Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-7C/54/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany v konaní pred sudcom Mgr. Pavlom Ištókom v spore žalobcu: žalobcu : Resistance Investments, s.r.o., IČO : 46 476 105, so sídlom Pod Poľom 372/8, Trenčín, zast. : JUDr. Pavol Čičmanec, advokát so sídlom Bavlnárska 312/9, Trenčín, proti žalovanému : B. I., nar. X.X.XXXX, bytom Q.. I. XX/ XX, O., o zaplatenie 717,00 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 425 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,75 % ročne zo sumy 425 eur od 18.08.2010 do zaplatenia, do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd konanie z a s t a v u j e.

III. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 18,54 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na súd 06.09.2013 domáhal voči žalovanému zaplatenia 717 Eur s príslušenstvom(úrokov z omeškania vo výške 7,75 % ročne o sumy 717 eur od 18.08.2010 do zaplatenia a úrok z úveru vo výške 18 % ročne zo sumy 717 eur do 18.08.2010 do zaplatenia) V žalobe uviedol, že žalovaný uzatvoril so spoločnosťou GOLDKREDIT a.s. so sídlom v Českej republike dňa 25.10.2010 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX predmetom ktorej bolo poskytnutie bezúčelového úveru 500 Eur s odplatou /navýšením/ za poskytnutý úver vo výške 1.000 Eur. Odplata pozostáva z 18 % ročného úroku z úveru /za 5 rokov navýšenie o 450 Eur/ a administratívneho poplatku 70 Eur. Celkovú sumu úveru 1500 Eur sa žalovaný zaviazal splatiť v 60 mesačných splátkach po 25 eur, vždy k 25 dňa v mesiaci. Najneskôr do 25.05.2015. Prevzatie poskytnutých finančných prostriedkov žalovaný potvrdil podpisom na úverovej zmluve. Žalovaný sa dostal ku dňu 06.08.2010 do omeškania a veriteľ mu odňal výhodu splátok úveru a úver vyhlásil za predčasne splatný dňa 17.08.2010. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 31.12.2010 veriteľ GOLDKREDIT a.s. postúpil pohľadávku z predmetnej zmluvy voči žalovanému žalobcovi. Do dnešného dňa žalovaný uhradil žalobcovi v troch splátkach 75 Eur. 2. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril. 3. Pred otvorením pojednávania dňa 13.03.2019 žalobca zobral žalobu v časti istiny 292,- Eur späť a aj v časti zákonného úroku z omeškania vo výške 7,75% ročne zo sumy 292,- Eur od 18.08.2010 do zaplatenia a aj úroku z úveru vo výške 18% ročne zo sumy 717,- Eur od 18.08.2010 do zaplatenia a navrhol aby súd zaviazal žalovaného k úhrade dlžnej sumy 425,- Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 7,75% ročne zo sumy 425,- Eur a to od 18.08.2010 do zaplatenia. 4. Podľa ust. § 144 zákona C.s.p., žalobca môže vziať žalobu späť. 5. Podľa ust. § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

6. Podľa ust. § 146 ods. 1 súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 7. Žaloba bola vzatá späť sčasti pred otvorením pojednávania, preto súd bez súhlasu žalovaného konanie vo zvyšnej časti (časti istiny 292,- Eur späť a aj v časti zákonného úroku z omeškania vo výške 7,75% ročne zo sumy 292,- Eur od 18.08.2010 do zaplatenia a aj úroku z úveru vo výške 18% ročne zo sumy 717,- Eur od 18.08.2010 zastavil až v rozhodnutí vo veci samej. (výrok II.) 8. Súd nariadil vo veci pojednávanie na 13.003.2019 na ktoré sa nedostavil a žalovaný - doručenie predvolania mal riadne a včas vykázané, lehota na prípravu pojednávania v zmysle § 178 ods. 2 bola zachovaná. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil o odročenie pojednávania nežiadal. Na základe uvedeného súd rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalovaného podľa § 180 C.s.p. 9. Po otvorení pojednávania súd v zmysle § 181 ods. 2 C.s.p., určil, ktoré skutkové tvrdenia sú medzi stranami sporné, ktoré skutkové tvrdenia považuje za nesporné, ktoré dôkazy vykoná, ktoré dôkazy nevykoná a zároveň uviedol svoje predbežné právne posúdenie veci. 10. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi (zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 25.05.2010, žiadosťou o úver zo dňa 20.05.2010, formulárom pre štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere, splátkovým kalendárom k zmluve o spotrebiteľskom úvere, upomienkou - oznámením o odňatí výhody splátok úveru, , doručenkami, výpisom z obchodného registra žalobcu, zmluvou o postúpení pohľadávok) a zistil nasledovný skutkový stav veci: 11. Na základe žiadosti žalovaného zo dňa 25.05.2010 spol. GOLDKREDIT a.s., so sídlom v Prahe, Pařížska 1067/8 ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa 25.05.2010 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX, podľa ktorej sa veriteľ zaviazal poskytnúť žalovanému istinu úveru vo výške 500 Eur a žalovaný sa zaviazal vrátiť úver spolu s 18 % ročným úrokom a administratívnym poplatkom 1000 Eur v 60 mesačných splátkach po 25 Eur so splatnosťou poslednej splátky dňa 25.05.2015 12. V čl. 4 zmluvy je uvedená celková výška úveru 1500 Eur, skladajúca sa z istiny, úroku, administratívneho poplatku. V čl. 9 zmluvy je uvedená ročná percentuálna sadzba nákladov (RPSN) na 73,09% a záväzok veriteľa informovať dlžníka o všetkých zmenách RPSN, ku ktorým dôjde v priebehu trvania zmluvy. V čl. 14 zmluvy o úvere sa účastníci dojednali, že rozhodným právom je právo Českej republiky. V zmysle čl. 12 všeobecných zmluvných podmienok, ktoré sú predtlačené na druhej strane zmluvy o úver, v prípade, že sa dlžník dostane do omeškania s dvomi po sebe idúcimi splátkami úveru, vyzve ho veriteľ na ich zaplatenie v ním určenej lehote a ak dlžník v určenej lehote omeškané splátky nezaplatí, je veriteľ oprávnený vyhlásiť úver za splatný k nasledujúcemu dňu po uplynutí určenej lehoty. Spôsob splácania úveru je v čl. 7 všeobecných zmluvných podmienok uvedený tak, že úver možno splácať v hotovosti do pokladni veriteľa, alebo vkladom na účet veriteľa uvedený na prednej strane zmluvy s uvedením čísla zmluvy ako variabilného symbolu. V čl. 13 všeobecných zmluvných podmienok sú zakotvené spôsoby ukončenia zmluvného vzťahu zo strany dlžníka, vrátane práva dlžníka splatiť spotrebiteľský úver pred dobou stanovenou v zmluve. 13. Súčasťou zmluvy o úvere je splátkový kalendár opatrený dátumom prevzatia 25.05.2010 a podpisom žalovaného, na ktorom veriteľ neskôr vyznačil platby žalovaného titulom poskytnutého úveru tak, ako ich uviedol žalobca v návrhu. 14. Listom zo dňa 06.08.2010 veriteľ GOLDKREDIT a.s., v zastúpení Benefit Group a.s., Trenčín vyzval žalovaného ako dlžníka na úhradu omeškaných splátok úveru v lehote do 16.08.2010 s upozornením, že ak v tejto lehote nebudú dlžné splátky pripísané na účet veriteľa, vyhlasuje veriteľ predčasnú splatnosť úveru dňom 17.08.2010. 15. Z fotokópií doručeniek vyplýva, že žalovaný prevzala výzvu na zaplatenie dňa 09.08.2010 16. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenou dňa 31.12.2002 medzi postupcom GOLDKREDIT a.s. a postupníkom - žalobcom a výňatku z jej prílohy, bolo zistené, že spoločnosť GOLDKREDIT a.s. postúpila svoju pohľadávku aj s príslušenstvom proti žalovanému z predmetnej zmluvy o úvere žalobcovi 17. Z tvrdený žalobcu nepopretých žalovaných vyplýva, že žalovaný uhradil žalobcovi celkovo 75 Eur v troch splátkach. 18. Súd skúmal rozhodné právo, keďže ide o vec s cudzím prvkom, nakoľko spol. GOLDKREDIT a.s., s ktorou žalovaný uzavrel zmluvu, má sídlo v ČR. 19. Podľa čl. 3 ods. 1 Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I) zmluva sa spravuje právnym poriadkom, ktorý si zvolia zmluvné strany. V úverovej zmluve si zmluvné strany dojednali, že rozhodným právom bude právo Českej republiky. 20. Zmluvné ustanovenie o voľbe rozhodného práva nepovažoval súd za neprijateľnú zmluvnú podmienku, keďže tak český ako aj slovenský právny poriadok majú osobitné právne predpisy na ochranu práv spotrebiteľa, osobitné právne predpisy regulujúce zmluvy o spotrebiteľských úveroch.

