Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cb/210/2014

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcu: HITMIX - agrárne družstvo, Salka 420, IČO: 36531421, zast. Mgr. Peter Nyúl, advokát, Levice, Kpt. Jaroša 4, IČO: 36105040, proti žalovanému: ? sterreichische Hagelversicherung - Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit, Lerchengasse 3-5 Viedeň, Rakúsko podnikajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom podniku zahraničnej osoby ( organizačnej zložky zahraničnej osoby ) ?sterreichische Hagelversicherung - Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit, pobočka poisťovne z iného členského štátu, Záhradnícka 21, Bratislava, IČO: 36857220, zast. HMG LEGAL, s.r.o., Červeňova 14, Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 35885459, o sťažnosti žalovaného zo dňa 28.11.2018 proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky 15C/210/2014-135 z 12.11.2018, takto

rozhodol:

Súd sťažnosť žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky 15C/210/2014-135 z 12.11.2018 doručenú súdu dňa 28.11.2018 z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Súd rozsudkom 15Cb/210/2014-122 z 10.7.2018 v plnom rozsahu vyhovel žalobe a žalobcovi v konaní plne úspešnému priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu ( § 255 ods. 1 ).

2. Uznesením 15C/210/2014-135 z 12.11.2018 vyšší súdny úradník Okresného súdu Nové Zámky rozhodol o výške trov konania, k náhrade ktorých zaviazal žalovaného v sume 2582,86 €. Uznesenie právny zástupca žalovaného prevzal dňa 13.11.2018.

3. Proti uvedenému uzneseniu podal žalovaný sťažnosť dňa 28.11.2018 ( včas ) a uviedol v nej, že s napadnutým uznesením nesúhlasí, pretože súd žalobcovi priznal náhradu trov konania i za úkony, za ktoré mu neprináleží ( za podanie nesúhlasu s postúpením veci zo dňa 3.3.2014 a za podanie odvolania voči uzneseniu o prerušení konania dňa 20.10.2014 ). Uviedol, že nejde o úkony, za ktoré žalobcovi náležia trovy, nakoľko nejde o úkony ( podania ) vo veci samej v zmysle § 123 CSP, poukázal na uznesenie NS SR 8Sžo/268/2015 z 27.7.2017 a rozhodnutie ÚS SR III. ÚS 557/2011-12 z 13.12.2011 a navrhol za tieto úkony žalobcovi trovy a ani režijný paušál nepriznať.

4. Podľa § 239 Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

5. Podľa § 240 sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

6. Podľa § 242 sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.

7. Podľa § 248 o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

8. Podľa § 250 ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

9. Súd sťažnosť žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky 15C/210/2014-122 z 10.7.2018, ktorým bola žalobcovi priznaná náhrada trov konania v sume 2582,86 € ako nedôvodnú zamietol, pretože sa stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom uznesení, pre ktoré boli trovy konania žalobcovi priznané v tam uvedenom rozsahu a ako na správne a zákonné na ne poukazuje.

10. Zároveň súd považuje za dôležité uviesť, že trovy vynaložené účastníkom konania v spore musia byť v príčinnej súvislosti s jeho procesným postojom k predmetu konania. Ich vynaložením sa musí sledovať procesné presadzovanie uplatneného nároku alebo procesná ochrana proti takému tvrdenému nároku. Účelnosť sa v zásade dá stotožniť s nevyhnutnosťou alebo právnou možnosťou vynaloženia trov spojených s ústavne zaručeným právom na právnu pomoc v zmysle čl. 47 ods. 2 ústavy a trovy právneho zastúpenia sa vo všeobecnosti za účelne vynaložené trovy považujú. Trovy potrebné na účelné vynaloženie alebo ochranu práva sa však nemôžu posudzovať ako celok, a to aj keď má účastník nárok na náhradu trov konania, pretože mal vo veci plný úspech, každý úkon alebo každé platenie trov treba posudzovať samostatne; to platí aj pre trovy právnej služby.

11. Za trovy, ktoré žalobca v konaní vynaložil účelne je preto nutné považovať i trovy, ktoré vynaložil na podanie nesúhlasu s postúpením veci zo dňa 3.3.2014 a za podanie odvolania voči uzneseniu o prerušení konania dňa 20.10.2014. Je tomu tak preto, že týmito úkonmi uplatňoval žalobca v konaní svoje procesné práva ( úspešne ) a trovy konania za ne boli priznané správne podľa § 13a ods. 5 vyhlášky č. 655/04 Zb. ako za úkony povahou a účelom najbližšie úkonom uvedeným v odsekoch 1 a 2 uvedenej vyhlášky a to v správnej výške. Nie je relevantné posudzovanie týchto úkonov z pohľadu § 123 CSP, nakoľko z vyššie uvedených dôvodov je nepochybné, že tieto trovy žalobca vynaložil pri uplatňovaní, resp. bránení svojho práva voči žalovanému a jeho žaloba bola v plnom rozsahu dôvodná.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.