Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38P/329/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, pred sudkyňou Mgr. Gabrielou Žabkovou, v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: T. Č., Z.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, štátneho občana SR, zastúpeného opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, maloleté dieťa rodičov: matky - F. Č., J.. A., Z.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XX, B., štátnej občianky SR, zastúpenej JUDr. Tijanou Ćećezovou, LL.M., advokátkou so sídlom v Bratislave, Drieňová 17 a otca - V. Č., Z.. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. - Z.É. F., štátneho občana SR, o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva, takto

rozhodol:

Súd zastavuje konanie v časti zverenia, zastupovania a správy majetku maloletého dieťaťa: T. Č., Z.. XX.XX.XXXX na čas do rozvodu.

Otec je povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa: T. Č., Z.. XX.XX.XXXX na čas do rozvodu manželstva za obdobie od 09.12.2013 do 17.07.2014 vo výške 100,- eur mesačne v pravidelne sa opakujúcich plneniach splatných vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.

Zročné výživné na maloleté dieťa: T. Č., Z.. XX.XX.XXXX za obdobie od 09.12.2013 do 17.07.2014 vo výške 725,97 eur je otec povinný uhradiť k rukám matky do 31.05.2019.

Vo zvyšnej časti súd návrh matky zamieta.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1/ Návrhom, doručeným súdu dňa 09.12.2013, sa matka domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému T. a k vtedy maloletej V., Z.. XX.XX.XXXX.

2/ Návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností v časti maloletého T. matka odôvodnila tým, že s otcom maloletého sú manželmi, na Okresnom súde Bratislava III sa vedie konanie o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva. Matka poukázala na to, že hradí výdavky maloletých detí, otec prestal uhrádzať splátky, ktoré hradil, úhradu nákladov matka zabezpečila prostredníctvom svojho otca a od svojich rodičov si požičala finančné prostriedky. Matka uviedla, že otec na výživu detí neprispieval od februára 2013 vôbec a predtým prispieval len v niektorých mesiacoch. Obaja rodičia spolu s deťmi bývajú v jednom byte, väčšinu starostlivosti o deti zabezpečuje matka (upratovanie, varenie, pranie). Otec odprevádza syna sporadicky do školy a pravidelne ho vodí na mimoškolskú činnosť, a to hlavne od doby, kedy začalo konanie o rozvod manželstva a otec sa rozhodol požiadať o striedavú osobnú starostlivosť. Matka poukázala na to, že jej príjem nepostačuje na úhradu všetkých nárokov detí a na úhradu jej vlastných výdavkov. Okrem toho má aj zdravotné postihnutie, 60 %-nú vadu sluchu. Matka ďalej uviedla, že deti majú potreby primerané ich veku, nemajú zdravotné problémy. Maloletý T. je žiakom prvého stupňa základnej školy, mimo školy sa venuje futbalu a judu, je pohybovo nadaný a rekreačne športuje. V zimnom období je finančne najnáročnejšie lyžovanie, ktoré hradí matka. Na výživu, ktorá by pokryla všetky potreby maloletého T. by od otca potrebovala, aby hradil 250,- eur mesačne. Na základe uvedeného navrhla vtedy obe maloleté deti zveriť do jej osobnej starostlivosti a otcovi uložiť povinnosť prispievať na výživu vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky primerané výživné, ktoré vzhľadom ku skutočnosti, že nepozná príjem otca, ponecháva na úvahe súdu s tým, že dlžné výživné bude otec povinný uhradiť do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Styk otca s deťmi nežiadala upraviť.

3/ Okresný súd Bratislava III uznesením zo dňa 29.01.2014 č.k. 38P/329/2013-34 zastavil konanie v časti o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností za dobu maloletosti Victorie o jej zverenie do osobnej starostlivosti matke a jej zastupovanie a správu majetku. Pripustil zmenu návrhu plnoletej Victorie tak, že ďalej bude konať o povinnosti otca platiť výživné plnoletej Victorii v pravidelne sa opakujúcich plneniach vo výške 350,- eur mesačne k rukám plnoletej so spätnou účinnosťou od 01.02.2013 a uhradiť jej zročné výživné. Súd pripustil tiež zmenu návrhu sčasti o výživnom otca na maloletého T. tak, že v tejto časti bude ďalej konať o povinnosti otca platiť výživné so spätnou účinnosťou od 01.02.2013 vo výške 250,- eur mesačne v pravidelne sa opakujúcich plneniach splatných vždy najneskôr k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám matky. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 05.03.2014.

4/ Okresný súd Bratislava III uznesením zo dňa 07.04.2014 č.k. 38P/329/2013-78 schválil súdny zmier medzi otcom a plnoletou Victoriou tak, že otec sa zaviazal platiť plnoletej dcére výživné vo výške 250,- eur mesačne v pravidelne sa opakujúcich plneniach splatných vždy najneskôr k 15. dňu v mesiaci vopred s účinnosťou od 01.04.2014 a vo zvyšku súd konanie o návrhu plnoletej zastavil. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.04.2014.

5/ Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľky/matky maloletého; s pripojenými súdnymi spismi tunajšieho súdu sp. zn. 51P/24/2012 a sp. zn. 51P/6/2016; potvrdením Základnej školy na Vazovovej 4 v Bratislave o návšteve školy zo dňa 23.01.2014; daňovým priznaním k dani z príjmov matky maloletého za rok 2013 a 2014; rozpisom výdavkov maloletého; pracovnou zmluvou otca maloletého zo dňa 28.03.2014; výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I obchodnej spoločnosti K.B.K. SERVICE, spol. s r.o. a obchodnej spoločnosti BANKERS TRUST CORPORATION a.s.; potvrdeniami OTP Banka Slovensko, a.s. zo dňa 04.04.2014; vykonal výsluch rodičov maloletého a zistil tento skutočný stav:

6/ Potvrdením Základnej školy na Vazovovej 4 v Bratislave o návšteve školy zo dňa 23.01.2014 mal súd preukázané, že maloletý bol v školskom roku 2013/2014 žiakom štvrtej triedy základnej školy.

7/ Podľa rozpisu výdavkov mala matka výdavky na maloletého vo výške 26,- eur obedy v škole; 23,- eur školská družina; 8,- eur školské potreby; maloletému poskytovala príležitostne vreckové cca 20,- až 25,- eur mesačne; hradila mu životnú poistku 27,- eur mesačne. Okrem toho mala výdavky na stravu, oblečenie, obuv, drogériu, lieky, lyžovačku a dovolenky. Na pojednávaní dňa 07.04.2014 právna zástupkyňa matky vyčíslila výdavky na odôvodnené potreby maloletého vo výške 600,- eur mesačne, pričom uviedla, že otec na úhradu týchto nákladov dobrovoľne prispieva úhradou nákladov na bývanie a úhradou športových aktivít mimo školy, ako futbal a judo a tiež maloletému hradí kino, kultúru, voľnočasové aktivity, divadlo 20,- eur mesačne. Otec maloletému tiež zakupuje darčeky k meninám, narodeninám maximálne do výšky 20,- eur. Spolu náklady maloletého bez nákladov, ktoré hradí otec maloletého má matka vo výške 235,- eur, na úhradu ktorých otec maloletého dobrovoľne neprispieva od 01.02.2013.

8/ Daňovým priznaním k dani z príjmov matky maloletého za rok 2013 súd zistil, že matka si uplatňovala daňový bonus za rok 2013 na dve deti, mala v daňovom priznaní vykázané príjmy zo živnosti vo výške 4.132,93 eur a výdavky si uplatnila vo výške 3.892,97 eur. Iné príjmy podľa daňového priznania podliehajúce dani z príjmu fyzickej osoby nemala v roku 2013. Daňovým priznaním k dani z príjmov matky maloletého za rok 2014 súd zistil, že matka si uplatňovala daňový bonus za rok 2014 na dve deti, mala v daňovom priznaní vykázané príjmy zo živnosti vo výške 2.367,70 eur a výdavky si uplatnila vo výške 2.096,34 eur. Iné príjmy podľa daňového priznania podliehajúce dani z príjmu fyzickej osoby nemala v roku 2014.

9/ Podľa pracovnej zmluvy zo dňa 28.03.2014 uzatvorenej medzi otcom maloletého a zamestnávateľom REA TRADE s.r.o. mal otec dohodnutý pracovný pomer s nástupom do práce dňa 04.04.2014 na pracovnú pozíciu managing a controling FVE s dohodnutou mzdou 750,- eur mesačne brutto s miestom výkonu práce v Bratislave.

10/ Výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I obchodnej spoločnosti K.B.K. SERVICE, spol. s r.o. súd zistil, že otec maloletého je jedným z dvoch spoločníkov a konateľov tejto spoločnosti od 30.09.2009. Výkazom ziskov a strát k 31.12.2013 súd zistil, že spoločnosť mala výsledok hospodárenia za toto účtovné obdobie pred zdanením -72,- eur. Výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I obchodnej spoločnosti BANKERS TRUST CORPORATION a.s. súd zistil, že otec maloletého bol od 22.05.2012 členom predstavenstva tejto obchodnej spoločnosti. do 05.03.2014.

11/ Potvrdeniami OTP Banka Slovensko, a.s. zo dňa 04.04.2014 súd zistil, že rodičia maloletého majú poskytnutý spotrebný úver so zostatkom k 04.04.2014 vo výške 47.674,08 eur a hypotekárny úver na bývanie so zostatkom k 04.04.2014 vo výške 7.130,75 eur.

