Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-6-2019.pdf
PDF · 67.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-4T/6/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudkyňou JUDr. Michaelou Králikovou na hlavnom pojednávaní dňa 18. 03. 2019 v Revúcej, takto
rozhodol:
Obžalovaní
Š. E., nar. XX.XX.XXXX I. V., trvale bytom S. XX, Z., okres Revúca, slobodný, nezamestnaný,
ml. X. A., nar. XX.XX.XXXXv V., trvale bytom S. XX/XX, Z., okres Revúca, slobodný, nezamestnaný
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h ,
že
dňa 04.01.2019 v čase od 12.00 hod. do 13.00 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode, že využijú neprítomnosť domácich osôb v dome, v meste Z. na ulici S., vošli na nesúvisle oplotený pozemok patriaci k rodinnému domu popisného čísla XX, ktorého vlastníčkou je Z. E., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., S. XX, kde prešli ku vchodovým dverám, ktoré neboli uzamknuté, vošli do domu a prešli k dverám do chodby, ktoré boli uzamknuté a do týchto obidvaja kopali, kým ich nevylomili a potom prešli k uzamknutým dverám do kuchyne, do ktorých znova obidvaja kopali, až kým ich nevylomili a vošli do kuchyne, odkiaľ vzali rádio na batérie zn. X., X.-XXXB T. V., následne z domu odišli preč, čím uvedeným konaním spôsobili poškodenej Z. E. škodu na odcudzených veciach vo výške 5,- eur a poškodením dverí vo výške 100,- eur,
t e d a
spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania
- vlámaním,
č í m s p á c h a l i
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
rozhodol:
obžalovanému Š. E.
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení dvoch poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. l), n) Trestného zákona a pri zistení jednej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona ho na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
obžalovanému ml. X. A.
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení dvoch poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. l), n) Trestného zákona a pri zistení jednej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m) Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 117 ods. 4 Trestného zákona ho na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obidvom obžalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej Z. E., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XX, Z., okres Revúca, spôsobenú škodu vo výške 60,- eur (slovom šesťdesiat eur).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú Z. E., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XX, Z., okres Revúca, so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obidvaja obžalovaní, zákonný zástupca mladistvého obžalovaného, obhajca obidvoch obžalovaných a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Revúca do 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok.
Odvolanie môžu podať:
prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného, v prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v
prospech obžalovaného i proti jeho vôli štátny orgán starostlivosti o mládež, obhajca i zákonný zástupca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.
Osoba, ktorá odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.