Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6PP-12-2019.pdf
PDF · 81.59 KB
Case nature
Area
Subarea
6PP/12/2019
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v trestnej veci odsúdeného T. H., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom N., K. V. XXX/ X, t. č. v NOO a ÚVTOS Trenčín, o návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom v ÚVTOS a ÚVV Ilava dňa 14.03.2019, samosudcom JUDr. Michalom Fialom takto
rozhodol:
Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku s poukazom na § 66 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona súd návrh odsúdeného T. H., nar. XX.XX.XXXX, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody zamieta.
odôvodnenie:
Dňa 17.01.2019 bol Okresnému súdu Trenčín doručený návrh odsúdeného T. H., nar. XX.XX.XXXX, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.
Súd zistil, že odsúdený je t. č. vo výkone súhrnného trestu vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp. zn. 3T/60/2018 zo dňa 14.11.2018, pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 ods. 2 Tr. zákona, na ktorého výkon nastúpil dňa 06.12.2018 a ktorý má po započítaní trestu v inej veci vykonať dňa 14.10.2019. Vyššie uvedeným rozhodnutím bol zároveň z dôvodu ukladania súhrnného trestu zrušený výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp. zn. 3T/36/2018 zo dňa 06.08.2018, v ktorej veci bol uznaný vinným zo spáchania prečinu porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona a pre prečin poškodzovania cudzej veci spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 245 ods. 1 Tr. zákona.
Lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie odsúdenému plynie podľa skráteného výpisu klienta od dňa 14.01.2019.
Z hodnotenia NOO a ÚVTOS Trenčín vyplynulo, že odsúdený dňa 17.04.2018 bol zo slobody predvedený do ÚVV a ÚVTOS Leopoldov. Počas výkonu väzby v ÚVV a ÚVTOS Leopoldov neboli zaznamenané žiadne negatívne skutočnosti. Dňa 16.10.2018 bol odsúdený premiestnený do NOO a ÚVTOS Trenčín. Počas pobytu vo výkone trestu odňatia slobody je správanie a vystupovanie odsúdeného na požadovanej úrovni. Pokyny a nariadenia príslušníkov a zamestnancov zboru plní a rešpektuje. Ústavný poriadok a časový rozvrh dňa dodržiava. Osobnú hygienu má riadne osvojenú a v osobných veciach si udržiava poriadok na požadovanej úrovni. Do aktivít pedagogického pôsobenia formou prednáškovej činnosti a besied s rôznymi témami sa zapája pravidelne. Počas doterajšieho výkonu trestu mu nebola udelená disciplinárna odmena, ani disciplinárny trest. Vo voľnom čase odsúdený rád sleduje vybrané televízne programy, počúva rozhlas, hrá spoločenské hry, číta dennú tlač a dostupnú literatúru. Pravidelne sa zúčastňuje aktivít v rámci kultúrno osvetovej činnosti a vychádzok. Odsúdený je zaradený na pracovisko DR ako murár. Svoje pracovné povinnosti si plní na požadovanej úrovni.
Zásady bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci pozná a dodržiava ich. V prípade potreby je aktivovaný aj pri drobných čistiacich prácach v rámci oddielu zameraných na podporu všeobecného rozvoja osobnosti a vytváraniu si pracovných návykov. Počas výkonu trestu udržiava odsúdený kontakt najmä s primárnou rodinou, prevažne formou korešpondencie, s matkou aj formou návštev. O kontaktovanie sa pomocou telefonovania záujem neprejavil. Stanovený program zaobchádzania odsúdený priebežne plní. Resocializačná prognóza bola vyhodnotená ako menej priaznivá, pričom riziko sociálneho zlyhania bolo vyhodnotené ako stredné, a to z dôvodu recidívy trestnej činnosti, experimentovania s drogami v minulosti a nižšej úrovni vzdelania. Záverom ústav konštatoval, že odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie, pričom ústav odporúča odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu odňatia slobody za súčasného uloženia dohľadu.
