Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_57Pc-1-2018.pdf
PDF · 94.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-57Pc/1/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci navrhovateľky
- plnoletej dcéry: P. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom B. V.N. XXXX/XX, XXX XX X., občianka Slovenskej republiky, zastúpenej advokátskou kanceláriou LG Legal, s.r.o., Seberíniho 9, 821 03 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 47 255 692 proti odporcovi - otcovi: P. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom B. H.. R.. I. U. XXXX/XX, XXX XX X. - U. T., s miestom obvyklého pobytu Š. XX, XXX XX X., občan Slovenskej republiky, o zaplatenie sumy vo výške 1.600,00 Eur titulom zročného výživného na plnoleté dieťa, takto
rozhodol:
I. Súd m e n í vyživovaciu povinnosť odporcu voči plnoletej dcére P. S., nar. XX.XX.XXXX, určenú rozsudkom Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 10C/190/2005-55 zo dňa 15.01.2007 tak, že počnúc dňom 22.01.2018 až do 31.08.2018 sa vyživovacia povinnosť odporcu k navrhovateľke zvyšuje zo sumy 49,77 Eur mesačne na sumu 200,00 Eur mesačne.
II. Odporca je p o v i n n ý zročné výživné za obdobie od 22.01.2018 do 31.08.2018, spolu v celkovej výške 1.600,00 Eur, zaplatiť k rukám navrhovateľky do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka, prostredníctvom Centrom právnej pomoci určenej advokátskej kancelárie, sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 22.01.2018 domáhala, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 10C/190/2005 zo dňa 15.01.2007 v časti týkajúcej sa výšky bežného výživného tak, že počnúc dňom podania tohto návrhu sa vyživovacia povinnosť odporcu k navrhovateľke zvyšuje zo sumy 49,77 Eur mesačne na sumu 200,00 Eur mesačne, ktorú je odporca povinný zaplatiť k rukám navrhovateľky vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred. V zmysle § 4 ods. 2 písm. e) zák. č. 71/1992 Zb. je navrhovateľka v danej veci od platenia súdneho poplatku oslobodená.
2. Svoj návrh odôvodnila nasledovne: Navrhovateľke bol priznaný nárok na poskytovanie právnej pomoci rozhodnutím Centra právnej pomoci, Kancelária Bratislava, Námestie Slobody 12, 810 05 Bratislava, č. sp. KaBA 21809/2017 zo dňa 05.12.2017 a zároveň bola týmto rozhodnutím na zastupovanie navrhovateľky určená advokátska kancelária LG legal, s.r.o. v konaní o zvýšenie výživného, vrátane spísania návrhu na začatie konania. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava I č.k. 10C/190/2005 zo dňa 15.01.2007, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.02.2007, súd rozviedol manželstvo rodičov navrhovateľky G. S. a odporcu P. S. a zároveň zaviazal odporcu na platenie výživného na vtedy maloletú dcéru P. S., nar. XX.XX.XXXX vo výške 1.500,00 Sk (49,79 Eur) a na doposiaľ maloletého J.P. S. vo výške 1.500,00 Sk (49,79 Eur) mesačne, a to vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky odo dňa právoplatnosti rozsudku. V čase poslednej úpravy vyživovacej povinnosti odporcu k
navrhovateľke mala navrhovateľka 9 rokov. Od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti uplynulo viac ako 11 rokov. Navrhovateľka má 19 rokov, žije s matkou a maloletým bratom v Bratislave. V školskom roku 2017/2018 bude maturovať na Strednej umeleckej škole scénického výtvarníctva, Sklenárová 7, 824 89 Bratislava. Po zavŕšení štúdia na strednej škole má v pláne nastúpiť na štúdium na vysokej škole, a teda pokračovať v sústavnej príprave na povolanie. Na strane navrhovateľky ide o tak zásadnú zmenu pomerov, že táto v plnom rozsahu odôvodňuje aplikáciu ustanovenia § 78 ods. 1 zák. o rodine a oprávňuje súd zmeniť rozsudok upravujúci vyživovaciu povinnosť odporcu k navrhovateľke.
Dôkazy: kópia rodného listu navrhovateľky, rozsudok, potvrdenie o návšteve školy, rozhodnutie Centra právnej pomoci
3. Odporca si svoju vyživovaciu povinnosť v zmysle právoplatného rozsudku riadne a včas neplní, za neplnenie vyživovacej povinnosti bol i podmienečne odsúdený, avšak neviedlo to k želanému efektu, nedodržiava termíny bežného výživného, platí nepravidelne alebo jednorazovo v rámci jedného štvrťroka. Naposledy to bolo 100,00 Eur. Navrhovateľka má vedomosť o tom, že odporca má pravidelný príjem plynúci mu zo závislej činnosti a súčasne vykonáva podnikateľskú činnosť s prideleným IČO: 40 250 369. Čo sa týka navrhovateľky, jej náklady vzhľadom na vek a potreby stredoškolskej študentky v maturitnom ročníku vzrástli, tak na stravu, oblečenie, cestovanie, študijné pomôcky do školy. Matka navrhovateľky je v súčasnosti na materskej dovolenke, teda pribudla je vyživovacia povinnosť a nemožno od nej očakávať, aby zo svojho zníženého príjmu pokrývala všetky odôvodnené potreby navrhovateľky. Navrhovateľka vyčíslila svoje mesačné výdavky na bývanie, školu, oblečenie, hygienické potreby a cestovné vo výške 360,00 Eur mesačne. Navrhovateľka nie je schopná sa sama živiť, stále sa pripravuje na budúce povolanie štúdiom, preto zákonná vyživovacia povinnosť od odporcu trvá, avšak suma výživného vo výške 49,77 Eur jej odôvodnené potreby nepokrýva.
4. Súd doručil návrh spolu s prílohami a poučením o procesných právach a povinnostiach strán sporu včítane poučenia podľa § 273 písm. b) v spojení s § 167 ods. 2 CSP odporcovi do vlastných rúk dňa 15.03.2018. Súčasne ho súd vyzval, aby sa v lehote 20 dní k návrhu navrhovateľky písomne vyjadril a postupoval podľa pripojeného poučenia. Odporca sa k návrhu navrhovateľky nevyjadril, neuviedol žiadne námietky, jej nárok z návrhu nespochybnil ani neodmietal. Ani žiadne zo skutkových tvrdení navrhovateľky neopisoval odlišnými skutkovými okolnosťami. Nenamietal ani navrhovateľkou uvádzané zdroje svojho príjmu dostatočne vysokého na plnenie si vyživovacej povinnosti v navrhovanej zmenenej výške, oprávnenosť nároku na požadovanú výšku výživného v sume 200,00 Eur mesačne vzhľadom na zmenené potreby navrhovateľky a svoje majetkové pomery nijako nespochybňoval.
5. Napriek tomu, súd vo veci nariadil i pojednávanie na termín 07.02.2019, odporca sa neustanovil, pričom svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi dôvodmi. Podľa potvrdenia pošty si predvolanie na pojednávanie ani neprevzal. Bolo uložené na pošte od 21.01.2019 do 9.02.2019.
6. Písomným podaním, doručeným na súd dňa 21.01.2019, navrhovateľka návrh zmenila tak, že žiada v požadovanej zvýšenej sume 200,00 Eur mesačne výživné zo strany otca len za obdobie od 22.01.2018 do 31.08.2018, teda do skončenia školského roku 2017/2018, spolu vo výške 1.600,00 Eur, nakoľko napriek tomu, že bola na štúdium filozofie na Filozofickej fakulte UK riadne prijatá v akademickom roku 2018/2019, o čom prikladá rozhodnutie o prijatí na bakalárske štúdium, sa rozhodla nastúpiť do práce a ďalšieho vzdelávania sa vzdať, a to pre nedostatok peňažných prostriedkov, aby mohla pomôcť matke a zabezpečiť príjem rodiny pre seba a svojich súrodencov.
Podľa § 157 zák. č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 78 ods. 1 zák. o rodine č. 36/2005 Z.z., dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods. 3 zák. o rodine č. 36/2005 Z.z., pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 150 ods. 1 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
Podľa § 215 ods. 1 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
Podľa § 217 ods. 1 veta prvá CSP, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Podľa § 273 písm. a) CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil.
7. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku v mene Slovenskej republiky bez nariadenia pojednávania bolo uverejnené na úradnej tabuli a web stránke tunajšieho súdu od 21.02.2019 do 19.03.2019
8. Odporca, ktorému súd doručil žalobu s prílohami a poučením o procesných právach a povinnostiach strany sporu včítane poučenia podľa § 273 písm. a) až c) CSP, sa v určenej lehote k návrhu navrhovateľky písomne nevyjadril v súlade s § 150 ods. 1 CSP, neuviedol žiadne rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, skutkové tvrdenia navrhovateľky výslovne nepoprel, preto ich súd považuje v súlade s § 151 ods. 1 CSP za nesporné. Súd vychádzal zo stavu veci, ktorý tu bol v čase rozhodovania, teda zo zistenia, že žalovaná žiada plnenie vo vyčíslenej sume 1.600,00 Eur, teda zaplatenie zročného výživného vo zvýšenej čiastke za obdobie od 22.01.2018 do 31.08.2018, kedy je nepochybné, že navrhovateľka ešte riadne študovala na strednej škole, čo mal súd jednoznačne preukázané potvrdením o návšteve školy ako aj následným rozhodnutím o prijatí navrhovateľky na bakalárske štúdium na vysokú školu, kde je podmienkou maturitné vysvedčenie. Súd mal za to, že náklady na život maloletého dieťaťa vo veku 9 rokov a dospelej dcéry vo veku 19 rokov sú neporovnateľné, tieto vekom a potrebami vyživovanej osoby rástli, a preto výživné vo výške 200,00 Eur mesačne v tomto veku považoval za primerané a dostatočné. Vzhľadom na splnenie podmienok podľa § 273 písm. a) CSP, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie odporcu.
Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
1. Navrhovateľka, prostredníctvom Centrom právnej pomoci určenej advokátskej kancelárie, sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 22.01.2018 domáhala, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 10C/190/2005 zo dňa 15.01.2007 v časti týkajúcej sa výšky bežného výživného tak, že počnúc dňom podania tohto návrhu sa vyživovacia povinnosť odporcu k navrhovateľke zvyšuje zo sumy 49,77 Eur mesačne na sumu 200,00 Eur mesačne, ktorú je odporca povinný zaplatiť k rukám navrhovateľky vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred. V zmysle § 4 ods. 2 písm. e) zák. č. 71/1992 Zb. je navrhovateľka v danej veci od platenia súdneho poplatku oslobodená.
2. Svoj návrh odôvodnila nasledovne: Navrhovateľke bol priznaný nárok na poskytovanie právnej pomoci rozhodnutím Centra právnej pomoci, Kancelária Bratislava, Námestie Slobody 12, 810 05 Bratislava,
č. sp. KaBA 21809/2017 zo dňa 05.12.2017 a zároveň bola týmto rozhodnutím na zastupovanie navrhovateľky určená advokátska kancelária LG legal, s.r.o. v konaní o zvýšenie výživného, vrátane spísania návrhu na začatie konania. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava I č.k. 10C/190/2005 zo dňa 15.01.2007, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.02.2007, súd rozviedol manželstvo rodičov navrhovateľky Renáty Cimprichovej a odporcu Viktora Cimpricha a zároveň zaviazal odporcu na platenie výživného na vtedy maloletú dcéru Viktóriu Cimprichovú, nar. 21.02.1998 vo výške 1.500,00 Sk (49,79 Eur) a na doposiaľ maloletého Dávida Cimpricha vo výške 1.500,00 Sk (49,79 Eur) mesačne, a to vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky odo dňa právoplatnosti rozsudku. V čase poslednej úpravy vyživovacej povinnosti odporcu k navrhovateľke mala navrhovateľka 9 rokov. Od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti uplynulo viac ako 11 rokov. Navrhovateľka má 19 rokov, žije s matkou a maloletým bratom v Bratislave. V školskom roku 2017/2018 bude maturovať na Strednej umeleckej škole scénického výtvarníctva, Sklenárová 7, 824 89 Bratislava. Po zavŕšení štúdia na strednej škole má v pláne nastúpiť na štúdium na vysokej škole, a teda pokračovať v sústavnej príprave na povolanie. Na strane navrhovateľky ide o tak zásadnú zmenu pomerov, že táto v plnom rozsahu odôvodňuje aplikáciu ustanovenia § 78 ods. 1 zák. o rodine a oprávňuje súd zmeniť rozsudok upravujúci vyživovaciu povinnosť odporcu k navrhovateľke.
Dôkazy: kópia rodného listu navrhovateľky, rozsudok, potvrdenie o návšteve školy, rozhodnutie Centra právnej pomoci
3. Odporca si svoju vyživovaciu povinnosť v zmysle právoplatného rozsudku riadne a včas neplní, za neplnenie vyživovacej povinnosti bol i podmienečne odsúdený, avšak neviedlo to k želanému efektu, nedodržiava termíny bežného výživného, platí nepravidelne alebo jednorazovo v rámci jedného štvrťroka. Naposledy to bolo 100,00 Eur. Navrhovateľka má vedomosť o tom, že odporca má pravidelný príjem plynúci mu zo závislej činnosti a súčasne vykonáva podnikateľskú činnosť s prideleným IČO: 40 250 369. Čo sa týka navrhovateľky, jej náklady vzhľadom na vek a potreby stredoškolskej študentky v maturitnom ročníku vzrástli, tak na stravu, oblečenie, cestovanie, študijné pomôcky do školy. Matka navrhovateľky je v súčasnosti na materskej dovolenke, teda pribudla je vyživovacia povinnosť a nemožno od nej očakávať, aby zo svojho zníženého príjmu pokrývala všetky odôvodnené potreby navrhovateľky. Navrhovateľka vyčíslila svoje mesačné výdavky na bývanie, školu, oblečenie, hygienické potreby a cestovné vo výške 360,00 Eur mesačne. Navrhovateľka nie je schopná sa sama živiť, stále sa pripravuje na budúce povolanie štúdiom, preto zákonná vyživovacia povinnosť od odporcu trvá, avšak suma výživného vo výške 49,77 Eur jej odôvodnené potreby nepokrýva.
4. Súd doručil návrh spolu s prílohami a poučením o procesných právach a povinnostiach strán sporu včítane poučenia podľa § 273 písm. b) v spojení s § 167 ods. 2 CSP odporcovi do vlastných rúk dňa 15.03.2018. Súčasne ho súd vyzval, aby sa v lehote 20 dní k návrhu navrhovateľky písomne vyjadril a postupoval podľa pripojeného poučenia. Odporca sa k návrhu navrhovateľky nevyjadril, neuviedol žiadne námietky, jej nárok z návrhu nespochybnil ani neodmietal. Ani žiadne zo skutkových tvrdení navrhovateľky neopisoval odlišnými skutkovými okolnosťami. Nenamietal ani navrhovateľkou uvádzané zdroje svojho príjmu dostatočne vysokého na plnenie si vyživovacej povinnosti v navrhovanej zmenenej výške, oprávnenosť nároku na požadovanú výšku výživného v sume 200,00 Eur mesačne vzhľadom na zmenené potreby navrhovateľky a svoje majetkové pomery nijako nespochybňoval.
5. Napriek tomu, súd vo veci nariadil i pojednávanie na termín 07.02.2019, odporca sa neustanovil, pričom svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi dôvodmi. Podľa potvrdenia pošty si predvolanie na pojednávanie ani neprevzal. Bolo uložené na pošte od 21.01.2019 do 9.02.2019.
6. Písomným podaním, doručeným na súd dňa 21.01.2019, navrhovateľka návrh zmenila tak, že žiada v požadovanej zvýšenej sume 200,00 Eur mesačne výživné zo strany otca len za obdobie od 22.01.2018 do 31.08.2018, teda do skončenia školského roku 2017/2018, spolu vo výške 1.600,00 Eur, nakoľko napriek tomu, že bola na štúdium filozofie na Filozofickej fakulte UK riadne prijatá v akademickom roku 2018/2019, o čom prikladá rozhodnutie o prijatí na bakalárske štúdium, sa rozhodla nastúpiť do práce a ďalšieho vzdelávania sa vzdať, a to pre nedostatok peňažných prostriedkov, aby mohla pomôcť matke a zabezpečiť príjem rodiny pre seba a svojich súrodencov.
Podľa § 157 zák. č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 78 ods. 1 zák. o rodine č. 36/2005 Z.z., dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods. 3 zák. o rodine č. 36/2005 Z.z., pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 150 ods. 1 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
Podľa § 215 ods. 1 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
Podľa § 217 ods. 1 veta prvá CSP, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Podľa § 273 písm. a) CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil.
7. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku v mene Slovenskej republiky bez nariadenia pojednávania bolo uverejnené na úradnej tabuli a web stránke tunajšieho súdu od 21.02.2019 do 19.03.2019
8. Odporca, ktorému súd doručil žalobu s prílohami a poučením o procesných právach a povinnostiach strany sporu včítane poučenia podľa § 273 písm. a) až c) CSP, sa v určenej lehote k návrhu navrhovateľky písomne nevyjadril v súlade s § 150 ods. 1 CSP, neuviedol žiadne rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, skutkové tvrdenia navrhovateľky výslovne nepoprel, preto ich súd považuje v súlade s § 151 ods. 1 CSP za nesporné. Súd vychádzal zo stavu veci, ktorý tu bol v čase rozhodovania, teda zo zistenia, že žalovaná žiada plnenie vo vyčíslenej sume 1.600,00 Eur, teda zaplatenie zročného výživného vo zvýšenej čiastke za obdobie od 22.01.2018 do 31.08.2018, kedy je nepochybné, že navrhovateľka ešte riadne študovala na strednej škole, čo mal súd jednoznačne preukázané potvrdením o návšteve školy ako aj následným rozhodnutím o prijatí navrhovateľky na bakalárske štúdium na vysokú školu, kde je podmienkou maturitné vysvedčenie. Súd mal za to, že náklady na život maloletého dieťaťa vo veku 9 rokov a dospelej dcéry vo veku 19 rokov sú neporovnateľné, tieto vekom a potrebami vyživovanej osoby rástli, a preto výživné vo výške 200,00 Eur mesačne v tomto veku považoval za primerané a dostatočné. Vzhľadom na splnenie podmienok podľa § 273 písm. a) CSP, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie odporcu.
Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.