Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-500-2017.pdf
PDF · 84.33 KB
Case nature
Area
Subarea
2Er/500/2017
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci exekúcie oprávnenej OUTRA a. s., so sídlom Dolná 7, Banská Bystrica, IČO: 36 038 806, zastúpenej Mgr. Martinom Štoffom, advokátom, so sídlom Stoličková 4, Banská Bystrica, proti povinnej Horská služba na Slovensku, so sídlom Dom Horskej služby Tále 710, Brezno, IČO: 00 223 620, zastúpenej Mgr. Soňou Grošaftovou, advokátkou, so sídlom Hodžova 13, Žilina, pre vymoženie pohľadávky vo výške 50 643,- eur s príslušenstvom, o námietkach proti exekúcii a proti predbežným trovám exekúcie, vykonávanej súdnou exekútorkou JUDr. Michalou Birkovou, so sídlom Exekútorského úradu Lazovná 20, Banská Bystrica, pod spisovou značkou EX 137/17, takto
rozhodol:
I. Námietkam proti exekúcii súd n e v y h o v u j e . II. Súd n e v y h o v u j e námietkam povinnej proti predbežným trovám exekúcie.
odôvodnenie:
1. Pred súdnou exekútorkou JUDr. Michalou Birkovou sa dňa 10. 03. 2017 začalo exekučné konanie pod sp. zn. EX 137/17 na vymoženie pohľadávky vo výške 50 643,- eur s príslušenstvom, priznanej vykonateľným rozsudkom Okresného súdu Brezno zo dňa 12. 05. 2016, sp. zn. 7Ccb/100/2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 24. 11. 2016, sp. zn. 43Cob/197/2016. Súdna exekútorka začala vykonávať exekúciu po získaní poverenia č. 5505 070763 zo dňa 07. 06. 2017, ktoré udelil tunajší súd na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 50 643,- eura spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 17 692,10 eura od 15. 07. 2010 do zaplatenia a zo sumy 32 951,- eura od 09. 12. 2010 do zaplatenia a trovy exekúcie.
2. V priebehu konania súdna exekútorka postúpila súdu námietky proti exekúcii, ako aj námietky povinnej proti predbežným trovám exekúcie. Námietky proti exekúcii povinná odôvodnila v podstate len tým, že podala proti exekučnému titulu dovolanie, o ktorom do toho času nebolo právoplatne rozhodnuté. Prinavrátenie do pôvodného stavu je v exekučnom konaní vylúčené a prípadnú škodu, ktorá by povinnej vznikla, pokiaľ by Najvyšší súd Slovenskej republiky dovolaniu vyhovel, by už nebolo možné odstrániť, resp. by bolo možné odstrániť len s ťažkosťami. Povinná ako neziskové občianske združenie nemá žiadny príjem z podnikateľskej činnosti a jej príjmy sú predovšetkým členské a dobrovoľné príspevky, potom úhrada vymáhanej pohľadávky vrátane jej príslušenstva, a pohľadávka je podľa povinnej nedôvodná, by mala za následok absolútnu likvidáciu povinnej a zánik občianskeho združenia. Na základe uvedeného povinná navrhla, aby súd v súlade s § 61k Exekučného poriadku v platnom znení exekúciu zastavil. Povinná zároveň nesúhlasila s vyčíslením jednotlivých položiek, ktoré tvoria vymáhaný nárok, a to trovy exekúcie oprávnenej a odmena súdnej exekútorky tak, ako bola vyčíslená hneď po upovedomení o začatí exekúcie zo dňa 17. 07. 2017. Namieta, že oprávnená a súdna exekútorka majú nárok na náhradu trov potrených na účelné vymáhanie nároku. Poukázala na to, že v prípade vyčíslených trov exekúcie oprávnenej nie je zrejmé, či ide o trovy právneho zastúpenia v súdnom konaní, prípadne trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní. Zároveň nie je povinnej zrejmé, ako boli tieto vyčíslené. Povinná namietala aj trovy exekúcie súdnej exekútorky, ktoré považuje za neprimerané. Rovnako, ako v prípade vyčíslenia trov exekúcie oprávnenej, nie je zrejmé, či suma
18 830,65 eura s DPH, ktoré sú označené ako predbežné trovy exekúcie, predstavuje odmenu súdnej exekútorke a náhrady hotových výdavkov a v akej časti. S poukazom na ustanovenie § 61a ods. 1 Exekučného poriadku v platnom znení, podľa ktorého každé upovedomenie o začatí exekúcie musí obligatórne obsahovať poučenie o možnosti podať návrh na zastavenie exekúcie, o spôsobe jeho podania a o lehote, do uplynutia ktorej má tento návrh odkladný účinok, a poučenie o možnosti žiadať o povolenie splniť vymáhanú povinnosť v splátkach, podľa povinnej upovedomenie o začatí exekúcie tieto náležitosti neobsahuje. Ich absencia má teda za následok, že takto vydané upovedomenie je neúplné a v rozpore so zákonom.
3. Nakoľko povinná v námietkach proti exekúcii tvrdila, že vo veci bolo podané dovolanie, ktorá skutočnosť bola následne preukázaná, súd uznesením zo dňa 01. 02. 2018, sp. zn. 2Er/500/2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline zo dňa 25. 09. 2018, sp. zn. 5CoE/62/2018, povolil odklad exekúcie do právoplatného rozhodnutia o dovolaní povinnej zo dňa 06. 02. 2017 proti rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 24. 11. 2016, sp. zn. 43Cob/197/2016. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 03. 12. 2018. Súdna exekútorka podaním zo dňa 21. 02. 2019 súdu postúpila uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 12. 12. 2018, sp. zn. 5Obdo/18/2018, ktorým dovolací súd dovolanie odmietol. Predmetné rozhodnutie bolo doručené Okresnému súdu Brezno ako súdu prvej inštancie dňa 23. 01. 2019. Súd zistil, že uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 06. 02. 2019.
4. Vzhľadom k tomu, že odpadla prekážka, pre ktorú bol povolený odklad exekúcie, súd rozhodol o námietkach proti exekúcii, ako aj o námietkach proti predbežným trovám exekúcie.
5. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
6. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku v znení platnom do 31. 03. 2017, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
7. Súd preskúmaním zistil, že súdna exekútorka po získaní poverenia na vykonanie exekúcie vydala dňa 17. 07. 2017 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnej doručené dňa 24. 07. 2017. Z podacej pečiatky pošty vyplýva, že povinná vzniesla námietky proti exekúcii dňa 27. 07. 2017, teda v zákonnej lehote. 8. Z podania povinnej vyplýva, že pri svojej procesnej obrane vychádzala z ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení, čím na predmetnú vec použila ustanovenie nesprávneho zákona. Exekučné konanie začalo doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdnej exekútorke dňa 10. 03. 2017, preto sa exekúcia v súlade s § 243h ods. 1 Exekučného poriadku dokončí podľa ustanovení Exekučného poriadku účinných do 31. 03. 2017. Z uvedeného dôvodu sú námietky povinnej ohľadne neúplnosti upovedomenia o začatí exekúcie nedôvodné.
9. Konanie o námietkach proti exekúcii podľa ustanovenia § 50 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 03. 2017, je sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd rozhoduje o tom, či sa exekúcia začala oprávnene a podmienky uvedené v § 38 ods. 2 Exekučného poriadku sú ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie splnené. Exekučný súd je pri rozhodovaní o podaných námietkach viazaný ustanovením § 50 Exekučného poriadku, podľa ktorého oprávnene skúmal len to, či nastali skutočnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku po vzniku exekučného titulu do podania návrhu na vykonanie exekúcie. Nemôže však už skúmať vecnú stránku exekučného titulu, ale len tie okolnosti, ktoré nastali po jeho vzniku. V exekučnom konaní teda nemôže dôjsť k zrušeniu ani k zmene exekučného titulu.
10. Povinná v námietkach proti exekúcii netvrdila ani nepreukázala, že pred začatím exekučného konania došlo k zániku čo i len časti vymáhaného nároku a neuviedla iné skutočnosti, ktoré by bránili jeho vymáhateľnosti, ani dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Preskúmaním súd zároveň zistil, že v danom prípade nie daný žiadny z dôvodov na zastavenie predmetnej exekúcie. Na základe uvedeného súd námietkam proti exekúcii nevyhovel.
11. Povinná zároveň vzniesla aj námietky proti predbežným trovám exekúcie. Súdna exekútorka v písomnom vyjadrení zo dňa 01. 08. 2017 uviedla, že v upovedomení o začatí exekúcie vyčíslila predbežné trovy exekúcie v súlade s ustanovením § 200 v spojení s ustanovením § 201 Exekučného poriadku tak, že vyčíslila zákonnú odmenu vo výške 10 % zo základu pre výpočet odmeny súdnej exekútorky vyčísleného ku dňu vydania upovedomenia o začatí exekúcie vo výške 8 206,50 eura a hotové výdavky vo výške 4,15 eura. Povinná bola zároveň upozornená, že v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie v hotových výdavkoch nie sú zahrnuté účelne vynaložené hotové výdavky, ktoré vzniknú preverovaním majetkových pomerov povinnej, a preto ak povinná uhradí pohľadávku a trovy exekúciu do uplynutia lehoty na podanie námietok proti exekúcii, t. j. do 14 dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, trovy exekúcie budú predstavovať zákonnú odmenu vo výške 8 206,50 eura, DPH z odmeny, hotové výdavky vo výške 664,98 eura. Súdna exekútorka uviedla, že už v deň vydania upovedomenia o začatí exekúcie sa hotové výdavky zvýšili, a to v dôsledku postupu súdneho exekútora podľa § 49 ods. 1 a 3 Exekučného poriadku, t. j. v dôsledku doručovania upovedomenia o začatí exekúcie. Súdna exekútorka zároveň uviedla, že ustanovením § 201 ods. 1 Exekučného poriadku neustanovuje súdnemu exekútorovi povinnosť podrobného rozpisu trov exekúcie, ktoré môžu vzniknúť v prípade, ak povinný neuhradí vymáhaný nárok v lehote 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Podľa súdnej exekútorky zároveň súdny exekútor prihliada na úročenie istiny, nakoľko toto má vplyv na výpočet odmeny súdnej exekútorky, ktorej základom pre výpočet je nárok oprávneného. Súdnej exekútorke žiadne ustanovenie Exekučného poriadku ani vyhlášky neukladá povinnosť poučovať o spôsobne výpočtu predbežných trov exekúcie, súdny exekútor má povinnosť tieto predbežne vyčísliť. Súdna exekútorka má za to, že pri výpočte trov exekúcie postupovala v súlade s ustanoveniami exekučného poriadku a vyhlášky.
12. Podľa § 201 ods. 1 Exekučného poriadku v znení platnom do 31. 03. 2017, predbežné trovy exekúcie určuje exekútor podľa osobitného právneho predpisu v upovedomení o začatí exekúcie. V rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie; náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň povinného upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, a predbežne vyčísli ich výšku.
13. Podľa § 201 ods. 2 Exekučného poriadku v znení platnom do 31. 03. 2017, účastník konania môže vzniesť u exekútora do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.
14. Z upovedomenia o začatí exekúcie zo dňa 17. 07. 2017 súd zistil, že súdna exekútorka vyčíslila predbežné trovy exekúcie v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie v súlade s Exekučným poriadkom a vyhláškou č. 288/1995 Z. z. V tomto štádiu konania patrí súdnej exekútorke odmena vo výške 10 % zo základu pre výpočet, čiže zo sumy vymáhaného nároku oprávnenej. Exekučným titulom bola oprávnenej priznaná istina vo výške 50 643,- eur, ako aj 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 17 692,10 eura od 15. 07. 2010 do zaplatenia, čo do 17. 07. 2017 predstavuje sumu 11 167,83 eura, pričom súdna exekútorka v tejto časti nárok vyčíslila v sume nižšej 11 159,11 eura; zároveň 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 32 951,- eur od 09. 12. 2010 do zaplatenia, ktorý nárok predstavuje ku dňu 17. 07. 2017 sumu 19 605,39 eura, pričom súdna exekútorka tento nárok vyčíslila vo výške nižšej 19 589,14 eura. Súdna exekútorka správne zahrnula do vymáhaného nároku aj trovy oprávneného pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní a zo súdneho poplatku za žiadosť o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi vo výške 16,50 eura. Nakoľko bola oprávnená zastúpená na podanie návrhu na vykonanie exekúcie advokátom, má nárok na náhradu trov právneho zastúpenia podľa ustanovení vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „vyhláška“). Základná sadzba odmeny právneho zástupcu z tarifnej hodnoty 50 643,- eur predstavuje 263,07 eura. Právnemu zástupcovi patrí podľa § 14 ods. 2 písm. f) vyhlášky odmena
za dva úkony právnej služby, a to za prevzatie a prípravu zastúpenia a podanie návrhu na vykonanie exekúcie vo výške 1/2 základnej sadzby, spolu vo výške 543,82 eura. Okrem toho má v súlade s § 16 ods. 3 vyhlášky nárok aj na tzv. režijný paušál za dva úkony vykonané v roku 2017 vo výške po 8,84 eura. Odmena a náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 543,82 eura sa zvyšujú o 20 % DPH, čiže trovy právneho zastúpenia oprávnenej v exekučnom konaní predstavujú sumu 652,58 eura, ktorú súdna exekútorka správne uviedla v upovedomení o začatí exekúcie. Oprávnená nebola oslobodená od súdnych poplatkov a oslobodenie sa nevzťahuje ani na konanie, preto oprávnená bola povinná zaplatiť súdny poplatok vo výške 16,50 eura, čo predstavuje jej trovy v exekučnom konaní. V čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie tak predstavoval oprávnený nárok oprávnenej sumu 82 060,33 eura, preto pokiaľ súdna exekútorka vyčíslila odmenu vo výške 8 206,50 eura, vyčíslila ju v súlade so zákonom. Popri predbežnej odmene má súdna exekútorka nárok aj na náhradu trov hotových výdavkov. V čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie si môže súdna exekútorka vyčísliť náhradu hotových výdavkov len v rozsahu skutočnej výšky, nakoľko akékoľvek hotové výdavky musia spĺňať požiadavku preukázateľnosti a účelnosti. Súdnej exekútorke tak v rámci predbežných trov exekúcie vzniká popri odmene aj nárok na náhradu všetkých hotových výdavkov, ktoré preukázateľne a účelne využila na výkon exekučnej činnosti do vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Preskúmaním exekútorského spisu mal súd preukázané hotové výdavky v uplatnenej výške 4,15 eura, preto sú námietky povinnej proti predbežným trovám exekúcie nedôvodné aj v tejto časti. 15. Súdna exekútorka zároveň upozornila povinnú, že ak uhradí vymáhanú pohľadávku do 14 dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, budú trovy exekúcie pozostávať z odmeny vo výške 8 206,50 eura, DPH vo výške 1 641,30 eura a z účelných hotových výdavkov vzniknutých od vydania upovedomenia o začatí exekúcie do uplynutia lehoty na vznesenie námietok vo výške 664,98 eura. Odhliadnuc od toho, že na prejednávanú vec to nie je právne významné, nakoľko povinná neuhradila pohľadávku do uplynutia lehoty na vznesenie námietok, súd poukazuje na nesprávnosť tohto postupu súdnej exekútorky. Bez ohľadu na výšku vymáhanej pohľadávky je súd presvedčený o tom, že v tomto štádiu konania nemôže žiadnemu exekútorskému úradu vzniknúť nárok na náhradu účelných hotových výdavkov vo výške 664,98 eura. To, že má súdna exekútorka v prípade, ak povinná uhradí vymáhaný nárok do 14 dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, nárok na odmenu vo výške 50 % z odmeny, ktorá by jej patrila podľa ustanovenia § 5 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. , si nemôže kompenzovať hotovými výdavkami. Nielen hotové výdavky, ktoré vzniknú do vydania upovedomenia o začatí exekúcie, musia spĺňať podmienku preukázateľnosti a účelnosti, ale akékoľvek hotové výdavky, ktoré vzniknú v priebehu exekúcie. Z predloženého spisu nevyplýva, že by súdna exekútorka vynaložila do 08. 08. 2017 hotové výdavky vo výške 664,98 eura, naviac, v takej výške ani nemohli vzniknúť vzhľadom na štádium konania a je nutné povedať aj to, že ani nevzniknú bez reálneho vykonania exekúcie predajom nehnuteľností, ku ktorému môže exekútorka pristúpiť podľa ustanovenia § 61b ods. 1 Exekučného poriadku až v poslednom krajnom prípade.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 50 ods. 4 a § 201 ods. 2 Exekučného poriadku).