Z odpisu registra trestov odsúdeného a z obsahu spisu vyplynulo, že odsúdený bol doposiaľ už 17-krát súdne trestaný, z toho prevažne pre majetkovú trestnú činnosť, a to najmä trestný čin krádeže, pre ktorý bol celkom 12-krát súdne trestaný. Súd taktiež zistil, že odsúdený už bol aj vo výkone trestu odňatia slobody.
Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že: „Vážený súd, ako máte predloženú moju žiadosť o podmienečné prepustenie tak na tej trvám, mám za to, že ten trest, ktorý som do toho času vykonal je postačujúci voči mojej osobe, čo som preukázal aj na Okresnom súde v Bánovciach, kde som bol uznaný vinným za skutok, ktorý je predmetom veci, a žiadam vážený súd, aby ma podmienečne prepustil, resp. vyhovel môjmu návrhu aj s určitými obmedzeniami alebo povinnosťami. Chcem poukázať ešte na tú skutočnosť, čo sa týkalo aj toho skutku, že pán sudca C. som sa s ním, proste som súhlasil s tým trestom čo som dostal, mám za to, že uvedomil som si následky svojho konania, v konečnom dôsledku som zabránil páchaniu v inej trestnej činnosti. Teda žiadam vážený súd aby, vyhovel môjmu návrhu.“.
Zástupca ÚVTOS a ÚVV Ilava na verejnom zasadnutí uviedol, že súhlasí s písomným hodnotením a zároveň dodal, že od vypracovania nedošlo k žiadnym zmenám.
Prokurátor okresnej prokuratúry na verejnom zasadnutí navrhol návrh odsúdeného zamietnuť s poukazom na jeho trestnú minulosť.
Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne.
Podľa § 66 ods. 1 Tr. zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a
a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody,
b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody,
c) ak ide o osobu odsúdenú za zločin, ktorá nebola pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody; súd zároveň nariadi kontrolu technickými prostriedkami.
Podľa § 66 ods. 2 Tr. zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Podľa § 68 ods. 1 Tr. zákona pri podmienečnom prepustení súd určí skúšobnú dobu na jeden rok až sedem rokov; skúšobná doba sa začína podmienečným prepustením odsúdeného. Zároveň môže nariadiť probačný dohľad nad odsúdeným vo výmere do troch rokov a ustanoví mu primerané obmedzenia alebo povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 a 4 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX.html>. Podmienečne prepustený je povinný podrobiť sa kontrole technickými prostriedkami, ak je takáto kontrola nariadená. Nariadiť kontrolu technickými prostriedkami možno, ak sú splnené podmienky podľa osobitného predpisu. Skúšobná doba neplynie počas výkonu nepodmienečného trestu odňatia slobody a počas výkonu väzby.
Súd po oboznámení sa so spisovým materiálom, predovšetkým s návrhom odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, hodnotením ústavu, skráteným výpisom klienta a odpisom registra trestov zistil, že u odsúdeného bola síce splnená formálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody (lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody), ale nebola u neho splnená podmienka materiálna. Na tomto základe preto dospel k záveru, že jeho návrh nie je s poukazom na § 66 ods. 1 Tr. zákona dôvodný.
Z tohto ustanovenia vyplýva, že predpokladom podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody je kumulatívne splnenie troch podmienok, a to tých, že odsúdený vykonal už potrebnú časť z výmery uloženého a nariadeného trestu odňatia slobody, vo výkone trestu plnením svojich povinností a správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, t. j. že neexistuje pre spoločnosť príliš veľké riziko jeho recidívy. Citované ustanovenie vyjadruje predovšetkým požiadavku pozitívnej prognózy budúceho správania sa odsúdeného, ktorá je nevyhnutným predpokladom pre podmienečné prepustenie a musí pritom vyplývať zo zhodnotenia polepšenia odsúdeného, pričom očakávanie, že odsúdený po podmienečnom prepustení povedie riadny život, musí byť dôvodné a založené na všestrannom zhodnotení jeho osobnosti, doterajšieho pôsobenia výkonu trestu, možnosti jeho nápravy a osobných pomerov, s prihliadnutím na účel trestu. Pri rozhodovaní sa prihliadne aj na to, v akom ústave vykonáva trest odňatia slobody.
Pokiaľ ide o splnenie prvej zákonnej (formálnej) podmienky, je pravdou, že odsúdený už vykonal potrebnú časť z výmery uloženého a nariadeného trestu odňatia slobody.
Čo sa týka druhej zákonnej (materiálnej) podmienky, že počas doterajšieho výkonu trestu preukazuje schopnosť viesť riadny život v podmienkach výkonu trestu, plnením svojich pracovných aj mimopracovných úloh vrátane dodržiavania všetkých právnych noriem vzťahujúcich sa na výkon trestu odňatia slobody, tak sa v danom prípade táto podmienka tiež javila ako splnená.
Splnená však nebola dôsledne tretia z citovaných podmienok, ktorou je dôvodné očakávanie vedenia riadneho života odsúdeného na slobode, t. j. neexistencia rizika jeho recidívy. V prípade odsúdeného je podľa názoru súdu s prihliadnutím k jeho trestnej minulosti riziko recidívy veľké.
Súd pri hodnotení rizika recidívy prihliadol predovšetkým na skutočnosť, že odsúdený bol 17-krát súdne trestaný, pričom už v minulosti mu boli ukladané aj nepodmienečné tresty odňatia slobody (napr. vec OS Trenčín sp. zn. 2T/150/2015, OS Partizánske sp. zn. 2T/114/2014, 2T/104/2012, 2T/5/2008 či OS Prievidza sp. zn. 3T/309/2012). Súd takisto prihliadol na skutočnosť, že odsúdený už bol v minulosti aj podmienečne prepustený, a to v trestnej veci Okresného súdu Partizánske sp. zn. 2T/5/2008, pričom odsúdený sa v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia neosvedčil. Odsúdenému tak bola daná viacnásobne možnosť preukázať spoločnosti svoju nápravu a schopnosť viesť riadny život, avšak odsúdený túto možnosť nevyužil, nakoľko sa aj naďalej dopúšťal ďalšej trestnej činnosti. Vzhľadom na uvedené možno charakterizovať osobu odsúdeného ako osobu so sklonom k páchaniu trestnej činnosti, pričom od jej páchania odsúdeného neodradili ani vykonané nepodmienečné tresty odňatia slobody a ani hrozba nariadenia výkonu trestu odňatia slobody z dôvodu neosvedčenia sa v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia.
V tejto súvislosti súd uvádza, že z hľadiska naplnenia účelu trestu v zmysle § 34 ods. 1 Tr. zákona u osoby, ktorá je opakovane vo výkone trestu odňatia slobody, vystupuje do popredia represívna zložka trestu (zabránenie odsúdenému v páchaní ďalšej trestnej činnosti, a to obmedzením jeho osobnej slobody), keďže u takejto osoby došlo k opakovanému páchaniu trestnej činnosti napriek predchádzajúcemu výkonu trestu odňatia slobody, čo je aj prípad odsúdeného.
Vzhľadom na uvedené sa súd nestotožnil s hodnotením ústavu, ktorý odporučil odsúdeného podmienečne prepustiť. V prípade odsúdeného možno konštatovať, že jeho správanie je usmerniteľné pokiaľ sa ten nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, kde je pod neustálym dohľadom. Z odpisu registra trestov však vyplynulo, že iné je jeho správanie na slobode, kde sa kontinuálne od svojho prvého odsúdenia v roku 2004 (vec OS Partizánske sp. zn. 1T/33/2004) dopúšťa pravidelne ďalšej trestnej činnosti, a to napriek tomu, že na neho bolo už pôsobené viacerými trestami, vrátane trestu najprísnejšieho, teda trestu odňatia slobody.
Súd vzhľadom k týmto uvedeným skutočnostiam a ako aj s prihliadnutím na ústav (stredný stupeň stráženia), v ktorom vykonáva uložený trest odňatia slobody, dospel k záveru, že u odsúdeného nebola daná dostatočná záruka, že bude na slobode viesť riadny život.
Z uvedených dôvodov súd zamietol návrh o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, nakoľko odsúdený nespĺňal dôsledne všetky zákonom stanovené podmienky pre také rozhodnutie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie doručiť. Ak sa uznesenie vyhlásilo v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok.