Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Ps-15-2018.pdf
PDF · 89.76 KB
Case nature
Area
Subarea
19Ps/15/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Táňou Šefčíkovou vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony: R. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, v konaní zastúpená procesným opatrovníkom: G. Č.N., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, o návrhu navrhovateľky: Q. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje R. Z., nar. XX.XX.XXXX spôsobilosti na právne úkony tak, že táto nie je spôsobilá:
- nakladať s platobnými prostriedkami v akomkoľvek rozsahu,
- disponovať s hnuteľným či nehnuteľným majetkom, uzatvárať majetkovoprávne a akékoľvek iné zmluvy, rozhodovať o nakladaní so svojim majetkom, uskutočňovať dedičské právne úkony,
- rozhodovať o mieste svojho trvalého či prechodného pobytu, rozhodovať o sociálnej detencii,
- na právne úkony týkajúce sa poskytovania zdravotnej starostlivosti vrátane odmietnutia poskytovania zdravotnej starostlivosti, rozhodovania o potrebe zdravotnej starostlivosti a spôsobe, čase a mieste liečby, hospitalizácii, rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe zo zdravotníckeho zariadenia, dania informatívneho súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti,
- na právne úkony vo vzťahu k súdom, polícii, prokuratúre a iným štátnym orgánom a inštitúciám, orgánom miestnej štátnej správy, orgánom územnej i záujmovej samosprávy, orgánom špecializovanej štátnej správy a vystupovať samostatne pred týmito orgánmi a inštitúciami,
- preberať poštové zásielky,
- voliť a byť volená do Národnej rady Slovenskej republiky, orgánov štátnej správy, VÚC a samosprávy.
II. Súd R. Z., nar. XX.XX.XXXX ustanovuje za opatrovníka Q. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX.
III. Opatrovník je oprávnený a povinný zastupovať R. Z., nar. XX.XX.XXXX pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilá. Právne úkony presahujúce rámec bežnej správy vykonanej opatrovníkom za R. Z., nar. XX.XX.XXXX, vyžadujú pre svoju platnosť schválenie súdom. Opatrovník je povinný dvakrát ročne, a to do 30.06. a 31.12. kalendárneho roka, podávať súdu správu o výkone opatrovníctva, nakladaní s majetkom, po skončení funkcie je povinný predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovankyne.
IV. Štát nemá právo na náhradu trov konania.
V. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.09.2018 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd pozbavil jej matku, R. Z., nar. XX.XX.XXXX spôsobilosti na právne úkony a ustanovil ju za jej opatrovníka. Svoj návrh odôvodnila tým, že menovaná trpí závažnou duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná. V dôsledku tohto ochorenia nie je spôsobilá zabezpečovať si sama svoje potreby nevyhnutné pre každodenný život a robiť právne úkony. Od začiatku augusta odmieta akúkoľvek lekársku pomoc, odmieta aj pomoc formou ústavného liečenia alebo umiestnenie v sociálnom zariadení. Nedodržuje hygienické návyky, nestará sa o svoj vonkajšok. Ohrozuje svoj život s nožom, má samovražedné úmysly. Nevychádza z domu, je uzavretá, nenarába s peniazmi. Ohrozuje jej život, a život jej rodiny, hlavne zdravý vývoj malej trojročnej dcérky. Často navrhovateľku napáda, nakoľko sa nevie ovládať
2. Uznesením č.k. 19Ps/15/2018-16 zo dňa 26.10.2018 súd ustanovil G. Č., nar. XX.XX.XXXX, za procesného opatrovníka osoby, o spôsobilosti ktorej sa koná.
3. Uznesením č.k. 19Ps/15/2018-31 zo dňa 15.01.2019 súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, z odvetvia psychiatria a za znalca ustanovil T.. T. U..
4. Zo znaleckého posudku č. 19/2019, doručeného súdu dňa 30.01.2019, ktorý bol vo veci vypracovaný ustanoveným znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia a odvetvia psychiatria MUDr. T. U., vyplýva, že z hľadiska psychiatrického je návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony dôvodný, keďže osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná trpí duševnou poruchou, zmiešanou demenciou stredne ťažkého stupňa a to viacero rokov, pre ochorenie bola ústavne a ambulantne psychiatricky a neurologicky liečená. Tiež je prítomná v anamnéze porucha s bludmi. Ide o trvalú, doživotnú duševnú poruchu, nevyliečiteľnú. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná nie je schopná spravovať svoje záležitosti svojim vlastným konaním pre prítomnosť duševnej poruchy. Nie je schopná cieľavedome a zmysluplne konať. Toto duševné ochorenie interferuje s jej denným fungovaním a existenciou, s jej sociálnou existenciou. Nie je schopná nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom v žiadnej miere, disponovať finančnou hotovosťou, bankomatovou kartou, uzatvárať majetkové zmluvy, závety, prevody, kúpne- predajné zmluvy, úverové, mandátne a iné zmluvy, vystupovať v súdnych konaniach, samostatne vystupovať pred orgánmi štátnej a miestnej samosprávy, pred orgánmi špecializovanej štátnej správy (napr. zdravotné poisťovne), byť držiteľom oprávnení riadiť motorové vozidlá, byť držiteľom zbrane, uzatvárať manželstvo (či rozvádzať sa), či iné vzťahové záväzky, rozhodovať o svojej medicínskej liečbe, zdravotnej či sociálnej detencii, kandidovať do volieb do NR SR, VÚC a miestnej samosprávy. Nie je schopná rozhodovať o mieste svojho trvalého či prechodného pobytu. Tieto právne úkony nie je schopná vykonávať a mala by byť v tomto zmysle obmedzená jej právna spôsobilosť. Ďalej nie je schopná posúdiť zmysel tohto súdneho konania pre prítomnosť duševnej poruchy. Jej výsluch v rámci súdneho konania nebude na ujmu jej zdravotného stavu, z hľadiska psychiatrického však nebude zmysluplná, pre jej prítomné duševné ochorenie.
5. Na pojednávaní dňa 14.01.2019 navrhovateľka uviedla, že zmeny v duševnom zdraví matky pozoruje približne od marca 2013, čo sa prejavovalo tým, že kričala zo spánku, neskoro sa budila, kričala, že jej ukradli cennosti, mala panické stavy. Od tohto času navštevuje pravidelne psychiatra T.. X., asi raz za mesiac, dva mesiace bola hospitalizovaná, prvýkrát v máji 2017. Avšak aj v tomto čase odmietala hospitalizáciu, nakoniec však súhlasila. Aj v roku 2018 v júli bola odporúčaná hospitalizácia z dôvodu, že napadla manžela navrhovateľky, pričom bola privolaná aj polícia, záchranná služba. Avšak matka hospitalizáciu odmietla. Čo sa týka starostlivosti o vlastné potreby, navrhovateľka uviedla, že žije v spoločnej domácnosti s matkou. Matka si vie čiastočne zabezpečiť stravovanie, pripraviť jednoduché jedlá, obedy sú zabezpečené obcou, kam od pondelka do piatku chodieva matka samostatne. Cez víkendy stravovanie zabezpečuje navrhovateľka. Matka si vie zabezpečiť hygienu, avšak táto podľa navrhovateľky nie je dostatočná, pričom ju na to musí upozorňovať. Matka chodieva samostatne na nákupy, každú stredu a sobotu s tým, že dôchodok matky preberá navrhovateľka na základe splnomocnenia a matke poskytuje týždenne určitú čiastku najviac do výšky 15,- Eur. Navrhovateľka uviedla, že matka nepozná hodnotu peňazí a taktiež nevie odhadnúť množstvo potrebných potravín. Matka je skôr utiahnutá do seba, nekomunikuje s inými ľuďmi. Navrhovateľka ďalej uvádza, že má dôvodné podozrenie, že matke nie sú predpisované lieky. I keď matka samostatne chodieva za psychiatrom, prichádza bez liekov. Naposledy bola matka u psychiatra v decembri 2018 a to iba na výslovný popud navrhovateľky. Z dôvodu samotných podozrení sama navštívila psychiatra T.. X., ktorý potvrdil navrhovateľke, že on lieky predpisuje. To znamená, že matka sa nijakým spôsobom musí liekov
zbavovať, resp. ich ukrýva. Taktiež sa vyhráža, že si ublíži, zobrala všetky nože z domácnosti. Sestra matky spáchala takýmto spôsobom samovraždu.
6. Na pojednávaní dňa 14.01.2019 opatrovník pre konanie k veci uviedol, že v celom rozsahu sa stotožňuje s tým, čo navrhla navrhovateľka, nakoľko tiež žije v spoločnej domácnosti s osobou, o ktorej spôsobilosti sa koná. Majú obavy najmä z toho, že sa vec skončí tragicky, preto je potrebné čím skôr zasiahnuť. Potvrdil tiež to, že nevie absolútne odhadnúť potrebné množstvo potravín, zabudla si peňaženku v obchode. Správa sa agresívne, verbálne napáda najmä navrhovateľku. Nedá si dohovoriť, vždy odpovedá iba s tým, že prázdna hlava a ukazuje na seba.
7. Súd na pojednávaní dňa 14.01.2019 pristúpil k výsluchu osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, ktorú poučil o procesných právach vrátane možnosti zvoliť si osobu dôverníka. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná uviedla, že neuvedomuje si, čo je predmetom konania a nevie, čo znamená obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Uviedla, že má prázdnu hlavu a nevie rozmýšľať. Chce si ublížiť, lebo nechce žiť. Lieky neberie. Na otázky kde býva a s kým uviedla, že sama je stále vnútri. Má dôchodok vo výške 300,- Eur, z ktorého jej dáva navrhovateľka 15,- Eur. Z týchto peňazí si nič nekúpi, lebo neje. Nikam nechodí. U psychiatra bola naposledy v novembri, vtedy jej predpísal lieky. Lieky brávala, keď ich mala. Hospitalizáciu v roku 2017 odmietla, lebo jej nepovedali, že tam má zostať.
8. Na pojednávaní dňa 21.03.2019 navrhovateľka uviedla, že žije v rodinnom dome so svojim manželom a troma deťmi (20 rokov, 18 rokov a 3,5 roka). Dospelé deti nie sú zárobkovo činné, nakoľko stále študujú. Matka navrhovateľky žije v čiastočne oddelenej časti rodinného domu. Navrhovateľka naďalej zabezpečuje stravovanie pre matku, hygienu si matka zabezpečuje samostatne. V súčasnosti už matke neposkytuje sumu vo výške 15,- Eur týždenne, matka už nechodí samostatne na nákupy. Aj od posledného pojednávania sa udiali incidenty, kedy matka uvádzala, že si niečo spraví, že to skúša. Navrhovateľka pozoruje zhoršenie zdravotného stavu na strane matky, ktorá sa už menej pohybuje, väčšinu dňa leží. Navrhovateľka chodieva sama za psychiatrom matky, ktorý matke vypisuje lieky. Navrhovateľka sa o matku celodenne stará.
9. Podľa § 10 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzení určí v rozhodnutí.
10. Podľa § 27 ods. 2 OZ, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
11. Podľa § 231 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
12. Podľa § 240 ods. 3 C.m.p., rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
13. Podľa § 243 ods. 1 C.m.p., súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
14. Podľa § 243 ods. 2 C.m.p., súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
15. Podľa § 243 ods. 3 C.m.p., ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchne ju súd vždy.
16. Podľa § 248 ods. 1 C.m.p., konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
17. Podľa § 248 ods. 2 C.m.p., ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
18. Podľa § 250 ods. 1 C.m.p., súd zabezpečí uloženie rozsudku o spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín.
19. Podľa § 251 ods. 1 C.m.p., trovy dôkazov platí štát.
20. Podľa § 251 ods. 2 C.m.p., ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.
21. Podľa § 272 C.m.p., súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
22. Podľa § 274 ods. 1 a 2 C.m.p., súd rozhoduje uznesením. V uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
23. Podľa § 275 C.m.p., súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
24. Podľa § 276 C.m.p., súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
25. Podľa § 277 ods. 1 a 2 C.m.p., súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka. Súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
26. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná trpí chorobou, ktorá nie je len prechodná, a ktorá ju robí nespôsobilou na právne úkony, ktoré sú konkretizované vo výroku tohto rozhodnutia. S poukazom na uvedené skutočnosti, opierajúc sa o závery v konaní vypracovaného znaleckého posudku, vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, súd rozhodol tak, že obmedzil menovanej spôsobilosť na právne úkony v rozsahu uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia.
27. Súd zároveň ustanovil menovanej opatrovníčku v osobe jej dcéry, ktorá ju bude zastupovať tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Súd súčasne zaviazal ustanovenú opatrovníčku, aby polročne podávala správu o výkone opatrovníctva, nakladaní s majetkom a po skončení funkcie predložila súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovankyne.
28. S poukazom na ustanovenie § 251 ods. 1 C.m.p. súd rozhodol, že štát nemá právo na náhradu trov konania.
29. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôžu podať odvolanie navrhovateľka, opatrovník pre konanie, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie pre osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník
konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).