Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-114-2018.pdf
PDF · 137.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-7P/114/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Tomášom Minárikom vo veci starostlivosti o mal. W. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny vo Veľkom Krtíši, ako opatrovníkom, dieťa matky C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, zastúpenej splnomocnenou advokátkou Mgr. Andreou Legényovou, so sídlom Komenského 3, Veľký Krtíš a otca Z. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, zastúpeného splnomocnenou advokátkou JUDr. Henrietou Čabanovou, advokátska kancelária so sídlom M. Rázusa č. 35, Lučenec, o návrhu matky na udelenie súhlasu namiesto otca maloletého na nakladenie s prostriedkami na účte maloletého a o vzájomnom návrhu otca na udelenie súhlasu namiesto matky maloletého k zrušeniu trvalého platobného príkazu z účtu maloletého, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na udelenie súhlasu na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého z a m i e t a.
II. Súd u d e ľ u j e otcovi maloletého súhlas namiesto matky maloletého k zrušeniu trvalého platobného príkazu na úhradu sumy vo výške 50,- Eur z účtu maloletého vedeného v J. I. a.s., U.: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX na účet príjemcu U.: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podaným návrhom (ďalej aj „Návrh matky“) sa matka domáhala, aby jej súd svojim rozhodnutím udelil súhlas namiesto otca maloletého na nakladenie s prostriedkami na účte maloletého, ktorý je vedený v J. I. a. s., U.: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX (ďalej aj „Účet maloletého“) s poukazom na § 35 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej aj „ZR“) nakoľko ide o podstatnú vec, o ktorej sa rodičia maloletého nevedia dohodnúť. Skutkovo svoj návrh odôvodila tak, že maloletý bol rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 1C/68/2011 zo dňa 7.8.2012 zverený do osobnej starostlivosti matky. Dňa 27.2.2015 bol rodičmi zriadený Účet maloletého, s tým, že dispozičné právo k nemu majú obaja rodičia. Na tento účet je maloletému poukazovaný rodinný prídavok vyplácaný zo sociálneho systému Spolkovej republiky Nemecko (ďalej aj „SRN“). Matka je nezamestnaná, poberá dávku v hmotnej núdzi a má zvýšené výdavky na starostlivosť o maloletého, ktoré nedokáže uhrádzať z výživného v sume 120 €. Maloletý nastúpil do školy, treba mu zariadiť detskú izbu a má aj zdravotné problémy - bola mu odporučená kúpeľná liečba. Otec bol o týchto skutočnostiach informovaný, odmietol však matke súhlas s disponovaním s prostriedkami udeliť. Zároveň chce matka vložiť peniaze maloletého niekam, kde by mali nejaké zhodnotenie.
2. Otec s podaným návrhom matky nesúhlasil. Uviedol, že naposledy bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš, č. k. 7P/83/2017-90 zo dňa 9.10.2017, a to v
sume 185 € mesačne, od 1.8.2017. Potvrdil zriadenie Účtu maloletého, ako aj skutočnosť, že naň boli vyplácané prídavky na dieťa zo SRN, keď v máji 2016 tam bol poukázaný doplatok za obdobie od marca 2012 do mája 2016 (v sume 8.935,88 € - poznámka súdu) a následne tam bol poukazovaný mesačný prídavok na dieťa v sume 190 €. Od januára 2017 si matka nechala celý prídavok na dieťa zo SRN zasielať na druhý účet maloletého vedený v OTP, ku ktorému otec prístup nemá. Zároveň z Účtu maloletého je na jeho druhý účet v OTP, ktorým disponuje len matka, každomesačne na základe trvalého príkazu poukazovaná suma 50 € a matka na žiadosť otca, aby spolu išli tento trvalý príkaz zrušiť, nereagovala. Nie je pravdou, že by matka v súčasnosti nezvládala z výživného 120 € uhrádzať zvýšené výdavky na starostlivosť o maloletého, nakoľko s touto požiadavkou prišla už v roku 2017, kedy požiadala súd o zvýšenie výživného a už vyššie uvedeným rozsudkom jej bolo vyhovené a výživné bolo zvýšené na 185 €. Celkový príjem matky na maloletého je teda v súčasnosti 429 € mesačne (185 € výživné, 194 € prídavok na dieťa a 50 € z titulu trvalého príkazu). Navyše dal súhlas, aby matka z Účtu maloletého vybrala sumu 1.000 €. Ku kúpeľnej liečbe maloletého uviedol, že matka odporúčanú kúpeľnú liečbu odmietla, čím prepadla jej platnosť. Táto kúpeľná liečba je pre dieťa, ako je maloletý, hradená poisťovňou až na minimálny doplatok 50 €, okrem doprovodu. Navrhol, že prispeje s vlastných prostriedkov a ako doprovod pôjde on, prípadne jeho matka, čo navrhovateľka odmietla s tvrdením, že s maloletým môže ísť len jej matka. S podaným návrhom nesúhlasil aj s odôvodením, že matka hospodáriť nevie, poriadne zamestnaná nikdy nebola a preto sa otec obáva, že by peňažné prostriedky neboli použité na maloletého, ale na potreby matky.
3. Podaním zo dňa 29.10.2018, ktoré súd zapísal ako nový návrh pod sp. zn. 7P/177/2016, sa otec domáhal aby súd udelil súhlas namiesto matky maloletého k zrušeniu trvalého platobného príkazu na úhradu sumy 50 € z Účtu maloletého na účet príjemcu IBAN: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX (ďalej aj „Vzájomný návrh“) s odôvodnením, že dňa 24. 5. 2016 bola na účet maloletého poukázaná zo sociálneho systému SRN suma 8.935,88 EUR a z tohto Účtu maloletého mesačne odchádza suma vo výške 50 EUR formou trvalého príkazu na už vyššie uvedený účet. Okrem tejto sumy bol matke vyplatený jednorazový príspevok vo výške 1.000 EUR, z ktorého matka mohla vytvoriť finančnú rezervu do budúcnosti na pokrytie finančných potrieb maloletého. Matka však uvedenú sumu použila na nákup kotla do rodinného domu, ktorý v podielovom spoluvlastníctve jej matky, voči ktorej je vedených 12 exekučných konaní. Matka sa s otcom dohodla, že tento trvalý príkaz zrušia. Na opakované výzvy otca však matka dodnes nereagovala a uvedená suma dodnes z účtu maloletého odchádza. K 31. 1. 2017 bol zostatok na účte maloletého vo výške 9015,29 EUR. K 29. 10. 2018 je na účte maloletého len približne 8015,29 EUR. Vyjadril názor, že nie je v záujme maloletého, aby sa jeho majetok zmenšoval mesačne sumou vo výške 50 EUR.
4. Na pojednávaní dňa 26.9.2018 matka súhlasila so zrušením predmetného trvalého príkazu na sumu 50 € a na pojednávaní dňa 15. 3. 2019 výslovne uviedla, že s podaným Vzájomným návrhom súhlasí.
5. Uznesením č. k. 79/114/2018-163 zo dňa 26.11.2018 súd konanie o Návrhu matky a konanie o Vzájomnom návrhu otca spojil na spoločné konanie, ktoré je ďalej prejednávané pod sp. zn. 7P/114/2018.
6. Matka na nariadených pojednávaniach na svojom podanom návrhu zotrvala. Prostredníctvom právneho zástupcu uviedla, pokiaľ sa jedná o dôvody, prečo by chcela výlučne disponovať s peňažnými prostriedkami, ktoré sa nachádzajú na účte maloletého, tieto sú také, že v prvom rade peniaze na tomto účte nie sú zhodnocované. Účet, ktorý bol zriadený maloletému, nebol schválený súdom. Tým pádom je rizikové nechať peniaze na účte, kde sú pochybnosti o platnosti právneho úkonu, ktorým bola zmluva o bežnom účte. Tento úkon bol zrejme teda uzatvorený v rozpore s § 28 Občianskeho zákonníka a zrejme ho treba považovať za neplatný. Matka by finančné prostriedky z tohto účtu použila na zvýšené výdavky so zdravotným stavom maloletého, najmä na zabezpečenie kúpeľnej liečby. Tak isto na ostatné bežné výdavky nakoľko maloletý je žiakom základnej školy, s čím sú spojené zvýšené výdavky. Na pojednávaní dňa 15. 3. 2018 zdôraznila, že je toho času nezamestnaná a bez príjmu. Zdôraznila, že suma, ktorá sa na Účte maloletého nachádza, predstavuje rodinné prídavky zo sociálneho systému SRN s ktorými by mal disponovať rodič, ktorý sa o maloleté dieťa stará. Potvrdila, že pôvodne Účet maloletého bol myslený ako finančná rezerva pre maloleté dieťa, avšak sa dohodli s otcom dieťaťa, že v prípade, že to bude maloletý potrebovať, dá súhlas na vybratie týchto finančných prostriedkov. Ani raz však takýto súhlas nedal a napr. tento mesiac (marec 2019 - poznámka súdu) matke ani neprišiel prídavok na dieťa z Nemecka, takže ona sa na toto nemôže spoliehať. Pokiaľ sa týka o dôvod pre ktorý prídavky na dieťa
zo SRN neprišli, tak z Nemecka jej prišiel formulár, ktorý ona musela vyplniť. Boli tam otázky typu, či bola alebo nebola zamestnaná, či poberá nejaké dávky z iných štátov a pod. Toto všetko zdokladovala, nevie však, že či jej rodinné prídavky z Nemecka budú poukázané. Záverom navrhla, aby súd vykonal dokazovanie cenníkom bardejovských kúpeľov za účelom zistenia ceny doprovodu na kúpeľnú liečbu.
7. V rámci nariadených pojednávaní otec prostredníctvom svojej právnej zástupkyne uviedol, že matke bol vyplatený finančný príspevok vo výške 1 000,- Eur, z ktorých ona mohla vytvoriť synovi finančnú rezervu do budúcnosti, a to na pokrytie zvýšených potrieb dieťaťa. Údajne však táto suma bola použitá na nákup kotla do rodinného domu, ktorý je v podielom spoluvlastníctve starej matky dieťaťa, voči ktorej je vedených minimálne 12 exekučných konaní. Uvedené sú poznačené na LV č. XXX Z.re obec a k. ú. Y. a to v časti „C“ ťarchy. Rovnako aj voči matke je vedené minimálne jedno exekučné konanie. Nesúhlasil s tvrdením matky, uvedeným v návrhu, že zo sumy 120,- Eur nie je schopná uhradiť potreby maloletého dieťaťa. Matka nepredložila súdu žiadne také dôkazy, ktoré by preukazovali jej zvýšené výdavky súvisiace s potrebami dieťaťa. V tejto súvislosti poukázal aj na konanie, ktoré sa viedlo na tunajšom súde pod sp. zn. 7P/83/2017, kedy matka pôvodne v tomto návrhu udávala, že má zvýšené finančné výdavky a to najmä v súvislosti so zakúpením potrieb pre dieťa, či už písacieho stola, lampy a pod. Teraz matka tvrdí, že mu musí zariadiť detskú izbu a preto sa návrhom domáha možnosti disponovať s finančnými prostriedkami uloženými na účte v neobmedzenom rozsahu. Dieťa však do základnej školy nastúpilo v minulom školskom roku. Navyše z realizovaného šetrenia kolízneho opatrovníka vyplynulo, že dieťa má zabezpečenú a kompletne zariadenú detskú izbu. V súvislosti s potrebou kúpeľnej liečby maloletého poukázal aj na vyjadrenie matky v konaní vedenom na Okresnom súde Veľký Krtíš pod sp. zn. 7P/83/2017, kedy matka tvrdila, že sporí maloletému 20,- Eur mesačne na to liečenie dieťaťa. Toto vyplýva z rozpisu výdavkov, ktoré matka samotná vyhotovila a nachádza sa na č. l. 110 predmetného spisu, kde je uvedené šetrenie v kolónke na 20,- Eur. Účet bol zriadený dieťaťu na pokrytie jeho potrieb do budúcnosti resp. na pokrytie potrieb, ktoré budú spojené so štúdiom maloletého v budúcnosti, resp. na obdobie pokiaľ by sa zmenili schopnosti a možnosti otca platiť výživné tak, ako mu posledným rozhodnutím uložené. Zdravotný stav otca nie je dobrý, otec bol nútený zmeniť prácu z dôvodu poškodenia zdravia chemickými látkami, preto je možné predpokladať do budúcnosti, že si nebude môcť plniť vyživovaciu povinnosť v rozsahu tak, ako mu bolo súdom určené naposledy. Má v súčasnej dobe nižší príjem o 200,- Eur mesačne, ktorá skutočnosť by odôvodňovala podanie návrhu na zníženie výživného, avšak otec maloletého v záujme dieťaťa takto doposiaľ neurobil. Zároveň je potrebné uviesť, že rodičia maloletého dieťaťa sa svojho času dohodli, že maloletému zriadia účet, kde budú sa nachádzať finančné prostriedky ako stála rezerva pre maloleté dieťa do budúcna. Až následne boli na tento účet poukázané rodinné prídavky zo SRN. Je preto irelevantné, že v súčasnosti sa tam nachádzajú peniaze tvorené dávkou z tohto sociálneho systému. Sumu, ktorú poberá matka dieťaťa ako prídavok na dieťa a výživné od otca predstavujú 427,- Eur. Táto suma nielenže vysoko prekračuje potreby dieťaťa, ale domnieva sa, že matka si mohla dopredu kalkulovať potreby dieťaťa. Finančné prostriedky by si mala zadeliť takým spôsobom, aby to korešpondovalo so záujmom maloletého dieťaťa. Ak aj matka nedávno o prácu prišla, je matka zdravá a v produktívnom veku, a preto je možné, aby sa zamestnala.
8. V písomnom podaní zo dňa 26.9.2018 otec doplnil, že pokiaľ matka svoj návrh odôvodnila aj tým, že maloletý nastúpil do školy a je mu potrebné zariadiť detskú izbu, tak maloletý nastúpil do školy minulý rok a v konaní vedenom na Okresnom súde Veľký Krtíš pod sp. zn. 7P/83/2017 rovnako uvádzala, že má zvýšené výdavky na maloletého, že mu musela kúpiť písací stôl a lampu, na čo súd otcovi výživné zvýšil na sumu 185 €. Pokiaľ ďalej matka uvádza, že je uvedená suma potrebná na kúpeľnú liečbu maloletého, tak kúpeľná liečba maloletého mala byť hradená zdravotnou poisťovňou okrem doplatku 50 €, ktorú bol otec ochotný uhradiť. Pokiaľ sa jedná o sumy za doprovod, otec sa ponúkol, že s maloletým pôjde, prípadne bol ochotný cenu za doprovod uhradiť svojej matke. Nie je zrejmé, prečo by mala ísť ako doprovod matka matky, ktorá sama finančné prostriedky na to nemá a bolo by ich potrebné vybrať z Účtu maloletého. Navyše už vo vyššie citovanom konaní o zvýšenie výživného matka uvádzala, že na kúpeľnú liečbu maloletému sporí sumu po 20 € mesačne.
9. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že on by k Návrhu matky nemal nič, avšak len za predpokladu, že by matka jednoznačne vedela preukázať, na čo chce finančné prostriedky použiť.
10. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením listiny s označením „Zoznam oprávnených osôb a špecifikácia rozsahu oprávnení k účtu zo dňa 27. 2. 2015“, zmluvou o bežnom účte zo dňa 27.2.2015, výpismi z Účtu maloletého na č. l. 44 - 46 spisu, výpisom z katastra
nehnuteľností na č. l. 69 spisu, rozhodnutím ÚPSVaR Veľký Krtíš zo dňa 09.08.2018, listinou označenou ako „Prídavok na dieťa podľa zákona o dani z príjmov v spojení s nariadením č. 883/2004“ na č. l. 119 spisu, správami o zdravotnom stave maloletého na č. l. 125-126 spisu, odpoveďou Základnej školy s materskou školou Dolná Strehová zo dňa 12. 10. 2018 (na č.l. 133 spisu), správou z prešetrenia pomerov zo dňa 16.10.2018 (na č.l. 135 spisu), listinou s označením „zadanie trvalého platobného príkazu“ zo dňa 31.8.2016 na č. l. 155 spisu, mzdovým listom na č. l. 182-183 spisu a oboznámením účastníkov s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 7P/83/2017, pričom zistil nasledujúci skutkový stav.
11. Matka vo svojich výsluchoch na pojednávaní uviedla, že pokiaľ sa jedná o predmetné finančné prostriedky, ktoré sú uložené na Účte maloletého, ona bola v podstate nejakým spôsobom ukrátená o poberanie prídavkov na maloleté dieťa na území Slovenskej republiky, keďže tak, ako jej to bolo vysvetlené, smernica EÚ, ktorá hovorí o prídavkoch na maloleté deti, je nadradená a preto tam bol nárok na prídavky z Nemecka. Preto dva roky nedostávala žiadnu čiastku, či už na Slovensku, či v Nemecku. K podaniu tohto návrhu ju viedla tá skutočnosť, že otec maloletého jej povedal, že potom, keď sa založí predmetný účet, čokoľvek by dieťa potrebovalo, tak pôjdu a vyberú spolu tieto finančné prostriedky. Prídavky na maloletého z Nemecka chodili konkrétne na Účet maloletého, na ktorého zriadenie nebol daný súhlas súdu, pričom otec jej uvoľnil z tohto len sumu 50,- Eur, a z tohto dôvodu potom, keď ju zo SRN neskôr žiadali o poskytnutie čísla účtu, oznámila im číslo účtu vedeného v OTP. Odvtedy jej chodia prídavky na tento účet. Potvrdila, že sumu 1.000,- Eur použila na potreby domácnosti na zakúpenie kotla, keďže bývajú v dome jej matky a tento dom využívajú. Nechcela aby dieťa ostalo v nevykurovanom dome. Kotol spolu aj s prácou stál cez 2 000,- Eur. Skladali sa na neho aj jej traja súrodenci a jej matka, teda sa naň skladali piati. Ďalej uviedla, že peniaze z Účtu maloletého chcela použiť napr. na doprovod maloletého do kúpeľov (čo stojí od 600 do 700 €), nakoľko má posudok od psychologičky, že dieťa nie je zatiaľ schopné absolvovať kúpeľnú liečbu samé. V podstate by mohla ísť jej matka lenže ani ona ani jej matka nemali na to dostatok finančných prostriedkov. Je pravdou, že otec jej navrhol, že túto situáciu by mohli riešiť takým spôsobom, že on by zaplatil doprovod maloletému, nie však starej matke maloletého z matkinej strany, ale starej matke maloletého z otcovej strany, prípadne by šiel s maloletým otec. S týmto však matka nesúhlasila, nakoľko podľa jej názoru matka otca maloletého dieťaťa nemá k maloletému taký vzťah a matka jej ani toľko nedôveruje. Zhruba v posledných dvoch mesiacoch sa maloletý so starou matkou zo strany otca stretáva približne 1x za mesiac na základe súdneho rozhodnutia. Pokiaľ sa jedná o stretávanie otca s maloletým dieťaťom, tak má určený styk s dieťaťom raz za dva týždne. Reálne sa však s maloletým dieťaťom stretáva tak raz za tri mesiace. Keď aj majú byť spolu, tak maloletý je skôr zo starými rodičmi, ako s otcom. Ďalšími dôvodmi, ktoré ju viedli k podaniu návrhu je, aby mohla disponovať s finančnými prostriedkami za účelom úhrady napr. jednorazových mimoriadnych výdavkov, akými je napr. kúpa dreva, či nedoplatok za elektrinu. Mala záujem v podstate použiť len toľko finančných prostriedkov z tohto účtu, ktoré by prináležali ako podiel dieťaťa na tom, že býva v rodinnom dome, že potrebujú kúriť a pod.. Ide o 1/3, keďže v dome bývajú traja. Priznala však, že má aj exekúciu, na nejakých 300 € a že dosiaľ podľa jej názoru nebol priestor na jej riadne zamestnanie. Ďalej uviedla, že chcela riešiť aj detskú izbu maloletého. Maloletý síce má svoju izbu a má ju aj zariadenú, avšak má dosť veľa vecí a matka by chcela, aby maloletý mal väčšiu izbu, aby sa presťahoval, toto by však bolo treba zariadiť. Bežné výdavky na maloletého sú mesačne 200 - 250 €, preto to, čo je jej platené mesačne, t. j. výživné a prídavok na dieťa, určite na bežné výdavky postačuje. K svojim majetkový pomerom uviedla, že nie je vlastníčkou hnuteľného ani nehnuteľného majetku. Bola zamestnaná približne 2,5 roka v hostinci, najskôr na dohodu, potom na pracovný pomer. Pracovala na skrátený pracovnú úväzok, zhruba 20 hodín týždenne a zarobila zhruba 100,- až 110,- Eur mesačne. O prácu prišla koncom februára z dôvodu, že hostinec momentálne stagnuje. Sú malé tržby, málo zákazníkov a majiteľka tohto hostinca má ešte syna, ktorý tam vypomáha. Vzájomne sa teda dohodli na tom, že bude lepšie, keď si oni sami budú tento hostinec spravovať. Prácu si hľadala aj počas trvania tohto pracovného pomeru, avšak nebola úspešná nakoľko s jej vzdelaním je dostupná len práca, pri ktorej musí byť človek flexibilný. Ona však nemá vodičský preukaz a spojenie hromadnou dopravou nie je dostatočné.
12. Otec v rámci svojho výsluchu uviedol, že sa s matkou dohodli, že zriadia maloletému účet, na ktorý budú vyplatené prídavky zo SRN a tento účet bude zriadený pre maloletého, aby on do budúcnosti mal prostriedky, či už na štart do života, alebo finančné prostriedky na štúdium a pod. Tieto finančné prostriedky mali byť vyplatené matke alebo dieťaťu keď dovŕši plnoletosť. Pokiaľ sa jedná o mimoriadne výdavky maloletého, matka ho len informovala o tom, že mu pri nástupe do školy má kúpiť nejakú výbavu. Preto ju otec aj kúpil. Pokiaľ sa jedná o kúpeľnú liečbu maloletého, bol ochotný zaplatiť doprovod svojej matke, prípadne mal záujem, aby si on vybavil voľno a aby mohol s maloletým ísť. Má obavu z toho,
že ak súd Návrhu matky vyhovie, maloletý o finančné prostriedky na účte môže prísť, a to z dôvodu, že matka matky maloletého nevie hospodáriť s peniazmi a má aj veľa dlhov. Zdôraznil, že peniaze, ktoré sú na účte, sú synove a otec ich nechce.
13. Zo zmluvy o bežnom účte zo dňa 27.2.2015 súd zistil, že predmetnou zmluvou rodičia maloletého Adama tomuto dňa 27. 2. 2015 zriadili bežný účet vedený v J. I. a. s., IBAN: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, s ktorým je spojené aj poskytovanie ďalších produktov a služieb k tomuto účtu, ako je sporiaci systém, debetná karta a služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií. Štandardná cena balíka služieb k bežnému účtu je 7 € mesačne. V zmysle časti tejto zmluvy s označením „Program odmeňovania“ však 100 % zľavu z predmetného poplatku majú deti vo veku od 0 do dovŕšenia 15 rokov veku. Úroková sadzba na predmetnom účte predstavuje 0,01 % ročne a pre sporiaci systém je to 50 násobok tejto sumy v prípade splnenia podmienok stanovených bankou. Z listiny s označením „Zoznam oprávnených osôb a špecifikácia rozsahu oprávnení k účtu zo dňa 27. 2. 2015“ vyplýva, že majiteľom predmetného účtu je maloletý a oprávnenými osobami k tomuto účtu sú jeho matka o otec s tým, že tieto ich oprávnenia sú špecifikované ako skupina M, úroveň A. Z vysvetliviek k uvedenej listine, ktoré sa nachádzajú na č.l. 7 spisu, pritom vyplynulo, že skupina M znamená, že sa jedná o osobu, ktorá je oprávnená zakladať, meniť a rušiť vzťahy súvisiace s účtom, zadávať, meniť a rušiť osoby na podpisových vzoroch k účtu, požadovať bankové informácie o účte, disponovať s peňažnými prostriedkami na účte, preberať výpisy z účtu a preberať hotovosť. Úroveň A znamená, že vyššie uvedené oprávnenia je osoba skupiny M oprávnená vykonávať len spolu s inou na podpis oprávnenou osobou s úrovňou právomoci S alebo A alebo B, v prejednávanom prípade teda len obaja rodičia maloletého spoločne.
