Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Pc-28-2018.pdf
PDF · 75.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2Pc/28/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudcom Mgr. Michalom Vigašom, v právnej veci manželov: navrhovateľa L. B., O.. XX.XX.XXXX, V. N., B. XXX/X, právne zastúpeného Mgr. Michalom Ferčákom, advokátom so sídlom Topoľčany, Bernolákova 1652/29 a manželky navrhovateľa Y. B.D., E. G., O.. XX.XX.XXXX, V. N., B. XXX/X, právne zastúpenej JUDr. Dášou Hitkovou Valachovou, advokátkou so sídlom Partizánske, R. Jašíka 158/8, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľa L. B., O.. XX.XX.XXXX v Partizánskom a manželky navrhovateľa Y. B. E.. G., O.. XX.XX.XXXX v Partizánskom, uzatvorené dňa 23.05.1992 v Chynoranoch, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Chynorany vo zväzku 5, ročník 1992, na strane 3, pod poradovým číslom 9 rozvádza.
II. Súd priznáva manželke navrhovateľa proti navrhovateľovi náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1) Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 29.11.2018 domáha rozvodu manželstva. Trovy konania si neuplatnil. Návrh odôvodnil tak, že manželstvo uzavreli dňa 23.05.1992 v Chynoranoch, z manželstva pochádza plnoletá dcéra. Manželstvo bolo spočiatku harmonické, vážnejšie problémy trvajú v posledných troch rokoch. Prvotným problémom bol alkoholizmus brata manželky, jeho nevhodné správanie, branie vecí a stavanie sa manželky na stranu brata. Nehody sa prehĺbili aj kvôli peniazom, keďže navrhovateľov zdravotný stav sa zhoršil, je poberateľ invalidného dôchodku a nedokázal zarábať tak ako v minulosti. Manželia sa odcudzili, intímne spolu nežijú a manželstvo považuje za rozvrátené, čo viedlo k návrhu na rozvod. (2) Manželka navrhovateľa na pojednávaní súhlasila s rozvodom manželstva, uviedla však, že skutočným dôvodom rozvodu je manželova nevera, ktorej sa dopustil počas ich spolužitia, kedy udržiaval mimomanželský pomer s v tom čase manželkou ich spoločného kamaráta. Manželku navrhovateľa tak klamal a podviedol, na čo sa odsťahoval z domácnosti. O nevere sa presvedčila až po jeho odchode z domácnosti. Manželka navrhovateľa uplatnila trovy konania s poukazom na § 18 Zákona o rodine, pretože rozvod manželstva je dôsledkom porušenia povinností manžela.
(3) Manžel navrhovateľky na pojednávaní uviedol, že sa dopustil nevery, čo však už bolo v čase, keď ich manželské spolužitie bolo narušené. S manželkou sa snažil o problémoch s jej bratom a vzťahu k jej rodine komunikovať, tá ho však nebrala na vedomie. Dňa 16.11.2018 sa odsťahoval, udržiava mimomanželský pomer.
(4) Manželka navrhovateľa uviedla, že jej brat u nich nebýval, len ich navštevoval rodine poskytla pomoc, a to aj preto, že s manželom bývala v dome, ktorý jej matka previedla na ňu s právom doživotného bývania matky.
(5) U obidvoch manželov ide o prvé manželstvo. Manželstvo bolo uzatvorené dňa 23.05.1992 v Chynoranoch, je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Chynorany vo zväzku 5, ročník 1992, na strane 3, pod poradovým číslom 9.
(6) Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o rodine") manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
(7) Podľa § 23 ods. 1, 2 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
(8) Podľa § 55 CMP súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
(9) Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy manželov sú natoľko narušené, že manželstvo neplní žiadnu z jeho funkcií. Na trvaní manželstva už nemá záujem ani jeden z manželov, žijú odlúčení, navrhovateľ na viac v partnerskom zväzku s inou ženou. Súd pri rozhodovaní nemusel prihliadať k záujmu maloletých detí, s názorom plnoletého dieťaťa sa už musia vyrovnať jeho rodičia a najmä ten, ktorý návrh podal. Hoci sa manželia v príčinách rozvratu manželstva nezhodli, navrhovateľ považoval neveru už len za akýsi dôsledok postupného rozpadu vzťahu s manželkou, je potrebné uviesť, že pokiaľ by mal súd vychádzať z preukázaných skutočností, najmä závažnosti dôvodov pre rozpad manželstva, tak jediným skutočne preukázaným a nikým nerozporovaným porušením manželských povinností je nevera navrhovateľa a jeho opustenie spoločnej domácnosti. O to viac, že návrh na rozvod manželstva podal navrhovateľ a nie osoba, ktorá by mala na takýto krok v dôsledku straty dôvery k manželovi pochopiteľnejší nárok, a teda manželka navrhovateľa. Preto jednak súd rozhodol tak, že vyhovel návrhu na rozvod a v tejto časti v podstate vyhovel obom manželom, ale náhradu trov konania priznal proti manželovi manželke navrhovateľa a to v rozsahu 100%. Jednak nezadala priamu príčinu rozvodu a za druhé návrh nerozporovala v tom zmysle, že by trvala na zachovaní manželstva len po formálnej stránke bez toho podstatného - obsahu a nenavýšila tak trovy konania v dôsledku rozsiahlejšieho dokazovania.
(10) Hoci podľa § 58 CMP o nároku na náhradu trov a ich výške súd rozhoduje v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, súd o výške trov konania nerozhodol s poukazom na čl. 3 CMP, vzhľadom k tomu, že by bolo v rozpore s princípom hospodárnosti konania a princípom spravodlivosti len na účel poskytnutia lehoty na vyčíslenie trov konania súdne pojednávanie odročiť.
(11) O výške trov po ich vyčíslení rozhodne vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne v troch vyhotoveniach alebo elektronicky s náležitosťami podľa § 125 CSP.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní peňažnú povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení § 38 a nasl. zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa ustanovení § 370 a nasl. CMP.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).