, ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk. Nenahrádza sa škoda, ktorá prevyšuje škodu, ktorú povinná strana v čase vzniku záväzkového vzťahu ako možný dôsledok porušenia svojej povinnosti predvídala alebo ktorú bolo možné predvídať s prihliadnutím na skutočnosti, ktoré v uvedenom čase povinná strana poznala alebo mala poznať pri obvyklej starostlivosti.
10. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
11. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
12. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
13. Podľa § 1 ods. 1 a 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka: 1) Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. (2) Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
14. Podľa § 232 ods. 1/ až 4/ CSP, vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami (1). Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak (2). Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu (3). Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia (4).
15. V prejednávanej veci dospel súd k záveru, že sú splnené všetky hmotnoprávne aj procesnoprávne podmienky na to, aby zmier uzavretý medzi stranami schválil.
16. V sporových konaniach sa ohľadom náhrady trov konania uplatňuje tzv. zásada úspechu, t.j. strane, ktorá mala vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov proti neúspešnej strane.
17. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
19. Podľa ust. § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. Podľa čl. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
21. Nakoľko strany sporu v danej veci uzatvorili medzi sebou zmier a zároveň sa vyjadrili, že si trovy konania navzájom neuplatňujú, rozhodol súd s poukazom na súčasnú právnu úpravu v CSP a to ust. § 255 ods. 1 a ust. § 257 CSP, § 262 CSP a článok 4 CSP v predmetnom uznesení tak, že žalobcovi a žalovanému sa nepriznáva nárok na náhrada trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu - proti výroku o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).