14. Z výpisov z Účtu maloletého na č. l. 44 - 46 spisu, z rozhodnutia ÚPSVaR Veľký Krtíš zo dňa 09.08.2018 z listiny označenej ako „Prídavok na dieťa podľa zákona o dani z príjmov v spojení s nariadením č. 883/2004“ na č. l. 119 spisu a z listiny s označením „zadanie trvalého platobného príkazu“ zo dňa 31.8.2016 na č. l. 155 spisu súd zistil, že na základe skutočnosti, že otec maloletého pracuje od marca 2012 v SRN, že maloletý žije v domácnosti matky, ktorá toho času zamestnaná nebola, že čl. 68 ods. 1 písm. a/ nariadenia (ES) 883/2004 stanovuje, že v prípade súbehu viacerých dávok z viacerých členských štátov EÚ majú prednosť nároky vznikajúce z titulu zamestnanie a samostatnej zárobkovej činnosti, a napokon, že čiastka plnení prídavku na dieťa v Slovenskej republike je nižšia ako prídavok na dieťa v SRN, bol Spolkovým úradom práce, Rodinná poisťovňa Severné Bavorsko priznaný nárok na prídavok na dieťa (A.. W.) od marca 2012 do mája 2016 spätne. Na základe týchto skutočností bola na Účet maloletého dňa 24.5.2016 poukázaná suma 8.935,88 € prestavujúca prídavok na dieťa za obdobie od marca 2012 do mája 2016. Dňa 31. 8. 2016 rodičia maloletého zriadili trvalý príkaz, na základe ktorého počnúc dňom 1.9.2016 odchádza z Účtu maloletého mesačne suma 50 € na účet príjemcu U.: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
15. Zo spisu tunajšieho súdu vedeného pod sp. zn. 7P/83/2017 súd zistil, že matka sa podaným návrhom zo dňa 26.7.2017 v tomto konaní domáhala zvýšenia výživného na maloletého W. zo sumy 120 € mesačne určenej rozhodnutím Okresného súdu Veľký Krtíš č.k. 1C/68/2011-169 zo dňa 7.8.2012 na sumu 350 € mesačne s odôvodnením, že maloletý od septembra 2017 nastupuje na základnú školu. Súd rozsudkom č. k. 7P/83/2017-90 zo dňa 9.10.2017 zvýšil výživné otca k maloletému na sumu 185 €, keď mal za preukázané zvýšenie odôvodnených potrieb maloletého v súvislosti s jeho nástupom na základnú školu a v súvislosti s jeho zhoršeným zdravotným stavom a uvedenú sumu 185 € považoval za primeranú zárobkovým možnostiam otca, ako aj skutočnosti, že matka poberá prídavok na dieťa zo SRN v sume 192 € mesačne. Zároveň z predmetného spisu vyplýva, že matka maloletého ako prílohu k vyjadreniu k odvolaniu otca pripojila „rozpis mesačných výdavkov pre maloleté dieťa“ (na č.l. 110 predmetného spisu), v rámci ktorého o.i. uviedla aj položku šetrenie na liečenie v sume 20 €.
16. Z výpisu z katastra nehnuteľností na č. l. 69 spisu súd zistil, že p. A. B., ktorá je starou matkou maloletého zo strany matky je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností s p. č. 58/10 a 86, zapísaných na LV č. XXX pre k.ú. Y. a na jej spoluvlastníckom podiele viazne 7 exekučných záložných práv.
17. Zo správ o zdravotnom stave maloletého na č. l. 125-126 spisu vyplynulo, že maloletý je disperzovaný v imunoalergologickej ambulancii v Lučenci, s čím sú spojené náklady na liečbu v sume 12,74 € mesačne, ďalej má refrakčnú vadu korigovanú okuliarmi, ktoré zdravotná poisťovňa v plnom rozsahu
neuhrádza. V plnej výške musí matka uhrádzať náklady na lieky na hnačku, zvracanie, kašeľ, teplotu a podobne.
18. Z odpovede Základnej školy s materskou školou Dolná Strehová zo dňa 12. 10. 2018 (na č.l. 133 spisu) vyplynulo, že maloletý je v školskom roku 2018/2019 žiakom druhého ročníka a predpokladané výdavky na školu predstavujú po prepočítaní na mesačné obdobie 15,85 €.
19. Zo správy z prešetrenia pomerov zo dňa 16.10.2018 (na č.l. 135 spisu) súdu zistil, že maloletý býva spolu s matkou v dome, ktorý je v osobnom vlastníctve starej matky zo strany jeho matky p. A. B., má vlastnú, kompletne zariadenú detskú izbu a dostatok hračiek.
20. Z mzdových listov matky maloletého na č. l. 182-183 spisu vyplynulo, že matka maloletého bola zamestnaná u A. T., IČO: 40445127, 991 21 Závada od 1.6.2017 do 28.2.2019, jej denný pracovný úväzok bol na 2 hodiny a dosahovala priemerný mesačný zárobok vo výške 110,3 €.
