Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-105-2018.pdf
PDF · 64.08 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/105/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Farkaša, PhD. a prísediacich Ernesta Horvátha a Ing. Vlasty Barátovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.03.2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
Š. I., E.. XX.XX.XXXX K. J., J. I. I. - Z. I.
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
v čase od 16.00 h dňa 15.12.2017 do 19.00 h dňa 14.01.2018 v I. v mestskej časti Z. I. v objekte s označením M. Č.. X opakovane vnikol do hájovne s týmto označením a to tým spôsobom, že skrutkovačom rozbil okno na kúpelni a vošiel dnu, pričom z objektu hájovne postupne odcudzil 4 ks batérií do lesného kolesového traktora, 1 ks zváračka neznámej farby, 1 ks autonabíjačka neznámej značky, 1 ks reťazí na motorové píly, 1 ks kompresor na lesný kolesový traktor, 1 ks štartér na lesný kolesový traktor, 1 ks motorová píla značky Husqvarna H 372, výrobné číslo20120300102, zakúpená v roku 2013, 3 ks motorových píl značky Husqvarna neznámeho typu, 2 ks plazmový televízor značky Samsung, 1 ks vzduchový chladič a zároveň z dvora patriacemu k objektu hájovne odcudzil z tam zaparkovaného lesného kolesového traktora 2 ks batérie a 5 ks reťazí na sťahovanie dreva a z tam zaparkovanej vyvážacej súpravy odcudzil 1 ks batérie, čím takto pošk. J. S. spôsobil škodu vo výške 1.280,-€
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním
č í m s p á c h a l
zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 ods. 4 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 138 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/ písm. n/ Tr. zák., § 37 písm. m/ Tr. zák., § 42 os. 1 Tr. zák. k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3 / tri / roky. Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa pre výkon tohto trestu zaraďuje do Ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený J. S., E.. XX.XX.XXXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Súčasne sa zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 4T/99/2017 zo dňa 29.11.2017 vo výroku o treste ako aj všetky rozhodnutia obsahovo naň nadväzujúce.
odôvodnenie:
Nakoľko obžalovaný ako aj Okresný prokurátor sa na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie, písomné vyhotovenie rozsudku v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por. neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia.