Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37C/531/2015

Uznesenie

Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, so sídlom Hodžova 11, Žilina, proti nesvojprávnemu žalovanému: S. S., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XXX/XX, E., zastúpený ustanovenou opatrovníčkou V. H., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. 5, E., správca konkurznej podstaty žalovaného: LawService Recovery, k.s., IČO: 47 817 003, so sídlom Stráž 223, Zvolen, o zaplatenie 2.147,94 € s prísl., takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

Súd vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 121,80 €, a to prostredníctvom prevádzkovateľa systému (centrálneho systému evidencie poplatkov), po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným dňa 27.11.2015 (opravený podaním došlým dňa 29.4.2016) domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť mu istinu 2.147,94 €, úrok 102,53 € (nárok vznikol z neuhradených splátok do dátumu predčasnej splatnosti úveru), úrok z omeškania 0,60 € (nárok vznikol z neuhradených splátok do dátumu predčasnej splatnosti úveru), úrok z omeškania vo výške 5,0% ročne z nezaplatenej istiny 2.147,94 € od 25.8.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,0% ročne z nezaplatených úrokov 102,53 € od 25.8.2015 do zaplatenia, a nahradiť mu trovy konania. Uviedol že dňa 3.12.2014 uzatvoril žalobca so žalovaným Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXXXXXXXX (Zmluva), na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 2.200,00 € - poskytnutý úver a úroky sa žalovaný zaviazal splácať v mesačných splátkach, celý úver s príslušenstvom bol povinný splatiť do 20.11.2024. Po čerpaní úveru žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti, preto bol listom zo dňa 24.8.2015 vyzvaný na predčasné splatenie poskytnutého úveru v lehote do 3.9.2015 - pohľadávku však doposiaľ neuhradil. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému ku dňu predčasného zosplatnenia (24.8.2015) predstavovala sumu 2.311,07 €, keď pozostávala z istiny poskytnutého úveru vo výške 2.147,94 €, úrokov vo výške 102,53 € (dohodnutý úrok v zmysle Zmluvy, ktorý bol žalovaný povinný splatiť v rámci anuitných splátok úveru do predčasného zosplatnenia - úroková sadza vo výške 17,9% ročne vyplýva zo Zmluvy), úrokov z omeškania vo výške 0,60 € (každá omeškaná dlžná splátka je odo dňa nasledujúceho po jej splatnosti úročená úrokom z omeškania vo výške 5,0% ročne - úrok z omeškania bol dohodnutý v Zmluve), poplatkov vo výške 60,00 €, a to za upomienky - 15,00 € za každú, a výzvu na predčasné splatenie úveru 30,00 € (žalobca si ich v konaní neuplatňuje). Žalovaný po zosplatnení úveru nerealizoval žiadne úhrady (0,00 €). K návrhu priložil žalobca list - druhá upomienka zo dňa 27.4.2015, list - výzva na predčasné splatenie úveru zo dňa 24.8.2015, Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXXXXXXXX uzavretú dňa 3.12.2014 medzi účastníkmi konania, list - druhá upomienka zo dňa 24.6.2015, výpis z úverového účtu žalovaného, Všeobecné obchodné podmienky žalobcu účinné od 20.5.2014 a od 1.3.2015, Sadzobník poplatkov účinný od 1.3.2015.

Okresný súd Trnava vo veci vydal Platobný rozkaz č. 37C/531/2015-32 zo dňa 16.5.2016, ktorým návrhu žalobcu vyhovel. Ustanovenej opatrovníčke nesvojprávneho žalovaného bol platobný rozkaz doručený dňa 21.7.2016 - listom došlým súdu dňa 2.8.2016 (t.j. v zákonnej lehote na podanie odporu proti platobnému rozkazu) ustanovená opatrovníčka nesvojprávneho žalovaného podala odôvodnený odpor v ktorom uviedla že dňa 3.12.2014 žalobca so žalovaným uzatvoril Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb a Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 2.200,00 € - uvedenú zmluvu žalovaný uzatvoril z dôvodu, že v priebehu roku 2014 sa na neho nakontaktovala osoba menom P. S., rod. A., bytom O. č. XX, ktorý žalovaného presvedčil, aby si vzal viacero úverov; z úverov nemal žalovaný žiadny prospech, keď všetok príjem odovzdal P. S.. Žalovaný sám nevie posúdiť následky svojho konania, pokiaľ ide o dispozíciu s majetkovými hodnotami vyššej hodnoty, nakoľko od detstva je mentálne menej vyspelý, jeho osobnosť je hodnotená psychiatrom ako nezrelá a ľahko ovplyvniteľná, jeho intelekt je subnormný a vykazuje autistické rysy v myslení, charaktere, pamäti a emóciách - z uvedeného dôvodu bol žalovaný rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 21.12.2015 vo veci sp.zn. 37Ps/6/2015 obmedzený v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilý disponovať a nakladať s finančnými prostriedkami a majetkovými hodnotami prevyšujúcimi sumu 50,00 € mesačne a uzatvárať akékoľvek úverové zmluvy alebo zmluvy o pôžičke; žalovaný nebol spôsobilý na dispozíciu s majetkom ani v čase uzatvorenia zmluvy so žalobcom, nakoľko jeho psychické problémy trvajú od detstva. Keďže žalovaný nemal spôsobilosť platne uzatvoriť so žalobcom zmluvu o úvere z dôvodu jeho nespôsobilosti na právne úkony, nemohol žalobcovi vzniknúť nárok na plnenie - z tohto dôvodu sa žalovaný v máji 2015 obrátil na Okresný súd Žilina s návrhom na určenie neplatnosti Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb a Zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 3.12.2014, keď konanie je vedené pred Okresným súdom Žilina; doposiaľ však vo veci Okresný súd Žilina nerozhodol. S ohľadom na všetky uvedené skutočnosti navrhuje žalovaný, aby súd návrh zamietol. V zmysle § 267, ods. 3 Civilného sporového poriadku súd Uznesením č. 37C/531/2015-39 zo dňa 8.8.2016 platobný rozkaz zrušil.