21. Podľa § 31 ods. 1 ZR rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
22. Podľa § 35 ZR ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
23. Podľa čl. 5 veta prvá ZR záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.
24. V prejednávanom prípade bolo preukázané, že rodičia maloletého W. uzatvorili dňa 27.2.2015 zmluvu o bežnom účte za svojho maloletého syna. Na základe uvedenej zmluvy bol maloletému zriadený bežný účet, s ktorým je spojené aj poskytovanie ďalších produktov a služieb k tomuto účtu, ako je sporiaci systém, debetná karta a služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií. Z výsluchu matky na pojednávaní vyplynulo, že uzatvorenie predmetnej zmluvy o bežnom účte pre maloletého, nebolo schválené súdom, z čoho právny zástupca matky s odkazom na § 28 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej aj „OZ“) vyvodil, že predmetný právny úkon je potrebné považovať za neplatný. K uvedenému je však potrebné uviesť, že rodičia s poukazom na § 31 ods. 1 ZR zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. Na rozdiel od poručníka, u ktorého sa na každé rozhodnutie, ktoré sa týka podstatnej veci maloletého, vyžaduje schválenie súdu (§ 58 ods. 3 ZR), rodičia v zmysle platnej právnej úpravy potrebujú súhlas súdu len v prípade, ak sa jedná o nakladanie s majetkom dieťaťa a zároveň nejde o bežnú vec. Nakladaním s majetkom sa rozumejú právne úkony, ktorými sa zasahuje do majetku maloletého. Pod pojem nakladanie s majetkom maloletého je možné včleniť vykonanie právnych úkonov v mene maloletého s cieľom získania majetkového prospechu. Zásadne podliehajú schváleniu súdom tak právne úkony v neprospech majetku maloletého (ktorými z majetku ubúda), ako aj právne úkony v prospech majetku maloletého, t. j. ktorými sa jeho majetková podstata zväčšuje (k uvedenému pozri napr. Šmyčková, R., Števček M. a kol. Civilný mimosporový poriadok. Komentár. 1. Vydanie. Bratislava: C.H.Beck, 2017, str. 461). Samotným uzatvorením zmluvy o bežnom účte však nedochádza k zväčšeniu a ani k zmenšeniu majetku maloletého, a ani sa žiadnym iným spôsobom do majetku maloletého nezasahuje, nakoľko so zriadeným účtu nevzniká povinnosť maloletého na uvedený účet vkladať nejaké prostriedky (je mu to len umožnené) a ako je uvedené nižšie, predmetný bankový účet a ďalšie súvisiace služby s ním sú pre maloletého bezplatné. Uzatvorením zmluvy o bežnom účte teda nedochádza k nakladaniu s majetkom maloletého, a preto samotné uzatvorenie tejto zmluvy schváleniu súdu podľa § 28 OZ nepodlieha. Napokon aplikácii § 28 OZ na uzatvorenie uvedenej zmluvy bráni aj skutočnosť, že ak by aj uzatvorenie zmluvy o bežnom účte predstavovalo nakladanie s majetkom maloletého, predmetom tejto zmluvy je otvorenie bežného účtu, čo predstavuje najrozšírenejší bankový produkt, majiteľom aspoň jedného bežného účtu je väčšina populácie Slovenskej republiky a napokon v prípade Účtu maloletého ide o produkt, ktorý je pre maloletého až do dovŕšenie 15 roku veku (t. j. ešte 7 rokov) bezplatný. Nie je teda rozumného dôvodu nekonštatovať, že otvorenie bežného osobného bankového účtu predstavuje bežnú vec, ktorá schváleniu súdu nepodlieha.
25. Ďalej zo zhodných tvrdení účastníkov konania vyplynulo, že pôvodne bol Účet maloletého myslený ako finančná rezerva pre maloleté dieťa, jeho rodičia sa dohodli, že na tento účet budú poukázané peňažné prostriedky predstavujúce prídavok na dieťa zo SRN (viď. napr. vyjadrenie otca na pojednávaní dňa 26.9.2018 a vyjadrenie matky na pojednávaní dňa 15.3.2019) a že peňažné prostriedky, ktoré sa na ňom nachádzali mali byť vyplatené maloletému po dosiahnutí jeho plnoletosti, alebo mohli byť použité skôr na úhradu mimoriadnych výdavkov maloletého zo súhlasom oboch rodičov. Preto za situácie, ak matka pôvodne s takýmto použitím prídavku na dieťa zo SRN súhlasila, neobstoja jej neskoršie tvrdenia, že ona bola v postate o prídavky na dieťa ukrátená, hoci tunajší súd nespochybňuje, že z listiny označenej ako „Prídavok na dieťa podľa zákona o dani z príjmov v spojení s nariadením č. 883/2004“ na č. l. 119 spisu vyplynulo, že s poukazom na § 64 ods. 2 zákona o dani z príjmov platného v SRN je prídavok poukazovaný tej osobe, ktorá má dieťa vo svoje domácnosti. Pokiaľ uvedená osoba (v prejednávanom prípade matka) teda súhlasila so zriadením Účtu maloletého, so skutočnosťou, že tam tento prídavok bude poukázaný, ako aj so skutočnosťou, že tento bude použitý ako rezerva do dospelosti maloletého, či pre riešenie jeho mimoriadnych výdavkov do dohode oboch rodičov, nie je možné hovoriť o ukrátení matky, ktorá navyše je len osobu oprávnenou na prevzatie prídavku na dieťa, nie aj jeho konzumentom, ale ani o ukrátení maloletého dieťaťa nakoľko suma poukázaných prídavkov sa stále na účte maloletého nachádza (hoci v nižšej výške nakoľko z tejto sumy každomesačne na základe trvalého príkazu pôvodne so súhlasom otca odchádzala suma 50 €). Zároveň je potrebné uviesť, že matka sa podaným návrhom nedomáha, aby súd udelil matke súhlas namiesto otca na nakladanie len s tými prostriedkami na účte maloletého, ktoré sú tvorené vyplateným prídavkom na dieťa zo SRN, ale sa domáha nakladania so všetkými prostriedkami na účte maloletého, t. j. aj s úrokmi, ktoré boli maloletému pripísané, či zo sumou, ktorú bolo potrebné na účet maloletého vložiť pri zriadení predmetného účtu, a podobne. Stav na Účte maloletého sa totiž už len z titulu pripisovania úrokov bankou stále mení, a teda sa neustále mení aj zloženie prostriedkom naň vložených.
