Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Tk/1/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Juraja Kapinaja a prísediacich Ing. Radomíra Slávika a Bc. Samuela Šebestu, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.03.2019 takto

rozhodol:

rozhodol:

obžalovaný:

H. U., F.. XX.XX.XXXX R. T., Q.. T. T., P. XXXX/XX, Q..Č.. R. R. K. T.,

j e v i n n ý , ž e

1/ od presne nezisteného času a dňa až do dňa 17.08.2018 do18.45 h v obci Blatné, ul. 2 Na Prosniská č. 8/501 v areáli spoločnosti registrovanej v Živnostenskom registri Slovenskej Republiky pod obchodným menom Ladislav Molnár - ROTALIX, s miestom podnikania Blatné, Na Prosniská 8/501, IČO: 11810033, pestoval indoorovým spôsobom rastliny rodu Cannabis (konopa), pričom dňa 17.08.2018 boli vo vyššie uvedenom objekte zaistené okrem iných vecí v rámci vykonanej domovej prehliadky aj sušené vrcholce rastlín konope, voľne vysypané na stole, s hmotnosťou 23,365 g, ktoré množstvo zodpovedá minimálne 47 bežným jednotlivým dávkam drogy schopných ovplyvniť psychiku konzumenta a ktoré má hodnotu 81,77 Eur, ďalej bola zaistená papierová krabica „Olympus“ s obsahom sušených častí rastlín konope s hmotnosťou upotrebiteľného podielu (bez stoniek) 24,879 g, ktoré množstvo zodpovedá minimálne 50 bežným jednotlivým dávkam drogy schopných ovplyvniť psychiku konzumenta a ktoré má hodnotu 87,07 Eur, pričom rastliny rodu Cannabis (konopa) sú zaradené v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok, a tohto skutku sa dopustil napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava V. sp. zn. 2T 3/08 zo dňa 09.03.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Bratislava sp. zn. 3To 36/2010 zo dňa 29.06.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.06.2010, bol uznaný vinným okrem iného i zo spáchania zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Trestného zákona a odsúdený na trest odňatia slobody v trvaní 4 roky so zaradením na jeho výkon do ústavu s minimálnym stupňom stráženia

2/ od presne nezisteného času a dňa až do dňa 17.08.2018 do 17.50 h v Bratislave, na Nevädzovej ulici, v osobnom motorovom vozidle zn. AUDI A6, EČ: HC 489CD, VIN: WAUZZZ4GXEN208919, farby čiernej metalízy, ktorého vlastníkom je Tatra-Leasing, s.r.o., Bratislava, Černyševského 50 a držiteľom spol. CANDRÁK MILAN MC ALARM, Hlohovec, Pribinova 89, IČO: 34 30 62 18, neoprávnene prechovával v plastovom vrecku s tlakovým uzáverom previazanom stretch fóliou, ktoré bolo z časti zabalené v alobale, 1223 zelených tabliet v tvare loga „ROLEX“, na jednej strane bolo vyobrazené samotné logo a na druhej strane bol nápis „ROLEX“, s celkovou hmotnosťou 431,610 g, v ktorých bola zistená prítomnosť účinnej látky 3,4 - metyléndioxymetamfetamín (MDMA), pričom toto množstvo tabliet možno považovať za 1223 bežných jednotlivých dávok drogy schopných ovplyvniť psychiku konzumenta a jeho celková hodnota predstavuje 6.115 Eur, pričom MDMA je zaradené v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok, a tohto skutku sa dopustil napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava V. sp. zn. 2T 3/08 zo dňa 09.03.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Bratislava sp. zn. 3To 36/2010 zo dňa 29.06.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.06.2010, bol uznaný vinným okrem iného i zo spáchania zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Trestného zákona a odsúdený na trest odňatia slobody v trvaní 4 roky so zaradením na jeho výkon do ústavu s minimálnym stupňom stráženia t e d a

1/ neoprávnene zadovažoval a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a prekurzor, a bol už za taký čin odsúdený,

2/ neoprávnene prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a prekurzor, a bol už za taký čin odsúdený,

č í m s p á c h a l

v bode 1/ a 2/ obžaloby

pokračovací obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), ods. 2 písm. a) Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e:

