Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cob/10/2019

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Ilčinovej a členov senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Mareka Kohúta v právnej veci žalobcu: DANEA EAST, s.r.o., Partizánska 44, 085 01 Bardejov, IČO: 46 939 911, proti žalovanému: MAKOS, a.s., Mičkova 31, 085 01 Bardejov, IČO: 35 920 203, právne zastúpenému JUDr. Svätoslavom Vaškom, advokátom so sídlom Baštová 5/A, 085 01 Bardejov, IČO: 42 232 805, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Bardejov č. k. XCb/X/XXXX-XX z 28. januára 2019 takto

rozhodol:

Mení uznesenie tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

Žalovaný má nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bardejov (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením nariadil neodkladné opatrenie v znení:

„I. N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému u k l a d á povinnosť jedáleň na J.. F. XX, XXX XX W. nachádzajúcu sa v stavbe súp. č. XXXX stojacej na parcele I. Č.. XXXX/X vedenej na LV č. XXXX, k. ú. Bardejov sprístupniť žalobcovi a súčasne zdržať sa konania, ktorým by znemožňoval alebo sťažoval jej riadne užívanie počas trvania nájomného vzťahu podľa zmluvy o nájme nebytových priestorov uzavretej 01.02.2013 medzi obchodnou spoločnosťou H..Y..X.., X..H..E.., X., F. XXXX/X, XXX XX W., G.: XX XXX XXX v právnom postavení prenajímateľa a žalobcom v právnom postavení nájomcu, najmä zdržať sa jej vypratávania a odstraňovania jej vybavenia a súčastí, bránenia vstupu do nej žalobcovi, jeho zamestnancom, dodávateľom a zákazníkom, obmedzovania dodávateľov žalobcu pri poskytovaní služieb a dodávok materiálov žalobcovi, prerušovania dodávok energií alebo odvádzania odpadových vôd.

II. Neodkladné opatrenie bude t r v a ť najneskôr do 31.12.2032.

III. P o u č u j e žalovaného: MAKOS, a.s., Mičkova 31, 085 01 Bardejov, IČO: 35 920 203, že voči žalobcovi: DANEA EAST, s.r.o., Partizánska 44, 085 01 Bardejov, IČO: 46 939 911 má možnosť podať žalobu vo veci trvania nájomného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným a tiež, že následné konanie vo veci samej sa môže týkať aj reštitučných, reparačných, kompenzačných alebo satisfakčných nárokov bezprostredne súvisiacich s právnymi účinkami nariadeného neodkladného opatrenia a jeho prípadným výkonom; následkom úspešne prerokovanej žaloby vo veci samej môže byť zrušenie neodkladného opatrenia.

IV. Žalobcovi voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.“

2. Vychádzajúc z tvrdení žalobcu uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a verejne dostupných údajov mal osvedčené, že v priebehu mesiaca december 2018 a následne k 09.01.2019 došlo k zmene vlastníka nehnuteľností, na ktoré sa vzťahuje nájomný vzťah založený Zmluvou o nájme nebytového priestoru z 01.02.2013 v znení jej Dodatkov č. 1 a 2, konkrétne stavby súp. č. XXXX stojacej na parcele CKN č. XXXX/X s popisom jedáleň, vedenej na LV č. XXXX pod B2 na žalovaného a právnym titulom kúpnej zmluvy a notárskej zápisnice A. XXXX/XXXX, A. XXXXX/XXXX, A. XXXXX/XXXX z 11.12.2018 - osvedčenie o dobrovoľnej dražby (N. XXXX/XXXX). Zo skutočností osvedčených v návrhu a jeho prílohách, v spojení s informáciami dostupnými vo verejne prístupných registroch zistil, že k zmene v osobe prenajímateľa došlo po vykonaní dobrovoľnej dražby navrhnutej správcom konkurznej podstaty úpadcu R.Y..X.., X..H..E.., X., F. XXXX/X, W., G.: XX XXX XXX, na ktorého bol bezprostredne predtým vyhlásený uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. XR/X/XXXX zo dňa 27.04.2018, zverejneným v Obchodnom vestníku č. XX/XXXX dňa 07.05.2018 pod č. O. konkurz, kedy s účinnosťou od 08.05.2018 došlo k zastaveniu reštrukturalizačného konania úpadcu, začatiu konkurzného konania a vyhláseniu konkurzu na majetok úpadcu. Zákonným následkom zmeny v osobe vlastníka prenajatej veci tak bola aj zmena v osobe prenajímateľa (§ 680 ods. 2 Občianskeho zákonníka). Súd nemal pochybnosti o tom, že v čase vydania neodkladného opatrenia žalovaný vstúpil po vydražiteľovi a pred ním po úpadcovi

