Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-66-2018.pdf
PDF · 73.35 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/66/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Martinou Vančovou v právnej veci žalobcu: Bratislavská správcovská spoločnosť, s. r. o., so sídlom Rusovská cesta 36, Bratislava, IČO: 36 838 209, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Marián Kurhajec, s. r. o., so sídlom Bajkalská 13, Bratislava, IČO: 36 860 662, proti žalovanému: O.. C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. 6, T., o zaplatenie 1.263,31 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie zastavuje v časti o zaplatenie 1.250,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 26.10.2018 do zaplatenia.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 13,31 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne:
- zo sumy 1.263,31 eur od 26.10.2018 do 31.12.2018,
- zo sumy 263,31 eur od 01.01.2019 do 26.02.2019,
- zo sumy 13,31 eur od 27.02.2019 do zaplatenia,
všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou dourčenou súdu dňa 29.10.2018 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1.263,31 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne odo dňa 26.10.2018 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Na odôvodnenie žaloby uviedol, že žalovanému ako vlastníkovi bytu v bytovom dome na ulici J. X A-E vznikol dlh na službách spojených s užívaním bytu za obdobie od 7/2017 až 10/2018 v celkovej výške 1.263,31 eur.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a v konaní zostal celkom nečinný.
3. Pred začatím pojednávania doručil žalobca súdu čiastočné späťvzatie žaloby, nakoľko žalovaný svoj dlh voči žalobcovi čiastočne uhradil, a to úhradou pripísanou na účet žalobcu dňa 31.12.2018 vo výške 1.000,- eur a úhradou pripísanou na účet žalobcu dňa 26.02.2019 vo výške 250,- eur. Súd preto v súlade s § 146 C.s.p. konanie v späťvzatej časti o zaplatenie 1.250,- eur spolu s príslušenstvom zastavil tak, ako je vedené vo výroku I rozsudku. Súhlas žalovaného nezisťoval, keďže k späťvzatiu došlo pred predbežným prejednaním sporu a prvým pojednávaním.
4. Súd nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie na termín 12.03.2019. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, pričom svoju neprítomnosť neospravedlnil a nepožiadal ani z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, preto súd v zmysle § 180 C.s.p. vec prejednal v neprítomnosti žalovaného.
5. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:
5.1 Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. C., obec BA - m.č. C., okres T. IV súd zistil, že žalovaný je vlastníkom bytu č. XX - B na XX. poschodí v bytovom dome na ul. J. X/C v T. od roku 2009. Zo zmluvy o výkone správy č. 01/07/2017 a jej dodatkov súd zistil, že správu predmetného bytového domu vykonáva od 16.06.2017 žalobca. Z mesačného zálohového predpisu zo dňa 01.07.2017 (č.l. 81 spisu) súd zistil, že žalovaný má stanovenú mesačnú úhradu na cenu celkom 197,83 eur. Zo sumárnej analýzy platieb za obdobie od 01.01.2017 do 25.10.2018 (č.l. 82 - 83 spisu) súd zistil, že žalovaný má nedoplatok na službách spojených s užívaním bytu vo výške 1.298,31 eur.
6. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
6.1. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení účinnom v rozhodnej dobe (ďalej len „zákon č. 182/1993 Z.z.“), vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25 % z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy. Pri určení preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní zohľadniť mieru využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi nebytových priestorov a garáží v dome.
6.2. Podľa § 10 ods. 6 prvá veta zákona č. 182/1993 Z.z., úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu v banke.
6.3. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
6.4. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
7. Z predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané (uvedené nik nerozporoval), že žalovanému ako vlastníkovi bytu v bytovom dome, ktorého správu vykonáva žalobca, na základe rozdielu reálnej spotreby a nepravidelne platených preddavkových platieb za plnenia spojené s užívaním bytu, vznikol podľa vyúčtovania nákladov za užívanie bytu a služieb s tým spojených za obdobie 01.01.2017 do 25.10.2108 nedoplatok vo výške 1.298,31 eur, z ktorého si na základe započítania žalobca uplatnil žalobou sumu 1.263,31 eur. Žalovaný nedoplatok po začatí konania čiastočne v sume 1.250,- eur uhradil, preto ho súd po čiastočnom zastavení konania zaviazal na zaplatenie zvyšnej časti v sume 13,31 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania, t.j. vo výške 5 % ročne od 26.10.2018 do zaplatenia, tak ako žiadal žalobou žalobca, keďže žalovaný už bol v tom čase s plnením v omeškaní.
8. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v plnom rozsahu úspešnej strane sporu (čiastočné zastavenie konania procesne zavinil žalovaný, ktorý plnil po začatí konania) priznal voči neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.