Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-4-2019.pdf
PDF · 102.46 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/4/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom v Trenčíne dňa 14.03.2019 v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Tóthovej a prísediacich Heleny Hederovej a Márie Tomaničkovej takto
rozhodol:
Obžalovaní
W. W. nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom mesto G., t. č. vo väzbe v ÚVTOS a ÚVV R.,
B. T. nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom G., K. XXXX/XX, t. č. vo väzbe v ÚVTOS a ÚVV R.
sa uznávajú za vinných, že
obžalovaní W. W. a B. T. v období minimálne od jarných mesiacov roku 2018 až do 09.09.2018 po vzájomnej dohode za účelom získania finančného zisku spoločne zadovažovali, prechovávali a vo vozidlách prevážali heroín, ktorý nakupovali na presne nezistených miestach v Z. v X. Y., pričom obžalovaný B. T. poskytoval na kúpu heroínu peniaze a obžalovaný W. W. kúpu heroínu sprostredkoval, zakúpený heroín previezli do G., kde ho prechovával obžalovaný B. T. v mieste trvalého bydliska v byte č. X na ulici K. č. XX v G. a obžalovaný W. W. v byte č. XX na ulici K. č. XX v G. a obžalovaný B. T. aj v garáži č. XXXX na ulici K. v G., heroín kupovali pre vlastnú potrebu, ako aj za účelom jeho ďalšieho predaja, ktorý realizoval obžalovaný W. W. po vzájomnej dohode s obžalovaným B. T., pričom heroín predával v G. a okolí doteraz presne nezistenému počtu osôb za sumu 40,- Eur za jeden gram alebo jednu dávku za 10,- Eur (napríklad L. Z.) a získané peniaze odovzdával obžalovanému B. T.,
dňa 09.09.2018 obžalovaní B. T. a W. W. na presne nezistenom mieste od nestotožnenej osoby v Z. - X. Y. kúpili heroín za sumu 4.600,- Eur, ktorý priviezli v osobnom motorovom vozidle zn. Mitsubishi ASX EČV: G. patriace obžalovanému B. T. do G. a prechovávali ho až do 19.00 hod. dňa 09.09.2018, kedy boli pred kruhovým objazdom na ulici O. v G. zastavení a kontrolovaní políciou, pri prehliadke uvedeného motorového vozidla obžalovaný B. T. vydal policajtom dobrovoľne biele vrecko s obsahom heroínu o hmotnosti 201,51 gramu, pričom podľa znaleckého posudku Kriminalisticko-expertízneho ústavu PZ Bratislava heroín obsahoval účinnú látku 5,2 % hmotnostných, čo zodpovedá najmenej 806 obvykle jednotlivým dávkam drogy, ďalej vydal 46 mikroténových vreciek, v ktorých bola zistená prítomnosť heroínu a v zrolovanom očadenom fragmente alobalu sa nachádzal materiál hnedej farby s hmotnosťou 369 mg, v ktorom bola zistená prítomnosť monoacetylmorfínu, kofeínu a paracetamolu,
pri domovej prehliadke v byte č. X na ulici K. č. XX v G., v ktorom býva obžalovaný B. T., vykonanej dňa 09.09.2018, boli zaistené podľa znaleckého posudku Kriminalisticko-expertízneho ústavu PZ Bratislava:
- mikroténové vrecko obsahujúce heroín s prímesou kofeínu a paracetamolu s hmotnosťou 15.378 mg a s priemernou koncentráciou účinnej látky heroín 4,7 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá najmenej 62 obvykle jednotlivým dávkam drogy,
- celofánové vrecko obsahujúce heroín s prímesou dextrometorfánu, kofeínu a paracetamolu s hmotnosťou 1735 mg s priemernou koncentráciou účinnej látky heroín 4,0 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá najmenej 7 obvykle jednotlivým dávkam drogy,
- poskladaný papier obsahujúci heroín s prímesou kofeínu a paracetamolu s hmotnosťou 96 mg s priemernou koncentráciou účinnej látky heroín 0,6 % hmotnostných,
- mikroténové vrecko obsahujúce heroín s prímesou kofeínu a paracematolu s hmotnosťou 74,58 g s priemernou koncentráciou účinnej látky heroín 7,3 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá najmenej 363 obvykle jednotlivým dávkam drogy,
- mikroténové vrecko obsahujúce heroín s prímesou kofeínu a paracetamolu s hmotnosťou 43,06 g s priemernou koncentráciou účinnej látky heroínu 5,6 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá najmenej 172 obvykle jednotlivým dávkam drogy,
- mikroténové vrecko obsahujúce heroín s prímesou dextrometrofánu, kofeínu a paracetamolu s hmotnosťou 245 mg s priemernou koncentráciou účinnej látky heroín 3,1 % hmotnostných, ktoré zodpovedá jednej jednotlivej dávke drogy,
- 5 ks inzulínových injekčných striekačiek, v ktorých bola zistená prítomnosť heroínu, kofeínu, paracetamolu a morfínu,
pri prehliadke garáže so súpisným číslom XXXX na ulici K. v G. dňa 09.09.2018 patriacej obžalovanému B. T. boli zaistené:
- 3 papierové skladačky, v ktorých bol heroín s prímesou kofeínu a paracetamolu s celkovou hmotnosťou 398 mg s priemernou koncentráciou účinnej látky heroín 7,6 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá najmenej 2 obvykle jednotlivým dávkam drogy,
- jedna papierová skladačka, v ktorej bol heroín s prímesou kofeínu a paracetamolu s celkovou hmotnosťou 202 mg s priemernou koncentráciou účinnej látky heroín 7,2 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá najmenej jednej obvykle jednotlivej dávke drogy,
- plastový obal kindervajíčka oranžovej farby, v ktorom sa nachádzal heroín s prímesou kofeínu a paracetamolu s hmotnosťou 3641 mg s priemernou koncentráciou účinnej látky heroín 6,8 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá najmenej 17 obvykle jednotlivým dávkam drogy,
u obžalovaného W. W. boli pri domovej prehliadke v byte č XX na ulici K. č. XX v G. dňa 09.09.2018 zaistené :
- mikroténové vrecko s obsahom heroínu s prímesou kofeínu a paracetamolu s hmotnosťou 8499 mg s priemernou koncentráciou účinnej látky heroínu 6,1 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá najmenej 35 obvykle jednotlivým dávkam drogy,
- papierová skladačka s obsahom heroínu s prímesou kofeínu a paracetamolu s hmotnosťou 424 mg s priemernou koncentráciou účinnej látky heroín 21,1 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá najmenej 6 obvykle jednotlivým dávkam drogy,
- plastová injekčná striekačka Chirana 2 ml s modrým piestom, ktorá obsahovala prítomnosť heroínu,
- vrecková digitálna váha čiernej farby zn. K MOON a digitálna váha striebornej farby PROFESIONAL DIGITAL, na ktorých bola zistená prítomnosť stôp heroínu,
pričom obžalovaní W. W. a B. T. prechovávali heroín o celkovej hmotnosti 349,672 gramu, čo zodpovedá najmenej 1472 obvykle jednotlivým dávkam drogy v celkovej hodnote 13.986,88 Eur,
pričom heroín je v zmysle z. č. 139/1998 Zb. zákonov o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do l. skupiny omamných látok,
t e d a
obžalovaní W. W. a B. T.
spoločným konaním neoprávnene kúpili, predali, zadovážili a prechovávali po akúkoľvek dobu omamnú látku a taký čin spáchali vo väčšom rozsahu,
č í m s p á c h a l i
obžalovaní W. W. a B. T.
obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), ods. 2 písm. e) Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obžalovaný W. W.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, 3, 8, Tr. zák., § 36 písm. l), n) Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. per analogiam k trestu odňatia slobody vo výmere 80 (osemdesiat) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 4 Tr. zák. sa obžalovaný zaraďuje pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 76 ods. 1 a § 78 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá ochranný dohľad na dobu 1 (jeden) rok.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci a to - vreckovej digitálnej váhy čiernej farby KMOON, digitálnej váhy striebornej farby Profesional Digital Scale QCPass s priehladnými krytmi, 12 ks plastových striekačiek Chyrana 2ml v pôvodnom obale a 6 injekčných ihiel v pôvodnom obale.
