Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_9Ps-2-2019.pdf
PDF · 69.62 KB
Case nature
Area
Subarea
9Ps/2/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza vo veci nesvojprávneho M. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Centrum sociálnych služieb - Bôrik, Žltá 319/25, 972 13 Nitrianske Pravno, zastúpený opatrovníčkou M. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX/XX, XXX XX G. O., o schválenie právneho úkonu za nesvojprávneho, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje právny úkon darovaciu zmluvu zo dňa 9.1.2019 a návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností zo dňa 9.1.2019, ktorých predmetom je prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXX v katastrálnom území G. O., obec G. O., okres O. a to:
- rodinný dom súpisné číslo XXX, postavený na pozemku parc. číslo XXXX
- pozemok parc. č. XXXX o výmere XXXmX - druh pozemku: zastavaná plocha a nádvoria
- pozemok parc. č. XXXX o výmere XXXmX - druh pozemku: záhrada v prospech obdarovanej M. Z., rod. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom G. O., ul. Z. XXX/XX, ktoré právne úkony v mene nesvojprávneho darcu M. Z., nar. X.X.XXXX, bytom R. sociálnych služieb K., J. XXX/XX, G. O. uzavrel a podpísal ustanovený kolízny opatrovník (osobitný zástupca) U. G. O., T.: XX XXX XXX, so sídlom G. A. 1, G. O..
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ - opatrovníčka nesvojprávneho M. Z. nar. X.X.XXXX, ustanovená rozsudkom okresného súdu O. XPS XX/XXXX, M. Z., nar. XX.X.XXXX, návrhom z 29. 1.2019 žiadala schváliť právny úkon darovaciu zmluvu zo dňa 9.1.2019 a návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností zo dňa 9.1.2019, ktorých predmetom je prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXX v katastrálnom území G. O., obec G. O., okres O. a to:
- rodinný dom súpisné číslo XXX, postavený na pozemku parc. číslo XXXX
- pozemok parc. č. XXXX o výmere XXXmX - druh pozemku: zastavaná plocha a nádvoria
- pozemok parc. č. XXXX o výmere XXXmX - druh pozemku: záhrada v prospech obdarovanej M. Z., rod. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom G. O., ul. Z. XXX/XX, ktoré právne úkony v mene nesvojprávneho darcu M. Z., nar. X.X.XXXX, bytom R. sociálnych služieb K., J. XXX/ XX, G. O. uzavrel a podpísal ustanovený kolízny opatrovník (osobitný zástupca) U. G. O., T.: XX XXX XXX, so sídlom G. A. 1, G. O.. Návrh odôvodnila tým, že nesvojprávny bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony rozhodnutím Okresného súdu Prievidza 7Ps10/2014. Súčasne mu bola za opatrovníčku ustanovená navrhovateľka. Táto je aj s nesvojprávnym spoluvlastníčkou z titulu bezpodielového vlastníctva manželov uvedenej nehnuteľnosti. Z dôvodu možnej kolízie záujmov, bol ustanovený pre úkon - darovaciu zmluvu nesvojprávnemu uznesením tunajšieho súdu ustanovený kolízny opatrovník Obec G. O.. Darovacou zmluvou z 9.1.2019 navrhovateľka a nesvojprávny zastúpený kolíznym opatrovníkom ako darcovia darovali dcére M. Z. nehnuteľnosti uvedené v návrhu.
2. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vypočul navrhovateľku, oboznámil sa s darovacou zmluvou, lekárskym potvrdením, so spisom č. 14Ps 6/2018, vypočul navrhovateľku a zistil tento skutkový stav: Nesvojprávny je umiestnený v zariadení sociálnych služieb - R. soc. služieb - K., G. O., je mu poskytovaná celoročná starostlivosť na dobu neurčitú. Podľa znaleckého posudku 5/2015 znalkyne MUDr.Majzlanovej, znalkyne z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, trpí M. Z. duševnou poruchou trvalého rázu, je odkázaný na pomoc inej osoby a samostatného fungovania nie je schopný.
3. Navrhovateľka na pojednávaní potvrdila, že darovanie je v záujme nesvojprávneho, tento v dome už nebýva. Uviedla, že nesvojprávny a ona majú ešte jednu dcéru, tá vie o darovaní, súhlasí s tým. Volá sa A. M., býva na M. XX, O.. Nemá námietky proti tomuto darovaniu. Majú spolu dobré vzťahy, navštevujú sa navzájom. Ona dostane v priebehu 2 rokov od sestry 40 tisíc eur. Manžel je v ústave, navrhovateľka ho navštevuje, jeho zdravotný stav sa zhoršil. Prestal vyprávať, nekomunikuje, nespoznáva ich. Dcéry veľmi plačú, keď ho vidia, nemôžu ho navštevovať.
4. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka (OZ), pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
5. Podľa § 27 ods. 2 OZ, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
6. Podľa § 28 OZ, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
7. Podľa § 30 OZ, ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
8. Podľa čl. 3 ods. 1 CMP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
9. Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
10. Predmetná darovacia zmluva, ktorú za nesvojprávneho ktorú uzavrela obec G. O., je v záujme a v prospech nesvojprávneho z dôvodu, že na základe predmetnej zmluvy sa síce zmenšil majetok nesvojprávneho, tento však v dôsledku svojej choroby nemôže tento majetok užívať, ale ani sa oň starať. Je plne odkázaný na starostlivosť manželky a dcéry - obdarovanej s plnoletým synom. Aj zdravotný stav navrhovateľky už vyžaduje starostlivosť, ktorú jej manžel - nesvojprávny vzhľadom na svoj zdravotný stav už nedokáže poskytnúť. Vzhľadom na uvedené súd predmetnú dedičskú dohodu schválil v zmysle § 28 Občianskeho zákonníka.
11. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 CSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku, čo sa ním sleduje a podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1,2 CSP.