Žalobca sa k odporu vyjadril podaním došlým súdu dňa 5.9.2016 v ktorom uviedol že podľa neho bol žalovaný v čase uzatvorenia zmluvy, z ktorej plnenie je predmetom žaloby, spôsobilý na jej uzatvorenie, keď žalovaný nepreukázal opak - uvedené nespochybňuje ani návrh podaný na súd, na ktorý odkazuje žalovaný.

Súd si pre svoje rozhodnutie zadovážil ďalšie doklady a dôkazy.

Zo svojej úradnej činnosti súd zistil, že uznesením Okresného súdu Trnava sp.zn. 36K/1/2017 zo dňa 21.4.2017 bol na majetok žalovaného vyhlásený konkurz.

Správca konkurznej podstaty žalovaného sa vo veci vyjadril podaním došlým súdu dňa 17.12.2018.

Žalobca podaním došlým súdu dňa 19.12.2018, pred začatím prvého pojednávania vo veci, vzal svoj návrh v celom rozsahu späť (z dôvodu zrušenia konkurzu na majetok žalovaného); zároveň požiadal o vrátenie súdneho poplatku.

Podľa § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145, ods. 1 Civilného sporového poriadku ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

Podľa § 146, ods. 1 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

Podľa § 251 Civilného sporového poriadku trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Podľa § 256, ods. 1 Civilného sporového poriadku ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

Podľa § 11, ods. 3, prvá veta zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Podľa § 11, ods. 4, prvá veta zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Podľa § 11, ods. 6, písm. b) zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

V danom prípade mal súd za preukázané že došlo k späťvzatiu návrhu v celom rozsahu, preto v súlade s ustanovením § 145, ods. 1 Civilného sporového poriadku konanie zastavil, pričom sa nevyžadoval súhlas žalovaného / jemu ustanovenej opatrovníčky / správcu konkurznej podstaty žalovaného so späťvzatím žaloby, nakoľko k späťvzatiu došlo skôr, než sa začalo pojednávanie, a ani neexistuje vážny dôvod, pre ktorý by mal žalovaný / jemu ustanovená opatrovníčka / správca konkurznej podstaty žalovaného so späťvzatím žaloby nesúhlasiť. K zastaveniu konania v celom rozsahu došlo za situácie, keď dokazovanie vo veci samej sa ani len nezačalo, teda dôvodnosť podania žaloby nebola preukázaná / preukazovaná, a to ani v súvislosti s vykonaním procesných úkonov strán sporu v dobe do, resp. od podania žaloby na súd (nie je možné preto vo veci náhrady trov konania vo vzťahu voči žalovanému uplatniť ustanovenie § 256, ods. 1 Civilného sporového poriadku) - žalobcovi teda nemohol vzniknúť nárok na náhradu trov konania (nebolo totiž preukázané že jeho návrh by mal byť dôvodný). Nakoľko však žaloba bola vzatá späť z dôvodu, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz, pričom žalovanému v súvislosti s vedením konania nevznikli žiadne trov, resp. o ich náhradu nepožiadal, súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu náhradu trov konania nepriznal. O vrátení súdneho poplatku, ktorý bol zaplatený žalobcom za návrh vo výške 128,50 € súd rozhodol v súlade s ustanovením § 11, ods. 3, ods. 4 a ods. 6 zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov tak, že poplatok skrátil o 6,70 € s tým, že takto určená časť poplatku vo výške 121,80 € bude žalobcovi vrátená prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa systému (centrálneho systému evidencie poplatkov), po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.