Obžalovaný B. T.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, 3, 8, Tr. zák., § 36 písm. j), l), n) Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. per analogiam k trestu odňatia slobody vo výmere 80 (osemdesiat) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 4 Tr. zák. sa obžalovaný zaraďuje pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 76 ods. 1 a § 78 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá ochranný dohľad na dobu 1 (jeden) rok.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 60 ods. 1 písm. c) Tr. zák. sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci - a to finančných prostriedkov v sume 11.250,02Eur, 4.700KČ a 45 britských libier.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci - a to 1ks vreckovej digitálnej váhy striebornej farby značky Diamond Model A04 a vreckového zapaľovača oranžovej farby.
odôvodnenie:
Dňa 11.01.2019 bola na Okresný súd v Trenčíne podaná obžaloba prokurátorom Krajskej prokuratúry v Trenčíne pod sp.zn. 1Kv 44/18/3300-45 na obv. W. W. a B. T., pre skutok uvedený vo výrokovej časti obžaloby a právne posúdený ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), ods. 2 písm. e) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.
Senát Okresného súdu v Trenčíne na hlavnom pojednávaní zistil skutkový stav veci tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Obžalovaní W. W. a B. T. po prednesení obžaloby prokurátorkou Krajskej prokuratúry na hlavnom pojednávaní vyhlásili, že sa cítia byť vinní zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe v zmysle § 257ods. 1 písm. b) Tr. poriadku. Nakoľko obžalovaní uznali vinu zo spáchania žalovaného skutku, súd postupoval primerane, podľa § 333 ods. 3 písm. c), písm. d), písm. f), písm. g), písm. h) Tr. poriadku a obžalovaní odpovedali na všetky položené otázky v zmysle tohto ustanovenia „áno“. Prokurátorka na hlavnom pojednávaní navrhla, aby súd prijal vyhlásenie oboch obžalovaných a vykonal dokazovanie v súvislosti s výrokom o treste a o uložení ochranného opatrenia. Po takomto zistení súd vyhlásenie obžalovaných o uznaní viny zo spáchania žalovaného skutku bez narušenia jeho skutkovej totožnosti, keď ho právne posúdil zhodne tak, ako bol posúdený v podanej obžalobe, teda ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), ods. 2 písm. e) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák., pretože boli naplnené všetky zákonné formálne znaky tohto zločinu - subjekt, subjektívna stránka, objekt, objektívna stránka, podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku prijal, pretože na podklade výsledkov dokazovania nemal pochybnosti o vine obžalovaných s tým, že sa dokazovanie na hlavnom pojednávaní podľa § 257 ods. 8 Tr. poriadku vykoná v súvislosti s výrokom o treste a ochrannom opatrení.
V zmysle § 269 Tr. por. boli oboznámené listinné dôkazy na návrh prokurátorky, a to odpisy z registra trestov na oboch obžalovaných, výpisy z ústrednej evidencie priestupkov, posudky z väzby na obžalovaných, zápisnicu o vykonaní domovej prehliadky u B. T., potvrdenie o pôžičke. Podľa § 263 ods. 1 Tr. por. za súhlasu procesných strán bola prečítaná časť výpovede svedkyne M. T. v súvislosti s poskytnutou pôžičkou. Podľa § 268 ods. 2 Tr. por. za súhlasu prokurátorky a obžalovaných boli oboznámené znalecké posudky MUDr. Antona Puchoňa, znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, na obžalovaných pod č. 87/2018 a 88/2018.
Obžalovaný W. W. bol doposiaľ trikrát súdne trestaný, z toho dvakrát v J. republike v roku 2008 a 2009 a naposledy Okresným súdom Galanta v roku 2014 pre prečin podľa § 171 ods. 1 Tr. zák. na podmienečný trest odňatia slobody, pričom sa v skúšobnej dobe osvedčil dňa 19.08.2016. Za priestupky bol postihnutý trikrát. V mieste bydliska nie sú na neho sťažnosti. Zo správy Ústavy na výkon trestu odňatia slobody a ústavu na výkon väzby vyplýva, že správanie obžalovaného počas výkonu väzby je na požadovanej úrovni, nedovolenej činnosti sa doposiaľ nedopustil, disciplinárne riešený nebol a nebola mu udelená disciplinárna odmena. Jedná sa o osobu, ktorá si plní základné povinnosti vyplývajúce zo zákona o výkone väzby a priebeh výkonu väzby menovaného je momentálne bezproblémový. Matka obžalovaného vyhlásila písomne, že po prepustení jej syna z väzby, respektíve z výkonu trestu odňatia slobody tomuto poskytne ubytovanie a akúkoľvek pomoc a podporu, vrátane pomoci materiálnej a sociálnej, a to v záujme vedenia jeho riadneho života. Z hodnotenia bývalého zamestnávateľa obžalovaného, W. M., vyplýva, že obžalovaného hodnotí ako bývalého zamestnanca kladne, ktorý si riadne a zodpovedne plnil pracovné povinnosti, pričom jeho osoba je nekonfliktnej povahy.
Obžalovaný B. T. doteraz nebol súdne trestaný, bol jedenkrát postihnutý za priestupok na úseku cestnej premávky, v mieste bydliska sa správa slušne a posledný zamestnávateľ Z. s.r.o. G. ho hodnotení ako spoľahlivého a zodpovedného pracovníka. Zo správy Ústavy na výkon trestu odňatia slobody a ústavu na výkon väzby vyplýva, že správanie obžalovaného počas výkonu väzby je na požadovanej úrovni, nedovolenej činnosti sa doposiaľ nedopustil, disciplinárne riešený nebol a nebola mu udelená disciplinárna odmena. Jedná sa o osobu, ktorá si plní základné povinnosti vyplývajúce zo zákona o výkone väzby a priebeh výkonu väzby menovaného je momentálne bezproblémový. U obžalovaného 1/ W. W. súd zistil dve poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. l), n) Tr. zák. Obžalovaný sa trestnej činnosti už v prípravnom konaní v celom rozsahu priznal, túto úprimne oľutoval a zároveň svojim postojom napomáhal orgánom činným v trestnom konaní pri objasňovaní trestnej činnosti. Súd u neho nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť, obžalovaný si uvedomuje svoje závislosti, pričom má snahu sa tejto zbaviť a zaujal taký postoj k svojej trestnej činnosti, že zásah polície mu zachránil život. Jeho pobyt na slobode nie je nebezpečný a jeho matka mu ponúkla pomoc po výkone trestu pri návrate do normálneho života. Z hodnotenia jeho bývalého zamestnávateľa vyplýva, že sa jedná o spoľahlivého nekonfliktného pracovníka. Trest, ktorý mu bol súdom stanovený za použitia ustanovenia § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. per analogiam je trestom, ktorý je postačujúci na jeho prevýchovu a resocializáciu a zároveň trest v takejto výške je postačujúci na zabezpečenie ochrany
spoločnosti. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní ako aj v prípravnom konaní sa v celom rozsahu priznal ku spáchaniu trestnej činnosti a prejavil úprimnú ľútosť nad svojim konaním, pričom si neuvedomil vážne dôsledky svojho správania, čím je u neho daná poľahčujúca okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zák. Súd obžalovanému priznal aj poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. n) Tr. zák., teda že obžalovaný napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti orgánom činným v trestnom konaní a výraznou mierou napomohol súdu na hlavnom pojednávaní pri rozhodovaní o vine (nevykonávalo sa dokazovanie k výroku o vine, pričom výrok o vine nie je možné napadnú odvolaním), obžalovaný takýmto postupom umožnil prevziať výsledky dokazovania z prípravného konania bez toho, aby tieto boli konfrontované s výsledkami dokazovania na hlavnom pojednávaní.
U obžalovaného B. T. súd zistil tri poľahčujúce okolnosti, a to v zmysle § 36 písm. j), l), n) Tr. zák., a to vedenie riadneho života pred spáchaním trestnej činnosti, priznanie a oľutovanie trestnej činnosti a napomáhanie pri objasňovaní trestnej činnosti orgánom činným v trestnom konaní. Súd u obžalovaného nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť.
Pri ukladaní trestov, súd postupoval v zmysle zásad ukladania trestov podľa § 34 Tr. zák. Prihliadol najmä na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce okolnosti a na osoby páchateľov, ich pomery a možnosť ich nápravy. Tiež prihliadol na to, že trest má postihovať iba páchateľa tak, aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.
Uložiť trest pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby s poukazom na § 39 Tr. zák., je možné, ak súd vzhľadom na okolnosti prípadu, alebo pomery páchateľa má za to, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, teda aj pod dolnú hranicu trestu ustanoveného týmto zákonom. Po zvážaní všetkých rozhodných skutočností dôležitých pre určenie druhu a výmery trestu vzhľadom na všetky okolnosti prípadu a zároveň vzhľadom na vyhlásenie obžalovaných o vine na hlavnom pojednávaní v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku, súd dospel k záveru, že je možné v prípade obžalovaných vychádzajúc zo stanoviska Najvyššieho súdu Slovenskej republiky číslo Tpj 55/2016 možné per analogiam obžalovaným mimoriadne znížiť trest podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. poriadku, pretože u nich boli splnené všetky podmienky na takýto postup. Podľa § 172 ods. 2 Tr. zák. je trestná sadzba 10 rokov až 15 rokov. Po aplikácii ustanovenia § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. je upravená trestná sadzba 6 rokov a 8 mesiacov (80 mesiacov) až 15 rokov. Súd uložil obom obžalovaným trest odňatia slobody na dolnej hranici takto upravenej trestnej sadzby. Súd vychádzal aj zo skutočnosti, že mimoriadne zníženie dolnej hranice trestnej sadzby trestu odňatia slobody s analogickým použitím § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona pri vyhlásení o vine u obžalovaných nie je obligatórne a nemôže byť automatické avšak v prípade obžalovaných po zohľadnení všetkých okolností prípadu a korešpondovania s účelom trestu deklarovaným v § 34 ods. 1 Tr. zákona je zákonné a spravodlivé. Uložený trest odňatia slobody vo výmere 80 mesiacov so zaradením podľa § 48 ods. 4 Tr. zák. obžalovaných pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, zodpovedá zásadám ukladania trestov v zmysle § 34 ods. 1, ods. 4 Tr. zákona, ktorých účelom je na jednej strane zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a na druhej strane vytvorí podmienky na jeho prevýchovu, aby viedol riadny život, pôsobí motivujúco a súčasne odradí iných od páchania trestnej činnosti. Trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Aj keď mal súd obžalovaných z dôvodu, že spáchali obzvlášť závažný zločin zaradiť pre výkon trestu do ústavu s maximálnym stupňom stráženia, nezistil skutočnosti, ktoré by preukazovali výraznú mieru narušenia osobnosti obžalovaných, a preto nepovažoval ich zaradenie do ústavu s maximálnym stupňom stráženia za nevyhnutné, pričom ich náprava bude lepšie zabezpečená v ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože obžalovaní doteraz nikdy vo výkone trestu neboli.
Pretože boli obžalovaní uznaní za vinných zo spáchania obzvlášť závažného zločinu ukladal súd obligatórne u nich aj ochranný dohľad, a to podľa § 76 ods. 1 Tr. zák. a §78 ods. 1 Tr. zák. vo výmere 1 roka, ktorého výmeru súd považuje vzhľadom na charakter a rozsah trestnej činnosti ako aj osoby obžalovaných a ich postoj k trestnej činnosti za dostatočný.
Vzhľadom na závery znaleckého posudku MUDr. Antona Puchoňa z odvetvia psychiatrie, kde konštatuje u oboch obžalovaných závislosť na viacerých psychoaktívnych látkach, najmä na heroíne a doporučuje im uložiť ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou a obžalovaní prejavili snahu o zbavenie
sa drogovej závislosti takýmto spôsobom, súd im v zmysle § 73 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. uložil ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Súd uložil obžalovanému W. W. podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. trest prepadnutia veci, ktorá bola použitá na spáchanie trestného činu, a to vreckovej digitálnej váhy čiernej farby KMOON, digitálnej váhy striebornej farby Profesional Digital Scale QCPass s priehladnými krytmi, 12 ks plastových striekačiek Chyrana 2ml v pôvodnom obale a 6 injekčných ihiel v pôvodnom obale.
Súd uložil obžalovanému B. T. podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. trest prepadnutia veci, ktorá bola použitá na spáchanie trestného činu, a to 1ks vreckovej digitálnej váhy striebornej farby značky Diamond Model A04 a vreckového zapaľovača oranžovej farby.
Obžalovanému B. T. súd uložil v zmysle § 60 ods. 1 písm. c) Tr. por. trest prepadnutia veci, ktorú získal trestným činom alebo ako odmenu zaň, a to finančných prostriedkov v sume 11.250,02Eur, 4.700KČ a 45 britských libier, ktoré boli nájdené pri domovej prehliadky v jeho izbe v stolíku. Jednalo sa prevažne o veľký počet eurových mincí a bankoviek s nízkou nominálnou hodnotou. Obžalovaný vypovedal, že tieto finančné prostriedky neboli získané trestným činom ani odmenou zaň, ale že čiastka 10.000Eur predstavuje sumu, ktorú mu požičala matka na kúpu nového motorového vozidla. Z trestnej činnosti nepochádzali žiadne finančné prostriedky, pretože všetky finančné prostriedky boli investované do nákupu drog. Z výpovede svedkyne - matky obžalovaného M. T. vyplýva, že synovi dňa 21.08.2018 požičala sumu 10.000Eur na kúpu motorového vozidla. Súd túto obranu obžalovaného vyhodnotil ako účelovú a nevierihodnú ako aj výpoveď jeho matky, ktorá v prípravnom konaní o týchto skutočnostiach vypovedala až pri svojom výsluchu dňa 21.12.2018, pričom obžalovaný B. T. sa nachádzal vo výkone väzby už od 09.09.2018, nejedná sa v jeho prípade o kolúznu väzbu, ktorá by vylučovala jeho osobný kontakt s matkou a ich následný dohovor o tejto skutočnosti. Naviac z vykonaného dokazovania ako aj zo samotného vyhlásenia obžalovaného T. o jeho vine vyplýva, že tento mal zabezpečovať finančné prostriedky na kúpu heroínu a následné peniaze za predaj drog odovzdával obžalovaný W. obžalovanému T..
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti považuje súd uložené tresty a ochranné opatrenia za účelom ochrany spoločnosti, nápravy obžalovaných a generálnej prevencie za primerané, spravodlivé a dostatočné. spoločným konaním neoprávnene kúpili, predali, zadovážili a prechovávali po akúkoľvek dobu omamnú látku a taký čin spáchali vo väčšom rozsahu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.