Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-248-2018.pdf
PDF · 68.64 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/248/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zdenky Tomaškovej a prísediacich JUDr. Gabriely Hudákovej a JUDr. Brigidy Hudyovej v trestnej veci vedenej proti obvinenému B. O., pre zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3, písm. a/ Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 14.03.2019, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trest. poriadku schvaľuje návrh dohody o vine a treste uzatvorený na Okresnej prokuratúre v Bardejove dňa 27.11.2018 a potvrdzuje ho týmto rozsudkom:
Obvinený:
B. O. U. J. Á. Ž. , nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., T.. U. W. Č.. XXXX/X,
uznáva sa vinným, že
pod zámienkou vlastnej investície finančných prostriedkov do pripravovanej realizácie projektu v oblasti informačných technológií, dňa 02.11.2011 vylákal od F. G., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., T. Š. Č. XX, finančnú hotovosť vo výške 50.000.- EUR, pričom o pôžičke samotnej obe strany dňa 31.11.2011 aj spísali zmluvu, na základe ktorej sa zaviazal túto poskytnutú finančnú hotovosť najneskôr do 30.11.2012 v celom rozsahu vrátiť, čo však v dohodnutý termín, ale ani neskôr už neučinil, čím takto svojím konaním uviedol do omylu F. G., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., T. Š. Č. XX, a spôsobil mu tak škodu vo výške 50.000.- EUR,
teda
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil činom uvedeným v ods. 1 značnú škodu,
čím spáchal
zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona.
Za to mu súd u k l a d á :
Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trest. zákona, § 38 ods. 3 trest. zákona a § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 24 /dvadsať štyri/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1, písm. a/ Trestného zákona sa výkon uloženého trestu obvinenému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú doba v trvaní 24 /dvadsať štyri/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trest. poriadku obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému F. G. nar. XX.X.XXXX v O. trvale bytom O., ul. Š. Č.. XX škodu vo výške 50.000 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného so zvyškom jeho nároku na náhradu jeho škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove dňa XX.XX.XXXX pod sp.zn. V. XXX/XX predložil súdu na schválenie návrh dohody o vine a treste uzatvorený dňa XX.XX.XXXX na Okresnej prokuratúre v Bardejove.
Súd na verejnom zasadnutí o návrhu na dohodu o vine a treste preskúmal podaný návrh a vypočul obvineného B. O. v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Trestného poriadku:
a/ či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste; b/ či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces; c/ či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu; d/ či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby; e/ či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste; f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu; g/ či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu; h/ či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin; i/ či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody; j/ či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený B. O. na položené otázky zhodne odpovedala odpoveďou „áno“.
Preskúmaním podaného návrhu súd nezistil žiadne porušenie procesných predpisov a uzatvorenú dohodu považoval za primeranú.
Vzhľadom na tieto skutočnosti, ako aj na skutočnosť, že obvinený na všetky položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Trestného poriadku odpovedal „áno“, súd uzatvorenú dohodu schválil a túto potvrdil predmetným rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je prípustné, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1, písm. c/ Trestného poriadku.