Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18P-3-2019.pdf
PDF · 88.61 KB
Case nature
Area
Subarea
18P/3/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Zuzanou Kotríkovou, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: J. P. E., narodený X.X.XXXX, bytom ako matka, občan SR, v konaní zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, dieťa rodičov matka: Z. H., nar. X.X.XXXX, trvale bytom G. cesta XXX/XX, H., občan SR, právne zastúpená JUDr. Dašou Taschovou, advokátkou kanceláriou, so sídlom M. Hodžu 14/1, Prievidza a otec: K. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. Š. H. XXX/XX, K., občan SR, právne zastúpený JUDr. Jozef Námešný, advokát, so sídlom Nábr. sv. Cyrila 47, Prievidza o úpravu styku otca s maloletým dieťaťom takto
rozhodol:
I. Otec K. E., nar. XX.XX.XXXX je oprávnený sa stretávať s maloletým J. P. E., nar. X.X.XXXX každý párny týždeň kalendárneho mesiaca v čase od piatka od 16.00 hod. nepretržite do nedele do 19.00 hod., otec maloletého v určený čas prevezme od matky v mieste bydliska matky a odovzdá matke v mieste bydliska matky.
Vyššie uvedená úprava neplatí v čase školských prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva SR a v čase veľkonočných a vianočných sviatkov, kedy bude styk otca s maloletým prebiehať nasledovne:
-v čase jarných školských prázdnin párneho kalendárneho roka od piatka, ktorý predchádza začiatku jarných prázdnin od 16.00 hod. nepretržite do utorka do 19.00 hod. nasledujúceho kalendárneho týždňa; otec maloletého v určený čas prevezme od matky v mieste bydliska matky a odovzdá matke v mieste bydliska matky.
-v čase jarných školských prázdnin nepárneho kalendárneho roka od utorka od 19.00 hod. nepretržite do nedele do 19.00 hod. ; otec maloletého v určený čas prevezme od matky v mieste bydliska matky a odovzdá matke v mieste bydliska matky. -v čase veľkonočných sviatkov každého kalendárneho roka od Veľkonočného pondelka od 10.00 hod do 19.00 hod. utorka tohto týždňa; otec maloletého v určený čas prevezme od matky v mieste bydliska matky a odovzdá matke v mieste bydliska matky.
-v čase letných školských prázdnin párneho kalendárneho roka od 1.7. od 9.00 hod. nepretržite do 15.7. do 19.00 hod. a od 1.8. od 9.00 hod. nepretržite do 7.8. do 19.00 hod. ; otec maloletého v určený čas prevezme od matky v mieste bydliska matky a odovzdá matke v mieste bydliska matky.
-v čase letných školských prázdnin nepárneho kalendárneho roka od 15.7. od 9.00 hod. nepretržite do 31.7. do 19.00 hod. a od 12.8. od 9.00 hod. nepretržite do 20.8. do 19.00 hod. ; otec maloletého v určený čas prevezme od matky v mieste bydliska matky a odovzdá matke v mieste bydliska matky.
-v čase jesenných školských prázdnin každého kalendárneho roka od prvého dňa prázdnin od 9.00 hod. do druhého dňa prázdnin do 19.00 hod; otec maloletého v určený čas prevezme od matky v mieste bydliska matky a odovzdá matke v mieste bydliska matky.
-v čase vianočných sviatkov každého kalendárneho roka od 25.12. od 9.00 hod. nepretržite do 26.12. do 19.00 hod.; otec maloletého v určený čas prevezme od matky v mieste bydliska matky a odovzdá matke v mieste bydliska matky.
-v čase Silvestra a novoročných sviatkov každého párneho kalendárneho roka od 31.12 od 9.00 hod. do nasledujúceho kalendárneho roka do 7.1. do 19.00 hod., otec maloletého v určený čas prevezme od matky v mieste bydliska matky a odovzdá matke v mieste bydliska matky.
II. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Návrhom podaným na súd dňa 23.01.2019 sa matka maloletého dieťaťa domáhala úpravy styku otca s maloletým J. P.. Návrh matka odôvodnila tým, že rozsudkom č.k. 7P/39/2017 bolo manželstvo rodičov rozvedené, rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 9.2.2018, styk v tomto rozsudku upravený nebol a bol ponechaný na dohodu rodičov. Medzi rodičmi dochádza k neustálym rozporom ohľadom rozsahu styku otca s maloletým, pričom otec nedodržiava dohodnuté dni stretávania. Matka nemá v úmysle styku otca s maloletým žiadnym spôsobom brániť, avšak je potrebné, aby bol styk otca s maloletým upravený súdnym rozhodnutím.
2. Okresný súd Prievidza, uznesením č.k. 18P/3/2019 - 14 zo dňa 29.01.2019 ustanovil maloletému dieťaťu v konaní kolízneho opatrovníka a to Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza.
3. Otec sa k podanému návrhu písomne nevyjadril.
4. Súd nariadil pojednávanie a vykonal dokazovanie výsluchom rodičov maloletého dieťaťa, prednesom kolízneho opatrovníka, obsahom súdneho spisu sp. zn. 18P/3/2019 najmä návrhom, uznesením z 29.01.2019, správou kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov z 01.02.2019, správou z poradenského procesu z 20.03.2019, pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 7P/39/2017 a ostatným obsahom súdneho spisu.
5. Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav:
5.1. Maloletý J. P. E., nar. X.X.XXXX bol rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 7P/39/2017-76 zo dňa 31.10.2017, právoplatným 9.2.2018, zverený do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola určená vyživovacia povinnosť v sume 130,- eur mesačne. Styk otca s maloletým dieťaťom sa neupravoval.
5.2. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately z 1.2.2019 bolo zistené že matka spolu s maloletým J., maloletou I. K. H., nar. XX.X.XXXX a manželom S. H. obýva štvorizbový byt v H.. Matka trvala na podanom návrhu z dôvodu, že otec opakovane nedodržiava dohodnuté termíny styku a mal. J. si to želal. Maloletý navštevuje Základnú školu v Kanianke, je v 3.ročníku. Matka s otcom dieťaťa komunikuje len cez sociálne siete, nakoľko sa jej vyhrážal a preto sa nechce zúčastniť ani spoločnej intervencie. Bol vykonaný pohovor s maloletým J., verbalizoval, že k otcovi chodí rád, ale chce sa s ním stretávať tak, ako to navrhuje spolu s mamou, každý druhý víkend. K letným prázdninám uviedol, že chce byť viac u mamy ako u otca , u otca chce byť dva týždne, na Štedrý deň chce byť u mamy a s otcom chce byť na Silvestra, na Veľkonočný pondelok chce ísť šibať s otcom. Nesúhlasil so striedavou osobnou starostlivosťou. Prešetrením pomerov u otca bolo zistené, že otec má záujem upraviť styk s maloletým, prípadne ak by s tým syn súhlasil, mal by záujem aj o striedavú osobnú starostlivosť v intervale dvoch týždňov. Pracuje ako SZČO v oblasti finančníctva. Verbalizoval, že má s maloletým pozitívne citové väzby a že dňa 5.2.2019 absolvuje prvú intervenciu na referáte poradensko - psychologických služieb za účelom zlepšenia komunikácie s matkou.
5.3. Zo správy S.. X. z referátu poradensko- psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza z 20.3.2019 bolo zistené, že na základe dožiadania kolízneho opatrovníka mal. dieťaťa bolo rodičom poskytnuté psychologické poradenstvo a pomoc, zamerané na zlepšenie komunikácie medzi rodičmi. Medzi rodičmi sú narušené vzájomné vzťahové väzby, ktoré majú pretrvávajúci charakter ešte z obdobia, kedy rodičia žili v spoločnej domácnosti. Komunikujú spolu len prostredníctvom sms správ, osobný a telefonický kontakt nemajú. Majú záujem podieľať sa na starostlivosti o maloletého, preto prejavili záujem o vzájomnú konštruktívnu dohodu. Obaja rodičia majú záujem, aby sa kontakt otca so synom upravil súdnym rozhodnutím a to aj na termíny prázdnin. Aktuálna komunikácia rodičov nie je dostačujúca.
5.4. Rodičia maloletého dieťaťa sa na pojednávaní nevedeli dohodnúť na úprave styku otca s maloletým dieťaťom počas letných školských prázdnin a počas Vianoc. Dohodli sa, že bežný styk bude prebiehať v párnom kalendárnom týždni.
5.5. Matka k úprave styku počas Vianoc uviedla, že maloletý chce Vianoce tráviť s ňou, so svojou sestrou a manželom matky. Trvala na podanom návrhu k úprave styku počas vianočných sviatkov.
5.6. Otec k úprave jeho styku s maloletým počas Vianoc uviedol, že jeho aktuálna priateľka má určený styk so svojim synom na párny a nepárny kalendárny rok a preto žiada, aby bol aj jeho styk upravený počas Štedrého dňa z dôvodu, aby mohol byť maloletý aj so synom jeho aktuálnej priateľky.
5.7. Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa poukázal na to, že maloletý bol k návrhu vyťažený výsluchom v neprítomnosti rodičov, kedy sa vyjadril jednak k bežnému styku s otcom počas kalendárneho roka aj k sviatkom a prázdninám, mal za to, že súd by mal jeho názor rešpektovať.
