Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/150/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Fila a členov senátu JUDr. Ivony Reinhardtovej a Anny Gunišovej, v trestnej veci obžalovaných X. O. a spol. pre pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák., na hlavom pojednávaní dňa 19.03.2019

rozhodol:

obžalovaní:

X. O., nar. XX.XX.XXXX V. K., trvale bytom U. L. Č.. XX, K.

F. F., nar. XX.XX.XXXX V. K., trvale bytom P.. U.. K. Č.. XX, K.

sa uznávajú za vinných, že

X. O. (v bodoch 1 až 47) ako konateľ' a majiteľ' spoločnosti Payment HP s.r.o., so sídlom B. XX, na základe zmluvy so spoločnosťou BZP-SK s.r.o., so sídlom D. XX, Z., pre ktorú za podiel na vyplatených províziách vyhľadával záujemcov o uzatvorenie zmlúv ohľadne Ž.C. T. Z. X. X., X. X.L. V. L. Q. F. F. (v bodoch 4, 5, 6, 9, 10, 12, 13, 18, 28, 36) ako sprostredkovateľom spoločnosti Payment HP s.r.o. B., v období od 05.08.2009 do 19.05.2010 na rôznych miestach v Trnave, v obciach Špačince, Boleráz, Bíňovce, Hrnčiarovce nad Parnou, Dolné Orešany a inde, uzatvorili za účelom vylákania provízie od spoločnosti AXA životní pojišťovna, a.s., obvinený X. O. osobne (body 3, 7, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 27, 31, 33, 34, 35, 38, 39, 42, 44, 45, 46, 47) alebo prostredníctvom sprostredkovateľov F. F. (body 4, 5, 6, 9, 10, 12, 13, 18, 28, 36), L. A. (body 20, 32, 40, 41, 43), M. A. (body 14, 20, 24, 25, 26, 29, 30, 32), X. F. (bod 11), Q. A. (bod 37), L. O. (body 1, 7) a F. A. (bod 8), ktorí postupovali podľa inštrukcií udelených X. O., návrhy zmlúv o investičnom životnom poistení Comfort plus s klientmi - poistníkmi:

X. K. Q., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400125969, návrh č. 9999 702074 zo dňa 05.08.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 65,69,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 20.08.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.182,42-€, X. K. X.H., Z.. XX.X.XXXX, bez jeho vedomia, číslo zmluvy 1400128352, návrh č. 9999 709059 zo dňa 2.9.2009, na dobu 32 rokov, s mesačným poistným 99,69,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 18.9.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.794,42,-€, X. J. F.E., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400129318, návrh č. 9999 709127 zo dňa 7.9.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 85,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 25.9.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.530,00,-€, X. I. L., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400129858, návrh č. 9999 750073 zo dňa 15.9.2009, na dobu 31 rokov, s mesačným poistným 90,69,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 2.10.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.632,42,-€, X. I. L., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400129848, návrh č. 9999 709060 zo dňa 15.9.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 75,00,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 2.10.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.350,00,-€,

X. P. L., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400130431, návrh č. 9999 709091 zo dňa 22.9.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 76,93,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 9.10.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.384,74,-€, X. L. Š., Z.. XX.XX.XXXX, číslo zmluvy 1400130523, návrh č. 9999 749789 zo dňa 23.9.2009, na dobu 35 rokov, s mesačným poistným 97,28,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 15.10.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.751,04,-€, X. K.H. P., Z.. X.X.XXXX, bez jeho vedomia, číslo zmluvy 1400131431, návrh č. 9999 749786 zo dňa 25.9.2009, na dobu 41 rokov, s mesačným poistným 90,59,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 15.10.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK S.r.o. vo výške 1.630,62,- €, X. P. L., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400131432, návrh č. 9999 709090 zo dňa 30.9.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 87,71 ,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 15.10.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.578,78,-€, XX. F. A.E., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400132414, návrh č. 9999 704382 zo dňa 1.10.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 60,21 ,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 23.10.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.083,78,-€, XX. F. Z.A., Z.. XX.XX.XXXX, číslo zmluvy 1400134993, návrh č. 9999 709116 zo dňa 25.10.2009, na dobu 33 rokov, s mesačným poistným 90,59,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 13.11.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1630,62,-€, XX. P. L., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400134868, návrh č. 9999 709092 zo dňa 27.10.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 80,00,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 13.11.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.440,00,-€, XX. J.B. L., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400134870, návrh č. 9999 704618 zo dňa 27.10.2009, na dobu 31 rokov, s mesačným poistným 80,26,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 13.11.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.444,68,-€, XX. X. O.H., Z.. X.X.XXXX, číslo zmluvy 1400134871, návrh č. 9999709173 zo dňa 28.10.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 102,71,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 13.11.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.848,78,-€, XX. L. B.A., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400136172, návrh č. 9999 753667 zo dňa 3.11.2009, na dobu 33 rokov, s mesačným poistným 95,OO,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 20.11.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.710,00,-€, XX. P. O., Z.. XX.XX.XXXX, číslo zmluvy 1400136174, návrh č. 9999753669 zo dňa 4.11.2009, na dobu 35 rokov, s mesačným poistným 97,71,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 20.11.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.758,78,-€, XX. P. O.H., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400136173, návrh č. 9999 753666 zo dňa 4.11.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 97,71,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 20.11.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.758,78,-€, XX. D. A.H., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400136787, návrh č. 9999709093 zo dňa 10.11.2009, na dobu 33 rokov s mesačným poistným 100,69,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 27.11.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.812,42,-€, XX. J. F.E., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400136786, návrh č. 9999 709126 zo dňa 11.11.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 85,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 27.11.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.530,00,-€, XX. F. X.F., Z.. XX.XX.XXXX, číslo zmluvy 1400137343, návrh č. 9999 753673 zo dňa 18.11.2009, na dobu 35 rokov, s mesačným poistným 110,69,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 11.12.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.992,42,-€, XX. F. P.H., Z.. XX.XX.XXXX, číslo zmluvy 1400137338, návrh č. 9999 753496 zo dňa 18.11.2009, na dobu 34 rokov, s mesačným poistným 110,85,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 4.12.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.995,30,-€, XX. A. P.H., Z.. X.X.XXXX, číslo zmluvy 1400137344, návrh č. 9999 753497 zo dňa 18.11.2009, na dobu 34 rokov, s mesačným poistným 101,39,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 4.12.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.834,74-€, XX. J. B.A., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400137341, návrh č. 9999 753647 zo dňa 19.11.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 90,69,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 11.12.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.632,42,-€, XX. L. B.H., Z.. X.X.XXXX, číslo zmluvy 1400137339, návrh č. 9999 709172 zo dňa 19.11.2009, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 110,OO,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 11.12.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.980,00-€,

XX. P. B.H., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400137340, návrh č. 9999 749799 zo dňa 19.11.2009, na dobu 34 rokov, s mesačným poistným 96,93,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 11.12.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1744,7 4,-€, XX. D. L.H., Z.. X.XX.XXXX, číslo zmluvy 1400138362, návrh č. 9999 753639 zo dňa 23.11.2009,. na dobu 33 rokov, s mesačným poistným 97,71,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dna 11.12.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.758,78,-€, XX. F. O.A., Z.. X.X.XXXX, číslo zmluvy 140013 378, návrh č. 9999 753648 zo dňa 24.11.2009, na dobu 35 rokov, s mesačným poistným 99,71,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 11.12.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.794,78,-€, XX. X. J.A., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400138364, návrh č. 9999 750151 zo dňa 25.11.2009, na dobu 34 rokov, s mesačným poistným 100,00,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 11.12.2009 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.800,00,-€, XX. P. P.A., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400145414, návrh č. 9999753637 zo dňa 23.1.2010, na dobu 32 rokov, s mesačným poistným 109,69,- , z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 12.2.2010 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.974,42,-€, XX. L. C.K., Z.. X.XX.XXXX, číslo zmluvy 1400145363, návrh č. 9999 75366 zo dňa 24.1.2010, na dobu 33 rokov, s mesačným poistným 114,99,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 12.2.2010 platila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 2.069,82,-€, XX. F. O.A., Z.. X.X.XXXX, číslo zmluvy 1400145355, návrh č. 9999 753644 zo dňa 25.1.2010, na dobu 35 rokov, s mesačným poistným 100,00,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 12.2.2010 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.800,00,-€, XX. F.Z. A., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400145410, návrh č. 9999 753672 zo dňa 27.1.2010, na dobu 32 rokov, s mesačným poistným 109,83,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 12.2.2010 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.976,94,-€, XX. Q. B.H., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400147665, návrh č. 9999 761496 zo dňa 17.2.2010, na dobu 31 rokov, s mesačným poistným 111,25,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 26.3.2010 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 2.002,50,-€, XX. D. P.H., Z.. X.XX.XXXX, číslo zmluvy 1400148422, návrh č. 9999 761486 zo dňa 23.2.2010, na dobu 34 rokov, s mesačným poistným 110,31 ,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 26.3.2010 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.985,58,-€, XX. P. L.H., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400148421, návrh č. 9999761485 zo dňa 23.2.2010, na dobu 35 rokov, s mesačným poistným 100,31 ,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. dňa 26.3.2010 vyplatila províziu na účet spoločnosti BZP-SK s.r.o. vo výške 1.805,58,-€, XX. X. P.Z., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400150868, návrh č. 9999 761828 zo dňa 15.3.2010, na dobu 31 rokov, s mesačným poistným 100,00,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.800,00,-€ dňa 26.3.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK S.r.o. z titulu vysokej stornovanosti zmlúv, XX. A.Z. N., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400150880, návrh č. 9999 753495 zo dňa 17.3.2010, na dobu 35 rokov, s mesačným poistným 101,57,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.828,26,-€ dňa 1.4.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK S.r.o. z dôvodu porušenia právnych povinností, XX. E. U., Z.. XX.XX.XXXX, číslo zmluvy 1400157228, návrh č. 9999 867203 zo dňa 3.5.2010, na dobu 35 rokov, s mesačným poistným 80,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.440,-€ dňa 26.3.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK s.r.o. z dôvodu porušenia právnych povinností, XX. L.T. U., Z.. X.X.XXXX, číslo zmluvy 1400157230, návrh č. 9999 897201 zo dňa 3.5.2010, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 95,78,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.667,57-€ dňa 26.3.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK S.r.o. z dôvodu porušenia právnych povinností, XX. P. B.H., Z.. XX.XX.XXXX, číslo zmluvy 1400157118, návrh č. 9999 867209 zo dňa 4.5.2010, na dobu 35 rokov, s mesačným poistným 80,00,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.440,00,-€ dňa 27.5.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK s.r.o. z dôvodu porušenia právnych povinností, XX. P. B.H., Z.. XX.XX.XXXX, číslo zmluvy 1400157122, návrh Č. 9999 753540 zo dňa 4.5.2010, na dobu 32 rokov, s mesačným poistným 99,52,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.791,36,-€ dňa 27.5.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK S.r.o. z dôvodu porušenia právnych povinností,

XX. Ľ. U., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400157120, návrh č. 9999 867202 zo dňa 5.5.2010, na dobu 30 rokov s mesačným poistným 85,78,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.544,04,-€ dňa 26.3.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK s.r.o. z dôvodu porušenia právnych povinností, XX. P. P., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400157123, návrh č. 9999761731 zo dňa 6.5.2010, na dobu 31 rokov, s mesačným poistným 100,52,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.809,36,-€ dňa 27.5.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK S.r.o. z dôvodu porušenia právnych povinností, XX. F. J.C., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400159027, návrh č. 9999 753619 zo dňa 15.5.2010, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 85,00,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.479,-€ dňa 11.6.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK s.r.o. z dôvodu porušenia právnych povinností, XX. P. J.C., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400159032, návrh č. 9999 753618 zo dňa 16.5.2010, na dobu 30 rokov, s mesačným poistným 80,00,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.056,00,-€ dňa 11.6.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK S.r.o. z dôvodu porušenia právnych povinností, XX. T. J.C., Z.. XX.X.XXXX, číslo zmluvy 1400159047, návrh č. 9999753622 zo dňa 17.5.2010, na dobu 32 rokov, s mesačným poistným 100,00,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.800,00,-€ dňa 11.6.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK s.r.o. z dôvodu porušenia právnych povinností, XX. Š. J.C., Z.. X.X.XXXX, číslo zmluvy 1400159033, návrh č. 9999 753623 zo dňa 19.5.2010, na dobu 34 rokov, s mesačným poistným 100,00,-€, z ktorej zmluvy spol. AXA životní pojišťovna, a.s. províziu vo výške 1.800,00,-€ dňa 11.6.2010 zadržala a nevyplatila na účet spol. BZP-SK s.r.o. z dôvodu porušenia právnych povinností,

pričom pri uzatváraní týchto návrhov zmlúv o investičnom životnom poistení Comfort plus, ktoré návrhy zmlúv boli následne poisťovňou AXA životní pojišťovna, a.s. akceptované, vyššie uvedeným klientom obžalovaný X. O. či už osobne alebo prostredníctvom sprostredkovateľov uvádzal v rozpore s platnými poistnými podmienkami rôzne nepravdivé podmienky a výhody uzatvorenia zmlúv a splácania mesačného poistného a to najmä, že mesačné poistné nemusia uhrádzať, že X. O. bude poistné v trvaní dvoch, troch alebo piatich rokov uhrádzať za nich a po tejto dobe dostanú od poisťovne vyplatenú sumu od 1.000,-€ do 5.000,-€, iným uvádzal, že za nich bude platiť mesačné poistné pol roka a potom sa zmluva zruší, obžalovaný F. F. po dohode s X. O. zas klientom uvádzal, že zmluvy uhrádzať nemusia, nakoľko spoločnosť Payment HP s.r.o. má založený eurofond, z ktorého bude X. O. platby poistného po dobu jedného až troch rokov uhrádzať za nich a niektorým klientom tiež tvrdil, že po dobe jedného až troch rokov dostanú od poisťovne vyplatenú sumu v rôznych výškach, najviac vo výške 3.000,- €, pričom za klientov F. F. T. X. O. aj niekoľko splátok poistného s omeškaním uhradili, aby dosiahli vyplatenie provízie, na základe čoho bola spoločnosťou AXA životní pojišťovna, a.s. za poistné zmluvy v bodoch 1 až 35 obžaloby uhradená provízia na účet číslo 2627200072/1100, patriaci spoločnosti BZP- SK s.r.o. Nitra, ktorá bola sprostredkovateľom poistenia pre spol. AXA životní pojišťovna, a.s. Praha v zmysle Zmluvy o sprostredkovaní poistenia a zmluvy o finančnom sprostredkovaní, pričom spol. BZP-SK s.r.o. následne pomernú časť vyplatenej provízie v zmysle predchádzajúcej dohody vyplatila spoločnosti Payment HP s.r.o. B. a z takto získanej provízie X. O. vyplatil presne nezistené množstvo finančných prostriedkov F. F., resp. ostatným sprostredkovateľom a časť investoval do obchodovania s devízami, pričom k vyplateniu provízie za zmluvy uvedené v bodoch 36 až 47 obžaloby maklérskej spoločnosti BZP-SK s.r.o. neprišlo, nakoľko výplata provízie bola spoločnosťou AXA životní pojišťovna, a.s. pozastavená z dôvodu porušenia právnych povinností, po vyplatení provízií obžalovaní postupne prestali splátky poistného uhrádzať, v dôsledku čoho prišlo zo strany spol. AXA životní pojišťovna, a.s. k zániku poistných zmlúv z dôvodu neplatenia predpísaného poistného a k následnému vymáhaniu dlžného poisteného od jednotlivých klientov prostredníctvom spoločností M.B.A. Financie s.r.o., Bratislava, SAF INVESTMENT s.r.o., Bratislava, APS Slovakia a.s., Bratislava, čím spoločnosti AXA životní pojišťovna, a.s. so sídlom Lazarská 13/8, Praha, Česká republika, konajúcej prostredníctvom spol. AXA životní pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Kolárska 6, Bratislava spôsobil obžalovaný X. O. vylákaním provízií zo zmlúv uvedených v bodoch 1 až 35 obžaloby škodu v celkovej výške 60.000,30,-€ a obžalovaný F. F. (zmluvy v bodoch 4,5,6,9,10,12,13,18,28,36 obžaloby) škodu v celkovej výške 13.526,82-€ a v prípade vyplatenia provízií zo zmlúv uvedených v bodoch 36 až 47 obžaloby by X. O. spôsobil spoločnosti AXA životní pojišťovna, a.s. so sídlom Lazarská 13/8, Praha, Česká republika, konajúcej prostredníctvom spol. AXA životní pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z

iného členského štátu, so sídlom Kolárska 6, Bratislava, škodu v celkovej výške 19.454,59,-€ a F. F. (zmluva v bode 36 obžaloby) škodu vo výške 1.800,-€, teda X. O. v bodoch 1 až 47

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu, v bodoch 4, 5, 6, 9, 10, 12, 13, 18, 28 a 36 čin spáchal spoločným konaním a v bodoch 36 až 47 sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle na škodu cudzieho majetku seba obohatiť tým, že uvedie niekoho do omylu a spôsobí tak na cudzom majetku značnú škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

F. F.

v bodoch 4, 5, 6, 9, 10, 12, 13, 18, 28 a 36

spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu, pričom v bode 36 sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle na škodu cudzieho majetku seba obohatiť tým, že uvedie niekoho do omylu a spôsobí tak na cudzom majetku väčšiu škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

čím spáchali

X. O.

v bodoch 1 až 47

pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák., z toho v bodoch 4, 5, 6, 9, 10, 12, 13, 18, 28 a 36 spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a v bodoch 36 až 47 v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák., F. F. v bodoch 4, 5, 6, 9, 10, 12, 13, 18, 28 a 36 pokračovací prečin podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20, § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., v bode 36 v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák.

Za to sa

odsudzujú:

X. O.

Podľa § 221 ods. 3 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 1 Tr. zák., na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému určuje skúšobnú dobu 3 (tri) roky.

F. F.

Podľa § 221 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 57 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 1 Tr. zák., k peňažnému trestu vo výmere 1.500 (tisícpäťsto) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, súd obžalovanému ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil súd zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.