Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_36C-8-2018.pdf
PDF · 102.68 KB
Case nature
Area
Subarea
36C/8/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Katarínou Moravčíkovou v spore žalobkýň: 1.) Mgr. D. X., nar. XX.X.XXXX, bytom G. 1, J., 2.) Mgr. I. L., nar. XX.X.XXXX, bytom U. - P. č. XXX, U. - P., 3.) M. Y., nar. X.XX.XXXX, bytom L. XX, M., pr. zast.: JUDr. Baltazár Mucska, advokát, Vajnorská 55, Bratislava, proti žalovaným: 1.) I. G., nar. XX.X.XXXX, bytom V. XXX, V., 2.) Z. O., nar. XX.X.XXXX, bytom V. XXX, V., pr. zast.: JUDr. Andrea Kelemenová, advokátka, Štúrova 1409/17, Nitra, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
I. Žaloba s a z a m i e t a .
II. Žalovaným v 1. a v 2. rade s a p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobcom v 1. až 3. rade spoločne a nerozdielne v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
1. Žalobkyne v 1. až 3. rade (ďalej len žalobkyne) sa žalobou zo dňa 04.12.2018, podanou na súd dňa 06.12.2018, domáhali určenia neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 07.12.2015 v spojení s dodatkom č. 1, uzatvorenou medzi žalovanou v 1. rade ako predávajúcou a žalovaným v 2. rade ako kupujúcim, a to z dôvodu porušenia predkupného práva. Žalobu podali žalobkyne prostredníctvom právneho zástupcu elektronicky o 14:39 hod., pričom o 15:04 hod. mu bola doručená doručenka v zmysle § 30 ods. 6 a 7 zák. č. 305/2013 Z. z. V žalobe uviedli, že z informačného výpisu z LV č. XXX pre kat. úz. V. žalobkyne zistili, že žalovaný v 2. rade je podielovým spoluvlastníkom vo veľkosti 1 nehnuteľností, ktoré sú evidované ako parc. reg. „C“ č. XXXX/XX záhrada vo výmere 1535 m2, parc. č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria vo výmere 664 m2 spolu s rodinným domom so súp. č. XXX, postaveným na tejto parcele, parc. č. XXXX/XXX a záhrada vo výmere 455 m2, a to na základe konania, vedeného na Okresnom úrade Nitra, katastrálny odbor, pod č. I Žalobkyne, ktoré sú podielovými spoluvlastníčkami predmetných nehnuteľností, každá z nich v podiele 1/10, nemali žiadnu vedomosť o kúpnej zmluve a o úmysle predaja nehnuteľností zo strany žalovanej v 1. rade. Poukázali na § 140 v spojení s § 116 a § 117 Občianskeho zákonníka, pretože práve z nich vyplýva, že žalovaná v 1. rade ako predávajúca neponúkla svoj podiel ostatným spoluvlastníkom, žalovaný v 2.. rade ako kupujúci nie je jej blízkou osobou, z dôvodu čoho porušila povinnosť, vyplývajúcu z predkupného práva ostatných spoluvlastníkov. Preto je právny úkon - kúpna zmluva relatívne neplatná podľa § 40a Občianskeho zákonníka. Podľa nich je nesporné, že lehota 3 rokov odo dňa uzatvorenia zmluvy, v rámci ktorej sa ostatní spoluvlastníci môžu domáhať relatívnej neplatnosti ich predkupného práva, je zachovaná, nakoľko žalobu podali na súd dňa 06.12.2018. Ohľadne žalobného návrhu uviedli, že sa domáhajú vyslovenia len neplatnosti právneho úkonu a na tomto určení majú naliehavý právny záujem, pretože sa dosiahne odstránenie spornosti a ochrana žalobkyňami uplatňovaných práv a oprávnených záujmov. V tomto smere sa odvolali na ustálenú prax súdov, ktorá umožňuje žalobcom v týchto prípadoch uplatniť práve žalobu o určenie neplatnosti právneho úkonu (uzn. NS SR, sp. zn. 7Cdo 46/2013, rozs. NS ČR, sp. zn. 22Cdo 2358/2010). Okrem toho tvrdili, že došlo k poškodeniu žalobkýň, pretože boli vylúčené z ich práva rozhodovania o tom, s kým budú spoločnú vec vlastniť a oni nemajú záujem byť spoluvlastníkmi nehnuteľností s osobou, ktorá ju nadobudla pochybnými praktikami a nemá skutočný záujem s nimi hospodáriť. Vyslovili, že ak by im žalovaná v 1. rade ponúkla predkupné právo za tak nízku kúpnu cenu, určite by ju odkúpili.
