Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_7T-80-2018.pdf
PDF · 75.2 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/80/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudca JUDr. Martin Kurečko na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.3.2019 v Trebišove takto
rozhodol:
Obžalovaný:
G. X. nar. XX.XX.XXXX vo J. nad X., trvale bytom H., Y. XXX/XX,
j e v i n n ý , ž e
- ako štatutárny zástupca spoločnosti E., s.r.o., H., Y. XXX/XX, M.: XX XXX XXX,
1/ za obdobie február 2017 až október 2017 zadržal a neodviedol pre Sociálnu poisťovňu, pobočka X. splatné dávky nemocenského, starobného, invalidného poistenia a poistenia v nezamestnanosti, ktoré zrazil zamestnancom z vymeriavacieho základu, čím takto pre Sociálnu poisťovňu, pobočka X. spôsobil dlh na neodvedenom poistnom vo výške 1.128,56 € a takto konal v úmysle zadovážiť spoločnosti E., s.r.o. neoprávnený prospech spočívajúci v ušetrení finančných nákladov na zákonnú povinnosť úhrady poistného v prospech štátu a v jej zvýhodnení v rámci podnikateľského prostredia,
2/ za obdobie február 2017 až október 2017 nezaplatil Sociálnej poisťovni, pobočka X. poistné na jednotlivé druhy sociálneho poistenia za zamestnávateľa v zmysle ustanovení § 128, § 141 ods. 1 a § 142 ods. 1 zákona o sociálnom poistení, čím takto pre Sociálnu poisťovňu, pobočka X. spôsobil dlh na nezaplatenom poistnom vo výške 3.672,24 €,
- ako konateľ spoločnosti Z., s. r. o., H., Y. XXX/XX, M.: XX XXX XXX a následne i spoločnosti E., s. r. o., H., Y. XXX/XX, M.: XX XXX XXX,
3/ v období od 03.09.2016 do 12.01.2017, vo svojej firemnej prevádzke na ulici A. č. XX/XXX v H., neoprávnene a bez platnej zmluvy odoberal zemný plyn, odber ktorého podlieha spoplatneniu podľa zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike, čím takto pre poškodenú spoločnosť SPP - distribúcia, a. s. Bratislava, Mlynské Nivy č. 44/b, spôsobil za uvedené obdobie škodu vo výške 2.281,39 €,
t e d a
v bode 1/ rozsudku:
- v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazil podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech,
v bode 2/ rozsudku:
- vo väčšom rozsahu nezaplatil poistné na sociálne poistenie,
v bode 3/ rozsudku:
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu na základe osobitného predpisu,
č í m s p á c h a l
v bode 1/ rozsudku:
- prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Tr. zákona,
v bode 2/ rozsudku:
- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zákona,
v bode 3/ rozsudku:
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. e) Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 277 ods. 1 Tr. zákona s použitím 56 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona (§ 36 písm. k/, l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona) ú h r n n ý peňažný trest vo výmere 2.000,- € (dvetisíc eur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
odôvodnenie:
Na obžalovaného G. X. bola na tunajší súd podaná obžaloba pre prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Tr. zákona a prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zákona. Následne bola na neho podaná ďalšia obžaloba pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. e) Tr. zákona. Obe obžaloby súd prejednal v spoločnom konaní, pričom na hlavnom pojednávaní obžalovaný vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v oboch obžalobách. Súd prijal jeho vyhlásenie, keďže bolo dostatočne podporené dôkazmi zabezpečenými v prípravnom konaní (priznaním sa obžalovaného, znaleckým posudkom a listinnými dôkazmi), ako aj kladnými odpoveďami obžalovaného na otázky v zmysle § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Tr. poriadku a súhlasným stanoviskom prokurátora. Dokazovanie bolo vykonané len listinnými dôkazmi v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o druhu a výške ukladaného trestu a pre rozhodnutie o uplatnenom nároku na náhradu škody. Z právneho hľadiska naplnil obžalovaný svojim konaním popísaným vo výrokovej časti rozsudku všetky pojmové znaky prečinu neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Tr. zákona, keď ako štatutárny zástupca spoločnosti E. s.r.o. v malom rozsahu (t.j. vo výške presahujúcej 266 Eur) zadržal a neodviedol Sociálnej poisťovni poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazil podľa zákona, prečinu nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zákona, keď ako štatutárny zástupca spoločnosti E. s.r.o. vo väčšom rozsahu (t.j. vo výške presahujúcej 2.660 Eur) nezaplatil poistné na sociálne poistenie a prečinu krádeže, keď ako konateľ spoločností Z. s.r.o. a E. s.r.o. neoprávnene a bez platnej zmluvy odoberal zemný plyn, odber ktorého podlieha spoplatneniu podľa zákona. Obžalovaný takto svojim konaním porušil záujem štátu na riadnom a včasnom odvedení a zaplatení poistného na jednotlivé druhy sociálneho poistenia ako aj záujem štátu na ochrane súkromného vlastníctva. Subjektívna stránka trestného činu je pri všetkých prejednaných trestných činoch daná priamym úmyslom podľa § 15 písm. a) Tr. zákona. Obžalovaný je v súčasnosti konateľom obchodných spoločností E. s.r.o. a ZL E. s.r.o., z miesta bydliska je charakterizovaný prevažne pozitívne. Doposiaľ súdne trestaný nebol. V registri trestov má dva záznamy o podmienečnom zastavení trestného stíhania Okresnou prokuratúrou Trebišov z roku 2010 (pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona) a z roku 2017 (pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. e/ Tr. zákona, kde bolo prokuratúrou rozhodnuté o pokračovaní v trestnom stíhaní a následne podaná obžaloba pre skutok uvedený v bode 3/ výroku rozsudku). Súd u obžalovaného zistil dve poľahčujúce okolnosti, a to jeho priznanie a úprimné oľutovanie spáchania trestných činov (§ 36 písm. l/ Tr. zákona) a nahradenie spôsobenej škody (§ 36 písm. k/ Tr. zákona), keďže obžalovaný uhradil v celom rozsahu svoj dlh voči spoločnosti SPP - distribúcia, a. s., navyše uhradil aj dlh voči Sociálnej poisťovni. Ako priťažujúcu okolnosť vyhodnotil súd u obžalovaného skutočnosť, že spáchal viac trestných činov (§ 37 písm. h/ Tr. zákona). Pri rozhodovaní o druhu a výmere ukladaného trestu prihliadal súd najmä na spôsob spáchania trestných činov a ich následok, zavinenie, pohnútku, pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, ako aj na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Pri zohľadnení uvedených kritérií ako aj vzhľadom na povahu spáchaných trestných činov, ktorými sa obžalovaný snažil získať majetkový prospech, pokladal súd za primerané a pre splnenie účelu trestu v zmysle § 34 ods. 1 Tr. zákona za postačujúce uloženie výchovného peňažného trestu vo výške zodpovedajúcej osobným a majetkovým možnostiam obžalovaného. Trest bol obžalovanému ukladaný ako trest úhrnný za súbeh celkovo troch prečinov, a to podľa zákonného ustanovenia vzťahujúceho sa na trestný čin z nich najprísnejšie trestný. Zároveň súd spolu s uložením peňažného trestu obligatórne ustanovil aj primeraný náhradný trest odňatia slobody, ktorého výkon sa nariadi v prípade, že peňažný trest nebude zaplatený. Uložený peňažný trest považuje súd za postačujúci z hľadiska individuálnej ako aj generálnej prevencie, pričom z dôvodu, že bolo preukázané, že obžalovaný svoj dlh voči poškodenej spoločnosti SPP - distribúcia a.s. v celom rozsahu uhradil, už súd o jej uplatnenom nároku na náhradu škody nerozhodoval (pre úplnosť je ešte potrebné uviesť, že dlžné poistné, teda čiastky poistného na sociálne zabezpečenie, ktoré páchateľ trestných činov podľa § 277 a § 278 Tr. zákona neodvedie resp. nezaplatí Sociálnej poisťovni, nie je možné v trestnom konaní uplatniť ako náhradu škody).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť: a/ prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b/ obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, c/ poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.