Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9P-11-2022.pdf
PDF · 132.51 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9P/11/2022
Uznesenie
Okresný súd Piešťany vo veci starostlivosti o mal. dieťa: N. J., Q.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, dieťa rodičov - matky: Z.. J.. P. E., Q.. XX.XX.XXXX, W. U.: T. XX, R., a otca: J.. N. J., Q.. XX.XX.XXXX, W. U.: Y. XXXX/X, R., zastúpený: JUDr. Zuzana Kresák Kamneská, PhD., advokátka, sídlo: Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Mostová 2, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Mení sa neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Piešťany, č.k. 9P/151/2020 - 82 zo dňa 30.11.2020, v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave, č.k. 11CoP/72/2020 - 154 zo dňa 02.02.2021, tak, že sa nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým sa upravuje styk otca s maloletým N. tak, že otec je oprávnený stýkať sa s mal. N. každý nepárny pondelok v mesiaci v čase od 15.30 hod. do 17.00 hod. za prítomnosti poverených zamestnancov Centra pre deti a rodiny J., pracovisko Q. J. Q. T., X. XXX/XX, IČO: XXXXXXXX, na verejne prístupnom mieste určenom poverenými zamestnancami Centra pre deti a rodiny J., pracovisko Q. J. Q. T..
Matka j e povinná mal. N. na styk s otcom riadne pripraviť a zabezpečiť jeho prítomnosť v čase začatia styku na verejne prístupnom mieste určenom poverenými zamestnancami Centra pre deti a rodiny J., pracovisko Q. J. Q. T..
Otec j e povinný mal. N. po skončení styku matke odovzdať na verejne prístupnom mieste určenom poverenými zamestnancami Centra pre deti a rodiny J., pracovisko Q. J. Q. T..
II. Neodkladné opatrenie b u d e trvať do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej vedenej na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. 9P/151/2020.
III. Vo zvyšnej časti súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec návrhom zo dňa 10.02.2022 navrhol, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletého N. J., Q.. XX.XX.XXXX, dočasne odovzdá do jeho osobnej starostlivosti, pričom matka bude oprávnená sa stretávať s maloletým každú stredu od 16.00 hod do 18.00 hod a každý párny týždeň v piatok od 16.00 hod. do nedele 18.00 hod., kedy si matka v určených časoch maloletého prevezme a odovzdá pred budovou J. R. Q. W. I. T. R.. Ako alternatívny petit navrhol, aby súd rozhodol tak, že mal. N. sa dočasne zverí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov tak, že maloletý bude v osobnej starostlivosti matky každý nepárny týždeň od pondelka od 16.00 hod. do nasledujúceho pondelka párneho týždňa do 16.00 hod., maloletý bude v osobnej starostlivosti otca každý párny týždeň od pondelka 16.00 hod. do nasledujúceho pondelka nepárneho týždňa do 16.00 hod. Miestom prevzatia a odovzdania maloletého bude školské zariadenie, ktoré maloletý navštevuje a v čase školských prázdnin a sviatkov budova J.
R. Q. W. I.. T. R.. Ako tretiu alternatívu navrhol, aby súd upravil styk otca s maloletým tak, že otec bude oprávnený stretávať sa počas prvého mesiaca s maloletým s asistenciou a v súčinnosti a v priestoroch Centra pre deti a rodiny J., pracovisko Q. J. Q. T., X. XX, a to každý kalendárny týždeň v pondelok od 16.00 hod. do 18.00 hod. a vo štvrtok od 16.00 hod. do 18.00 hod. a to tak, že matka zabezpečí prítomnosť maloletého na uvedenej adrese, maloletého na styk riadne pripraví a po skončení styku si maloletého prevezme. Po skončení prvého mesiaca asistovaného styku bude otec oprávnený stýkať sa s maloletým každý párny týždeň od piatku od 15.00 hod. do pondelka nasledujúceho týždňa do 08.00 hod. a každý nepárny týždeň od stredy 15.00 hod. do piatku 08.00 hod., kedy si otec maloletého prevezme a odovzdá v školskom zariadení, ktoré maloletý aktuálne navštevuje a v čase školských prázdnin a sviatkov pred budovou J. R. Q. W. I.. T. R.. Svoj návrh odôvodnil tým, že v uznesení tunajšieho súdu, č. k. 9P/151/2020 - 83 zo dňa 30.11.2020, súd prvej inštancie rozhodol tak, že zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala dočasne upraviť styk otca s maloletým na každú stredu od 17.00 hod. do 18.00 hod. a počas párneho týždňa v sobotu od 16.00 hod. do 18.00 hod. na verejne prístupnom mieste za prítomnosti matky, bez prítomnosti starých rodičov, s tým, že otec je povinný sa v čase realizácie styku s maloletým zdržiavať v R.. Proti uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie matka. Odvolací súd uznesením, č. k. 11CoP/72/2020 - 157 zo dňa 02.02.2021, rozhodol o podanom odvolaní matky tak, že uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že nariadil neodkladné opatrenie tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletým každú stredu od 17.00 hod. do 18.00 hod., a každý párny týždeň v sobotu od 15.00 hod do 18.00 hod a v nedeľu od 15.00 hod. do 18.00 hod. za prítomnosti matky a bez prítomnosti starých rodičov. Podľa názoru otca zvolený procesný postup odvolacieho súdu nebol správny a zákonný, keďže otcovi v priebehu odvolacieho konania neboli doručené tri doplnenia matky k odvolaniu, ku ktorým nemal možnosť sa vyjadriť, a na ktoré odvolací súd prihliadal pri rozhodovaní o odvolaní matky. Proti uzneseniu Krajského súdu v Trnave podal dovolanie nakoľko má za to, že v predmetnom konaní došlo k porušeniu jeho práva na spravodlivý proces a na tomto názore zotrváva aj napriek rozhodnutiu dovolacieho súdu, s ktorým sa nestotožňuje a plánuje podniknúť ďalšie právne kroky. Od rozhodnutia odvolacieho súdu už uplynula doba jedného roka, počas ktorej nebolo možné realizovať styk otca s maloletým a celá situácia sa ešte viac zhoršila. Je zrejme, že závery odvolacieho súdu, že ním daná úprava styku zabezpečí stretávanie otca s maloletým a poskytne záruku rozvíjania ďalších vzájomných vzťahov otca s maloletým sa nenaplnili a je v záujme zachovania základného práva dieťaťa na výchovu oboma rodičmi a rovnomerný styk s oboma rodičmi predmetné rozhodnutie zmeniť. Styk otca s maloletým tak, ako je upravený uznesením Krajského súdu sa nerealizoval a stále nerealizuje, otec sa od tejto doby plnohodnotne nestretol so synom, syn otca naďalej odmieta a matka naďalej úspešne pokračuje s vytesňovaním otca zo života maloletého dieťaťa. S poukazom na vyššie uvedené podľa jeho názoru úprava styku nie je v súčasnosti tak, ako je upravená uznesením KS TT vhodná, a nie je v záujme maloletého dieťaťa, pretože nedochádza k žiadnemu kontaktu otca s maloletým a ich vzájomné citové väzby sa oslabujú čím ďalej, tým viac. Nerealizovanie styku otca so synom priznala matka na pojednávaní dňa 06.07.2021 v konaní sp. zn. 9P/151/2020, kde vyslovene uviedla: „Čo sa týka priebehu styku, tento neprebieha v zmysle rozhodnutia Krajského súdu v Trnave, nakoľko mal. styk s otcom odmieta...“. Poukazuje v zmysle judikatúry súdov na to, že je povinnosťou súdu dbať na to, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na starostlivosť zo strany oboch rodičov a udržiavanie pravidelného osobného styku s nimi, ako aj právo druhého rodiča, ktorému nebolo dieťa zverené, na pravidelnú informáciu o dieťati. Súd má pri rozhodovaní v takýchto veciach prihliadať taktiež k citovej orientácii a zázemiu dieťaťa, na výchovné schopnosti rodiča, k citovým väzbám dieťaťa, na súrodencov, prarodičov a ďalších príbuzných, ako aj materiálnej vybavenosti rodiča a jeho pripravenosti na stretnutie s dieťaťom. S poukazom na konanie matky, ktorá nerešpektuje súdne, ani iné autority, nie je v záujme maloletého čakať na výsledky dokazovania vo veci samej, pretože matka sa doposiaľ odmieta podrobiť znaleckému dokazovaniu a rovnako sa odmieta podrobiť výchovnému opatreniu, ktoré nariadil súd. V konaní vedenom tunajším súdom pod sp. zn. 9P/151/2020 na pojednávaní dňa 06.07.2021 otec navrhol do konania pribrať znalca z odboru psychológia a psychiatria. Kolízny opatrovník odporučil, aby bolo nariadené znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychológia za účelom zistenia vhodného rozsahu styku stretávania sa otca s maloletým, ako aj zistenie kvality vzťahových väzieb medzi rodičmi a maloletým a medzi rodičmi navzájom. Matka uviedla, že s nariadením znaleckého dokazovania nesúhlasí, syna nebude traumatizovať. Podľa názoru otca sa matka obáva toho, že by v znaleckom dokazovaní bolo preukázané manipulovanie matky s psychikou maloletého proti otcovi, a tým poškodzovanie dieťaťa. Manipulovanie maloletého proti otcovi možno označiť v zmysle psychologických štúdií až za skryté, resp. nepriame týranie dieťaťa. Súd na pojednávaní dňa 06.07.2021 nariadil znalecké dokazovanie a odročil pojednávanie za účelom nariadenia znaleckého dokazovania s
tým, že účastníci konania mohli v lehote 15 dní súdu oznámiť prípadné otázky na znalca. V uznesení sp. zn. 9P/151/2020 zo dňa 05.08.2021 súd rozhodol o ustanovení znalkyne R.. D. Č. R.., a taktiež otcovi a matke spolu s maloletým uložil povinnosť dostaviť sa k ustanovenej znalkyni, podať jej potrebné vysvetlenia a podrobiť sa vyšetreniu. Otec sa dostavil k znalkyni dňa 03.12.2021. Matka sa doposiaľ nedostavila k znalkyni a nepodrobila sa znaleckému úkonu. Matka sa bez ospravedlnenia nedostavila ani na pojednávanie konané dňa 25.01.2022. Matka odmieta znalecké dokazovanie, a taktiež sa odmieta podrobiť výchovnému opatreniu. Matka neustále klame, zavádza a prekrúca skutočnosti tak, ako sa jej to hodí. Najskôr na pojednávaní dňa 23.11.2021 v konaní o uloženie výchovného opatrenia uviedla, že otec komunikuje s triednou učiteľkou maloletého, ktorá mu podáva písomné správy, a v ďalšej vete tvrdila, že otec sa jej v mailoch nepýta na syna. Podľa názoru otca matka svojou nečinnosťou a svojím postupom hrubo sťažuje postup konania tým, že sa doposiaľ nedostavila k znalcovi, bez ospravedlnenia sa nezúčastnila pojednávania dňa 25.01.2022 a zasahuje tak do základného práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov, ale v prvom rade ohrozuje najlepší záujem maloletého dieťaťa. Otec má za to, že matka nie je schopná rešpektovať zákonitosti zdravého a potrebného vývoja ich maloletého dieťaťa, keď nie je ochotná a schopná rešpektovať pokyny súdu a riadiť sa radami odborníkov. Konanie matky je postavené na osočovaní otca, posudzovaní jeho správania a psychického stavu a spochybňovaní jeho rodičovských kompetencii. Otec považuje za nevyhnutné upriamiť pozornosť súdu na veľmi podstatnú skutočnosť a to, že maloletý až do októbra 2020 mal s otcom veľmi dobrý vzťah, a taktiež maloletý so starými rodičmi z otcovej strany, kedy u nich prespával, chodili spolu na dovolenky, a od októbra 2020 z nezistenej príčiny maloletý otca odmieta. V tejto súvislosti otec poukazuje na správu kolízneho opatrovníka zo dňa 17.08.2021, z ktorej vyplýva, že sa maloletý bojí, že ho otec s babkou ukradnú do G.. Taktiež uviedol, že si pamätá ako s otcom hral PlayStation. Maloletý neuviedol žiadny negatívny zážitok s otcom. Matka na pojednávaní dňa 22.07.2021 uviedla, že je absolútne neprípustné, že osoba, ktorá má vznesené obvinenie za násilnú trestnú činnosť, bola v akomkoľvek kontakte so synom, to je na zákaz styku. Tu dáva do pozornosti prezumpciu neviny. Otec pokladá za dôležité uviesť aj to, že proti matke je taktiež vedené trestné konanie. Matka tiež vo všetkých konaniach poukazuje na striedanie krátkodobých známostí otca, k čomu otec uvádza, že žije v harmonickom vzťahu s H.. Y. U. a jej maloletou dcérou a dňa 12.06.2021 sa im narodil spoločný syn D.. Trestné oznámenie zo dňa 03.12.2020 vo veci podozrenia zo spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania, ktorého sa mal dopustiť, bolo zastavené. Matka vykresľuje otca ako osobu s nestabilným rodinným prostredím, do ktorého sú údajne privolávané policajné hliadky, a že má vážnu obavu, čo sa odohráva v domácnosti otca, pričom z otca a jeho súčasnej partnerky robí kriminálnikov. V snahe ubrániť sa matkiným atakom o jeho „zlom psychickom stave“ a preukázať, že je schopný sa plnohodnotne postarať o mal. syna podrobil vyšetreniu u uznávaného znalca J.. Z. G., R.. Podľa znaleckého posudku otec netrpí žiadnou duševnou poruchou a nejestvujú žiadne skutočnosti, ktoré by otcovi bránili vo výchove syna a zverení do jeho osobnej starostlivosti. Matka prezentujúca sa ako jediná tá, s ktorou je syn v bezpečí, a ktorá sa snaží chrániť syna, pravdepodobne pozabudla poukázať súdu na to, že dňa 21.11.2017 preukázateľne zanedbala starostlivosť o v tom čase 2,5 ročného syna, ktorého ponechala bez dozoru dospelej osoby a ohrozila ho tým na živote a zdraví. Následne bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti otca a následne bol maloletý zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Dňa 06.12.2021 išiel otec pozdraviť syna do miesta bydliska matky, nakoľko mal vedomosť o tom, že syn je v domácej karanténe, cez okno otec videl, ako si syn púšťal nemravné video, na ktorom bola mníška ako démon, ktorá s veľkým kladivom niekoho vraždí. Keď otec zvolal na syna, televízor sa vypol, ale nikto sa ďalej neozval. Otec nadobudol podozrenie, že maloletý bol doma sám bez dozoru dospelej osoby. Otec sa tiež dozvedel, že matka nosí so sebou syna do práce, do G., na miesto, kde vládne choroba a smútok, namiesto toho, aby v čase keď sa nemôže o neho postarať zavolala otcovi a dala mu syna. Otec je tiež znepokojený z toho, že maloletý žije v jednej domácnosti s priateľom matky, pánom J., ktorý verbálne aj fyzicky útočí na otca. Matka s otcom odmieta komunikovať, jeho číslo má zablokované. Otec sa od novembra snaží s matkou nadviazať mailovú komunikáciu, no matka mu odpísala asi dvakrát. Otec pokladá správanie matky za spôsob jej manipulácie s dieťaťom s cieľom vyvolávať v ňom pocit viny a vlastného zlyhania. Momentálny postoj maloletého dieťaťa, ktoré sa zdá sa dopracovalo až k odmietaniu otca, je patologickým a podľa názoru otca ho zapríčinila matka a jej negatívny postoj voči otcovi. Z obsahu súdnych spisov nevyplýva a nebolo preukázané, že otec maloletému ubližoval, alebo že by maloletého týral. Otec poukazuje v zmysle judikatúry súdov na to, že je povinnosťou súdu dbať na to, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na starostlivosť zo strany oboch rodičov a udržovanie pravidelného osobného styku s nimi. Súd má pri rozhodovaní v takýchto veciach tiež prihliadať k citovej orientácii a zázemiu dieťaťa, na výchovné schopnosti rodiča, k citovým väzbám dieťaťa na súrodencov, prarodičov a ďalších príbuzných, ako aj k materiálnej vybavenosti rodiča a jeho pripravenosti
na stretnutie. Otec je toho názoru, že prítomnosť matky pri styku by mohla maloletého nie ukľudňovať tak, ako tvrdí odvolací súd, ale práve stresovať a vytvárať napätú atmosféru vzhľadom na neustále ataky matky smerujúce tak na osobu otca, ako aj na osoby starých rodičov. Práve matka je tá osoba, ktorá povýšila vlastné záujmy nad záujem maloletého dieťaťa a dieťa používa ako nástroj pomsty proti otcovi a starým rodičom. Otec má za to, že matka neprimeraným spôsobom zaťahuje maloletého do vzťahových záležitostí medzi ňou, nimi, otcom a ďalšími osobami. Otec má za to, že matka bráni otcovi v styku s maloletým dieťaťom, dokonca negatívne ovplyvňuje maloleté dieťa, aby toto styk s druhým rodičom odmietalo je nepochybné, že matka nie je dostatočne vyspelá na to, aby mala maloleté dieťa zverené do svojej osobnej starostlivosti, a preto je v danom prípade na zváženie, či otec nemá lepšie predpoklady vo vzťahu k starostlivosti o mal. dieťa, respektíve, či sú dané podmienky pre zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Doposiaľ znalcami zistené skutočnosti o osobnosti matky u otca vzbudzujú oprávnené pochybnosti, že matka pôsobí na maloletého patogénne. Podľa názoru otca skutočnosti o pochybnom duševnom stave matky, resp. o jej poruche osobnosti, ktoré je možné odvodiť zo znaleckých posudkov, v kontexte s neochotou matky podrobiť sa znaleckému skúmaniu v konaní sp. zn. 9P/151/2020, čo hraničí s ignoráciou súdu, s poukazom na dobrý duševný stav otca, zakladajú dôvody na okamžitý zásah súdu v záujme ochrany psychického, fyzického a morálneho vývoja maloletého, ktorým je odovzdanie maloletého do starostlivosti otca. V rámci alternatívneho petitu však otec navrhuje aj formu asistovaného styku z dôvodu, že boli so synom odlúčení pomerne dlhý čas, a teda vstup odborníka a forma asistovaného styku by boli v záujme maloletého.
2. Zo súdom vyžiadanej správy kolízneho opatrovníka (ďalej aj „ÚPSVaR Piešťany) zo dňa 16.02.2022 vyplynulo, že prešetrením pomerov na adrese Y. X, R. bolo zistené, že sa jedná 4 - izbový byt patriaci do osobného vlastníctva otca maloletého, v ktorom žije otec J.. N. J., Q.. XX.XX.XXXX s priateľkou Y. U. a jej mal. dcérou Y. U., Q.. XX.XX.XXXX a ich spoločným synom D. Q.. XX.XX.XXXX, zatiaľ meno neurčené, nakoľko pán J. nie je uvedený v rodnom liste, ale manžel jeho priateľky. Z tohto dôvodu na Okresnom súde Piešťany prebieha konanie vo veci zapretia otcovstva. Otec uviedol, že mesačné náklady na bývanie sú 270 €. Mal. N. má k dispozícii spoločnú izbu s mal. Y.. V čase šetrenia bola v domácnosti hygiena na požadovanej úrovni. Maloletý má dostatok priestoru na trávenie voľného času. Maloletý má v domácnosti otca vytvorené vhodné podmienky. Otec trvá na svojom písomne podanom návrhu. K poslednému prebiehajúcemu styku s maloletým otec uviedol, že pred bydlisko matky prišiel za prítomnosti príslušníkov bezpečnostnej služby, ktorá má slúžiť pre jeho ochranu, nakoľko partner matky ho v minulosti napadol, ako aj jeho matku. Takto prišiel dva krát a podľa slov otca sa to bude diať aj naďalej. Otec avizoval, že príslušníci bezpečnostnej služby sú od neho vzdialení pri styku s maloletým, a nie sú to ľudia, ktorí by mali viditeľné zbrane. Otec sa maloletému pri poslednom styku prihováral pred domom matky. Podľa jeho slov videl, ako mal. N. prišiel k oknu na pár sekúnd a následne videl, ako matka zastrela záves, z čoho usúdil, že maloletý voči nemu nemal strach. Dňa 15.02.2022 prešetrením pomerov u matky Z.. P. E.