26. Možno teda ustáliť, že rodičia maloletého sa pôvodne dohodli, že maloletému zriadia osobný účet, že na tento budú poukázané prídavky na dieťa zo SRN a že peniaze z neho sa maloletému vyplatia v jeho dospelosti, prípadne na základe dohody rodičov aj skôr v prípade potreby hradenia mimoriadnych výdavkov. Matka v podanom návrhu uviedla, že s peňažnými prostriedkami na Účte maloletého chce nakladať z dôvodu, že má zvýšené výdavky na starostlivosť o maloletého, ktoré nedokáže uhrádzať z výživného v sume 120 €, ďalej z dôvodu, že maloletý nastúpil do školy a treba mu zariadiť detskú izbu ako aj z dôvodu, že má zdravotné problémy - bola mu odporučená kúpeľná liečba, na ktorú matka nemá financie. V rámci pojednávaní doplnila, že pokiaľ sa jedná o kúpeľnú liečbu, maloletému je táto liečba hradená zdravotnou poisťovňou, avšak vzhľadom na jeho vek by maloletý sám nezvládol pobyt v kúpeľoch v trvaní jeden mesiac a aj podľa posudku psychologičky je potrebné, aby s ním šiel niekto ako doprovod, čo však stojí 600 - 700 €. Ďalej uviedla, že predmetné finančné prostriedky chce z účtu maloletého vybrať, nakoľko na tomto účte nie sú nijako zhodnocované a chcela by ich využiť aj na úhradu jednorazových mimoriadnych výdavkov, akými je napr. kúpa dreva, či nedoplatok za elektrinu v dome, v ktorom býva aj maloletý, a to tak, že by sa maloletý podieľal na týchto výdavkoch v 1/3, nakoľko v spoločnej domácnosti žijú traja. Otec s využitím peňažných prostriedkov na Účte maloletého na žiadny z uvedených účelov nesúhlasil. Uviedol, že nie je pravdou, že by mala matka na výživu maloletého k dispozícii len 120 € nakoľko rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš, č. k. 7P/83/2017-90 zo dňa 9.10.2017 bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého sumou 185 € mesačne od 1.8.2017, prídavok na dieťa v sume 194 € už nie je poukazovaný na Účet maloletého ale na druhý účet, ktorý má matka k dispozícii a z Účtu maloletého jej chodí každý mesiac aj platba 50 € na základe trvalého príkazu, čo spolu predstavuje 429 € mesačne. Táto suma nie len, že postačuje na úhradu výdavkov maloletého ale tieto aj prekračuje, preto je priestor, aby si z nej matka robila rezervu. V súvislosti s kúpeľnou liečbou maloletého uviedol, že táto liečba je pre maloletého hradená zdravotným poistením (možno až na sumu 50 €, ktorú bol ochotný zaplatiť zo svojich prostriedkov) a zároveň bol ochotný uhradiť celú sumu doprovodu, nie však starej matke maloletého zo strany matky, ale buď sebe, alebo svojej matke, čo matka maloletého odmietla. Zároveň poukázal na obsah spisu Okresného súdu Veľký Krtíš pod sp. zn. 7P/83/2017, z ktorého vyplýva, že matka na č.l. 110 tohto spisu deklarovala, že maloletému z výživného, zo sumy prídavkov a zo sumy 50 € na kúpeľnú liečbu odkladá sumu 20 € mesačne. Rovnako sa nestotožnil s tým, že maloletý by s nástupom do školy potreboval zariadiť detskú izbu, keď do školy maloletý šiel už v čase, keď súd rozhodoval naposledy o zvýšení výživného a uvedený nástup do školy bol dôvodom, pre ktorý bolo výživné zvýšené. Zároveň poukázal na závery šetrenia pomerov v domácnosti matky, ktoré realizoval ÚPSVaR Veľký Krtíš, a z ktorého vyplynulo, že maloletý má vlastnú kompletne zariadenú detskú izbu a dostatok hračiek. Poukázal aj na skutočnosť, že stará matka maloletého zo strany matky
má voči sebe vedených 12 exekúcií, exekúciu má voči sebe vedenú aj matka, ani stará matka a ani matka nevedia hospodáriť s financiami, matka nebola poriadne nikdy zamestnaná a keď aj otec dal súhlas, aby matka z Účtu maloletého vybrala sumu 1.000 €, táto nebola použitá na potreby maloletého, ale na nákup kotla.
27. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že tu existuje nezhoda rodičov o tom, akým spôsobom budú použité peňažné prostriedky na Účte maloletého, ktoré boli pôvodne rodičmi určené ako finančná rezerva pre maloletého, a vzhľadom k skutočnosti, že výška uvedených finančných prostriedkov predstavuje cca 8.000 €, ide podľa názoru súdu o podstatnú vec. Pri rozhodovaní o nezhode rodičov v podstatnej veci maloletého súd posudzuje, či tu existuje predmet nezhody, a či riešenie, ktoré navrhovateľ riešenia nezhody navrhuje, je v súlade so záujmami maloletého. V prejednávanom prípade, kedy je predmetom de facto nahradenie prejavu vôle otca, aby matka mohla nakladať so všetkými finančnými prostriedkami na Účte maloletého bez súhlasu otca, súd nemal za to, že uvedené je v súlade s najlepším záujmom maloletého. V prvom je totiž nutné uviesť, že otec si plní vyživovaciu povinnosť k maloletému v sume 185 € na základe rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 7P/83/2017-90 zo dňa 9.10.2017, zároveň z predmetného rozsudku vyplýva, že už v čase jeho vyhlasovania (t. j. najneskôr dňa 9.10.2017) boli matke vyplácané prídavky na dieťa zo SRN v tom čase v sume 192 € a napokon z listiny s označením „zadanie trvalého platobného príkazu“ zo dňa 31.8.2016 vyplynulo, že na účet, s ktorým matka disponuje, je každomesačne od 1.9.2016 vyplácaná suma 50 €. Z uvedeného v prvom rade vyplýva, že v čase, keď matka tento návrh podávala (25.6.2018) mala na maloletého k dispozícii minimálne sumu 427 € mesačne, a nie sumu 120 € ako v tomto návrhu uvádzala, a že rovnako nie sú pravdivé jej tvrdenia v návrhu, že na Účet maloletého je mesačne poukazovaný rodinný prídavok (správne „prídavok na dieťa“ - poznámka súdu), keď tento v uvedenom čase bol už poukazovaný na účet, s ktorým disponuje matka. Ďalej z uvedeného jednoznačne vyplýva, že matka má na bežné výdavky maloletého mesačne k dispozícii sumu 427 €, ktorá aj po odpočítaní sumy 50 € je dostatočná na hradu bežných potrieb maloletého, tak ako to opakovane uviedla aj samotná matka, keď nie len, že uviedla, že suma výživného a prídavkov zo SRN na bežné výdavky na maloletého postačuje (na pojednávaní dňa 26.9.2018) ale tieto aj odhadla na 200 - 250 € mesačne (na pojednávaní dňa 15.3.2019). V záujme maloletého preto podľa názoru súdu je, aby suma, ktorá sa na dotknutom Účte maloletého nachádzala, bola zachovaná ako finančná rezerva pre maloletého a v ideálnom prípade aby bola v celku maloletému vyplatená, keď maloletý dosiahne plnoletosť, za účelom financovania jeho štúdia, či iných odôvodnených potrieb. V prípade vzniku potreby hradiť mimoriadne výdavky, na ktoré by suma bežného výživného ani spolu s prídavkom na dieťa zo SRN postačovať nemusela, je v záujme dieťaťa, aby rodičia uvedenú sumu v prvom rade uhradili zo svojich prostriedkov, a to v pomere, v akom sa dohodnú. Len v prípade, ak by uvedenú mimoriadnu sumu rodičia neboli schopní, prípadne ochotní, uhradiť zo svojich prostriedkov, je tu priestor na to, aby bola na úhradu potrieb maloletého použitá aj suma, ktorá sa na jeho účte už nachádza, a to so súhlasom súdu (§ 28 OZ). I v takomto prípade by sa však jednalo nie o trvalú zmenu dispozičného práva na účte maloletého z oboch rodičov na matku tak, ako sa toho matka domáha svojim návrhom, ale len o súhlas súdu s jednotlivým vybratím a použitím konkrétnej finančnej sumy na konkrétny účel. Preto súd podanému návrhu, ktorým by de facto došlo k tomu, že matka bude disponovať všetkými peňažnými prostriedkami, o ktorých sa rodičia pôvodne dohodli, že budú použité len výnimočne a ak nie, budú vyplatené maloletému po nadobudnutí jeho plnoletosti, vyhovieť nemohol. Navyše, v prípade, ak by súd napriek vyššie uvedenému súhlas s trvalou zmenou disponenta na účte maloletého udelil, považuje za reálne, že by finančné prostriedky, ktoré sa na tomto účte nachádzajú, boli použité na iný účel, než na potreby maloletého, keď z vykonaného dokazovania vyplynulo, že matka už v minulosti peňažné prostriedky určené na výživu maloletého vo výške 1.000 € použila na nákup kotla, a to napriek skutočnosti, že kúpa kotla aj s montážou stála len niečo vyše 2.000 € a na túto investíciu sa skladalo celkovo 5 plnoletých osôb. Rovnako matka v priebehu celého konania nepreukázala, akým spôsobom nakladala zo sumou 50 € mesačne, ktorá od 1.9.2016 pôvodne so súhlasom otca z Účtu maloletého odchádzala.