12/ Na pojednávaní dňa 07.04.2014 otec maloletého počas výsluchu uviedol, že má vyživovaciu povinnosť k maloletému a plnoletej Victorii, inú vyživovaciu povinnosť nemá. Vyživovaciu povinnosť k maloletému si plní vo výške cca 200,- eur mesačne, priamo uhrádza odôvodnené potreby maloletého spočívajúce v úhrade výdavkov na bývanie, vzniknuté nedoplatky, okrem nedoplatku za rok 2013 vo výške 840,- eur, ktorý uhradila matka maloletého, od roku 2014 otec platí všetky zálohové platby spojené s užívaním bytu, vodu, elektrinu, plyn, televíziu, internet vo výške mesačne 122,58 eur, z čoho podiel maloletého predstavuje cca 30,- eur mesačne, okrem toho maloletému uhrádza náklady jeho školských aktivít, mimoškolských aktivít, voľnočasových aktivít tak, že uhrádzal k termínu pojednávania mesačne 23,- eur judo, stravu po štyroch tréningoch 20,- eur mesačne, športové oblečenie, ktoré maloletý využíva aj doma, a to vo výške 40,- eur mesačne, tiež obuv, ktorý výdavok nevyčíslil a voľnočasové aktivity vo výške 50,- eur mesačne, ktoré sú vynakladané v spojení s absolvovaním zápasov, turnajov mimo Bratislavy a aj mimo územia Slovenska. Od 09.12.2013 tak otec k termínu pojednávania v apríli 2014 vynaložil podľa jeho vyjadrenia na výživu maloletého 1.065,- eur. Doplnil, že maloletému hradí aj kredit na mobilný telefón vo výške 10,- eur mesačne a pravidelne mesačne okrem týchto výdavkov prispieva nákupom stravy v priemere mesačne 50,- eur. Otec maloletého je zamestnaný ako manager na základe predloženej pracovnej zmluvy od 04.04.2014. Predchádzajúci pracovný pomer skončil ku dňu 15.12.2013 dohodou a dosahoval v ňom čistú mzdu 350,- eur mesačne. Zároveň je jedným zo spoločníkov a konateľov obchodnej spoločnosti K.B.K. SERVICE, spol. s r.o., v ktorej má splatený vklad vo výške 3.300,- eur. Za rok 2013 spoločnosť vykázala stratu. Taktiež je členom predstavenstva spoločnosti BANKERS TRUST CORPORATION a.s., v ktorej nie je akcionárom. Na zabezpečenie svojich potrieb a potrieb detí potrebuje minimálne mesačne 1.100,- eur.

13/ Na pojednávaní dňa 07.04.2014 matka maloletého počas výsluchu uviedla, že plnoletej Victorii na výživu prispieva 250,- eur až 300,- eur mesačne. Býva s oboma deťmi oddelene od otca, naďalej však v spoločnom byte. Matka má ukončenú strednú zdravotnú školu s nadstavbou, titulom diplomovaný fyzioterapeut. Podniká ako živnostníčka bez súbehu s výkonom závislej práce, jej jediným príjmom je príjem zo živnosti ako maklérky, činnosť vykonáva pre Domov sociálnych služieb v Devínskej Novej Vsi a pre Tenisové centrum Slávia Agrofet. Zo živnosti mala v roku 2013 príjem mesačne 239,- eur. Maloletému mesačne uhrádza náklady vo výške 325,- eur. Na svoju výživu potrebuje 200,- eur mesačne. Náklady jej pomáhajú uhrádzať rodičia, formou pôžičiek, ktoré uzavrela ústne, sumu požičaných peňazí uviesť nevedela, mesačne 400,- až 500,- eur, čo preukazovala v konaní čestným prehlásením svojich rodičov zo dňa 29.05.2014. Otec matky poberá od 01/2014 starobný dôchodok a matka pracuje ako fyzioterapeutka a taktiež poberá starobný dôchodok. Ďalej matka uviedla, že na jej strane nie je žiadna zdravotná prekážka, ktorá by jej bránila vykonávať prácu v riadnom pracovnom pomere. S manželom spolu vlastnili v bezpodielovom spoluvlastníctve trojizbový byt, v ktorom otec obýva jednu izbu. Maloletý T. je žiakom štvrtého ročníka základnej školy, je zdravý, aktívne sa venuje športu, je registrovaným členom klubu judo, futbal, v jude sa aktívne zúčastňuje celoslovenských súťaží. Školský klub maloletý navštevoval do decembra 2013. Matka potvrdila, že otec uhrádza náklady na bývanie a náklady športových aktivít maloletého, ako športové oblečenie, obutie a tiež mu hradí kredit na mobil. K tomu, či na jej strane bola nejaká prekážka, ktorá by jej bránila podať návrh 01.02.2013, od ktorého dňa žiada uložiť otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletého uviedla, že v tom čase neexistovala žiadna prekážka, mala iba obavy zo správania sa otca v prípade, že by takýto návrh podala, keďže bývajú v spoločnom byte, avšak už tieto obavy nemá.

14/ Z pripojeného súdneho spisu sp. zn. 51P/24/2012 súd zistil, že Okresný súd Bratislava III rozsudkom zo dňa 25.06.2014 č.k. 51P/24/2012-237 rozviedol manželstvo rodičov maloletého a na čas po rozvode manželstva zveril maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, že zastupovať a spravovať majetok maloletého v bežných veciach budú obaja rodičia, každý samostatne. Otcovi maloletého súd uložil povinnosť počas výkonu striedavej osobnej starostlivosti platiť výživné na maloleté dieťa vo výške 100,- eur mesačne v pravidelne sa opakujúcich plneniach splatných vždy najneskôr k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám matky. Zároveň uviedol, že počas výkonu striedavej osobnej starostlivosti súd styk rodičov s maloletým neurčuje. O trovách konania rozhodol súd tak, že účastníci nemajú právo na ich náhradu a štátu náhradu trov konania nepriznal. Tento rozsudok, okrem výroku o výživnom, nadobudol právoplatnosť dňa 17.07.2014. V časti výroku o výživnom bol tento rozsudok uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 20.02.2015 sp. zn. 20CoP/106/2014 zrušený a vec bola súdu prvej inštancie vrátená na ďalšie konanie. Následne Okresný súd Bratislava III rozsudkom zo dňa 16.12.2015 č.k. 51P/24/2012-322 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 17.05.2017 sp. zn. 20CoP/134/2016 uložil otcovi maloletého povinnosť počas trvania striedavej osobnej starostlivosti platiť výživné na maloletého vo výške 100,- eur mesačne, v pravidelne sa opakujúcich plneniach splatných vždy najneskôr k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám matky v období od 17.07.2014 do 30.09.2015. Od 01.10.2015 počas trvania striedavej osobnej starostlivosti súd výživné rodičom neurčil. Zročné výživné otca na maloletého od 17.07.2014 do 30.09.2015 súd vylúčil na samostatné konanie. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 21.06.2017 okrem výroku v časti vylúčenia zročného výživného na samostatné konanie, v ktorom nadobudlo právoplatnosť dňa 03.02.2016. V odôvodnení rozhodnutia, k uloženiu povinnosti otcovi maloletého prispievať počas výkonu striedavej osobnej starostlivosti na výživu maloletého za obdobie od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva, to je od 17.07.2014 do 30.09.2015 vo výške 100,- eur mesačne, súd uviedol, že aj v prípade zverenia maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov je povinnosťou súdu ustáliť vyčíslenie mesačných nákladov na maloleté dieťa, pričom do mesačných nákladov maloletého dieťaťa je potrebné zahrnúť náklady na bývanie, stravovanie, ošatenie a obuv, školu a školské pomôcky, na dopravu, krúžky a voľnočasové aktivity, hygienu, lieky a zdravotné vyšetrenia. Súd vychádzal z veku maloletého, ktorý ku dňu rozvodu manželstva mal nedovŕšených 11 rokov, vykonával povinnú školskú dochádzku, v školskom roku 2013/2014 bol žiakom štvrtej triedy základnej školy, kde sa vyučoval anglický jazyk, bol zdravý a aktívne vykonával mimoškolskú športovú činnosť pri finančnej účasti otca. Maloletý bol nemajetný, odkázaný výživou na svojich rodičov. O maloletého sa starali obaja rodičia, ktorý žili spolu v byte, ktorý bol v ich spoločnom vlastníctve. Súd z vykonaného dokazovania zhodnotením výpovedi matky a otca maloletého dospel k záveru, že náklady na výživu maloletého vyčíslené matkou na sumu cca 440,- eur mesačne a viac (mimo športových aktivít), resp. na strane otca vyčíslené sumou 240,- eur mesačne len ako jeho plnenie bez vyčíslenia ostatných nákladov maloletého ako školské poplatky, náklady na stravu, oblečenie, obuv či hygienu a drogériu, sú zo strany každého z rodičov v konečnom dôsledku nielen nadhodnotené, ale podľa názoru súdu aj neadekvátne a reálne nezodpovedajúce právu maloletého podieľať sa primerane na životnej úrovni, ktorú dosahujú jeho rodičia a k ich zárobkovým a majetkovým pomerom, ktoré boli zdokladované a preukázané počas konania, a to o to viac, že obom rodičom súbežne trvá aj ďalšia vyživovacia povinnosť k plnoletému nezaopatrenému dieťaťu, na úhradu nákladov ktorého taktiež prispievajú. Podľa názoru súdu sa každý z rodičov za konania snažil o to, aby úprava jeho vyživovacej povinnosti k maloletému bola odvodzovaná len podľa jeho vlastného vyčíslenia, teda zneužitá na úkor druhého rodiča (matka nadhodnotením potrieb dieťaťa, otec podhodnocovaním potrieb dieťaťa, ktoré vynakladala matka). Z vykonaného dokazovania súd ustálil aj na základe zhodných výpovedi rodičov, že maloletý je zdravý, pričom mesačné paušálne náklady jeho bývania mu zabezpečuje výlučne otec, matka vlastné paušálne náklady bývania otcovi prepláca sumou 70,- eur mesačne. Súd mal za to, že mesačné náklady stravy maloletého v škole a doma sú vo výške 7,50 eur denne (raňajky, desiata, obed, olovrant, strava po tréningu, večera), a teda predstavujú aj pri zvýšených nákladoch vzhľadom na fyzickú aktivitu maloletého z dôvodu jeho mimoškolských aktivít vo výške 50,- eur mesačne, ktoré náklady stravy vyčíslil otec, maximálne sumu stravy 225,- eur mesačne. Súd zohľadnil výpoveď otca a matky, že zvýšené náklady spojené so športom maloletému uhrádza jeho otec, 30,- až 35,- eur mesačne športové oblečenie, 10,- eur mesačne športová obuv, 30,- eur mesačne športové poplatky. Náklady na hygienu matka maloletého vyčíslila sumou 50,- eur mesačne, lieky a lekársku starostlivosť 10,- eur mesačne a ostatné náklady maloletého na školské pomôcky, školské poplatky a ostatné mimoškolské aktivity maloletého predstavujú náklady maximálne sumu 30,- eur mesačne. Súd dospel k záveru, že k úhrade všetkých nákladov maloletého vychádza zhodnotením výpovedi rodičov suma celkom maximálne do výške 430,- eur mesačne. Táto suma však podľa úvahy súdu nezodpovedá reálnym príjmom rodičov, hlavne na strane matky. Súd mal preukázané, že k nárastu príjmov na strane matky došlo až od 01.10.2015 po priznaní invalidného dôchodku. Súd pri určení výšky výživné do 30.09.2015 prihliadal na prekážku na strane matky, ktorá ju vylučovala bez jej vlastného zavinenia z možností a schopností primerane participovať na plnení zákonnej vyživovacej povinnosti na maloletého v rovnakom rozsahu nákladov ako ich vynakladal otec, resp. do výšky 190,- eur mesačne (430-240), ktoré náklady maloletého zostali počas spoločnej starostlivosti rodičov o maloletého neuhradené. Súd zohľadnil stav, že matka je občanom so 60%-nou mierou poruchy sluchu, od 07.01.2003 sa považuje za občana s ťažkým zdravotným postihnutím, preto na rozdiel od otca mala objektívnu prekážku, pre ktorú nebolo možné od matky spravodlivo požadovať rovnaké pracovné aktivity ako na strane otca. Zároveň na strane matky bolo potrebné prihliadať aj na objektívne vyššie náklady jej vlastnej výživy oproti otcovi, vyvolané zhoršeným zdravotným stavom. Preto ak v tejto rozhodnej dobe matke nebol priznaný invalidný dôchodok a jej príjem bol len príjem zo živnosti, ktorého výšku obmedzoval zdravotný stav matky, nemožno podľa úvahy súdu od matky za toto obdobie spravodlivo požadovať, aby k úhrade nákladov výživy maloletého, v čase, kedy osobnú starostlivosť o maloletého v striedavej starostlivosti vykonávala matka, uhrádzala rovnako, resp. aspoň vo výške 190,- eur mesačne, okrem iného aj z dôvodu, že výšku nákladov maloletého výrazne ovplyvňovalo rozhodnutie otca, aby sa maloletý aktívne venoval športu, aby tieto náklady, či už premietnuté v náraste stravy, ako aj v náraste nákladov športového oblečenia, obutia a poplatkov za športovú činnosť matka znášala v rovnakom rozsahu ako otec. Súd prihliadol na to, že otec má ukončené stredné odborné vzdelanie s maturitou, jeho zdravotný stav mu dovoľuje vykonávať prácu chemika v riadnom pracovnom pomere bez úpravy pracovného času, je spoločníkom obchodnej spoločnosti, tento zápis v registri trvá napriek tomu, že spoločnosť nevykazuje zisk z podnikania, jeho príjmom je mzda z pracovného pomeru vo výške 450,53 eur mesačne netto, ktorý príjem označil ako jediný zdroj príjmu. Súd mal za to, že z tohto príjmu otca nemožno ani v prípade, že by pre úhradu vlastných nákladov spotreboval len sumu životného minima (198,09 eur mesačne pre jednu plnoletú fyzickú osobu) zo zostatku čistej mzdy (252,44 eur mesačne) mohol súbežne pravidelne mesačne uhrádzať odôvodnené náklady na výživu maloletého, ktoré uviedol vo svojej výpovedi, vrátane nákladov bývania sebe a maloletému a vrátane plnenia zákonnej vyživovacej povinnosti k plnoletej dcére. Súd mal teda za to, že záujem maloletého si vyžadoval, aby v rozhodnej dobe od 17.07.2014 do 30.09.2015 otec nezneužíval striedavú osobnú starostlivosť o maloletého na neplnenie si svojej vyživovacej povinnosti zodpovedajúcej jeho možnostiam a schopnostiam a bolo potrebné otca zaviazať, aby aj vzhľadom na objektívne obmedzenie zárobkových možností na strane matky primerane prispieval na úhradu nákladov maloletého vo výške 100,- eur mesačne k rukám matky.

15/ Vylúčená vec z konania vedeného pod sp. zn. 51P/24/2012 v časti zročného výživného na maloletého od rozvodu manželstva, to je od 17.07.2014 do 30.09.2015 bola na Okresnom súde Bratislava III zapísaná pod novou spisovou značkou 51P/6/2016 dňa 14.01.2016. Vo veci bolo rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 12.03.2019 sp. zn. 51P/6/2016 tak, že otec je povinný zročné výživné na maloletého T. Č.R., Z.. XX.XX.XXXX za obdobie od 17.07.2014 do 30.09.2015 vo výške 1.448,45 eur uhradiť k rukám matky do 31.05.2019. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

16/ Súd na prejednanie veci v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas do rozvodu manželstva po právoplatnom skončení konania o rozvod manželstva, to je po 17.07.2014 opakovane nariadil pojednávania a právnych zástupcov rodičov vyzval na predloženie listín, preukazujúcich osobné, majetkové a zárobkové pomery za obdobie od 01/2013 do rozvodu manželstva, to je do 17.07.2014, vrátane preukázania dokladov preukazujúcich prípadné mimoriadne výdavky maloletého. Súd pojednávanie po rozvode manželstva nariadil na deň 17.08.2017, pred ktorým termínom pojednávania otec maloletého súdu doručil žiadosť o odročenie pojednávania, nakoľko sa pre krátkosť času nemohol na pojednávanie, na ktoré mu bolo predvolanie doručené dňa 16.08.2017, pripraviť. Žiadosť o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní z dôvodu ošetrovania člena rodiny doručila súdu aj právna zástupkyňa otca maloletého, JUDr. Denisa Jánošíková, ktorá mala predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené. Súd pojednávanie odročil na deň 14.09.2017, pred ktorým termínom pojednávania právna zástupkyňa otca maloletého, požiadala súd o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní a odročenie pojednávania z dôvodu kolízie s iným pojednávaním na Okresnom súde v Žiari nad Hronom. Otec maloletého zároveň súdu doručil taktiež žiadosť o odročenie pojednávania z dôvodu jeho neprítomnosti na Slovensku.. K žiadosti pripojil odpoveď JUDr. Štefana Fodora za spoločnosť REA TRADE s.r.o. na jeho žiadosť o úpravu harmonogramu činností na projekte a odklad služobnej cesty, v ktorej uviedol, že nevyhovuje žiadosti otca maloletého, nakoľko ich činnosť je úzko spätá aj s inými činnosťami a činnosti sú kontrolované vládou. Pripojil rozpis odsúhlasených činnosti. Otec doplnil, že listiny, na ktorých predloženie bol vyzvaný súdu doručí, že si vyžiadal výpisy z banky a takto súdu zdokladuje úhrady. Súd pojednávanie odročil na deň 14.12.2017. Otec maloletého opätovne požiadal o odročenie pojednávania z pracovných dôvodov a zároveň uviedol, že požiadal banku o vystavenie potvrdenia na preukázanie úhrad, ktoré bude mať vystavené za cca tri mesiace. Súd pojednávanie odročil na deň 17.04.2018, na ktoré však účastníci neboli predvolaní, preto súd pojednávanie odročil na deň 06.09.2018, ku ktorému termínu právna zástupkyňa otca doručila ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní a žiadosť o odročenie pojednávania z dôvodu, že sa jej nepodarilo skontaktovať sa s otcom maloletého za účelom ukončenia právneho zastupovania v tomto konaní. Súd pojednávanie odročil na deň 04.12.2018. Právna zástupkyňa otca súdu dňa 19.11.2018 doručila vypovedanie plnej moci otcovi maloletého. Dňa 04.12.2018 v deň pojednávania otec maloletého súdu doručil ospravedlnenie z pojednávania z dôvodu práceneschopnosti, o čom súdu predložil potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti od 03.12.2018. Zároveň uviedol, že je pripravený a vie náležite a nespochybniteľne vydokladovať uhradenie výživného. Súd pojednávanie odročil na deň 12.03.2019 a otcovi maloletého uložil povinnosť ustanoviť sa na pojednávanie a tiež mu uložil povinnosť dať sa zastúpiť na ďalšom pojednávaní zástupcom, ak sa pojednávania nebude môcť zúčastniť a s povinnosťou predložiť listiny, na ktorých predloženie bol opakovane vyzývaný a ktoré súdu nepredložil. Otec maloletého zásielku s predvolaním na pojednávanie prevzal dňa 28.12.2018. K termínu pojednávania súdu opätovne doručil žiadosť o ospravedlnenie z pojednávania z pracovných dôvodov, a to zastupovania majiteľa spoločnosti na kongrese UNWTO mimo Slovenska. Otec maloletého súdu opätovne nedoručil listiny, na ktorých predloženie bol súdom opakovane vyzývaný. Súd na pojednávaní dňa 14.03.2019 pojednával v neprítomnosti otca maloletého podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení zákona č. 87/2017 Z. z. (ďalej len „C.s.p.“). Otec maloletého sa opakovane na predchádzajúce pojednávania ospravedlňoval z pracovných a zdravotných dôvodov. Súd uložil otcovi maloletého povinnosť v prípade nemožnosti zúčastniť sa pojednávania, dať sa zastúpiť na pojednávaní inou osobou. Otec sa nedal zastúpiť a pred pojednávaním svoju neúčasť opätovne ospravedlnil, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti, keď otec maloletého mal predvolanie na pojednávanie riadne a včas vykázané. 17/ Na pojednávaní dňa 14.03.2019 právna zástupkyňa matky uviedla, že návrh v časti zverenia maloletého, zastupovania a správy jeho majetku na čas do právoplatnosti rozvodu manželstva berie späť a v tejto časti žiada konanie zastaviť. V časti výživného žiadala, aby súd určil otcovi maloletého výživné tak ako bola pripustená zmena petitu návrhu v tejto časti právoplatným súdnym rozhodnutím, teda vo výške 250,- eur mesačne od 01.02.2013 do rozvodu manželstva. Matka maloletého na pojednávaní uviedla, že v období do 17.07.2014 žila s deťmi a otcom maloletého v spoločnom byte. Poukázala na svoju výpoveď v konaní, kde uviedla, že otec hradil výdavky na bývanie a výdavky maloletého súvisiace s jeho športovou činnosťou. Výdavky maloletého vyčíslila vo výške 600,- eur, v ktorých zahrnula aj postenie, výlety a dovolenky. Taktiež poukázala na to, že prispievala aj na výživu plnoletej dcéry cca 600,- eur mesačne. V predmetnom období mala príjmy zo živnosti, pomáhali jej rodičia tak ako uviedla, pričom niečo im už vrátila a niečo jej odpustili.

18/ Opatrovník maloletého na pojednávaní dňa 14.03.2019 uviedol, že súhlasí so späťvzatím návrhu v časti zverenie maloletého, zastupovania a správy jeho majetku. V časti výživného navrhol, aby súd určil výživné otcovi maloletého vo výške 100,- eur mesačne od podania návrhu.

19/ Podľa § 2 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

20/ Podľa § 29 ods. 1 až 3 C.m.p., navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.

uvedených ustanovení právnych predpisov čníčkou obchodnej spoločnosti, v ktorej innosť na sumu 350,- eur mesačne na každého. kla21/ Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa. 22/ Podľa § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 23/ Podľa § 65 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní. 24/ Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 25/ Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. 26/ Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

27/ Návrh matky maloletého bol v danej veci podaný na tunajší súd dňa 09.12.2013. Súd mal preukázané, že počas konania bolo manželstvo rodičov maloletého rozvedené rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 25.06.2014 č.k. 51P/24/2012-237, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.07.2014. Týmto rozsudkom bolo rozhodnuté o zverení maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov na čas po rozvode manželstva. S prihliadnutím k tejto skutočnosti navrhovateľka vzala návrh v časti zverenia maloletého do jej osobnej starostlivosti, zastupovania a správy majetku maloletého na čas do rozvodu manželstva späť a v tejto časti žiadala konanie zastaviť, s čím opatrovník maloletého súhlasil. Súd akceptoval dispozitívny úkon navrhovateľky a konanie v tejto časti zastavil podľa § 29 ods. 1 C.m.p. tak, ako je vo výrokovej časti rozhodnutia uvedené.

28/ Predmetom konania tak zostalo určenie výživného na maloletého podľa návrhu navrhovateľky od 01.02.2013 do rozvodu manželstva vo výške 250,- eur mesačne, teda za obdobie od 01.02.2013 do 17.07.2014, kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok Okresného súdu Bratislava III zo dňa 25.06.2014 č.k. 51P/24/2012-237 o rozvode manželstva rodičov maloletého. Súd mal na základe vykonaného dokazovania preukázané, že v konaní vo veci sp. zn. 51P/24/2012 bol rozsudok Okresného súdu Bratislava III zo dňa 25.06.2014 č.k. 51P/24/2012-237 v časti výroku o výživnom rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 20.02.2015 sp. zn. 20CoP/106/2014 zrušený a vec bola súdu prvej inštancie vrátená na ďalšie konanie. Následne Okresný súd Bratislava III rozsudkom zo dňa 16.12.2015 č.k. 51P/24/2012-322, potvrdeným rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 17.05.2017 sp. zn. 20CoP/134/2016 okrem iného uložil otcovi maloletého povinnosť počas trvania striedavej osobnej starostlivosti platiť výživné na maloletého vo výške 100,- eur mesačne, v pravidelne sa opakujúcich plneniach splatných vždy najneskôr k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám matky v období od 17.07.2014 do 30.09.2015. V danej veci išlo o určenie výživného za obdobie od právoplatnosti súdneho rozhodnutia od 17.07.2014 do 30.09.2015. Predmetom tohto konania vo veci určenia výživného na maloletého za čas do rozvodu manželstva je určenie výživného na maloletého podľa návrhu matky od 01.02.2013 do právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, to je do 17.07.2014. Súd nevzhliadol dôvod hodný osobitného zreteľa, na ktorý by mohol prihliadnuť a vyhovieť návrhu matky na uloženie povinnosti otcovi maloletého prispievať na výživu maloletého od 01.02.2013 ako žiadala matka maloletého, keďže na strane matky neexistovala prekážka, ktorá by jej bránila podať tento návrh už dňa 01.02.2013, od ktorého žiadala výživné na maloleté dieťa. Keďže výživné možno priznať najskôr od podania návrhu a v prípade maloletého dieťaťa síce aj tri roky spätne, ale len ak je daný dôvod hodný osobitného zreteľa, súd preto návrh matky v tejto časti zamietol a nezisťoval skutočný stav významný pre obdobie od 01.02.2013 do 09.12.2013 pokiaľ ide o odôvodnené potreby maloletého a schopnosti, možnosti a majetkové pomery rodičov maloletého. Súd sa potom zaoberal dôvodnosťou návrhu matky na určenie výživného za obdobie od 09.12.2013 do 17.07.2014, teda za cca sedem mesiacov predchádzajúcich rozvodu manželstva, resp. obdobiu, od ktorého bolo výživné na maloletého určené právoplatným súdnym rozhodnutím vo výške 100,- eur mesačne. Súd vyhovel návrhu matky a uložil povinnosť otcovi maloletého prispievať na výživu maloletého od podania návrhu, to je od 09.12.2013 do právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, to je do 17.07.2014 vo výške 100,- eur mesačne, a to s poukazom na vyššie uvedené odôvodnenie rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 16.12.2015 č.k. 51P/24/2012-322, ktorý rozsudok bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 17.05.2017 sp. zn. 20CoP/134/2016, a to v časti o uložení povinnosti otcovi maloletého prispievať na výživu maloletého vo výške 100,- eur mesačne v období od 17.07.2014 do 30.09.2015, keď mal súd vykonaným dokazovaním preukázané, že aj v období od podania návrhu v tejto veci, to je od 09.12.2013 do 17.07.2014 išlo o tie isté už ustálené odôvodnené potreby maloletého a schopnosti, možnosti a majetkové pomery rodičov maloletého, ktoré boli v zásade rovnaké ako v období od 17.07.2014 do 30.09.2015. Súd stotožniac sa v celom rozsahu s vyššie uvedeným odôvodnením na toto odôvodnenie aj pre obdobie od 09.12.2013 do 17.07.2014 poukazuje. Vo zvyšnej časti súd návrh matky potom zamietol. Súd v konaní neprihliadal na listiny, ktoré sa netýkali predmetu konania. Otec maloletého k termínu pojednávania nepreukázal, že by okrem už zistených úhrad bývania, nákladov spojených so športovou činnosťou maloletého a mobilu, na ktoré súd prihliadol pri určení výšky výživného otcovi v predmetnom období, uhrádzal aj iné výdavky maloletého, ani že by k rukám matky poukazoval za tieto mesiace výživné. Otcovi maloletého tak vzniklo zročné výživné v predmetnom období od 09.12.2013 do 17.07.2014 vo výške 725,97 eur, a to šesť mesiacov v roku 2014 po 100,- eur = 600,- eur + 23 dní v decembri 2013, to je 23 x 3,23 (100/31) = 74,29 eur + 16 dní v júli 2014, to je 16 x 3,23 (100/31) = 51,68. Súd s prihliadnutím na dobu, za ktorú má byť zročné výživné uhradené a ktorá ku dňu rozhodnutia uplynula, uložil otcovi maloletého povinnosť uhradiť zročné výživné k rukám matky do 31.05.2019. Súd prihliadol aj ku skutočnosti vyplývajúce z podaní otca maloletého, že v súčasnosti pracuje v zahraničí na dôležitých projektoch, zúčastňuje sa kongresov, kde sa vyžaduje ovládanie cudzieho jazyka a ku skutočnosti, vyplývajúcej z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I , že otec maloletého je jedným z dvoch spoločníkov a konateľov obchodnej spoločnosti K.B.K. SERVICE, spol. s r.o. 29/ Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tohto zákonného ustanovenia.

30/ Na základe uvedených skutkových dôvodov a zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 357 písm. a) a m) C.s.p. a § 355 ods. 1 C.s.p.).

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 C.s.p.) v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Bez právnych účinkov podajú odvolanie ten účastník konania, ktorý sa vzdal odvolania po vyhlásení rozsudku.

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 C.m.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučného poriadku.