Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-20-2018.pdf
PDF · 79.06 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/20/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Alžbetou Markovou v spore žalobcu: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, so sídlom Pribinova 2, Bratislava, IČO: 00 151 866, proti žalovanému: W. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom I. X, Bratislava o zaplatenie 1.128,54 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.128,54 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.128,54 € od 16.5.2018 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava IV súdny poplatok za žalobu v sume 67,50 € do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.7.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.128,54 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.128,54 € od 16.5.2018 do zaplatenia titulom náhrady škody. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 8.1.2018 sa príslušníci Policajného zboru prepravovali služobným cestným vozidlom Polície zn. C., EČV: D po ceste H., kde v čase o 02,20 hod. došlo k zrážke služobného vozidla a psa žalovaného, čím došlo aj k poškodeniu služobného vozidla. Odbor dopravných nehôd KR PZ v Bratislave udalosť vyhodnotil tak, že táto bola spôsobená dôsledkom nezabezpečenia si psa žalovaného, následkom čoho došlo na služobnom vozidle žalobcu k zlomeniu predného nárazníka, plastových mriežok a poškodeniu tabuľky s evidenčným číslom. Žalovanému ako majiteľovi psa bola uložená bloková pokuta za porušenie ustanovenia § 57 ods. 6 zák. č. 8/2009 o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, čím sa dopustil priestupku v zmysle § 22/1 písm. l) zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov. Oprava vozidla bola realizovaná Automobilovými opravovňami Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a.s., Sklabinská 20, Bratislava, pričom škoda bola vyčíslená faktúrou č. 281010454 vo výške 1.128,54 €. Príčinou vzniku škody bolo poškodenie služobného vozidla dôsledkom zrážky so psom žalovaného, nakoľko nezabezpečením svojho psa sa žalovaný dopustil priestupku v zmysle § 22 ods. 1 písm. l) zákona o priestupkoch, za čo mu bola uložená pokuta v blokovom konaní v sume 20 € a preto má žalobca za to, že ak by mal žalovaný psa na vôdzke pod kontrolou, pes by na vozovku nevybehol a k zrážke so služobným vozidlom by nedošlo. Žalovaný bol vyzvaný k uhradeniu spôsobenej škody výzvou zo dňa 9.4.2018, avšak bezvýsledne.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, v konaní zostal celkom nečinný, nárok žalobcu nerozporoval a prostriedky procesnej obrany nevyužil.
3. Súd v predmetnej veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku (ďalej len C. s. p.), nakoľko ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 Eur. Deň vyhlásenia rozsudku bol zverejnený minimálne päť dní vopred na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu a rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 21.3.2019 (§ 219 ods. 3 C. s. p. v spojení s § 300 C. s. p.).
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: Záznam o preverení oznámenia škodovej udalosti zo dňa 8.1.2018, faktúra č. 281010454, fotodokumentácia, úradný záznam zo dňa 8.1.2018, výzva na zaplatenie zo dňa 9.4.2018 a zistil nasledovný skutkový stav: 4.1. Dňa 8.1.2018 v čase o 02,20 hod. sa príslušníci Policajného zboru prepravovali služobným cestným vozidlom zn. C. po ceste H. kde došlo k zrážke služobného vozidla a psa žalovaného, čím došlo aj k poškodeniu služobného vozidla, konkrétne k zlomeniu predného nárazníka, plastovej mriežky v nárazníku a poškodeniu tabuľky s evidenčným číslom vozidla. Bola privolaná hliadka Krajského dopravného inšpektorátu, ktorá udalosť vyhodnotila ako škodovú udalosť nezavinenú vodičom, pričom majiteľovi psa bola uložená bloková pokuta vo výške 20 € a následne škodovú udalosť zdokumentovali. Fotodokumentácia preukazuje poškodenie služobného vozidla žalobcu. Poškodené služobné vozidlo dal žalobca opraviť Automobilovými opravovňami Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a.s., Sklabinská 20, Bratislava, ktoré za opravu vozidla vystavili faktúru č. 281010454 na sumu vo výške 1.128,54 €. Žalobca vyzýval žalovaného k uhradeniu spôsobenej škody výzvou zo dňa 9.4.2018, avšak bezvýsledne.
5. Podľa § 415 Občianskeho zákonníka každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.
6. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
7. Podľa § 420 ods. 3 Občianskeho zákonníka zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
8. Podľa § 442 ods. 1 uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
9. Podľa § 57 ods. 6 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov voľný pohyb domácich zvierat je na ceste zakázaný. Majiteľ domáceho zvieraťa, jeho chovateľ alebo nimi poverená osoba zodpovedá za zabezpečenie domáceho zvieraťa proti voľnému pohybu po ceste.
10. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
11. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z. z. (v znení účinnom ku dňu omeškania) výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žalovaný porušil svoju povinnosť keď nezabezpečil domáce zviera proti voľnému pohybu po ceste, čím následne dňa 8.1.2018 v čase o 02,20 hod. na ceste H. došlo k zrážke služobného vozidla žalobcu zn. C. a psa žalovaného, čím došlo k poškodeniu služobného vozidla, konkrétne k zlomeniu predného nárazníka, plastovej mriežky v nárazníku a poškodeniu tabuľky s evidenčným číslom vozidla. Privolaná hliadka Krajského dopravného inšpektorátu udalosť vyhodnotila ako škodovú udalosť nezavinenú vodičom (žalobcom), pričom majiteľovi psa (žalovanému) bola uložená bloková pokuta vo výške 20 € Fotodokumentácia preukazuje poškodenie služobného vozidla žalobcu. Poškodené služobné vozidlo bolo opravené Automobilovými opravovňami Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a.s., Sklabinská 20, Bratislava, ktoré za opravu vozidla vystavili faktúru č. 281010454 na sumu vo výške 1.128,54 €, ktorá predstavuje výšku škody uplatnenú žalobcom v tomto konaní. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má súd za to, že žaloba bola podaná dôvodne, nakoľko porušením právnej povinnosti žalovaného bola žalobcovi spôsobená škoda vo výške 1.128,54 € predstavujúca sumu hradenú žalobcom za opravu služobného vozidla.
14. Nakoľko sa žalovaný dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania, súd ho zaviazal v zmysle citovaného ustanovenia zákona aj k zaplateniu úrokov z omeškania vo výške 5 % od 16.5.2018 až do zaplatenia. Priznaná výška úrokov z omeškania je v súlade s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. - k uplatnenému dňu omeškania bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0,00 % + 5 percentuálnych bodov.
15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C. s. p. v spojení § 262 ods. 1 C. s. p. tak, že žalobcovi, ktorému síce ako úspešnej strane sporu vznikol nárok na náhradu trov konania, tento nárok nepriznal, nakoľko mu v konaní žiadne trovy nevznikli.
16. Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
17. Vzhľadom na to, že súd žalobe žalobcu, ktorý bol oslobodený od súdnych poplatkov, v celom rozsahu vyhovel, na zaplatenie súdneho poplatku za žalobu v sume 67,50 € zaviazal žalovaného ako neúspešnú stranu sporu podľa položky 1 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov zákona o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava IV. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 C. s. p. ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C. s. p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 C. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.