Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36Ek-1701-2018.pdf
PDF · 71.33 KB
Case nature
Subarea
36Ek/1701/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v exekučnej veci oprávneného: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpeného: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom AK Mýtna 48, Bratislava, proti povinnému: O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, I., o vymoženie 4.394,41 Eur s príslušenstvom, o návrhu na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti istiny a úroku z omeškania z a m i e t a.
II. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti trov exekúcie oprávneného vo výške 131,48 Eur z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 16.11.2018 domáha od povinného vymoženia 4.394,41 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Bratislava II. č.k. 22Cb/39/2017-71 zo dňa 11.12.2017 a uznesenia Okresného súdu Bratislava II. č.k. 22Cb/39/2017-80 zo dňa 12.03.2018.
2. V návrhu na vykonanie exekúcie na vykonanie exekúcie si oprávnený v časti E) „Vymáhaný nárok“ elektronického formulára uplatnil istinu vo výške 4.394,41 Eur, úrok z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 4.394,41 Eur od 20.04.2014 do zaplatenia a trovy konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul vo výške 671,09 Eur. V časti F) „Trovy exekúcie oprávnený“ si oprávnený uplatnil trov exekúcie vo výške 231,82 Eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 215,32 Eur.
3. Oprávnený k svojmu návrhu na vykonanie exekúcie pripojil exekučné tituly s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti k uzneseniu Okresného súdu Bratislava II. č.k. 22Cb/39/2017-80 zo dňa 12.03.2018. Doložka vykonateľnosti k rozsudku Okresného súdu Bratislava II. č.k. 22Cb/39/2017-71 zo dňa 11.12.2017 nebola k návrhu pripojená. Preto súd vyzval oprávneného výzvou zo dňa 11.12.2018 na doloženie predmetnej doložky vykonateľnosti. Oprávnený na výzvu súdu reagoval podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.01.2019. Žiadaná doložka vykonateľnosti bola súdu doručená vo forme elektronického dokumentu autorizovaného právnym zástupcom oprávneného. Z dôvodu, že žiadaná doložka vykonateľnosti nebola súdu doručená v zákonom stanovenej forme, vyzval súd oprávneného výzvou zo dňa 21.01.2019, doručenou oprávnenému dňa 22.01.2019, aby s poukazom na ustanovenie § 48 ods. 6 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) doručil súdu doložku vykonateľnosti k rozsudku Okresného súdu Bratislava II č.k. 22Cb/39/2017-71 zo dňa 11.12.2017 vo forme pôvodného elektronického dokumentu autorizovaného súdom, ktorý ju vydal, nakoľko je doložka vykonateľnosti verejnou listinou. Oprávnený na uvedenú výzvu súdu nereagoval.
4. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II. č.k. 22Cb/39/2017-71 zo dňa 11.12.2017 súd zaviazal žalovaného (povinného) zaplatiť žalobcovi (oprávnenému) sumu 4.394,41 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 4.394,41 Eur od 20.04.2014 do zaplatenia a to všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
5. Uznesením Okresného súdu Bratislava II. č.k. 22Cb/39/2017-80 zo dňa 12.03.2018, právoplatným dňa 19.06.2018 a vykonateľným dňa 22.06.2018, súd zaviazal žalovaného (povinného) zaplatiť žalobcovi (oprávnenému) náhradu trov konania vo výške 671,09 Eur.
6. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
7. Podľa § 53 ods. 4 vety prvej Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
8. Podľa § 48 ods. 6 vety prvej Exekučného poriadku, exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe.
9. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
10. V posudzovanej v právnej veci mal súd za nesporne preukázané, že doložka vykonateľnosti k rozsudku Okresného súdu Bratislava II. č.k. 22Cb/39/2017-71 zo dňa 11.12.2017 ako verejná listina nebola súdu doručená v zákonom stanovenej forme, keď nebola doručená vo forme pôvodného elektronického dokumentu autorizovaného súdom, ktorý ju vydal. Z dikcie zákonného ustanovenia § 48 ods. 6 Exekučného poriadku nemožno vyvodiť, že verejnú listinu možno pripojiť ako elektronický dokument autorizovaný inou osobou ako osobou poverenou v zmysle príslušného rozvrhu práce na konkrétnom súde, ktorá osoba potvrdí existenciu a pravosť doložky vykonateľnosti pečaťou súdu, nakoľko by už nešlo o pôvodný elektronický dokument. Potvrdenie existencie a pravosti doložky vykonateľnosti pečaťou súdu, ktorý doložku vykonateľnosti vygeneruje, má svoje opodstatnenie s prihliadnutím na predchádzanie manipulovania s doložkami vykonateľnosti. Na pôvodnom listinnom dokumente taktiež nie je možné, aby doložku vykonateľnosti opatril svojím podpisom právny zástupca niektorej zo strán sporu, prípadne niektorého účastníka.
11. Nakoľko doložka vykonateľnosti nebola exekučnému súdu doručená v zákonom stanovenej forme, nebola preukázaná vykonateľnosť rozsudku Okresného súdu Bratislava II. č.k. 22Cb/39/2017-71 zo dňa 11.12.201, a tým nebol splnený základný predpoklad vedenia exekúcie. Preto súd pre rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s Exekučným poriadkom zamietol návrh oprávneného v časti, ktorú si oprávnený uplatnil titulom uvedeného rozsudku, teda čo do istiny a úroku z omeškania.
12. Podľa § 199e vety prvej Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.
13. Nakoľko súd zamietol návrh oprávneného čo do istiny, keď istina je určujúca pre výpočet trov právneho zastúpenia, zamietol súd pre rozpor s Exekučným poriadkom návrh oprávneného aj v časti trov exekúcie oprávneného vo výške 131,48 Eur, ktorá predstavuje rozdiel medzi uplatnenými trovami právneho zastúpenia 215,32 Eur a trovami právneho zastúpenia, na ktoré má oprávnený nárok, počítanými zo sumy 671,09 Eur, ktorá suma ako suma náhrady trov základného konania predstavuje po zamietnutí istiny uplatnenej oprávneným istinu tohto konania. Vychádzajúc zo sumy 671,09 Eur predstavujú trovy právneho zastúpenia sumu 83,84 Eur, keď základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby pri tarifnej hodnote 185,58 Eur predstavuje sumu 51,45 Eur. Nakoľko patrí v exekučnom konaní právnemu zástupcovi podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“) za jeden úkon právnej služby odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny, v danom prípade patrí právnemu zástupcovi oprávneného odmena vo výške 25,72 Eur, za dva úkony právnej služby patrí právnemu zástupcovi odmena vo výške 51,45 Eur. Zároveň patrí právnemu zástupcovi v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky za každý úkon právnej služby režijný paušál vo
výške jednej stotiny výpočtového základu, ktorý pre rok 2018 predstavoval sumu 9,21 Eur, za dva úkony právnej služby patrí právnemu zástupcovi suma 18,42 Eur. Nakoľko je právny zástupca oprávneného platiteľom DPH, zvyšujú sa trovy právneho zastúpenia o 20%, v danom prípade o sumu 13,97 Eur (základ dane 69,87 Eur).
14. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude súd pokračovať v rozhodovaní o zvyšnej časti návrhu na vykonanie exekúcie, ktorej sa predmetné rozhodnutie nedotýka.
Poučenie:
Proti tomu uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti tomuto uzneseniu je p r í p u s t n á sťažnosť do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.