Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_15Cb-210-2014.pdf
PDF · 64.5 KB
No categories available
15Cb/210/2014
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcu: HITMIX - agrárne družstvo, Salka 420, IČO: 36531421, zast. Mgr. Peter Nyúl, advokát, Levice, Kpt. Jaroša 4, IČO: 36105040, proti žalovanému: ? sterreichische Hagelversicherung - Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit, Lerchengasse 3-5 Viedeň, Rakúsko podnikajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom podniku zahraničnej osoby ( organizačnej zložky zahraničnej osoby ) ?sterreichische Hagelversicherung - Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit, pobočka poisťovne z iného členského štátu, Záhradnícka 21, Bratislava, IČO: 36857220, zast. HMG LEGAL, s.r.o., Červeňova 14, Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 35885459, o sťažnosti žalovaného zo dňa 28.11.2018 proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky 15C/210/2014-135 z 12.11.2018, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky 15C/210/2014-135 z 12.11.2018 doručenú súdu dňa 28.11.2018 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Súd rozsudkom 15Cb/210/2014-122 z 10.7.2018 v plnom rozsahu vyhovel žalobe a žalobcovi v konaní plne úspešnému priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu ( § 255 ods. 1 CSP ).
2. Uznesením 15C/210/2014-135 z 12.11.2018 vyšší súdny úradník Okresného súdu Nové Zámky rozhodol o výške trov konania, k náhrade ktorých zaviazal žalovaného v sume 2582,86 €. Uznesenie právny zástupca žalovaného prevzal dňa 13.11.2018.
3. Proti uvedenému uzneseniu podal žalovaný sťažnosť dňa 28.11.2018 ( včas ) a uviedol v nej, že s napadnutým uznesením nesúhlasí, pretože súd žalobcovi priznal náhradu trov konania i za úkony, za ktoré mu neprináleží ( za podanie nesúhlasu s postúpením veci zo dňa 3.3.2014 a za podanie odvolania voči uzneseniu o prerušení konania dňa 20.10.2014 ). Uviedol, že nejde o úkony, za ktoré žalobcovi náležia trovy, nakoľko nejde o úkony ( podania ) vo veci samej v zmysle § 123 CSP, poukázal na uznesenie NS SR 8Sžo/268/2015 z 27.7.2017 a rozhodnutie ÚS SR III. ÚS 557/2011-12 z 13.12.2011 a navrhol za tieto úkony žalobcovi trovy a ani režijný paušál nepriznať.
4. Podľa § 239 CSP Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
5. Podľa § 240 CSP sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
6. Podľa § 242 CSP sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
7. Podľa § 248 CSP o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
8. Podľa § 250 CSP ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
9. Súd sťažnosť žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky 15C/210/2014-122 z 10.7.2018, ktorým bola žalobcovi priznaná náhrada trov konania v sume 2582,86 € ako nedôvodnú zamietol, pretože sa stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom uznesení, pre ktoré boli trovy konania žalobcovi priznané v tam uvedenom rozsahu a ako na správne a zákonné na ne poukazuje.
10. Zároveň súd považuje za dôležité uviesť, že trovy vynaložené účastníkom konania v spore musia byť v príčinnej súvislosti s jeho procesným postojom k predmetu konania. Ich vynaložením sa musí sledovať procesné presadzovanie uplatneného nároku alebo procesná ochrana proti takému tvrdenému nároku. Účelnosť sa v zásade dá stotožniť s nevyhnutnosťou alebo právnou možnosťou vynaloženia trov spojených s ústavne zaručeným právom na právnu pomoc v zmysle čl. 47 ods. 2 ústavy a trovy právneho zastúpenia sa vo všeobecnosti za účelne vynaložené trovy považujú. Trovy potrebné na účelné vynaloženie alebo ochranu práva sa však nemôžu posudzovať ako celok, a to aj keď má účastník nárok na náhradu trov konania, pretože mal vo veci plný úspech, každý úkon alebo každé platenie trov treba posudzovať samostatne; to platí aj pre trovy právnej služby.
11. Za trovy, ktoré žalobca v konaní vynaložil účelne je preto nutné považovať i trovy, ktoré vynaložil na podanie nesúhlasu s postúpením veci zo dňa 3.3.2014 a za podanie odvolania voči uzneseniu o prerušení konania dňa 20.10.2014. Je tomu tak preto, že týmito úkonmi uplatňoval žalobca v konaní svoje procesné práva ( úspešne ) a trovy konania za ne boli priznané správne podľa § 13a ods. 5 vyhlášky č. 655/04 Zb. ako za úkony povahou a účelom najbližšie úkonom uvedeným v odsekoch 1 a 2 uvedenej vyhlášky a to v správnej výške. Nie je relevantné posudzovanie týchto úkonov z pohľadu § 123 CSP, nakoľko z vyššie uvedených dôvodov je nepochybné, že tieto trovy žalobca vynaložil pri uplatňovaní, resp. bránení svojho práva voči žalovanému a jeho žaloba bola v plnom rozsahu dôvodná.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.