Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cb-105-2018.pdf
PDF · 84.32 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cb/105/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, sudcom JUDr. Martinom Kopšom v právnej veci žalobcu: MONT - ALU, s.r.o., so sídlom Vrádište 269, 908 49 Vrádište, IČO: 36 258 474, právne zastúpený: JUDr. Ľubomír Vanek, advokát, Potočná 169/85, 909 01 Skalica, proti žalovanému: S - PROGRESS, s.r.o., so sídlom Pod Rovnicami 41, 841 04 Bratislava, IČO: 35 733 829, právne zastúpený: JUDr. Rudolf Adamčík, advokátska kancelária, s.r.o., Liptovská 2/A, 821 09 Bratislava o zaplatenie 40.280,- euro istiny s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje v časti 2.000,- euro.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 38.280,- euro s úrokom z omeškania vo výške 8,05% p.a. zo sumy 40.280,- euro od 06.02.2016 do 01.07.2018 a s úrokom z omeškania 8,05% p.a. zo sumy 38.280,- euro od 02.07.2018 do zaplatenia to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 95,10% o výške ktorej súd rozhodne osobitným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 01.08.2018 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 40.280,- euro istiny s príslušenstvom titulom zmluvy o dielo č. XX-XX-XXXX zo dňa 11.09.2015 v znení dodatku č. 1 zo dňa 05.10.2015 (ďalej len zmluva) svoju žalobu odôvodnil tak, že žalovaný ako objednávateľ si objednal u žalobcu vykonanie diela: dostavba rozostavanej budovy v časti: „Administratívna budova A. P.“, /ďalej len dielo/ v rozsahu cenovej špecifikácie a emailovej objednávky. Žalobca dodal žalovanému dielo a vystavil faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 26.01.2016 splatná dňa 05.02.2016 vo výške 72.280,- euro z ktorej čiastočne bola uhradená suma vo výške 32.000,- euro a zostalo tak k úhrade 40.280,- euro. Z dôvodu, že ani na list žalobcu zo dňa 16.05.2018 k úhrade dlžnej sumy žalovaný nereagoval a dlh dobrovoľne neuhradil pričom výzvu prevzal dňa 01.06.2018 žalobca podal na súd žalobu.
2. Platobným rozkazom Okresného súdu Bratislava IV č. k. 12Cb/105/2018-24 zo dňa 12.09.2018 súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť žalobcovi 40.280,- euro s úrokom z omeškania 8,05% p.a. zo sumy 40.280,- euro od 06.02.2016 do zaplatenia a náhradu trov konania to všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
3. Žalovaný podal odpor voči platobnému rozkazu zo dňa 05.10.2018 v zákonnej lehote s odôvodnením, že žalobca nedodal a nezrealizoval montáž v dohodnutom termíne, kvalite a množstve podľa projektovej dokumentácie pričom žalovaná pohľadávka vo výške 40.280,- euro nie je pravdivá a platobný rozkaz odmieta.
4. Dňa 25.10.2018 sa žalobca vyjadril k podanému odporu tak, že je nesporná zmluva na základe ktorej žalobca vyúčtoval faktúru. Napriek skutočnosti, že žalobca riadne a včas dodal žalovanému služby špecifikované vo faktúre tento vykonal len čiastočne úhrady. Žalovaný sa len obmedzil na tvrdenie, že spochybnil vykonanie dohodnutých prác žalobcom v termíne a množstve podľa projektovej dokumentácie s tým, že žalovaná pohľadávka vo výške 40.280,- euro nie je pravdivá. Žiadnym relevantným spôsobom žalovaný nespochybnil tvrdenia žalobcu na preukázanie svojich tvrdení. Žalobca vykonal dohodnuté práce riadne a včas čo potvrdzuje aj skutočnosť, že žalovaný nevyzýval žalobcu na odstránenie alebo reklamáciu vád po dokončení diela, ktoré bolo dokončené včas. V opačnom prípade by žalovaný spolu zo svojim odporom predložil aj listinné dôkazy na preukázanie svojich skutkových tvrdení. Má zato, že podaný odpor tak neobsahuje vecné odôvodnenie a žiada aby súd ho ponechal v platnosti.