- H..Y..X.., X..H..E.., X., F. XXXX/X, W., G.: XX XXX XXX, do právneho postavenia prenajímateľa k predmetu nájmu, ktorý bol špecifikovaný v Zmluve o nájme nebytových priestorov z 01.02.2013 v znení neskorších dodatkov z 31.08.2013 a 03.09.2013. Poukázal tiež na to, že pri speňažovaní majetku v konkurze podľa § 93 ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii síce zanikajú všetky zabezpečovacie práva, okrem záložného práva zriadeného správcom po vyhlásení konkurzu na základe záväzného pokynu príslušného orgánu a zabezpečovacieho práva k majetku tretej osoby, ktoré je v skoršom poradí ako zabezpečovacie právo, ktoré zabezpečuje záväzok úpadcu, avšak zo žiadneho ustanovenia označeného zákona, a rovnako tak ani zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov nevyplýva, že by vydražením veci zaniklo nájomné právo platne zriadené k vydraženej veci pred výkonom dobrovoľnej dražby.

3. Súd prvej inštancie uzavrel, že nájomný vzťah medzi žalobcom a žalovaným trvá aj v čase vydania tohto neodkladného opatrenia a v tomto právnom vzťahu je žalovaný ako prenajímateľ povinný v zmysle §§ 663 a 664 Občianskeho zákonníka umožniť nájomcovi (žalobcovi) užívanie predmetu nájmu počas celej doby nájmu a súčasne predmet nájmu udržiavať v stave spôsobilom k užívaniu. Daná je tak jedna zo základných podmienok nariadenia neodkladného opatrenia, t.j. osvedčenie nároku (právne relevantného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným), ktorému sa má poskytnúť neodkladná právna ochrana. S ohľadom na výslovný návrh žalobcu na obmedzenie trvania navrhovaného neodkladného opatrenia do dňa skončenia nájomného vzťahu vychádzajúceho z obsahu zmluvy o nájme nebytových priestorov, súd výrokom II. tohto uznesenia podľa § 330 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej aj „CSP“). určil, že toto neodkladné opatrenie bude trvať do 31.12.2032. Súd neuložil žalobcovi povinnosť podať žalobu vo veci samej v zmysle § 336 ods. 1 veta druhá CSP, keďže predmetným neodkladným opatrením je možné dosiahnuť trvalú úpravu pomerov týkajúcich sa ďalšieho výkonu práva nájmu existujúceho medzi stranami sporu. Vzhľadom na povinnosť vyplývajúcu z § 337 ods. 1 až 3 výrokom III. tohto uznesenia poučil žalovaného, ktorému sa ukladá povinnosť v zmysle výroku uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia, že môže vo veci samej podať žalobu týkajúcu sa ďalšieho trvania nájomného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným a tiež, že následné konanie vo veci samej sa môže týkať aj reštitučných, reparačných, kompenzačných alebo satisfakčných nárokov bezprostredne súvisiacich s právnymi účinkami nariadeného neodkladného opatrenia a jeho prípadným výkonom, ako aj že následkom úspešne podanej žaloby môže byť zrušenie nariadeného neodkladného opatrenia (§ 337 ods. 3 .

4. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa § 324 ods. 1,3, § 325 ods. 1,2 písm. d/, § 326 ods. 1, § 328 ods. 1,2, § 329 ods. 1,2, § 330 ods. 1,2, § 336 ods. 1, § 337 ods. 1 až 3 Civilného sporového poriadku. O trovách účastníkov konania rozhodol prvoinštančný súd odkazom na ust. § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1,2 CSP.

5. V zákonom stanovenej lehote podal proti uzneseniu súdu prvej inštancie odvolanie žalovaný. Rozhodnutie považoval za nezákonné a odvolacie dôvody podriadil pod ust. § 365 ods. 1 písm. b/,d/, e/, f/, g/, h/ CSP. Namietal samotný Dodatok č. 2 zo dňa 3.9.2013, ktorý nebol predložený ani správcovi konkurznej podstaty úpadcu, teda spoločnosti H..Y..X.., X..H..E.., X.. Zdôraznil, že medzi pôvodným prenajímateľom a žalobcom ako nájomcom neexistuje žiaden právny vzťah, keďže nájomná zmluva spolu s jej Dodatkom č. 1 bola zrušená odstúpením od zmluvy správcom konkurznej podstaty dňa 9.8.2018 v zmysle § 45 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Odstúpenie od zmluvy bolo odoslané žalobcovi doporučene, tento si však zásielku neprevzal v odbernej lehote a dňa 4.9.2018 bola vrátená späť správcovi. Naviac, správca konkurznej podstaty dňa 9.8.2018 navštívil sídlo žalobcu a odstúpenie od zmluvy osobne vložil do jeho poštovej schránky za účelom doručenia odstúpenia do dispozičnej sféry žalobcu. Odvolateľ poukázal aj na vyjadrenie správcu konkurznej podstaty spoločnosti H..Y..X.., X..H..E.., X. zo 4.2.2019, v ktorom sa uvádza, že úpadca za celý čas od vyhlásenia konkurzu v rámci komunikácie so správcom nikdy Dodatok č. 2 zo dňa 3.9.2013 k Nájomnej zmluve z 1.2.2013 nespomenul. Tiež uviedol, že pri komunikácii so štatutárnym zástupcom úpadcu, tento nikdy Dodatok č. 2 k zmluve nespomínal. Žalovaný preto vyslovil dôvodné pochybnosti o tom, že Dodatok č. 2 nebol uzavretý v čase ako je datovaný. Po odstúpení správcu konkurznej podstaty od nájomnej zmluvy a so súhlasom zabezpečeného veriteľa uzavrel dňa 18.9.2018 Zmluvu o prenájme nebytových a parkovacích priestorov s novým nájomcom, a to obchodnou spoločnosťou Š. I., Y..X...

6. Žalovaný v odvolaní ďalej poukázal na nepravdivé tvrdenia žalobcu spočívajúce v tom, že žalovaný bráni žalobcovi v riadnom užívaní priestorov, v dôsledku čoho mu vznikajú škody, keďže nemôže prevádzkovať priestory na reštauračné účely a svojim správaním ohrozuje realizáciu spoločenských podujatí na základe objednávok. Zdôraznil, že vzhľadom na neexistenciu nájomného vzťahu medzi spoločnosťou H..Y..X.., X..H..E.., X. ako prenajímateľom a žalobcom ako nájomcom došlo dňa 16.1.2018 k odovzdaniu predmetných priestorov vydražiteľovi - spoločnosti L., X..H..E.., z čoho bol vyhotovený zápis za prítomnosti dražobníka, vydražiteľa a správcu konkurznej podstaty spoločnosti H..Y..X.., X..H..E.., X.. Zástupca spoločnosti H..Y..X.., X..H..E.., X. sa odovzdávania priestorov nezúčastnil, avšak pred odovzdaním predmetných priestorov odovzdal zástupca spoločnosti H..Y..X.., X..H..E.., X. P. M. osobne kľúče od predmetných priestorov správcovi konkurznej podstaty. Pri obhliadke vykonanej pri odovzdávaní priestorov bolo zistené, že predmetný nebytový priestor bol v podstate vyprataný, všetko zariadenie kuchyne bolo odmontované, teda priestor bol prázdny, čo žalovaný dokumentoval predloženou fotodokumentáciou. Za nepravdivé preto považoval žalovaný tvrdenie žalobcu, že je mu bránené v prevádzkovaní reštauračných služieb. Žalobca nebytové priestory dávno vypratal, z miesta odišiel, odhlásil sa od odberu energií - plynu a demontoval plynomer. Z tohto konania žalobcu je preto možné usúdiť, že neplánoval pokračovať vo svojej podnikateľskej činnosti v pôvodne prenajatých priestoroch.

7. Do pozornosti odvolacieho súdu dal žalovaný porovnanie podpisov konateľky žalobcu T. M. a štatutárneho orgánu prenajímateľa P. M., ktorý je manželom T. M. a u ktorých je voľným okom zrejmé, že podpis na Dodatku č. 2 z 3.9.2013 je iný ako na zmluve o nájme z 1.2.2013 a Dodatku č. 1 z 31.8.2013, čo ho viedlo k záveru, že Dodatok č. 2 nebol vyhotovený 3.9.2013, ale až v roku 2018 po vyhlásení konkurzu na spoločnosť H..Y..X.., X..H..E.., X. a po vydaní dokumentácie týkajúcej sa tejto spoločnosti správcovi konkurznej podstaty. Namietal, že súd prvej inštancie postupoval unáhlene, bez zaobstarania stanoviska správcu konkurznej podstaty úpadcu spoločnosti H..Y..X.., X..H..E.., X., v dôsledku čoho nemal preukázaný reálny stav, teda že došlo k zániku vzťahu medzi prenajímateľom a žalobcom ako nájomcom a tiež sa neoboznámil s odvolaním spoločnosti L., X..H..E.., vo veci sp. zn. XCb/X/XXXX. Navrhol uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie alebo toto zmeniť a návrh na vydanie neodkladného opatrenia zamietnuť.

8. Ako súčasť odvolania predložil žalovaný odstúpenie od zmluvy adresované spoločnosti DANEA EAST, s.r.o., Partizánska 44, Bardejov z 9.8.2018, kópiu doručenky, záznam konkurzného správcu z 9.8.2018 o doručení odstúpenia priamo do schránky spoločnosti DANEA EAST, s.r.o., vyjadrenie správcu zo 4.2.2019 adresované spoločnosti L., X..H..E.., O. XXX o nevedomosti správcu o existencii Dodatku č. 2 k nájomnej zmluve, zmluvu o prenájme nebytových a parkovacích priestorov uzavretú medzi správcom konkurznej podstaty spoločnosti H..Y..X.., X..H..E.., X. ako prenajímateľom a spoločnosťou Š. I., Y..X.. ako nájomcom z 18.9.2018, zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby zo 16.1.2019 a fotodokumentáciu.

9. K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním z 25.2.2019. Odvolaciu námietku o neexistencii Dodatku č. 2 z 3.9.2013 považoval žalobca za irelevantnú, keďže tento dodatok nepreukazuje existenciu nájomného vzťahu. Poprel, že by mu zo strany správcu konkurznej podstaty bol doručený akýkoľvek prejav vôle smerujúci k zániku nájomného vzťahu k predmetu nájmu. Pokiaľ by malo ísť o odstúpenie od nájomnej zmluvy podľa § 45 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, tak namietal, že od nájomnej zmluvy nie je možné odstúpiť, keďže odstúpiť možno iba od synalagmatických záväzkov, medzi ktoré zmluva o nájme nepatrí. Naviac uviedol, že údajné odstúpenie od nájomnej zmluvy by nebolo prípustné, keďže nájomné za predmet nájmu bolo riadne plnené. Vo vzťahu k priloženej kópii obálky preukazujúcej údajné doručenie odstúpenia od nájomnej zmluvy žalobca zdôraznil, že žalovaný nie je účastníkom konkurzu na majetok úpadcu, teda nemá právo nahliadať do správcovského spisu úpadcu a takúto informáciu nemohol poskytnúť správca tretej osobe, keďže je viazaný povinnosťou mlčanlivosti podľa § 6 ods. 1 zákona č. 8/2005 Z. z. o správcoch v platnom znení. Do pozornosti dal aj skutočnosť, že v prípade skončenia nájomného vzťahu počas konkurzu na majetok úpadcu by bol správca povinný podať návrh na vypratanie predmetu nájmu, k čomu však nedošlo. Až do vydraženia predmetu nájmu žalobca predmet nájmu pokojne a nerušene užíval. Zdôraznil, že nikomu neodovzdal kľúče od predmetu nájmu, ale k výmene zámkov došlo vo večerných hodinách dňa 16.1.2019, od kedy sa do predmetu nájmu nevedel dostať. Naviac, dňa 16.1.2019 nemohlo dôjsť k žiadnemu platnému odovzdaniu predmetu nájmu žalovanému, keďže vydražiteľ už v tom čase nebol vlastníkom predmetu nájmu, keďže vlastníkom predmetu nájmu sa stal žalovaný dňa 9.1.2019. Správca konkurznej podstaty tak nemohol predmet nájmu odovzdať ani žalovanému, keďže s týmto nemal žiaden právny vzťah.