6. Podľa § 25 ods. 1 zák.č. 36/2005 Z.z. o rodine ( ďalej len Zákona o rodine), rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
7. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
8. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
9. Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
10. Podľa Článku 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä
a) úroveň starostlivosti o dieťa,
b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava,
c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa,
d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa,
e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou,
f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa,
g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny,
h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami,
i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
11.Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
12.Prijatím Dohovoru o právach dieťaťa sa jednotlivé štáty zaviazali, že ich činnosť bude v súlade s najlepším záujmom dieťaťa a ostatnými článkami Dohovoru. Deti na rozdiel od dospelých, nemajú možnosť za svoje práva bojovať, svoje práva uplatňovať a vyžadovať žiadnymi legitímnym spôsobom, preto deti potrebujú ochranu a špeciálnu starostlivosť.
13. Z dokazovania vyplynulo, že maloletý J. P., nar. X.X.XXXX pochádza z manželstva rodičov, ktoré bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 7P/39/2017-76 zo dňa 31.10.2017, právoplatným 9.2.2018. Dôvodom, pre ktorý matka podala návrh na úpravu styku otca s maloletým synom bolo, že podľa nej otec nedodržiaval dohodnuté termíny, tieto neustále menil tak, ako to vyhovovalo jemu, čo nevplývalo pozitívne ani na dieťa ani na matku, ktorá si nemohla z uvedeného dôvodu zorganizovať svoj ani synov čas. Rodičia sa na úprave styku počas sviatkov a prázdnin nevedeli dohodnúť. Súd teda v konaní skúmal, aká úprava styku by najlepšie zodpovedala záujmu maloletého dieťaťa. Napokon rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. rozsudku, keď mal za to, že takáto úprava bude v najlepšom záujme dieťaťa. Nevyhovel návrhu matky, aby bol maloletý v kontakte s otcom každý druhý rok počas veľkonočných sviatkov a nevyhovel ani návrhu otca, aby bol maloletý s ním každý druhý rok na Štedrý deň. Počas jesenných školských prázdnin určil styk otca s dieťaťom na dva dni, keď počet dní školských prázdnin nie je na každý školský rok fixný, pričom bolo zistené, že dva dni sú stabilné v počte jesenných prázdnin toho ktorého školského roka. Zákon o rodine ukladá súdu povinnosť prihliadať aj na názor maloletého dieťaťa, ktorému musí byť venovaná náležitá pozornosť, zodpovedajúca veku a rozumovej vyspelosti dieťaťa. Preto súd určil styk otca s dieťaťom v uvedenom rozsahu, prihliadnuc na prianie dieťaťa chodiť ,,šibať“ s otcom a na jeho prianie Štedrý deň tráviť s matkou. Súd dospel k záveru, že argument otca, aby maloletý mohol tráviť Štedrý deň aj so synom jeho aktuálnej priateľky, ktorého sám nazýva ,,bratom“ považoval za irelevantný s poukazom k tomu, že nejde o biologického súrodenca maloletého, ktorý naopak vyslovil prianie byť počas Štedrého dňa s matkou, svojou biologickou sestrou a manželom matky dieťaťa. Vo zvyšku sa rodičia na úprave styku vedeli dohodnúť.
14. Súd dospel k záveru, že pokiaľ sa otec počas prešetrenia pomerov v jeho domácnosti pred kolíznym opatrovníkom vyjadril, že v prípade, ak bude maloletý s tým súhlasiť, mal by záujem aj o zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti, podmienky na zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti neboli v konaní preukázané, naviac otec resp. jeho právny zástupca sa viac k striedavej osobnej starostlivosti na pojednávaní ani nevyjadrili. Gramatickým výkladom ustanovenia § 24 ods. 2 Zákona o rodine však možno dospieť k záveru, že hmotnoprávne podmienky striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov o maloleté dieťa sú nasledovné: 1/ obidvaja rodičia sú spôsobilí dieťa vychovávať, 2/ obidvaja rodičia majú o osobnú starostlivosť o dieťa záujem, 3/ striedavá starostlivosť je v záujme dieťaťa, 4/ budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa a 5/ so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa. Maloletý sa vyjadril, že si neželá byť v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, chce ostať mu matky a s otcom sa stretávať každý druhý víkend. Naviac je potrebné zdôrazniť, že vzájomná komunikácia rodičov je nedostatočná, komunikujú spolu len prostredníctvom SMS správ, pričom jedným zo základných predpokladov zverenia dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti je aj schopnosť rodičov navzájom sa vedieť informovať o všetkých dôležitých veciach, týkajúcich sa maloletého dieťaťa najmä jeho zdravia, školských výsledkov, výchovných a pedagogických opatrení, mimoškolských aktív a pod., pričom aktuálne sa úroveň komunikácie ako predpoklad pre zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti súdu javí ako nedostatočná. Preto dieťa ponechal v osobnej starostlivosti matky, o zmene starostlivosti nerozhodoval a otcovi v širšom rozsahu upravil jeho styk s maloletým dieťaťom nielen počas školského roka, ale aj počas sviatkov a školských prázdnin.
15. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku ( ďalej ako ,,CMP“) tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov tohto konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.