5. Uznesením Okresného súdu Bratislava IV č. k. 12Cb/105/2018-38 zo dňa 26.10.2018 bol platobným rozkaz Okresného súdu Bratislava IV č. k. 12Cb/105/2018-24 zo dňa 12.09.2018 zrušený.
6. Dňa 03.01.2019 sa žalovaný vyjadril k vyjadreniu žalobcu, že si riadne a včas uplatnil reklamáciu voči nekompletnej dodávke a montáži prvkov zasklených stien u žalobcu v písomnej a ústnej forme. Jednalo sa o chýbajúce sklá, kovania, zasklievacie lišty, chýbajúce dvere, nerovinatosť prvkov ako aj poškodenú povrchovú úpravu. Tieto vady a nedorobky bránili v riadnom užívaní diela a o uplatnení reklamácii svedčia zápisy v stavebnom denníku. Z dôvodu, že reklamáciu voči žalovanému si uplatnil aj generálny dodávateľ diela spoločnosť L. s.r.o., ktorý do dnešného dňa nezaplatil časť diela preto žalovaný uhradil spoločnosti značnú časť diela okrem časti uplatnenej reklamácie. Žalobca nepredložil žalovanému ani odovzdávací protokol v ktorom by bolo potvrdené odstránenie reklamovaných nedorobkov a vád diela brániacich jeho užívaniu v riadne dohodnutom termíne pre dokončenie a užívanie diela. Takisto nie je pravdivé tvrdenie o výške neuhradenej čiastky 40.280,- euro.
7. Súd vykonal dokazovanie žalobou, zmluvou o dielo, dodatkom č. 1, faktúrou č. XXXXXXXXX, dokladmi o čiastočných úhradách, písomnými a ústnymi vyjadreniami strán sporu ako aj s ostatným materiálom zistil skutkový stav veci:
8. Na základe zmluvy o dielo č. XXXXXXXXX k dodatku č. 1, žalobca ako objednávateľ pre žalovaného realizoval dielo dostavba rozostavanej budovy v časti: „Administratívna budova A. P.“. Dielo vykonal za dohodnutú pevnú cenu vo výške 72.280,- euro, z ktorej čiastočne žalovaný uhradil žalobcovi čiastočnými platbami 8 x 2.000,- euro, 1 x 5.000,- euro, 1 x 3.000,- euro a 1 x 10.000,- euro v celkovej výške 34.000,- euro, teda v celosti zostal dlh žalovaného voči žalobcovi 38.280,- euro s tým, že žalobca pôvodne žaloval žalovaného o sumu vo výške 40.280,- euro istiny s príslušenstvom, pričom v časti istiny vo výške 2.000,- euro z dôvodu jej úhrady žalovaným v prospech žalobcu dňa 02.07.2018 pred podaním žaloby súd konanie zastavil za súhlasu žalovaného a predmetom žalobného nároku tak bola povinnosť žalovaného uhradiť žalobcovi vo výške 38.280,- euro s úrokom z omeškania vo výške 8,05% p.a. zo sumy 40.280,- euro od 06.02.2016 do 01.07.2018 a s úrokom z omeškania 8,05% p.a. zo sumy 38.280,- euro od 02.07.2018 do zaplatenia, ktorú zmenu žaloby súd pripustil.
9. Po vykonanom dokazovaní, bolo možné jednoznačne prijať záver, že zmluvný vzťah medzi sporovými stranami bol založený zmluvou o dielo, za dohodnutú pevnú cenu diela vo výške 72.280,- euro. Žalobca ako zhotoviteľ vykonal stavebné práce na diele v prospech žalovaného ako objednávateľa. Čiastočnými plneniami vo výške 34.000,- euro a naposledy aj po podaní žaloby dňa 02.08.2018 vo výške 2.000,- euro žalovaný plnil žalobcovi na žalovanú faktúru č. 161000013 zo dňa 26.01.2016 splatnú dňa 05.02.2016 vo výške 72.280,- euro. Akceptoval tak fakturovanú sumu a žiadnym spôsobom sa z jeho správania napr. vrátenie žalovanej faktúry, vytknutie vád na stavebných prácach nedalo vyvodiť, že žalovanú faktúru neuznáva. V konkrétnom prípade, tak na žalovanom spočívalo dôkazné bremeno, že žiadny dlh neexistuje, čo nepreukázal v časti výšky 38.280,- euro /72.280,- euro - 34.000,- euro = 38.280,- euro/ istiny s príslušenstvom, preto súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu. Vo zvyšku uplatňovanej sumy 2.000,- euro, z pôvodne žalovanej sumy 40.280,-euro, z dôvodu, čiastočnej úhrady žalovaným dňa 02.08.2018, ešte pred podaním žaloby, súd konanie zastavil pre späťvzatie žaloby za súhlasu žalovaného.
10. Vo vzťahu k námietkam žalovaného, že dielo reklamoval a nebolo riadne odovzdané, písomne protokolom odovzdané v zmysle zmluvy súd vyhodnotil ako účelové v snahe zbaviť sa zodpovednosti dlh plniť. Žalovaný jednak nepreukázal svoje skutkové tvrdenia, že dielo reklamoval, či už v ústnej alebo písomnej forme, a súd nebral do úvahy skutočnosť, že dielo podľa zmluvy malo byť protokolárne odovzdané, z dôvodu, že dielo bolo skolaudované a tak užívaniaschopné. Naopak tým, že žalovaný čiastočne plnil jednotlivými platbami s uvedením V.S.: č.XXXXXXXXX ako č. žalovanej faktúry, na konkrétny zmluvný záväzok, ktorým bola žalobcom vystavená žalovanému faktúra č.XXXXXXXXX, bolo možné usudzovať, že dlh uznáva v celom rozsahu, pričom nepreukázal v súdnom konaní, že žalovaný fakturovaný dlh vo výške 38.280,-euro neexistuje. V tejto súvislosti súd vyhodnotil aj žalovaným predložený dôkaz s označením ako dokumentácii predania diela medzi žalobcom a spoločnosťou ASSA ABLOY Entrance Systems, spol. s.r.o. ako nadbytočný a účelový, ktorý nesúvisel s konkrétnym zmluvným záväzkom medzi žalobcom a žalovaným.
Súd zistený skutkový stav právne posúdil nasledovne:
11. Podľa § 186 ods. 2 C.s.p. súd vychádzal zo zhodných tvrdení strán ak neexistuje dôvod na pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli súd neprihliada.
12. Podľa § 323 ods. 2 Obchodného zákonníka, za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3.
13. Podľa § 407 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak dlžník písomne uzná svoj záväzok, plynie nová štvorročná premlčacia doba od tohto uznania. Ak sa uznanie týka iba časti záväzku, plynie nová premlčacia doba ohľadne tejto časti.
14. Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
15. Zákon nejde vykladať len z jeho slov, ale je nutné prihliadať predovšetkým k jeho zmyslu. Zmyslom a účelom ustanovení zákona o uznaní záväzku čiastočným plnením bolo zakotviť zásadu, že pokiaľ osoba bez ďalšieho plní svoj dlh je jej úmyslom plniť na existujúci dlh pokiaľ výslovne neuvedie, že čiastočným plnením dlh plne neuznáva, naopak druhá strana záväzkového vzťahu /veriteľ/, ktorého dlh bol plnený je oprávnený očakávať, že dlžník, ktorý bez ďalšieho plní existujúci dlh čiastočným plnením, záväzok voči nemu uznáva. /Rozsudok Najvyššieho súdu ČR sp.zn. 23 Cdo 405/2013 zo dňa 21.02.2014/.
16. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
17. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. Sadzba z úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. /0,05 + 8 = 8,05% p.a./.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p., a priznal žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 95,10% o výške, ktorej rozhodne súd osobitným rozhodnutím, vydaným vyšším súdnym úradníkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho súdu písomne, dvojmo.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 373 ods. 4 C.s.p. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu.
Podľa § 366 C.s.p. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Povinný je povinný plniť pod následkom exekučného konania podľa osobitného zákona.