Í., Q.. XX.XX.XXXX na adrese T. XX, R. bolo zistené, že sa jedná o rodinný dom v ktorom žije matka s mal. N. J. a jej plnoletou dcérou T. E., starou matkou F. X. a priateľom matky R. J.. Dom je v osobnom vlastníctve matky. Matka uviedla mesačné náklady na bývanie sú 100 -150 €. Mal. N. má k dispozícii spoločnú izbu s nevlastnou sestrou T., v ktorej má každý samostatné lôžko. V čase šetrenia bola v domácnosti hygiena na požadovanej úrovni. Maloletý má dostatok priestoru na trávenie voľného času. Maloletý má v domácnosti matky vytvorené vhodné podmienky. Mal. N. navštevuje 1. ročník ZŠ v R.. Detským ošetrujúcim lekárom mal. N. je J.. X. v R.. V súvislosti so zdravotným stavom maloletého matka neuviedla žiadne zvýšené výdavky. V úvode matka informovala, že maloletý je v karanténe, nakoľko v triede mali pozitívneho žiaka. Z vyjadrení matky k návrhu otca vplynulo, že matka si na Okresný súd Piešťany podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia č. k. 9P/13/2022, v ktorom žiada styk mal. N. s otcom upraviť na každú prvú sobotu príslušného kalendárneho mesiaca v čase od 15:00 hod. do 16:00 hod., na verejne prístupnom mieste za prítomnosti matky, bez prítomnosti starých rodičov. Podľa slov matky pri poslednom realizovanom styku sa otec najskôr rozprával s ňou, pričom následne začula ako maloletý N. plače, preto išla za ním do domu. Všimla si, že spolu s otcom prišli dvaja muži z bezpečnostnej služby. Z vydarení matky vplynulo, že uvedená situácia pôsobila na maloletého negatívne, pričom sa v noci pomočil. V závere matka uviedla, že maloletého motivuje a podnecuje k realizácii k styku s otcom, napriek tomu maloletý stretávanie s otcom odmieta. Počas sociálneho šetrenia bol vykonaný neformálny pohovor s maloletým, pričom ho spočiatku odmietal. Maloletý na otázku ako sa má, odpovedal „dobre“, pôsobil spokojným dojmom, následne sa ho spýtali čo robí, odpovedal, že pozerá video o hre a ďalej sa rozprávať nechcel. Matke bolo poskytnuté sociálne poradenstvo v súvislosti s možnosťou spolupráce s Centrom pre deti a rodiny. Matka danú možnosť zvážila a súhlasila s prítomnosťou pracovníkov Centra pre deti a rodiny pri styku
otca s maloletým. Vzhľadom na aktuálnu situáciu a vyššie uvedené skutočnosti kolízny opatrovník odporučil súdu Piešťany nariadením neodkladného opatrenia upraviť styk otca s maloletým N. minimálne na každý nepárny pondelok v mesiaci, v čase od 15:30 hod. do 17:00 hod., na verejne prístupnom mieste za prítomnosti pracovníkov z Centra pre deti a rodiny J., pracovisko Q. J. Q. T.. Má za to, že takého riešenie nebude v rozpore s najlepším záujmom dieťaťa a súčasne nebudú poškodené ani práva druhého rodiča na budovanie vzťahu.
3. Zo spisu Okresného súdu Piešťany, sp. zn. 13P/211/2017, súd zistil, že rozsudkom, č.k. 13P/211/2017-715 z 15.02.2019, bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej bol mal. N. zverený do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na výživu pre mal. N. sumou 300 eur mesačne. Zároveň sa rodičia dohodli na úprave styku otca s mal. N.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 27.02.2019.
4. Súd zo svojej činnosti zistil, že na súde pod sp. zn. 9P/151/2020 prebieha vo veci samej konanie o zmenu úpravy styku otca s maloletým N.. V konaní bolo nariadené neodkladné opatrenie uznesením, č.k. 9P/151/2020 - 82 zo dňa 30.11.2020, v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave, č.k. 11CoP/72/2020 - 154 zo dňa 02.02.2021, ktorým upravil styk otca s maloletým tak, že otec maloletého je oprávnený stýkať sa s maloletým N. každú stredu od 17.00 do 18.00 hod. a každý párny týždeň v sobotu od 15.00 do 18.00 hod. a v nedeľu od 15.00 do 18.00 hod. za prítomnosti matky bez prítomnosti starých rodičov tak, že maloletého si prevezme v určenom čase v mieste bydliska matky a po skončení styku maloletého na rovnakom mieste matke odovzdá. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 20.04.2021. Konanie je vedené pod sp. zn. 9P/151/2020, vo veci bolo nariadené znalecké dokazovanie. Z dôvodu, že matka nesplnila povinnosť uloženú súdom, t.j. nedostavila sa k znalkyni za účelom vyšetrenia, pričom svoju neúčasť včas neospravedlnila vážnymi okolnosťami, čím sťažila postup konania, súd uznesením, č.k. 9P/151/2020 - 494 z 08.02.2022, matke uložil povinnosť zaplatiť poriadkovú pokutu vo výške 150,- eur. Konanie doposiaľ nebolo právoplatne skončené.