28. Len na okraj pritom súd uvádza, že ani niektoré dôvody, ktoré matka na disponovanie s finančnými prostriedkami na Účte maloletého prezentovala, nevyznievajú dôveryhodne. Je totiž potrebné súhlasiť s tvrdeniami otca maloletého dieťaťa, že skutočnosť, že maloletému je potrebné zariadiť detskú izbu z dôvodu jeho nástupu do školy, bola už dôvodom, pre ktorý podala matka návrh na zvýšenie výživného pôvodne určeného na sumu 120 €, maloletý do školy nastúpil v septembri 2017 (nie 2018) a tunajší súd z uvedeného dôvodu rozsudkom č. k. 7P/83/2017-90 zo dňa 9.10.2017 otcovi vyživovaciu povinnosť k maloletému zvýšil na sumu 185 € mesačne. Zároveň je správne i to tvrdenie otca, že kolízny opatrovník
vo svoje správe z prešetrenia pomerov zo dňa 16.10.2018 uviedol, že maloletý má vlastnú, kompletne zariadenú detskú izbu a dostatok hračiek. Ďalej zo zhodných tvrdení rodičov vyplynulo, že pokiaľ sa jedná o kúpeľnú liečbu, táto je pre maloletého hradená z verejného zdravotného poistenia, a pokiaľ sa jedná o sumu doprovodu (bez ohľadu na jej skutočnú výšku, ktorá nie je pre rozhodnutie súdu relevantná, z ktorého dôvodu súd nepripustil dokazovanie cenníkom bardejovských kúpeľov), túto bol otec ochotný uhradiť z vlastných prostriedkov, či už pre svoju osobu, alebo pre osobu svojej matky, s ktorou sa maloletý pravidelne na základe súdneho rozhodnutia stretáva. Preto podľa názoru súdu nie je žiadneho rozumného dôvodu, aby kúpeľnú liečbu s maloletým nemohla absolvovať napr. matka otca maloletého dieťaťa, ktorá má o maloleté dieťa záujem, čo je zrejmé už len zo skutočnosti, že sa stretávania s maloletým domáhala aj súdnou cestou, ktorá sa s ním stretáva, a ktorej výdavky s doprovodom by nemuseli byť hradené z Účtu maloletého. Zároveň, ako opätovne správne uviedol otec maloletého, matka už v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 7P/83/2017 (na č.l. 110) uviedla, že maloletému na kúpeľnú liečbu mesačne šetrí sumu 20 €. Zároveň nedôveryhodne vyznievajú aj tvrdenia matky, že dôvodom, aby s prostriedkami na Účte maloletého disponovala výlučne ona je skutočnosť, že peňažné prostriedky na tomto účte nie sú nijako zhodnocované. Matka totiž v konaní neuviedla ani jeden konkrétny produkt, do ktorého by finančné prostriedky maloletého za účelom ich lepšieho zhodnotenia investovala, nepreukázala, na aké účely použila každý mesiac sumu 50 €, ktorá na základe trvalého príkazu z Účtu maloletého odchádza a nevyvinula ani snahu smerujúcu k tomu, aby peňažné prostriedky z Účtu maloletého boli prevedené aspoň na sporiaci systém, ktorý má maloletý k dispozícii v rámci predplatených služieb k bežnému účtu a na ktorom výška úroku predstavuje 50- násobok úroku bežného účtu.
29. Preto súd návrh matky s poukazom na § 35 v spojení s čl. 5 veta prvá ZR zamietol.
30. Pokiaľ sa jedná o vzájomný návrh otca, aby súd otcovi maloletého udelil súhlas namiesto matky maloletého k zrušeniu trvalého platobného príkazu na úhradu sumy vo výške 50,- Eur z Účtu maloletého na účet príjemcu IBAN: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, tomuto súd vyhovel, keď matka s predmetným návrhom súhlasila a ako už bolo uvedené vyššie, výživné uhrádzané otcom spolu s prídavkom na dieťa zo SRN na bežné výdavky maloletého bez akýchkoľvek problémov postačuje. Z dôvodu, že sa všetci účastníci konania a aj kolízny opatrovník po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva na odvolanie voči výroku tohto rozsudku o vzájomnom návrhu, ďalšie odôvodnenie tohto výroku tento rozsudok neobsahuje.
31. O trovách konania rozhodol okresný súd podľa § 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, keď v konaní neboli tvrdené a ani súdom zistené žiadne tak špecifické okolnosti prípadu, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z jeho účastníkov.
Poučenie:
Proti výrokom I. a III. tohto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Veľký Krtíš.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a uvedie sa spisová značka. Okrem toho sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Proti výroku II. tohto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .