Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40C/3/2019

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľa: Petičný výbor, občania obce Tepličky, majitelia pozemkov LV XXX k. ú. K., v zastúpení predseda petičného výboru a členka petičného výboru: 1/ Ľ. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. Č.. L.. XX, 2/ F.. J. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX/XXXX, O., proti strane: 1/ Lesný urbariát Hlohovec, Radlinského 13, Hlohovec, 2/ F. Š., bytom K. Č.. L.. XX, 3/ B. Š., bytom O. K. XXX, o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia vo veci zastavenia ťažby a masívneho výrubu dreva, drevných porastov les Galad, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Súd postupuje podanie Slovenskej republike v zastúpení Ministerstvom vnútra SR, konajúcej prostredníctvom Okresného úradu Trnava, odbor pozemkový a lesný, so sídlom Vajanského 22, Trnava, po právoplatnosti tohto uznesenia.

III. Súd protistrane nepriznáva nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom na vydanie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej, doručeným súdu dňa 11.03.2019, sa navrhovatelia domáhajú, aby sú zakázal odporcovi akokoľvek nakladať s nehnuteľnosťou zapísanou na liste vlastníctva č. XXX katastrálneho územia Tepličky, obec Tepličky, okres Hlohovec do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

2. Návrh odôvodnili navrhovatelia tým, že občania obce Tepličky, majitelia pozemkov a obyvatelia obce Horné Trhovište sa cítia dotknutí vyrúbaním lesa, ktorý spája obe dediny do uceleného celku. Občania petíciou vyjadrili nesúhlas masívneho výrubu lesa Galad z podozrenia, že ide o umelý výrub a ničenie prírody, že vyrúbaním lesa sa v budúcnosti pripravujú nové stavebné pozemky. Nesúhlasia s ťažbou dreva, jedná sa o nešetrný výrub široko rozsiahleho priestranstva, živého biotopu, ktorí F. Š. a B. Š. zdevastovali za veľmi krátky čas. Predpokladajú, že s úmyslom obohatiť sa na ťažbe dreva. Títo uviedli, že sa bude jednať o výrub starých stromov a omladzovanie výsadbou nových stromčekov, čo majú uvedené na dokladoch. Pri kontrole polícii z Trnava však uviedli, že už nejde len o výrub starých stromov, ale že pôjde o líniovú ťažbu širokú cca 40 metrov, čo nesedí so situáciou, ktorú uvádzajú v dokladoch. Žiadna výsadba doposiaľ neprebehla, výsadba a výrub doposiaľ neprebehli tak, ako uvádzajú na dokladoch potvrdených rôznymi urbariátmi. Drevo sa neustále vyváža, obchoduje sa s ním, predáva sa po okolitých obciach, možno končí jeho tvrdý obchodný predaj iným firmám. F. Š. a B. Š. sú voči občanom arogantní, agresívni, neberú ohľad na majiteľov pozemkov, slovne ich urážajú a verejne potupujú. Neeticky pristupujú k prírode, oplocujú pozemky lesa, ľudom dávajú do prístupových ciest lesa rôzne prekážky ako tyče, komunálny odpad, odpad z konárov, aby im znemožnili sa dostať do lesa. Na ornej pôde a pôde lesa si budujú rôzne prístrešky, umelo vytvorené stavby. Majitelia pozemkov zverili pozemky do spravovania príslušného urbariátu a nesúhlasia s daným výrubom, žiadajú, rovnako ako občania okamžite zastaviť tento výrub. Požadujú, aby sa vec riešila globálne ako verejno-prospešná kauza. Preto navrhli, aby súd vydal predbežné opatrenie, ktorým zakáže odporcom akokoľvek nakladať s nehnuteľnosťou zapísanou na liste vlastníctva č. XXX pre obec Tepličky katastrálneho územia Tepličky, okres Hlohovec až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

3. Podľa § 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „C.s.p.“), súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.

4. Podľa § 9 C.s.p., ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.

5. Podľa § 10 ods. 1 C.s.p., ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.

6. Podľa § 161 ods. 1, 2 C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

7. Nevyhnutnou podmienkou konania súdu v konkrétnej veci je jeho právomoc v tejto veci konať. Právomocou súdu je oprávnenie a povinnosť súdu riešiť otázky, ktoré zákon zveruje do jeho pôsobnosti. Nedostatok právomoci je neodstrániteľnou vadou konania, ktorá má za následok povinnosť súdu konanie vo veci zastaviť a po právoplatnosti rozhodnutia o zastavení konania vec postúpiť príslušnému orgánu, t. j. orgánu, ktorý má právomoc vo veci konať. V prípade, že nie je daná právomoc slovenského orgánu alebo súdu, súd vec po zastavení konania príslušnému orgánu nepostupuje. Súd prvej inštancie pri riešení otázky, či daná vec patrí do právomoci súdu Slovenskej republiky sa zaoberal otázkou, z akého právneho vzťahu navrhovatelia vyvodzujú svoj nárok. Po oboznámení sa s podaným návrhom označeným ako návrh na vydanie predbežného opatrenia vo veci zastavenia ťažby a masívneho výrubu dreva, drevných porastov les Galad a doložených príloh mal súd za to, že ide o podanie vo veci samej, o ktorej má právomoc rozhodovať iný orgán Slovenskej republiky.

8. Zo zápisnice zo zasadnutia Petičného výboru zo dňa 28.02.2019 vyplýva, že dňa 28.02.2019 sa zvolil petičný výbor za záchranu lesa GALAD, pri jeho poškodzovaní, za zákaz masívneho výrubu v lese Galad. Predsedom petičného výrobu sa stala Ľ. X., členmi Q. I., E. B., J. A., a dobrovoľnými členmi F.. J. T. a U. Č..

9. Zo súhlasu na ťažbu dreva č. 1/2019 zo dňa 20.02.2019 vyplýva, že ho vydal odborný lesný hospodár D.. D. X. s platnosťou do 31.12.2019 pre lesný celok O., vlastnícky celok urbár Tepličky p. s. Vlastníkom, správcom alebo obhospodarovateľom je urbár Tepličky p. s. Následne je špecifikovaný druh ťažby, drevina, počet kmeňov, objem v m3, plocha v hektároch. Na vykonanie je označená právnická osoba Urbárska spoločnosť Pozemkové spoločenstvo, 920 66 Tepličky 44, fyzická osoba F. Š..

10. Z uvedeného mal súd za to, že návrh doručený súdu, pokiaľ by bol posudzovaný podľa právnej úpravy Civilného sporového poriadku ako návrh na vydanie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej, trpí množstvom vád najmä: v nesprávnom označení navrhovateľov; v nesprávnom označení strany, proti ktorej smeruje; v nevykonateľnosti petitu návrhu na vydanie neodkladného opatrenia v súčasnom znení; v nešpecifikovanom rozsahu navrhovaného uloženého zákazu nakladať s nehnuteľnosťou; no najmä v nezrozumiteľnosti obmedzenia trvania prípadne vydaného neodkladného opatrenia na čas do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, konkr. na čas do právoplatnosti rozhodnutia ktorého orgánu s akým predmetom konania vo veci samej navrhuje - kto, komu - zakázať nakladať s nehnuteľnosťou zapísanou na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie Tepličky, obec Tepličky, okres Hlohovec.

11. Podstatným pre posúdenie procesnej podmienky právomoci súdu Slovenskej republiky sa tak stalo to, z akého právneho vzťahu navrhovatelia vyvodzujú svoj nárok a čoho sa mienia domáhať vo veci samej, teda materiálny aspekt spočívajúci v obsahu právneho vzťahu. Podľa názoru súdu bez ohľadu na nesprávny petit návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je zrejmé, že navrhovatelia sa nemienia domáhať vo veci samej ochrany vlastníckeho práva (napr. rei vindikacii t. j. vo vyprataní nehnuteľnosti alebo v uložení povinnosti strany zdržať sa neoprávnených zásahov do vlastníckeho práva majiteľov pozemkov) ako ani určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti a pod. Naopak, súd mal z podania za to, že navrhovatelia sa domáhajú ochrany lesa podľa zákona č. 326/2005 Z. z. o lesoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o lesoch“), keď nesúhlasia s udeleným súhlasom hospodára s ťažbou dreva resp. majú za to, že ťažba dreva neprebieha v rozsahu písomne udeleného súhlasu hospodára. Preto má súd za to, že právomocným na konanie a rozhodnutie vo veci nesúhlasu obyvateľov dotknutých okolitých obcí a majiteľov pozemkov s udeleným súhlasom odborného lesného hospodára na ťažbu dreva v lesnom celku urbáru Tepličky je v zmysle § 56 ods. 1 zákona o lesoch orgán štátnej správy lesného hospodárstva, konkr. Slovenská republika konajúca prostredníctvom Okresného úradu Trnava, odbor pozemkový a lesný

12. Z uvedeného dôvodu súd konanie o návrhu na vydanie predbežného opatrenia pre nedostatok právomoci súdu Slovenskej republiky zastavil a po právoplatnosti postúpi príslušnému správnemu orgánu.

13. O trovách konania súd rozhodol súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 v spojení so základnými princípmi v článku 4, 16, 17 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, keď úspešnej protistrane nárok na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko táto si nárok na náhradu trov konania neuplatnila, a v konaní jej v tomto štádiu ani žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trnava.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).