2. Žalovaní v 1. a 2. rade vo svojom vyjadrení vzniesli námietku premlčania, a to s poukazom n to, že z predloženej žaloby vyplýva, že bol doručená súdu dňa 10.12.2018, tj. po uplynutí 3-ročnej lehoty na dovolanie sa relatívnej neplatnosti, pretože posledným dňom bol deň 07.12.2018. Na základe toho navrhli žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Následne poukázali žalovaní na to, že žalobkyne sa nikdy pred podaním žaloby nedovolali voči nim relatívnej neplatnosti žiadnym spôsobom, a teda právne účinky nastali až okamihom, keď prejav vôle žalobkýň, obsiahnutý v žalobe zo dňa 04.12.2018, im bol doručený, a to žalovanej v 1. rade dňa 16.01.2019 a žalovanému v 2. rade dňa 17.01.2019. Pretože sa žalovaní dozvedeli o dovolaní sa neplatnosti právneho úkonu až po uplynutí 3 rokov, vzniesli námietku premlčania.
3. Na pojednávaní, konanom dňa 13.03.2019, právny zástupca žalobkýň zdôraznil okrem už uvedených tvrdení v žalobe ako aj vo vyjadrení, že celá obrana žalovaných spočíva len na námietke premlčania. To, že došlo k porušeniu predkupného práva, žalovaní nespochybňujú a nerozporujú. K námietke premlčania uviedol, že podľa nich nie je dôvodná, nakoľko právna konštrukcia dovolania sa neplatnosti v rámci 3 rokov priamo voči účastníkom právneho úkonu, je absurdná a bola aktuálna v čase rímskeho práva. Smerodajným je pre tento prípad moment uplatnenia nároku priamo na súde a je preukázané, že žaloba bola podaná ešte pred uplynutím premlčacej lehoty. Poukázal na rozpor zmluvy s dobrými mravmi, nakoľko žalovaná v 1. rade je osoba vyššieho veku a je liečená a žalovaný v 2. rade využil túto situáciu a nehnuteľnosti kúpil za 50 €, čo sa ani nepribližuje trhovej cene. Ak bola žaloba doručená žalovaným až v januári 2019, uviedol, že žalobkyne nemajú možnosť ovplyvniť dĺžku doručovania zo súdu, a tiež sa nemôžu spoliehať na obyčajné poštové doručenie, preto postačuje doručenie žaloby súdu. Žalovaná v 1. rade podľa nich prišla o jediná nehnuteľnosť za 50€, čo je v rozpore s dobrými mravmi. Námietka premlčania je preto neopodstatnená, a to vzhľadom na zjavné porušenie predkupného práva a konanie v rozpore s dobrými mravmi.
4. Právny zástupca žalovaných zotrval na svojich predchádzajúcich vyjadreniach a navrhol žalobu zamietnuť z dôvodu vznesenej námietky premlčania.
5. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil s listinnými dôkazmi, a to: kúpnou zmluvou zo dňa 07.12.2015 spolu s dodatkom zo dňa 28.01.2016, informatívnym výpisom z LV č. XXX pre kat. úz. V. zo dňa 04.12.2018, vyjadreniami strán sporu a zistil nasledovný skutkový stav veci a uvedený spor takto právne posúdil: 6. Medzi stranami sporu bolo nesporné, že
- žalobkyne sú podielovými spoluvlastníčkami nehnuteľnosti, evidovaných na LV č. XXX pre kat. úz. V., a to každá z nich v podiele 1/10,
- došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy dňa 07.12.2015 medzi žalovanou v 1. rade ako predávajúcou a pôvodnou spoluvlastníčkou dotknutých nehnuteľností v podiele 1 a žalovaným v 2. rade ako kupujúcim,
- bol uzatvorený dodatok č. 1 k tejto zmluve, keď pôvodní predávajúci - K. a S. G. odstúpili od zmluvy,
- bolo porušené predkupné právo žalobkýň z dôvodu neponúknutia spoluvlastníckeho podielu žalovanej v 1. rade ostatným spoluvlastníkom,
- existoval záujem žalobkýň o odkúpenie podielu žalovanej v 1. rade v prípade, ak by sa podiel prevádzal za cenu, za ktorú ju nadobudol žalovaný v 2. rade,
- žalobkyne sa pred podaním žaloby nedovolávali neplatnosti právneho úkonu voči žalovaným žiadnym spôsobom.
7. Sporné zostali nasledovné skutkové tvrdenia:
- či je dôvodná vznesená námietka premlčania ako hmotnoprávna námietka podľa § 152 Civilného sporového poriadku zo strany žalovaných,
- rozpor kúpnej zmluvy s dobrými mravmi pre nízku kúpnu cenu.
8. Podľa § 40a Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20190130>, 140 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20190130>, § 145 ods. 1 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20190130>, § 479 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/20190130>, § 589 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20190130> a § 701 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20190130>, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§ 40 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1964/40/20190130>). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
9. Podľa § 100 ods. 1 OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20190130>). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
10. Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
11. Podľa § 140 OZ ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/20190130>). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
12. Podľa § 589 OZ cenu treba dojednať v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, inak je zmluva neplatná podľa § 40a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20190130>.
13. Predkupné právo predstavuje obmedzenie spoluvlastníka v nakladaní s jeho podielom a ovplyvňuje aj jeho slobodu voľby v osobe kupujúceho. Predkupné právo vyplýva podielovým spoluvlastníkom priamo zo zákona. V prípade porušenia predkupného práva spoluvlastníkov nedochádza bez ďalšieho k absolútnej neplatnosti príslušného právneho úkonu, ale spoluvlastník má právo dovolať sa relatívnej neplatnosti takéhoto právneho úkonu v súlade s ust. § 40a Občianskeho zákonníka. Oprávnený spoluvlastník z predkupného práva má pri porušení tohto práva iný spoluvlastníkov na výber nasledovné možnosti: a) môže sa domáhať vyslovenia relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode podielu spoluvlastníctva na tretiu osobu, ktorá žaloba smeruje voči všetkým účastníkom zmluvy ako pasívne vecne legitimovaným osobám; b) môže sa domáhať voči nadobúdateľovi, aby mu spoluvlastnícky podiel bol ponúknutý na kúpu za rovnakých podmienok, za ktorých ich kúpil od zaviazanej osoby; c) môže si ponechať predkupné právo, ktoré začne pôsobiť až voči nadobúdateľovi podielu.
14. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka premlčacia doba je trojročná a začína plynúť odo dňa, keď sa mohlo právo vykonať po prvý raz. Citované ustanovenie, na rozdiel od práva na náhradu škody či práva na vydanie bezdôvodného obohatenia, osobitne neupravuje plynutie subjektívnej a osobitne plynutie objektívnej premlčacej doby. Trojročná všeobecná premlčacia doba začína plynúť pre každú z dotknutých osôb v tom istom časovom okamihu, a to v deň, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Tento okamih je daný objektívne a nezávisí od toho, kedy sa dotknutá osoba dozvie o urobení tohto úkonu. Tento záver konštatoval napr. Najvyšší súd SR v rozsudku vydanom zo dňa 30.01.2008 pod sp. zn. 4Cdo 37/2007 <http://merit.slv.cz/4Cdo37/2007> ako Najvyšší súd ČR vo veci vedenej pod sp. zn. 32 Odo 568/2002 <http://merit.slv.cz/32Odo568/2002> dňa 15.04.2003. V súlade s právnym názorom NS SR súd uvádza, že v prejednávanej veci nárok uplatniť predkupné právo a teda aj dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu vzniklo dňa 07.12.2015, kedy bola (podpísaním zmluvnými stranami) uzavretá kúpna zmluva, ktorou bolo porušené predkupné právo žalobcov. Toto právo bolo porušené už v okamihu, kedy došlo k vzniku právneho úkonu (kúpnej zmluvy), lebo vtedy vznikol právny dôvod (titulus), ktorý je základom porušenia predkupného práva.
15. Občiansky zákonník nepožaduje k predaju spoluvlastníckeho podielu súhlas ostatných spoluvlastníkov, vyžaduje len rešpektovanie predkupného práva. Napriek tomu, že v zákonnej úprave nie je výslovne stanovené, že predkupné právo podľa § 140 Občianskeho zákonníka má vecnú povahu a pôsobí voči tretím osobám, súdna prax túto povahu zákonnému predkupnému právu prisudzuje. Z tohto záveru vyplýva, že spoluvlastník veci, ktorého predkupné právo bolo porušené, má nároky vyplývajúce jednak zo všeobecných ustanovení o vecnom predkupnom práve (§ 603 ods. 3 Občianskeho zákonníka) a taktiež zvláštne nároky, ktoré sú stanovené v ust. § 40a v spojení s § 140 Občianskeho zákonníka. Tieto nároky sa vzájomne vylučujú, pričom oprávnený sa nemôže zároveň domáhať všetkých alebo dvoch nárokov. Oprávnený má preto možnosť domáhať sa od nadobúdateľa, aby mu previedol podiel za rovnakých podmienok, alebo relatívnej neplatnosti, keďže porušenie § 140 Občianskeho zákonníka má za následok len relatívnu neplatnosť právneho úkonu o prevode spoluvlastníckeho podielu podľa ust. § 40a Občianskeho zákonníka.
16. V oboch prípadoch sa právo oprávnenej osoby premlčuje vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe, pričom na premlčanie možno prihliadnuť len na námietku. Obaja žalovaní vzniesli námietku premlčania, a preto sa ňou súd zaoberal. Zistil, že žalovaný v 2. rade nadobudol od žalovanej v 1. rade ako predávajúcej spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/2 na predmetných nehnuteľnostiach na základe kúpnej zmluvy zo dňa 07.12.2015, ktorej vklad bol vedený pod č. V11483/15, pričom jeho právne účinky nastali až v roku 2016. Premlčacia doba začala plynúť odo dňa, kedy došlo k realizácii právneho úkonu, t.j. odo dňa uzavretia kúpnej zmluvy, t.j. 07.12.2015, a teda uplynula 07.12.2018. Žalobkyne v 1. až 3. rade síce podali žalobu dňa 06.12.2018, ale žaloba bola žalovanej v 1. rade doručená dňa 17.01.2019 a žalovanému v 2. rade dňa 16.01.2019.
17. Premlčanie má svoje opodstatnenie preto, aby pod sankciou premlčania bolo uplatnené právo v ustanovených lehotách na príslušných orgánoch a zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch, a to aj za cenu straty vynútiteľnosti práva. Realizuje sa tak, že ak žalovaný vznesie námietku, súd je povinný na ňu prihliadať, čím nárok zaniká. Súd sa zaoberá vznesenou námietkou premlčania bez toho, aby skúmal samotnú existenciu subjektívneho práva žalobcov, čím sa uprednostňuje hľadisko procesnej ekonómie. Námietka premlčania bola v tomto spore vznesená dôvodne, súd na ňu prihliadol, z dôvodu čoho žalobu zamietol.
18. Súd napokon nepovažuje za akceptovateľný názor žalobkýň o tom, že žalovaní v 1. a 2. rade konali v rozpore s dobrými mravmi. Samotní žalobcovia tak v žalobe ako aj na pojednávaní, kde ich zastupoval ich právny zástupca, zdôraznili, že v tomto konaní sa domáhajú len určenie relatívnej neplatnosti právneho úkonu. Ak aj namietali výšku kúpnej ceny, súd uvádza, že v prípade kúpnej zmluvy, v ktorej by mala byť dohodnutá nižšia kúpna cena ako trhová cena nehnuteľností, nie je dôvodom pre učenie neplatnosti zmluvy pre rozpor s dobrými mravmi. V tomto prípade by sa mohlo jednať len o relatívnu neplatnosť, pre ktoré sa aplikuje § 40a Občianskeho zákonníka, podľa ktorého sa považuje právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Nikto z účastníkov zmluvy nikdy nenamietal, že by danom prípade bola cena dojednaná v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi (§ 589 Občianskeho zákonníka.).
19. Čo sa týka tvrdení žalobcov o nepriaznivom zdravotnom stave žalovanej v 1. rade, súd uvádza, že v tomto smere nenavrhli na preukázanie tvrdenia žiadne dôkazy, čím neuniesli dôkazné bremeno.
20. Ku skutočnostiam, na ktoré poukázali žalobcovia vo vzťahu k nemožnosti ovplyvniť dĺžku doručovania žaloby zo strany súdu žalovaným, súd konštatuje, že v tomto prípade boli vykonané bezodkladne všetky úkony k tomu, aby sa súd mohol žalobou zaoberať. Žalobcovia boli vyzvaní podaním zo dňa 11.12.2018 na zaplatenie súdneho poplatku. Po jeho uhradení bolo vyhotovené uznesenie, ktorým boli obaja žalovaní vyzvaní, aby sa k žalobe vyjadrili, a to v súlade s § 167 CSP. Dňa 16.01.2019 a 17.01.2019 boli žalobcom doručené žaloby, a práve týmto momentom sa prvýkrát dozvedeli o tom, že sa žalobcovia dovolali relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode zo dňa 07.12.2015.
21. Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že premlčacia doba na dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu uplynula dňom 07.12.2018. Právne účinky dovolania sa tejto neplatnosti nastávajú okamihom, keď tento prejav vôle dôjde všetkým subjektom relatívne neplatného právneho úkonu, čo sa môže stať aj doručením žaloby žalovaným (rozsudok Najvyššieho súdu ČR sp. zn. 22Cdo/2474/2010, rozsudok KS Žilina, sp. zn. 6Co/515/2013) . Dovolanie sa neplatnosti právneho úkonu je jednostranný právny úkon adresovaný účastníkom právneho úkonu a možno ho urobiť oznámením, alebo námietkou, a to aj ústne. Tento prejav vôle musí vyjadrovať jednak skutočnosť, že ide o
uplatnenie relatívnej neplatnosti, tiež aj konkrétnu vadu právneho úkonu, ktorá má v danej veci relatívnu neplatnosť za následok. Relatívnu neplatnosť možno uplatniť aj priamo v občianskom súdnom konaní v žalobe, ktorá bola riadne doručená žalovanému, proti ktorému dovolanie sa neplatnosti právneho úkonu smeruje. Pokiaľ ide o dvojstranné a viacstranné právne úkony, musí sa dotknutý účastník úkonu dovolať neplatnosti voči všetkým ostatným účastníkom. Právne účinky dovolania sa neplatnosti právneho úkonu nastávajú vždy (ex tunc) okamihom, keď dôjde účastníkom právneho úkonu dovolanie sa vo forme oznámenia neplatného právneho úkonu adresovaného všetkým účastníkom relatívne neplatného právneho úkonu.
22. Súd mal vykonaným dokazovaním za preukázané, že zo strany žalobcov nikdy neboli pred podaním žaloby vykonané voči účastníkom kúpnej zmluvy úkony, ktorými by sa dovolali neplatnosti zmluvy pre porušenie predkupného práva. Práve žalobcovia sami uviedli, že sa dozvedeli o prevode až z výpisu z LV č. 409 pre kat. úz. V. dňa 04.12.2018, ktorý súdu spolu so žalobou ako dôkaz predložili. Podľa § 124 ods. 2 Civilného sporového poriadku hmotnoprávny úkon strany je voči súdu účinný okamihom doručenia a voči ostatným subjektom od okamihu, keď sa o ňom dozvedel. V prejednávanej veci bola žaloba doručená žalovaným až v januári 2019 (16.1 a 17.1, a keďže k uzavretiu kúpnej zmluvy, ktorej relatívnej neplatnosti sa žalobkyne v tomto konaní domáhali, došlo dňa 07.12.2015, je preukázané, že k dovolaniu sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu voči obom žalovaným došlo až po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej lehoty.
23. Vzhľadom na to, že sa žalovaní v konaní dovolali premlčania, súd nemohol premlčané právo žalobcom priznať, preto ich žalobu v celom rozsahu zamietol, a to v súlade § 100 ods. 1 OZ. Márne uplynutie premlčacej lehoty má za následok, že sa nemožno dovolať relatívnej neplatnosti právneho úkonu, ak bola vznesená námietka premlčania, ako sa tomu stalo v posudzovanom prípade.
24. Súd okrem iného nad rámec vyššie uvedeného uvádza, že v danom prípade bolo podľa neho sporné, či majú žalobcovia na predmetnom určení neplatnosti právneho úkonu naliehavý právny záujem. Hlavným a prvotným dôvodom pre zamietnutie žaloby bola dôvodne vznesená námietka premlčania. S poukazom na to, že sa žalobcovia tak v žalobe ako aj na pojednávaní vyjadrili, že by mali záujem odkúpiť podiel žalovanej v 1. rade v prípade, ak by ho predávala za tú cenu, za akú ju odkúpil žalovaný v 2. rade, pravdepodobne by neosvedčili naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Takouto žalobou by sa nijakým spôsobom nezmenilo právne postavenie žalobcu a obnovil by sa iba pôvodný právny stav, kedy by sa žalovaná v 1. rade stala opäť spoluvlastníčkou predmetných nehnuteľností v podiele 1. Keďže žalobcovia prejavili záujem o kúpu podielu v snahe, aby zostali nehnuteľnosti len v kruhu rodiny, mohli sa domáhať priamo prevodu scudzeného podielu od nadobúdateľa (rozsudok KS NR, sp. zn. 9Co/410/2017).
25. S poukazom na vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že žaloba žalobcov je nedôvodná, preto ju v celom rozsahu zamietol.
26. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na to, že žalovaní v 1. a 2. rade boli v spore úspešní, súd im priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalobcom v 1. až 3.rade spoločne a nerozdielne.
27. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.