10. Žalobca nepoprel, že sa dňa 17.1.2019 odhlásil z odberu plynu a dňa 22.1.2019 z odberu elektriny, čo sa však udialo až po tom, kedy bol konaním žalovaného protiprávne pozbavený užívacích práv k predmetu nájmu. Účelom dočasného odhlásenia sa bolo zabrániť ďalšiemu zväčšovaniu škody spôsobenej žalobcovi tým, že žalovaný bude protiprávne predmet nájmu užívať, teda aj čerpať energie, ktoré budú následne fakturované žalobcovi. Uvedené konanie tak zo strany žalobcu bolo splnením jeho prevenčnej povinnosti, ktorú mu ukladá ust. § 417 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Uviedol, že predmet nájmu nevypratával. Zdôraznil, že má záujem riadne pokračovať v predmete svojej podnikateľskej činnosti, pokračovaniu ktorej bráni pretrvávajúce protiprávne konanie žalovaného. Navrhol napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdiť. Ako súčasť tohto vyjadrenia predložil faktúry za nájom od mája 2018 vrátane, do 11.12.2018, ktorými bolo fakturované spoločnosťou H..Y..X., X..H..E.., X. nájomné za uvedené obdobie.

11. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní podľa § 34 preskúmal napadnuté uznesenie ako aj konanie mu predchádzajúce v súlade s ust. § 378 a nasl. a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné. Odvolací súd nepopiera podstatný význam dočasnej úpravy pomerov v súlade s ust. § 324 a nasl. majúc na pamäti, že takáto úprava pomerov musí byť aj reálne dosiahnuteľná, čo v danom prípade absentuje. Z predloženej fotodokumentácie ako aj zápisnice o odovzdaní predmetu dražby zo 16.1.2019 nepochybne vyplýva, že priestory užívané žalobcom sú vypratané, bez zariadenia, ktorá samotná skutočnosť by bránila žalobcovi vykonávať naďalej v priestoroch, ktoré boli aj predmetom dražby svoju podnikateľskú činnosť v predchádzajúcom rozsahu. Skutočnosti, že žalobca by prenajaté priestory už nemohol užívať v predtým dohodnutom rozsahu nasvedčuje aj samotné konanie žalobcu, ktorý ukončil odber energií do prenajatých priestorov. Pre posúdenie dôvodnosti dočasnej úpravy pomerov nie je rozhodujúce, či k vyprataniu priestorov došlo samotným žalobcom alebo treťou osobou a ani to, či došlo k platnému ukončeniu nájomného vzťahu. Platnosť, či neplatnosť ukončenia nájomného vzťahu môže byť predmetom riadneho sporového konania. Odvolací súd z predložených listinných dôkazov mal osvedčený predchádzajúci nárok žalobcu na užívanie predmetu nájmu, v ktorom závere sa stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie. V priebehu odvolacieho konania však pominuli dôvody pre potrebu bezodkladnej dočasnej úpravy pomerov strán vzhľadom na terajší stav priestorov, ktoré sú predmetom sporu.

12. S poukazom na uvedené odvolací súd zmenil uznesenie súdu prvej inštancie a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

13. O trovách predmetného konania rozhodol odvolací súd v súlade s ust. § 396 ods. 2 v spojení s § 255 ods. 1 CSP, teda úspešnému žalovanému priznal nárok na náhradu trov tohto konania proti žalobcovi v rozsahu 100%.

14. Uznesenie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 .