Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31C-121-2018.pdf
PDF · 64.24 KB
Case nature
Area
Subarea
31C/121/2018
Uznesenie
Okresný súd Malacky, sudcom JUDr. Rastislav Žigo, v právnej veci žalobcu: S. fond rozvoja bývania, L.: XX XXX XXX, sídlom U. cesta 8, XXX XX N. XX, zastúpený: B. & A. s.r.o., L.: XX XXX XXX, sídlom M. 3, XXX XX N., proti žalovaným: 1. I. P., narodená XX.XX.XXXX, bytom M. G. XXX/XX, XXX XX O., 2. O. P., narodený XX.XX.XXXX, bytom M. G. XXX/XX, XXX XX O., o zaplatenie: 10.646,64 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:
Žalovaný I. a žalovaný II. sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 10.828,91 Eur a trovy konania vo výške 1.678,50Eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 249,- EUR mesačne vždy k 15. dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bude splatná nasledujúci mesiac po právoplatnosti tohto uznesenia. Splátka vo výške 249,- Eur zahŕňa splátku vo výške 69,- Eur v časti trov konania a 180,- Eur v časti istiny 10.828,91 Eur. Pričom 24. splátka bude vo výške 271,50Eur a od 25. splátky po 59. splátku budú splátky vo výške 180,- Eur. Posledná 60. splátka bude vo výške 208,91 Eur.
Omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 14.05.2018 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 10.646,64Eur spolu s úrokom vo výške 3,3% ročne od 04.05.2018 z istiny do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,00% ročne od 04.05.2018 z istiny do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so žalovanými zmluvu o poskytnutí podpory vo forme úveru č. XXX/XXXX/XXXX, na základe ktorej bola žalovaným poskytnutá podpora vo forme úveru vo výške 23.235,74 Eur pri úrokovej sadzbe 3,3% ročne s lehotou splatnosti 20 rokov. Žalobca zaslal žalovaným výzvu na úhradu zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorej vyzval žalovaných, aby uhradili svoj dlh na omeškaných splátkach vo výške 1367,37 Eur. žalovaný v 1. rade si zásielku prevzal dňa 18.05.2015 a žalovaný v 2. rade dňa 18.05.2015. Napriek výzve nedošlo zo strany žalovaných k úhrade dlhu na omeškaných splátkach. Žalobca odstúpil od zmluvy o úvere podaním zo dňa 22.07.2016, čím sa celý dlh stal splatným. Pohľadávka žalovaných pozostáva z nesplatenej istiny 11.516,81Eur, nesplateného zmluvného úroku 327,07Eur, nesplateného úroku z omeškania 143,55 Eur, zmluvnej pokuty 1184,38Eur.
2. Žalovaný v 1. a 2. rade sa k podanej žalobe písomne vyjadrili 04.07.2018, pričom uviedli, že sú si plne vedomí nesplnenia svojho záväzku voči žalobcovi. Poukázali na zlý zdravotný stav a s tým spojené finančné problémy. Nárok žalobcu čo do základu alebo výšky nerozporovali a neuviedli žiadne prostriedky procesnej obrany.
3. Pred otvorením súdneho pojednávania strany sporu uzatvorili nasledujúci zmier: Žalovaný I. a žalovaný II. sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 10.828,91 Eur a trovy konania vo výške 1.678,50Eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 249,- EUR mesačne vždy k 15. dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bude splatná nasledujúci mesiac po právoplatnosti tohto uznesenia. Splátka vo výške 249,- Eur zahŕňa splátku vo výške 69,- Eur v časti trov konania a 180,- Eur v časti istiny 10.828,91 Eur. Pričom 24. splátka bude vo výške 271,50Eur a od 25. splátky po 59. splátku budú splátky vo výške 180,- Eur. Posledná 60. splátka bude vo výške 208,91 Eur. Omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.
4. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ( ďalej len CSP), žalobca a žalovaný môžu uzatvoriť zmier. O uzatvorenie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzatvorený zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecnej záväznými právnymi predpismi.
6. Keďže stranami sporu uzatvorený zmier nie je v rozpore so všeobecnej záväznými právnymi predpismi, súd ho v zmysle ust. § 148 ods. 2 CSP schválil. Súčasťou zmieru bola aj dohoda o náhrade trov konania a právneho zastúpenia. Uzatvoreným zmierom bol vyriešený a ukončený celý predmet sporu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné / § 355 ods. 2 CSP, § 357 CSP, § 14 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch/ Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.