Podľa § 172 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného zákona (per analogiam), k trestu odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) rokov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b), ods. 4 Trestného zákona, súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 76 ods. 1, § 78 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá ochranný dohľad 2 (dva) roky.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest prepadnutia a to: 1/ 2 ks bandaska 5L s polovičným obsahom s nápisom Advanced Hydroponics of Holland PH Down 4 ks 5L bandaska s nápisom Advanced Natural Power Enymes + 1 ks bandaska 5L s nápisom Advanced Natural Power root stimulator 5 ks bandaska 5Ls nápisom Advanced Natural Power Growth/Bloom excellarator 1 ks 5kg bandaska SAVO 1 ks bandaska 10L s nápisom Canna Terra flores 1 ks 1L fľaša s nápisom Advanced Hydroponics of Holland PH- 1 ks 1L fľaša s nápisom Advanced Hydroponics of Holland PH+ 1 ks 1L fľaša s nápisom Advanced Hydroponics of Holland 3 Micro 1 ks 1L fľaša s nápisom OXY BOOST 1 ks 5L bandaska s neznámou žltou tekutinou 1 ks 20L bandaska s nápisom Colad Antidust 1 ks 10L bandaska s nápisom Advanced Hydroponics of Holland 1 Grow 1 ks bandaska 5L s nápisom Advanced Hydroponics of Holland 3 Micro 1 ks 60L bandaska s nápisom Advanced Hydroponics of Holland 2 Bloom 1 ks 25L bandaska s nápisom Advanced Hydroponics of Holland 1 Grow 2/ klimatizačná jednotka zn. Sencor 3/ 3 ks výbojky Flower Spectrum 4/ Timer Box - rozvádzač 5/ 2 ks ponorné čerpadlá 6/ odvlhčovač 7/ aparát na ventilátor

8/ 2 ks filtre

9/ 2 ks výbojky

10/ 3 ks čerpadlá

11/ 2 ks klimatizácia, 1 ks odvlhčovač 12/ 2 ks vzduchotechnické potrubie 13/ elektrorozvodňa 15/ 15 ks predradníky 16/ 6 ks ventilátor 17/ 2 ks filtre 18/ zväzok káblov 19/ finančné prostriedky vo výške 2.950 eur nachádzajúce sa na účte Okresného súdu Bratislava III.

Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutých veci sa stáva štát.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní po oznámení prejednávanej veci a po vyhlásení obžalovaného H. U. v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku o tom, že je vinný, postupoval ďalej podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Trestného poriadku a otázkami zisťoval, či obžalovaný rozumie, z čoho je obžalovaný [§ 333 ods. 3 písm. c)], či bol poučený o svojich právach [§ 333 ods. 3 písm. d)], či rozumie právnej kvalifikácii skutku [§ 333 ods. 3 písm. f)], či vie, aká je trestná sadzba za tento trestný čin [§ 333 ods. 3 písm. g)], a či sa dobrovoľne, z vlastnej vôle priznáva k spáchaniu žalovaného trestného činu [§ 333 ods. 3 písm. h)]. Vzhľadom k tomu, že obžalovaný pred senátom odpovedal na všetky otázky áno, mohol tak senát ďalej konať o rozhodovať o prijatí vyhlásenia obžalovaného. Následne senát po pozitívnom vyjadrení strán k vyhláseniu, uznesením rozhodol o prijatí vyhlásenia obžalovaného, že je vinný a zároveň rozhodol o tom, že dokazovanie v rozsahu priznania skutkov obžalovaným nevykoná, a vykoná len dokazovanie v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o výroku o treste a výroku o náhrade škody prípadne ochranného opatrenia. Následne súd na hlavnom pojednávaní oboznámil spisový materiál vzťahujúci sa k osobe obžalovaného a prečítal záznam o podaní informácie obžalovaným.

Súd po oboznámení sa s kompletným vyšetrovacím spisom v rámci preskúmania obžaloby rozhodol obligatórne o vytýčení hlavného pojednávania, kde následne po prijatí vyhlásenia obžalovaného o tom, že je vinný, dospel k rovnakým skutkovým záverom ako obžaloba, teda že skutok, ktorý je obžalovanému kladený za vinu sa stal tak, ako je uvedené v skutkovej vete výrokovej časti obžaloby a že sa ho dopustil obžalovaný H. U..

Súd sa v plnom rozsahu stotožnil s právnou kvalifikáciou skutku ako pokračovacieho obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona tak, ako ho kvalifikovala obžaloba.

K osobe obžalovaného súd na hlavnom pojednávaní oboznámil záznam o podaní informácie obžalovaným zo dňa 11.01.2019 z ktorého vyplýva, že obžalovaný nie len podrobne popísal spáchanie skutku pre ktorý je stíhaný v tomto trestnom konaní, ale označil aj ďalšie osoby, ktoré sa mali podieľať na ním páchanej trestnej činnosti, ktoré súd podľa obsahu vyhodnotil, ako napomáhanie orgánom činným v trestnom konaní, keďže obžalovaný vyvinul osobitnú zvláštnu aktivitu v smere objasnenia ním spáchanej trestnej činnosti a to označením spolupáchateľov. Ďalej sa súd oboznámil s aktuálnym odpisom z registra trestov, v ktorom má obžalovaný 5 záznamov a to, v štyroch prípadoch pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia a posledný piaty záznam je pre drogovú trestnú činnosť, kedy bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, zo dňa 09.03.2010, sp. zn. 2T/3/2008 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, zo dňa 29.06.2010 sp. zn. 3To 36/2010 odsúdený k trestu odňatia slobody vo výmer 4 roky so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Súd pri úvahe o druhu a výške trestu pri rešpektovaní zásad ukladania trestov tak, ako to má na mysli ustanovenie § 34 Trestného zákona, prihliadol na spôsob spáchania činu - konanie obžalovaného spočívajúce v neoprávnenej výrobe, zadovážení a predaji drog, zavinenie vo forme priameho úmyslu, existenciu dvoch poľahčujúcich okolnosti /priznal sa k spáchaniu skutku a tento úprimne oľutoval a napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom/ a absenciu okolností priťažujúcich, osobu obžalovaného a možnosti jeho nápravy. Na tomto mieste súd poukazuje, že priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m) Trestného zákona súd neaplikoval z dôvodu, že táto okolnosť, je zákonným znakom trestného činu podľa § 172 ods. 2 písm. a) Trestného zákona a teda v zmysle zásady „ne bis in idem“ vyjadrenú v § 38 ods. 1 Trestného zákona na ňu nemohol prihliadať. Pri hodnotení osoby obžalovaného na účely uloženia druhu a výšky trestu súd uvádza, že obžalovaný svojím postojom v celom prípravnom konaní spolupracoval s orgánmi činným v trestnom konaní, prispel k označeniu spolupáchateľov, ktorý v štruktúre drogovej trestnej činnosti stoja na vyššej úrovni, k trestnému činu sa priznal a tento aj oľutoval. K osobe obžalovaného súd poukazuje ďalej na skutočnosť, že tento sa podľa vyjadrení jeho obhajcu po výkone trestu riadne zamestnal založil si rodinu a so svojou družkou vychovával maloletú dcéru. Tieto pozitívne okolnosti, ktorými sa obžalovaný snažil presvedčiť senát o svojej dobrej povesti neboli vzaté v úvahu, pretože keby tomu tak bolo, obžalovaný sa opätovne nedopúšťa závažnej protispoločenskej činnosti, pre ktorú bol navyše už raz vo výkone trestu odňatia slobody a ani táto dočasná strata slobody ho neodradila od toho, aby sa k kriminálnemu správaniu opäť vrátil. Podľa všetkého jediným motívom spáchania žalovaného trestného činu bolo zadováženie si finančných prostriedkov.

V rámci toho, že obžalovaný pred súdom urobil vyhlásenie o vine sa súd zaoberal možnosťou uloženia trestu pod dolnú hranicu trestnej sadzby analogicky podľa § 39 ods. 4 Trestného zákona /stanovisko NS SR Tpj 55/2016/. Súd v danej veci po zohľadnení všetkých relevantných okolností prípadu zistil u obžalovaného splnenie podmienok pre možnosť použitia inštitútu zníženia trestu odňatia slobody, na základe citovaného stanoviska Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, nakoľko takýto postup odôvodňovali jednak okolnosti prípadu a osoba obžalovaného. S poukazom na uvedené súd pri starostlivo zohľadnení všetkých vyššie uvedených skutočností, dospel k záveru, že pre nápravu páchateľa, uvedomenia si následkov trestnej činnosti, na ochranu spoločnosti, ako aj na jeho výchovu k tomu aby v budúcnosti viedol riadny život a opakovane sa nedopúšťal drogovej trestnej činnosti, pristúpil k zníženiu trestu pod dolnú hranicu trestnej sadzby a to postupom podľa § 39 ods. 4 Trestného zákona per analogiam a obžalovanému uložil trest odňatia slobody vo výmere 7 /sedem/ rokov. Hoci boli u obžalovaného splnené podmienky pre zaradenie do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia podľa § 48 ods. 3 písm. b) Trestného zákona, súd ma za to, že vzhľadom na závažnosť činu a mieru narušenia páchateľa, ktorá nie je tak závažná, že by mal byť hodnotený ako pre spoločnosť extrémne nebezpečný, ustáli, že v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia bude jeho náprava lepšie zaručená a navyše bol pred spáchaním činu v predchádzajúcich 10 rokoch vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin. Súd ďalej ukladal obžalovanému obligatórne ochranný dohľad v strede tejto doby /2 roky/ a trest prepadnutia vecí - používaných páchateľom na užívanie drog a finančnú hotovosť vo výške 2 950,- Eur, pochádzajúcu ako zisk z trestnej činnosti. Vo vzťahu k obrane obžalovaného, že finančné prostriedky nepatrili jemu, ale jeho družke, tej súd neuveril, nakoľko finančná hotovosť nájdená pri prehliadke auta, spolu s drogami vylučuje prijatie záveru o tom, že by mali patriť inej osobe ako tej, ktorá ich mala v držbe v čase vykonania prehliadky motorového vozidla.

Z hore uvedených dôvodov preto súd obžalovanému uložil trest ako je uvedený vo výroku tohto rozsudku s tým, že ho považuje za dostatočný, adekvátny a spravodlivý a ktorý splní svoj účel tak, ako to má na mysli ustanovenie § 34 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie a to do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Okresný súd Bratislava III v Bratislave dňa 14.03.2019

JUDr. Juraj K a p i n a j

predseda senátu