5. Podľa § 36 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
6. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
7. Podľa § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. 2) Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
8. Zásah do práva na rodinný život predstavuje veľmi závažný zásah do základných ľudských práv, a preto sa musí opierať o dostatočne pádne argumenty motivované záujmom dieťaťa (pozri rozhodnutie Veľká komora ESĽP vo veci Scozzari a Giunta vs. Taliansko z 13. 7. 2000). Orgány verejnej moci majú aj pozitívne záväzky, ktoré sú úzko spojené s účinným rešpektovaním rodinného života. Akonáhle je teda preukázaná existencia rodinného vzťahu, musia orgány verejnej moci v zásade konať tak, aby sa tento vzťah mohol rozvíjať, a prijať vhodné opatrenia na zlúčenie rodiča s dieťaťom (Kutzner proti Nemecku či nález sp. Zn. II. ÚS 838/07 - pozri vyššie), pričom k týmto pozitívnym povinnostiam sa radí vedľa aktívnej pomoci s osobnými, sociálnymi, zdravotnými či majetkovými ťažkosťami aj povinnosť rodičov informovať a riadne poučiť o možných následkoch jeho rokovaní (pozri rozsudok ESĽP vo veci W. verzus Spojené kráľovstvo).
9. Podľa ust. § 2 zákona č. 161/2015 Z. z.. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
10. Podľa ust. § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z.. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
11. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa ust. § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
13. Podľa ust. § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
15. Podľa ust. § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
16. Neodkladné opatrenie môže nariadiť súd pred začatím konania, počas konania, alebo aj po skončení konania. Ustanovenie § 330 ods. 1 CSP prezumuje trvanie neodkladného opatrenia počas vopred neurčeného obdobia, vymedzenie obdobia trvania neodkladného opatrenia súdom prichádza do úvahy len subsidiárne. Neodkladné opatrenie zaniká ex lege, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené (takýto postup je však skôr výnimkou, a to vzhľadom na pravidlo zakotvené v § 330 CSP <aspi:// module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523330'&ucin-k-dni='30.12.9999'>), v ostatných prípadoch o zrušení neodkladného opatrenia rozhoduje súd; účelom je predovšetkým právna istota dotknutých subjektov v tom zmysle, že bude jednoznačne rozhodnutím súdu konštatované, že účinky neodkladného opatrenia pominuli.
17. V zmysle ust. § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov, a to ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Ustanovenie § 325 ods. 2 CSP obsahuje v odseku 2 demonštratívny výpočet uplatnenia inštitútu neodkladného opatrenia v praxi; súd tak môže nariadiť neodkladné opatrenie aj iného obsahu, ako vypočítava Civilný sporový poriadok <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.'&ucin- k-dni='30.12.9999'>. Neodkladné opatrenia týkajúce sa ochrany maloletých detí, osobnej starostlivosti o maloleté deti, vo veciach výživného a povolenia na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých sú upravené v Civilnom mimosporovom poriadku, ktorý obsahuje niektoré osobitné ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu.
18. Súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Charakter tohto procesného inštitútu obmedzuje procesnú aktivitu účastníkov, ako aj potrebu vykonania pojednávania a procesného dokazovania. Pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými ťažkosťami. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu. Neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho doručením; táto právna úprava je v súlade s koncepciou vykonateľnosti uznesení, keďže neodkladné opatrenie vydáva súd vo forme uznesenia.
19. V danom prípade súd konal a rozhodoval o podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako o návrhu podanom po začatí konania, nakoľko na súde momentálne prebieha konanie vo veci samej na základe návrhu podaného otcom. Po oboznámení sa s obsahom návrhu otca, obsahom správy kolízneho opatrovníka, ako aj s obsahom ostatného spisového materiálu dospel súd k záveru, že zmena neodkladného opatrenia je za daných okolností dôvodná.
