Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_1T-147-2018.pdf
PDF · 67.1 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/147/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, na hlavnom pojednávaní dňa 20. marca 2019 v Starej Ľubovni, v trestnej veci proti obžalovaným 1. V. A. a 2. W. S. pre prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1. V. A., nar. XX.XX.XXXX v B. C., trvale bytom A. XXX/XX, B. C., a 2. W. S., nar. XX.X.XXXX v B. C., trvale bytom B. XXX/X, B. C.,
s ú v i n n í , ž e
obžalovaný V. A. dňa 4.8.2017 odovzdal obžalovanému W. S. osobné motorové vozidlo značky Ford Mondeo 2,5 TURBO v hodnote 4.000,- eur s evidenčným číslom P evidované vo Švajčiarskej konfederácii, ktorého vlastníkom je P. K., nar. X.X.XXXX, trvale bytom W. XXX, okres B. C., pričom P. K. zveril uvedené osobné motorové vozidlo dňa 31.7.2017 V. A. s tým, aby V. A. na neho dohliadol s výslovným zákazom na jeho používanie, o ktorom vedel aj obžalovaný W. S., pričom W. S. viedol so súhlasom V. A. uvedené vozidlo dňa 4.8.2017 z Budovateľskej ulice v Starej Ľubovni na železničnú stanicu v Starej Ľubovni, kde spôsobil dopravnú nehodu,
t e d a
obžalovaný V. A.: úmyselne poskytol inému pomoc na neoprávnené používanie cudzieho motorového vozidla, ktoré mu bolo zverené a čin spáchal vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty,
obžalovaný W. S.: úmyselne neoprávnene používal cudzie motorové vozidlo, ktoré mu bolo zverené a čin spáchal vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty,
č í m s p á c h a l i
obžalovaný V. A.: účastníctvo vo forme pomoci k prečinu neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 21 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona k § 217 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona,
obžalovaný W. S.: prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
1. obžalovanému V. A.:
Podľa § 217 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 54 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, trest povinnej práce vo výmere 150 (stopäťdesiat) hodín.
2. obžalovanému W. S.:
Podľa § 217 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 54 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, trest povinnej práce vo výmere 200 (dvesto) hodín.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obhajca obžalovaného W. S., ako aj obaja obžalovaní vzdali odvolania, preto bol v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Stará Ľubovňa do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Ak sa rozsudok oznamuje tak obžalovanému, ako aj jeho obhajcovi a zákonnému zástupcovi, plynie lehota od toho oznámenia, ktoré bolo vykonané najneskoršie. Odvolanie má odkladný účinok. Ak Trestný poriadok neustanovuje inak, rozsudok môže odvolaním napadnúť a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody. Podľa § 308 ods. 2 Tr. por., v prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca. Iným osobám uvedeným v § 308 ods. 2 okrem prokurátora sa končí lehota tým istým dňom ako obžalovanému. Rozsudok možno napadnúť odvolaním aj len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.