Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Pc-29-2018.pdf
PDF · 72.36 KB
Case nature
Area
Subarea
8Pc/29/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Otíliou Dolákovou, v právnej veci navrhovateľky: J.. H.. C.. E. J., J.., X. XX.X.XXXX, bytom D. XX, XXX XX Bratislava, právne zastúpená JUDr. Lucia Danišovičová, advokátka, so sídlom Drieňová 1/D, 821 01 Bratislava, proti odporcovi: J.. H. J., X. XX.XX.XXXX, L. D. XX, XXX XX Bratislava, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo H. J., X. XX.XX.XXXX C. E. J., K.. L., X.. XX.XX.XXXX uzatvorené v L. G. XX.XX.XXXX, zapísané v Knihe manželstiev Obvodního národního výboru v Brně II, vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XXX, r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Bratislava I bol dňa 19.11.2018 doručený návrh navrhovateľky na rozvod manželstva.
2. Navrhovateľka v návrhu uvádza, že manželstvo s odporcom uzavreli dňa XX.XX.XXXX pred Obvodným národným výborom v L. A., okres L. - H., pričom u oboch manželov ide o prvé manželstvo a z tohto manželstva pochádzajú dve plnoleté deti - dcéra Y., narodená XX.XX.XXXX a syn H., narodený XX.XX.XXXX. Manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev Obvodného národného výboru v L. A.. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XXX. Adresa spoločného posledného bydliska je na adrese D. XX, XXX XX Bratislava - R. H.. V návrhu navrhovateľka uvádza, že s odporcom uzatvorili manželstvo v roku 1978 z lásky, manželstvo bolo pekné a plnilo svoju funkciu. Manželstvo sa začalo narúšať postupne, najskôr v súvislosti s veľkým množstvom aktivít odporcu a následným psychickým tlakom, ktoré menilo prejavy povahy odporcu. Hoci sa navrhovateľka snažila byť jeho oporou, odporca nejavil žiadne pochopenie a svojím správaním postupne vylúčil navrhovateľku zo svojho života. S navrhovateľkou prestal zdieľať svoje postoje, názory a pocity, prestal ju informovať o bežných denných udalostiach, či o udalostiach, ktoré by mohli mať vážny dopad na rodinu a jej finančné zabezpečenie. Odporca sa odcudzil nielen od navrhovateľky, ale aj od spoločných detí. Uvedená situácia trvá najmenej 15 rokov. Hoci sa navrhovateľka opakovane snažila udržať s odporcom korektný vzťah, odporca nielenže snahu navrhovateľky o udržanie manželského života neprijal, neposkytol jej ani žiadnu pomoc najmä v čase, keď vážne ochorela. Navrhovateľka si uvedomila, že z manželstva nečerpá žiadne pozitíva, vedomá ignorácia odporcu ju zraňuje a ponižuje ako manželku, ako aj ľudskú bytosť nachádzajúcu sa v ťažkej životnej situácii. V roku 2016 sa odporca odsťahoval k otcovi za účelom poskytovania zaopatrenia. Niekedy navrhovateľke a deťom neposkytol o sebe informáciu aj celé týždne. Navrhovateľka akceptuje, že jej partnerský vzťah s odporcom sa zrejme rozpadol a našla si svoj vlastný životný rytmus, naučila sa žiť sama a podľa svojich predstáv. Z dôvodu bytovej situácie sa odporca v roku 2018 nasťahoval späť do
spoločnej domácnosti, hoci veľké množstvo osobných vecí si preťahoval k mimomanželskej známosti a väčšinu času trvá práve v jej byte, pričom v noci sa spravidla vracia do spoločnej domácnosti k navrhovateľke. Bývanie odporcu v spoločnej domácnosti spôsobuje navrhovateľka značnú nepohodou, narúša kvalitu jej vlastného života a citového prežívania. Odporca s navrhovateľkou takmer vôbec nekomunikuje a vo vzťahu k riešeniu tejto situácie je apatický. Manželstvo účastníkov dlhodobo neplní žiadnu zo svojich funkcií, účastníci spolu nežijú v domácnosti, nehospodária spolu a nemajú voči sebe ani citové väzby, manželstvo považuje dlhodobo len za formálny zväzok. Dôvodom rozpadu je podľa navrhovateľky nekompatibilita pováh manželov a zásadná rozdielnosť záujmov manžela, ktoré zapríčinili úplné oddelenie sa manžela od manželky, spoločných detí a od ich rodinného života. Vzhľadom na uvedené navrhovateľka navrhuje manželstvo rozviesť.
3. Na pojednávaní dňa 19.03.2019 navrhovateľka uviedla, že trvá na podanom návrhu na rozvod manželstva i na dôvodoch uvedených v tomto návrhu a odporca zároveň uviedol, že nie so všetkým, čo je v návrhu napísané súhlasí. Rozvádzať sa nechce. S navrhovateľkou vychovali spolu dve deti a žili spolu 40 rokov. Avšak rešpektuje rozhodnutie navrhovateľky a preto s rozvodom súhlasí.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a odporcu, oboznámením sa s obsahom listinných dokladov a zistil tento skutkový stav:
5. Z návrhu o rozvod manželstva navrhovateľky, ako aj zo sobášneho listu mal súd za preukázané, že účastníci konania uzavreli svoje prvé manželstvo dňa XX.XX.XXXX Y. L.. Manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev Obvodného národného výboru Y. L. A.. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XXX.
6. Súd mal za preukázané, že rozvrat manželstva je vážny a trvalý. Príčinou rozvratu bolo, že manželstvo prestalo plniť svoju funkciu, účastníci konania sa odcudzili, ich citový vzťah voči sebe ochladol, spolu nehospodária. Manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií.
7. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o rodine") manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
8. Podľa ustanovenia § 22 zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9. Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10. Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
11. Súd v zmysle vyššie uvedených ustanovení zákona o rodine zisťoval príčiny rozvratu manželstva účastníkov konania. Odporca s rozvodom súhlasil. Súd z vykonaného dokazovania ustálil, že manželské spolužitie navrhovateľky a odporcu neplní svoj spoločenský účel, rozvrat manželstva je trvalý, hlboký a vážny a neexistuje medzi účastníkmi žiadna možnosť prípadnej obnovy tohto manželského spolužitia. Preto súd rozhodol tak, že manželstvo účastníkov rozviedol.
13. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže odporca podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I. Navrhovateľka sa po vyhlásení rozsudku vzdala práva podať odvolanie v celom rozsahu (§ 221 písm. a/ C. s. p.). Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.