20. Otec v návrhu navrhol tri alternatívne petity, pričom v prvom z nich navrhol, aby súd zveril maloletého do jeho starostlivosti, v druhom navrhol, aby súd zveril maloletého do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, a v treťom navrhol, aby súd upravil jeho styk s maloletým sa počas prvého mesiaca s maloletým s asistenciou a v súčinnosti a v priestoroch Centra pre deti a rodiny J., pracovisko Q. J. Q. T.F., X. XX, a to každý kalendárny týždeň v pondelok od 16.00 hod. do 18.00 hod. a vo štvrtok od 16.00 hod. do 18.00 hod., po skončení prvého mesiaca asistovaného styku bude otec oprávnený stýkať sa s maloletým každý párny týždeň od piatku od 15.00 hod. do pondelka nasledujúceho týždňa do 08.00 hod. a každý nepárny týždeň od stredy 15.00 hod. do piatku 08.00 hod., kedy si otec maloletého prevezme a odovzdá v školskom zariadení, ktoré maloletý aktuálne navštevuje a v čase školských prázdnin a sviatkov pred budovou J. R. Q. W. I.. T. R.. Otec návrh odôvodnil tým, že styk s maloletým tak, ako je upravený uznesením, č.k. 9P/151/2020 - 82 zo dňa 30.11.2020, v spojení s uznesením, č.k. 11CoP/72/2020 - 154 zo dňa 02.02.2021, sa nerealizoval a stále nerealizuje, od tejto doby sa plnohodnotne nestretol so synom, syn ho naďalej odmieta a matka naďalej pokračuje s jeho vytesňovaním ako otca zo života maloletého.
21. Ako už súd uviedol, účelom neodkladného opatrenia je len dočasná úprava pomerov účastníkov, ktorá zásadne prichádza do úvahy v tých prípadoch, v ktorých sa má napraviť stav akútnych či už hroziacich zásahov do práv či oprávnených záujmov účastníka domáhajúceho sa ochrany neodkladným opatrením, teda vtedy, ak by vyčkávanie na rozhodnutie vo veci samej (rozsudkom po riadne vykonanom dokazovaní) mohlo spôsobiť také zmeny vo vzťahu k predmetu konania, či inú ujmu na právach navrhovateľa neodkladného opatrenia, pri ktorých by samotné vedenie konania vo veci samej mohlo už stratiť zmysel, alebo je tu iná závažná príčina, pre ktorú sa javí nevyhnutným pomery určitým spôsobom stabilizovať už pred konečným rozhodnutím.
22. Z vyššie uvedeného osvedčeného skutkového stavu (zhodné tvrdenia rodičov, správa kolízneho opatrovníka zo 1602.2022) vyplýva, že otec sa s maloletým dlhodobo od októbra 2020 riadne nestýka aj napriek zmenenej úprave styku uznesením, č.k. 9P/151/2020 - 82 zo dňa 30.11.2020, v spojení s uznesením, č.k. 11CoP/72/2020 - 154 zo dňa 02.02.2021, pričom mal. N. otca odmieta. Z hľadiska zachovania práva dieťaťa na zachovanie vzájomných väzieb s rodičom, v tomto prípade s otcom, ktorému nebolo do osobnej starostlivosti zverené, je jednoznačne pri nezhode rodičov v otázke stretávania sa takéhoto rodiča s dieťaťom určujúci záver o existencii zmenených okolností, ktoré v predmetnej veci spočívajú v dlhodobej, takmer 1,5 ročnej strate kontaktu medzi maloletým dieťaťom a otcom, pričom nadviazanie opätovného kontaktu otca s dieťaťom musí mať formu postupného adaptačného procesu. Takto sa prirodzeným, nenásilným spôsobom obnovia oslabené (ak nie úplne prerušené) vzájomné väzby medzi dieťaťom a otcom. Zároveň sa eliminuje akékoľvek významnejšie riziko, že mal. N. by takú náhlu zmenu (v zmysle návrhu otca na zmenu zverenia maloletého do jeho starostlivosti alebo do striedavej osobnej starostlivosti rodičov) s prihliadnutím aj na tvrdenia matky, že otca aktuálne odmieta, nemuselo bez nezvrátiteľných dôsledkov na jeho psychický a emocionálny stav zvládnuť. Súd dopĺňa, že úlohou súdu pri rozhodovaní v takejto veci nie je prioritne chrániť rodičov, ale prioritne ochrániť dieťa, ktoré sa napriek tomu, že je ešte v relatívne útlom veku, už vie aktívne vymedziť. Preto so zreteľom na uvedené súd považoval za nevyhnutné zmeniť doterajšiu úpravu stretávania otca s maloletým dieťaťom a upraviť ho tak pre maloleté dieťa, ako aj oboch rodičov, aby jeho výsledkom boli obnovené stabilné vzájomné vzťahy medzi maloletým a otcom do doby, ako bude výkon tejto časti rodičovských práv otca upravený v konaní vedenom na Okresnom súde Piešťany, sp. zn. 9P/151/2020. Otcovi, ktorý sa dôvodne dožaduje určeného styku, avšak v súčasnosti sa s maloletým osobne nestretáva, táto dočasná úprava styku umožní nadviazať na styk s maloletým, ktorý sa už v minulosti bez problémov realizoval. Uvedený rozsah styku zabezpečí dostatok času a priestor na to, aby si dieťa postupne voči otcovi opätovne začalo budovať pocit, že ide o osobu, ktorá je pravidelnou súčasťou jeho života, teda že do jeho života aktívne patrí, s čím samozrejme pôjde aj postupný vznik pocitu, že ide o osobu, ktorá rovnako ako matka, mu je osobou blízkou, poskytujúcou mu bezpečie. V ďalšom však súd nepokračoval v rozširovaní úpravy styku otca s maloletým, nakoľko vzhľadom na aktuálny stav (aktívne odmietanie otca mal. N.) nie je zrejmé, aké časové obdobie bude nevyhnutné poskytnúť mal. dieťaťu na jeho adaptáciu.
23. Ako už súd uviedol, pri opätovnom nadväzovaní kontaktu a vzťahu medzi maloletým a otcom je nevyhnutné postupovať pomaly a veľmi citlivo. Za tým účelom sa stretnutia budú realizovať za prítomnosti odborníkov z Centra pre deti a rodiny J., pracovisko Q. J. Q. T., na nimi určenom verejne prístupnom mieste, pričom bude takto zabezpečený dohľad nad zachovaním psychickej pohody maloletého. Z uvedeného dôvodu potom súd nepovažoval prítomnosť matky za vhodnú vzhľadom na vzájomnú narušenú komunikáciu rodičov, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že obmedzovanie styku otca s maloletým dieťaťom prítomnosťou matky (pri uvedenom vzájomne narušenom vzťahu rodičov) znamená zásah nielen do práv otca, ale aj zásah do práv dieťaťa vytvárať a budovať si vzťah s otcom, ako aj z dôvodu opodstatnenej reálnej obavy z možného negatívneho dopadu takejto komunikácie rodičov pred mal. dieťaťom na jeho zdravý, všestranne harmonický vývoj osobnosti.
24. Čo sa týka určenia miesta styku, toto súd určil ako verejne prístupné miesto určené zamestnancami Centra pre deti a rodiny J., pracovisko Q. J. Q. T., vzhľadom na ťažko narušené vzťahy rodičov, umocňované tiež zásahom tretích osôb (rodičov otca) do ich nezhôd, ako aj už existujúce incidenty za účasti maloletého dieťaťa. Keďže nemožno zaručiť, že by rodičia boli spôsobilí sa ich aj zdržať v budúcnosti, bolo potrebné najmä z dôvodu ich eliminovania na minimum určiť verejne prístupné miesto, ktoré bližšie následne podľa potreby určí vyššie uvedené centrum (napr. park, detské ihrisko, resp. v prípade nepriaznivého počasia priestory centra), čím bude zabezpečené, že takto určené miesto nebude pôsobiť na mal. dieťa rušivo.
25. Súd ďalej uvádza, že rozhodol tak, že zmenil pôvodné neodkladné opatrenie, nakoľko k takej zmene pomerov, ktoré by odôvodňovali zrušenie neodkladného opatrenia nedošlo (otec sa s mal. N. naďalej nestýka), čím ani neodpadli dôvody, pre ktoré bolo toto neodkladné opatrenie nariadené. Pokiaľ by podmienky uvedené v § 363 CMP splnené aj boli, musel by súd najprv uznesením zrušiť pôvodné neodkladné opatrenie, a až po právoplatnosti tohto uznesenia by mohol rozhodovať o „novom“ neodkladnom opatrení s tým istým výrokovým podkladom, avšak len s odlišnou úpravou rozsahu styku a miesta, na ktorom sa uskutoční, čo odporuje charakteru neodkladného opatrenia. Súd dopĺňa, že ak postupoval inak (obidva výroky v jednom uznesení), za uvedenej situácie by počas toho istého časového obdobia existovali popri sebe dve vzájomne si odporujúce vykonateľné rozhodnutia, keďže „nové“ neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením. Pokiaľ teda zákon v § 363 CMP umožňuje súdu rušiť neodkladné opatrenia, nie je to podľa názoru súdu preto, aby ich mohol vzápätí nariadiť znova. Predmetné ustanovenie zákona sa javí aplikačne vhodné na iné prípady, kedy je zrušenie neodkladného opatrenia skutkovo i právne dôvodné, a to v zásade s „definitívnou“ platnosťou. V prípade neodkladných opatrení, týkajúcich sa akejkoľvek úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, v nadväznosti na podstatnú, zásadnú a právne relevantnú zmenu pomerov, však nemožno vylúčiť zmenu takýchto neodkladných opatrení (samozrejme vo výnimočne odôvodnených prípadoch), postupujúc najmä podľa § 26 (ale aj podľa § 78 ods. 1 veta prvá) Zákona o rodine, nakoľko z logického, gramatického a teleologického výkladu ich znenia vyplýva „možnosť“ (a/alebo „nutnosť“) zmeny súdneho rozhodnutia, ktorým nie je len rozsudok, ale aj uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia. Zároveň súd poukazuje aj na ustanovenie § 121 CMP a § 234 ods. 2 CSP.
26. Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku I. uznesenia, kým nebude právoplatne rozhodnuté vo veci samej, keď poukazujúc na vyššie uvedené dôvody výrokom III. vo zvyšnej časti návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol z dôvodu nesplnenia podmienok pre také nariadenie.
27. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Dôvody pre iné rozhodnutie o náhrade trov konania súd v danej veci nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresnom súde Piešťany, písomne v potrebnom počte vyhotovení.
Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.