Uplatnený nárok žalobcu je preto potrebné posúdiť podľa právneho poriadku Českej republiky, a to podľa ustanovení zákona č. 321/2001 Sb., o některých podmínkách sjednávání spotřebitelského úvěru a o změně zákona č. 64/1986 Zb. <aspi://module='ASPI'&link='64/1986%20Zb.'&ucin- k-dni='30.12.9999'>, ustanovení Obchodního zákoníka - zákon č. 513/1991 Zb. <aspi:// module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a Občanského zákonníku - zákon č. 40/1964 Zb. <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> 21. Podľa § 497 českého Obchodního zákoníka v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere žalovaným /ďalej len „český Obchodní zákonník“/, smlouvou o úvěru se zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. 22. Podľa § 502 ods. 1 českého Obchodního zákoníka, od doby poskytnutí peněžních prostředků je dlužník povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona. Nejsou-li takto úroky stanoveny, je dlužník povinen platit obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě sídla dlužníka v době uzavření smlouvy. Jestliže strany sjednají úroky vyšší než přípustné podle zákona nebo na základě zákona, je dlužník povinen platit úroky ve výši nejvýše přípustné. 23. V zmysle § 503 ods. 1 a 2 českého Obchodního zákoníka, závazek platit úroky je splatný spolu se závazkem vrátit použité peněžní prostředky. Mají-li být poskytnuté peněžní prostředky vráceny ve splátkách, jsou v den splatnosti každé splátky splatny i úroky z této splátky. 24. Podľa § 504 českého Obchodního zákoníka, dlužník je povinen vrátit poskytnuté peněžní prostředky ve sjednané lhůtě, jinak do jednoho měsíce ode dne, kdy byl o jejich vrácení věřitelem požádán. 25. Podľa § 52 ods. 1 českého Občanského zákoníka v znení účinnom ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy. 26. Spotřebitelskými smlouvami jsou smlouvy kupní, smlouvy o dílo, případně jiné smlouvy, pokud smluvními stranami jsou na jedné straně spotřebitel a na druhé straně dodavatel. 27. Podľa § 52 ods. 2 českého Občanského zákoníka Dodavatelem je osoba, která při uzavírání a plnění smlouvy jedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti. 28. Podľa § 52 ods. 3 českého Občanského zákoníka Spotřebitelem je osoba, která při uzavírání a plnění smlouvy nejedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti. 29. Podľa § 55 ods. 2 veta prvá českého Občanského zákoníka Ujednání ve spotřebitelských smlouvách ve smyslu § 56 se považují za platná, pokud se spotřebitel nedovolá jejich neplatnosti (§ 40a). 30. Podľa § 56 ods. 1 českého Občanského zákoníka Spotřebitelské smlouvy nesmějí obsahovat ujednání, která v rozporu s požadavkem dobré víry znamenají k újmě spotřebitele značnou nerovnováhu v právech a povinnostech stran. 31. Podľa § 56 ods. 1 českého Občanského zákoníka Ustanovení odstavce 1 se nevztahuje na smluvní ujednání, která vymezují předmět plnění smlouvy nebo cenu plnění. 32. Podľa § 517 ods. 2 českého Občanského zákoníka, Jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis. 33. Podľa § 2 písm. b/ zákona č. 321/2001 Sb. spotřebitelem fyzická osoba, která při uzavírání a plnění smlouvy nejedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti a v jejíž prospěch je spotřebitelský úvěr sjednáván, 34. Podľa § 2 písm. c/ zákona č. 321/2001 Sb. věřitelem fyzická nebo právnická osoba poskytující spotřebitelský úvěr v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti nebo sdružení takovýchto osob, 35. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 321/2001 Sb. Smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, musí být uzavřena písemně. Jedno vyhotovení smlouvy musí obdržet spotřebitel. 36. Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 321/2001 Sb. Smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, musí obsahovat také a) stanovení roční procentní sazby nákladů na spotřebitelský úvěr způsobem uvedeným v příloze tohoto zákona, b) stanovení podmínek, za kterých může být roční procentní sazba nákladů na spotřebitelský úvěr upravena a které nesmí být závislé pouze na vůli věřitele, c) stanovení maximální výše spotřebitelského úvěru, stanovení výše jednotlivých splátek, jejich počtu a přesného časového rozvržení, d) stanovení jednotlivých plateb, včetně těch, které jsou uvedeny v § 2 písm. a) bodech 1 až 5, budou-li placeny spolu se spotřebitelským úvěrem; pokud jednotlivé platby nelze přesně stanovit, musí být uveden způsob jejich výpočtu, e) závazek věřitele informovat spotřebitele v průběhu plnění smlouvy o všech změnách roční procentní sazby nákladů na spotřebitelský úvěr, f) u smluv, ve kterých se sjednává koupě najaté věci, výši spotřebitelského úvěru, g) ustanovení o právu na splacení spotřebitelského úvěru před stanovenou lhůtou (§ 11), h) podmínky, za kterých lze předčasně ukončit smluvní vztah, i) způsob placení. 37. Podľa § 39 Občanského zákonníku neplatný je právní úkon, který svým obsahem nebo účelem odporuje zákonu nebo jej obchází anebo se příčí dobrým mravům. 38. Podľa § 1 nařízení vlády ČR č. 142/1994 Sb. v znení nařízení vlády ČR č. 33/2010 Sb., výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předcház kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů 39. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu GOLDKREDIT a.s., Praha ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzavreli dňa. X 25.05.2010 podľa § 497 českého Obchodního zákoníka zmluvu o úvere, na základe ktorej bol v rovnaký deň žalovanému poskytnutý úver 500 eur. Žalovaný je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní predmetnej úverovej zmluvy nekonala v rámci svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti, ani v rámci výkonu svojho povolania a spoločnosť GOLDKREDIT a.s., je právnická osoba, ktorá úver poskytla v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Jedná sa teda o spotrebiteľskú zmluvu podľa ustanovení § 52 ods. 1, ods. 2, ods. 3 českého Občanského zákoníka. Predmetný úver, ktorý bol poskytnutý žalovanému je spotrebiteľským úverom v zmysle § 2 zákona č. 321/2001 Sb., v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy. 40. Súd preto preskúmal zmluvu o úvere podľa ustanovení uvedeného zákona a zistil, že predmetná zmluva obsahuje všetky náležitosti stanovené v § 4 ods. 2 zákona č. 321/2001 Sb. /výšku spotrebiteľského úveru, výšku jednotlivých splátok, ich počet a presné časové rozvrhnutie obsiahnuté v splátkovom kalendári, splatnosť prvej splátky, konečnú splatnosť úveru, ročnú percentuálnu sadzbu nákladov na spotrebiteľský úver, ročnú úrokovú sadzbu, právo dlžníka splatiť spotrebiteľský úver pred dobou stanovenou v zmluve a iné/. 41. Z listín bolo preukázané, že žalovaný sa pri splácaní úveru dosta do omeškania s platením dvoma po sebe idúcimi splátkami. Veriteľ v súlade s čl. 12 všeobecných zmluvných podmienok vyhlásil dňom 17.08.2010 predčasnú splatnosť úveru. Žalovanžý teda porušil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy a citovaných ustanovení § 502 a nasl. českého Obchodního zákoníka, keď veriteľovi nezaplatila ku dňu podania žaloby na súd všetky predčasne zosplatnený úver ku dňu 17.08.2010 vo výške 425 eur. Bolo preukázané, že žalobca nadobudol predmetnú pohľadávku proti žalovanému od pôvodného veriteľa na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 31.12.2012, čím je daná aktívna legitimácia žalobcu uplatňovať proti žalovanému peňažnú pohľadávku titulom poskytnutého úveru. S poukazom na uvedené skutočnosti ako aj skutočnosť, že žalovaný žiadne zo skutkových tvrdení žalobcu nepoprel, že žaloba žalobcu bola dôvodne podaná v časti o zaplatenie nesplatenej časti istiny úveru v sume 425 Eur vrátane úroku z omeškania odo dňa 18.08.2010 do zaplatenia. . 42. Nesplnením peňažného dlhu v lehote predčasnej splatnosti do 17.08.2010, sa žalovaný dostal vo vzťahu k veriteľovi do omeškania od nasledujúceho dňa, teda od 18.08.200. 43. Podľa § 517 ods. 2 českého Občanského zákoníka je žalovaný povinný zaplatiť veriteľovi i úroky z omeškania a to vo výške určenej vykonávacím predpisom. Podľa § 1 nariadenia vlády Českej republiky č. 33/2010 Sb. výška úrokov z omeškania ku dňu 18.08.2010 bola 7,75 % /repo sadzba Českej národnej banky k 31.12.2010 bola 0,75 % + 7 % podľa nariadenia vlády/. Súd preto žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi aj uplatnený úrok z omeškania 7,75 % ročne zo sumy 425 Eur od 18.08.2010 do zaplatenia, 44. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 45. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p. ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 46. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 47. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol aj bez návrhu (§ 262 ods. 1 tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 18,54% (výrok III.). Celková výška uplatneného nároku bola 717, Eur. Žalovaný bola úspešný v časti istiny 292 Eur - teda v časti konania v ktorej bolo konanie zastavené - keďže k zastaveniu konania v tejto časti došlo zavinením žalobcu a preto na účely rozhodovania o nároku na náhradu trov konania súd považoval žalovaného za úspešného v tejto časti. Žalobca bol úspešný vo zvyšnej časti konania( 425,00 eur), v ktorej súd žalobe vyhovel. Úspech žalobcu teda predstavoval 59,27% a úspech žalovaného (resp. neúspech žalobcu) predstavoval 40,73 %. Po odčítaní úspechu od neúspechu (59,27% - 40,73 %) súd dospel k záveru, že čistý úspech žalobcu v konaní bol 18,54 %, preto mu súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 18,54 %.

48. O výške trov konania, rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie podľa § 365 ods. 1 C.s.p. možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.