Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_6C-6-2019.pdf
PDF · 72.92 KB
Case nature
Subarea
6C/6/2019
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci navrhovateľky: R. F., nar. X.X.XXXX, bytom T. XXX, proti odporcovi: M. F., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XXX, o nariadenie neodkladného opatrenia a zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v časti nariadenia zákazu nakladať s vecami patriacimi do bezpodielového spoluvlastníctva manželov o d m i e t a .
II. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v časti nariadenia zákazu približovať sa k navrhovateľke na určenú vzdialenosť z a m i e t a .
III. Návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu 12.3.2019 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd odporcovi zakáže nakladať s vecami patriacimi do bezpodielového spoluvlastníctva manželov (BSM) a priblížiť sa k navrhovateľke na určenú vzdialenosť. Zároveň navrhla vydať zabezpečovacie opatrenie, ktorým súd zriadi záložné právo na veciach, právach alebo iných majetkových hodnotách patriacich do BSM na zabezpečenie peňažnej pohľadávky navrhovateľky z titulu vyporiadania BSM po právoplatnosti rozvodu manželstva.
2. Návrh odôvodnila tým, že s odporcom sú manželia. Nakoľko ich manželský vzťah už dlhšiu dobu neplní účel, podala návrh na rozvod manželstva. Odporca podľa nej túto skutočnosť znáša veľmi zle. Zo spoločného rodinného domu sa 22.12.2018 odsťahoval a začal z neho postupne (cca 2 týždne dozadu) brať veci, ktoré spoločne nadobudli. Navrhovateľku údajne neustále sleduje, obťažuje jej rodinu, odpojil prívod elektrickej energie do rodinného domu. Robí psychický nátlak, ktorý podľa názoru navrhovateľky môže prejsť až do fyzického. Už 4 - 5 krát volala políciu. V obave o svoju bezpečnosť a vzhľadom na to, že v rodinnom dome už neostal takmer žiaden majetok, narýchlo sa odsťahovala. K návrhu nepriložila žiadne listiny (okrem dokladu o zaplatení súdneho poplatku).
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) h) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
6. Podľa § 326 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
7. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
8. Podľa § 328 ods. 1, ods. 2 veta prvá CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
9. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Po oboznámení sa s obsahom spisu súd dospel k záveru, že návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemožno vyhovieť. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je v časti týkajúcej sa zákazu nakladania s vecami patriacimi do BSM neurčitý. Navrhovateľka žiadnym spôsobom nešpecifikovala, ktoré veci do BSM patria, a teda na aké konkrétne veci sa má zákaz vzťahovať. Rozhodnutie súdu musí byť určité, jasné a formálne bezchybné a jeho výrok musí byť formulovaný tak, aby v prípade nesplnenia povinnosti povinnou osobou, mohol oprávnený podať návrh na výkon exekúcie. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala uloženia zákazu nakladania s vecami patriacimi do BSM, pričom nie je zrejmé, aké veci do BSM patria. Uvedený nedostatok bráni súdu pokračovať v konaní a vydať rozhodnutie spĺňajúce vyššie uvedené podmienky. Nakoľko ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa pri neodkladnom opatrení nepoužijú (§ 327 CSP), súd pre neurčitosť návrhu v tejto časti návrh odmietol. Aplikáciu ustanovenia § 327 CSP (a nie ustanovenia § 129 CSP) súd opiera o názor právnych teoretikov (U., M. a kol. Civilný sporový poriadok. Komentár. Praha : C. H. Beck, 2016, s. 1110 - 1111), ktorí riešia rozpor ustanovení § 129 a § 327 CSP diferenciáciou medzi návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré je podaním vo veci samej (vtedy prichádza do úvahy aplikácia § 129 ods. 1 CSP, teda výzva na doplnenie alebo opravu podania) a ktoré nie je podaním vo veci samej (vtedy sa aplikuje § 327 CSP a vady podania sa neodstraňujú). Podľa § 123 ods. 2 CSP je pritom návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podaním vo veci samej vtedy, ak to vyplýva z povahy veci. Z povahy veci vyplýva, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaním vo veci samej vtedy, ak smeruje k rozhodnutiu, ktoré nevykazuje charakter dočasnosti a predbežnosti poskytovanej ochrany a samotné nariadenie neodkladného opatrenia sa tak stáva vecou samou. V danom prípade je však zjavné, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nemá povahu veci samej, a preto súd aplikoval ustanovenie § 327 CSP.
11. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Zmyslom neodkladného opatrenia je nielen zabezpečenie spravodlivej ochrany práv a oprávnených záujmov strán, ale aj rýchle a pružné riešenie takej situácie, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Je povinnosťou navrhovateľa, aby v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a pripojenými listinnými dôkazmi uvedené skutočnosti osvedčil. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. V dôsledku toho súd nezisťuje všetky tie skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Navrhovateľka v danej veci žiadnym spôsobom neosvedčila ohrozenie duševnej alebo telesnej integrity. Skutočnosti týkajúce sa psychického nátlaku (ktoré podľa názoru navrhovateľky môžu viesť až do fyzického nátlaku) neboli žiadnym spôsobom osvedčené. Samotné tvrdenie a obava navrhovateľky bez ďalšieho neodôvodňuje potrebu okamžitého zásahu formou nariadenia neodkladného opatrenia. Preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v časti týkajúcej sa zákazu približovania k navrhovateľke zamietol.
12. Podľa § 343 ods. 1 CSP, zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podstatou zabezpečovacieho opatrenia je možnosť reálneho zabezpečenia peňažnej pohľadávky veriteľa (navrhovateľa) ak je preukázané, že existuje možnosť zmarenia exekúcie. Výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím (§ 343 ods. 3 CSP). Navrhovateľka sa v danej veci domáhala zriadenia záložného práva na veciach, právach, majetkových hodnotách na zabezpečenie peňažnej pohľadávky z titulu vyporiadania BSM po právoplatnosti rozvodu manželstva. Manželstvo v čase vydania tohto rozhodnutia nebolo rozvedené, a teda doposiaľ nedošlo k zániku BSM a teda ani jeho vyporiadaniu. Preto nemôže existovať peňažná pohľadávka navrhovateľky z titulu vyporiadania BSM, ktorú by bolo potrebné zabezpečiť. Naviac navrhovateľka žiadnym spôsobom nešpecifikovala veci, ku ktorým navrhuje záložné právo zriadiť (§ 343 ods. 2 CSP) a žiadnym spôsobom neosvedčila hrozbu zmarenia exekúcie. Z uvedených dôvodov súd návrh v časti nariadenia zabezpečovacieho opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (357 písm. b) Civilného sporového poriadku a contrario). Proti výrokom II., III. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať, okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené; kto ho robí; ktorej veci sa týka; čo sa ním sleduje; spisovú značku konania; podpis) označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu a toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP.