Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-517-2003.pdf
PDF · 76.03 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5Er/517/2003
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v exekučnej veci oprávneného: W. D., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom T., K. XXX/XX, ktorá zomrela XX.XX.XXXX, proti povinnému: K.. O. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX (ako právna nástupkyňa po K. K., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX), o vymoženie 548,60 eura (16.527,- Sk) s príslušenstvom, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I/ Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II/ Súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1/ Dňa 08.07.2003 vydal súd poverenie č. 5503 011016 súdnemu exekútorovi JUDr. Jaroslavovi Kabáčovi na vymoženie pohľadávky oprávnenej W. D., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, voči povinnému K. K. vo výške 16.527,- Sk (548,60 eura) s príslušenstvom.
2/ Okresný súd Dolný Kubín uznesením č. k. XEr/XXX/XXXX-XX z 29.11.2016 pripustil, aby z konania vystúpil povinný K. K., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel XX.XX.XXXX a na jeho miesto vstúpila O. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX.
3/ Dňa 04.12.2018 bol tunajšiemu súdu postúpený Okresným súdom Považská Bystrica Návrh povinnej na zastavenie exekúcie, ktorý bol Okresnému súdu Považská Bystrica doručený 28.11.2018. Povinná návrh odôvodnila tým, že pôvodným povinným v exekučnom konaní bol K. K., jej manžel. Uznesením Okresného súdu N. D. č. XD/XX/XXXX-XXX zo dňa 26.10.2010 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 5D/12/2007 zo dňa 25.10.2011 bola schválená dohoda dedičov o vysporiadaní dedičstva po zosnulom K. K., pričom nadobúdateľku celého dedičstva v celkovej výške 10.723,24 eura sa stala jeho manželka K.. O. K.. Ona po pôvodnom povinnom celkovo od roku 2011, kedy nastala univerzálna sukcesia, uhradila ku dňu návrhu na zastavenie exekúcie v šiestich exekúciách sumu vo výške 11.052,61 eura, pričom táto prevyšuje výšku zdedeného majetku - sumu 10.723,24 eura. Preto je exekúcia EX 10203/2003 neprípustná z dôvodu, že za dlhy poručiteľa zodpovedá iba do výšky nadobudnutého dedičstva (10.723,24 eura), pričom v exekúciách, v ktorých vstúpila na miesto pôvodného povinného, bola od nej vymožená suma vyššia (11.052,61 eura), čím došlo k zániku jej zodpovednosti za úhradu zvyšku pohľadávky. Za zostatok neuhradenej pohľadávky v exekúcii EX 10203/2003 nezodpovedá a preto je táto exekúcia vo zvyšnej časti neprípustná. Povinná ďalej uviedla, že v exekúcii EX 10306/04 (pôvodne vedenej pod EX 306/2004) vedenej na Exekútorskom úrade JUDr. Stacha Chladného uhradila sumu 2.359,32 eura. Exekúcia a zrážky voči nej pritom pokračujú. V exekúcii EX 46/1998 vedenej na Exekútorskom úrade JUDr. Jaroslava Kabáča uhradila sumu 4.259,68 eura. Táto exekúcia je ukončená. V exekúcii EX 26/2000 vedenej na Exekútorskom úrade JUDr. Jaroslava Kabáča uhradila 2.716,79 eura, exekúcia je ukončená. V exekúcii EX 199/1999 vedenej na Exekútorskom úrade JUDr. Jaroslava Kabáča uhradila 336,64 eura, exekúcia je ukončená. V Exekúcii EX 549/97 vedenej na Exekútorskom úrade JUDr. Jaroslava Kabáča uhradila 809,08 eura, táto exekúcia stále prebieha, v
exekúcií EX 10230/03 vedenej na Exekútorskom úrade JUDr. Jaroslava Kabáča uhradila 571,10 eura, táto exekúcia stále prebieha.
4/ Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) v aktuálne účinnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
5/ Podľa § 57 ods. 1 písm. f) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „EP“), exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
6/ Podľa § 57 ods. 2 EP, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
7/ Podľa § 58 ods. 1, EP, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
8/ Podľa § 470 ods. 1 OZ dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
9/ Súd mal z uznesenia Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. 5D 12/2007-206 zo dňa 26.10.2010 preukázané schválenie dohody dedičov o vyporiadaní dedičstva uvedeného v súpise (poručiteľových podielov na nehnuteľnostiach na LV 735, 1323, 4434, 4436 v k. ú. Pružina,, spolu v hodnote 10.723,24 eura bez povinnosti výplatku ustupujúcim spoludedičom), podľa ktorej sa nadobúdateľkou celého dedičstva po poručiteľovi K. K., nar. XX.XX.XXXX, zomrelom XX.XX.XXXX, stala O. K., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX.
10/ Súd mal súd preukázané, že voči povinnej sa vedú exekúcie, v ktorých vstúpila do konania na miesto pôvodného povinného, jej neb. manžela K. K., a to · exekúcia EX 306/04 vedená súdnym exekútorom Mgr. Júliusom Konečným, ktorého nástupcom je JUDr. Stacho Chladný, pre vymoženie pohľadávky oprávneného K. v.o.s. D., ČR vo výške 1.410,419 Kč s príslušenstvom, v tejto exekúcií povinná uhradila 2.788,80 eura. Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne, ústredie zo dňa 10.04.2018 pre vymoženie uvedenej pohľadávky sú vykonávané zrážky z dôchodku povinnej po 245,84 eura. Táto exekúcia sa vedie po tom, ako ju Okresný súd N. D. uznesením sp. zn. XEr/XXXX/XXXX zo dňa 09.08.2017 v časti prevyšujúcej vymoženie sumy 7.934,44 eura vrátane trov exekúcie, už len pre vymoženie 7.934,44 eura. · exekúcia EX 46/98 vedená JUDr. Jaroslavom Kabáčom a ukončená k 13.03.2018, vymožená suma 4.259,68 eura (z toho vymáhaná pohľadávka oprávneného predstavovala 3.187,93 eura), · exekúcia EX 26/00 vedená súdnym exekútorom JUDr. Jaroslavom Kabáčom a ukončená k 23.03.2018, vymožená suma 2.716,79 eura (z toho vymáhaná pohľadávka oprávneného predstavovala 1.949,31 eura), · exekúcia EX 199/99 vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jaroslavom Kabáčom a ukončená k 16.11.2016, vymožená suma 336,64 eura (z toho vymáhaná pohľadávka oprávneného predstavovala 129,79 eura), · exekúcia EX 549/97 vedená súdnym exekútorom JUDr. Jaroslavom Kabáčom, podľa ktorého oznámenia za 15.11.2018 boli povinnej vykonané zrážky z dôchodku vo výške 809,08 eura. Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne, ústredie zo dňa 10.04.2018 sú od povinnej vykonávané na úhradu vymáhanej pohľadávky zrážky z dôchodku po 99,74 eura. · táto exekúcia EX 10230/03 vedená súdnym exekútorom JUDr. Jaroslavom Kabáčom, v ktorej bola doposiaľ vymožená suma 587,70 eura, z toho v hotovosti u súdneho exekútora uhradených 571,10 eura. Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne, ústredie z 10.04.2018, exekúcia je v poradí, t. j. čaká sa s vykonávaním zrážok, kým nebudú uhradené pohľadávky so skorším poradím.
11/ Súd má preukázané, že oprávnená W. D., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, dňa XX.XX.XXXX zomrela a V. súd R. uznesením sp. zn. XD/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť XX.XX.XXXX, schválil dohodu dedičov o vyporiadaní dedičstva v znení v ňom uvedenom.
12/ V tejto exekúcii sa vymáha dlh, ktorý na povinnú prešiel smrťou poručiteľa - dlžníka K. K., ktorý mal voči W. D., keď na povinnú prešli dlhy poručiteľa len do výšky ceny ňou nadobudnutého dedičstva - t..j. do výšky 10.723,24 eura. Povinná už doposiaľ na dlhy poručiteľa vo viacerých exekúciách zaplatila viac ako je cena ňou nadobudnutého dedičstva, t. j. suma 10.723,24 eura, pričom stále sú jej vykonávané zrážky z dôchodku, a to v exekúcii EX 549/97 a EX 10306/04. Pretože povinná nezodpovedá za dlhy poručiteľa nad sumu 10.723,24 a táto na dlhy poručiteľa vymáhané v exekúciách EX 306/04, 46/98, 26/00, 199/99, 549/97 a 10230/03 uhradila (v doteraz zistenej výške) celkovo až 11.498,69 eura, ktorá suma vzhľadom k vykonávaným zrážkam naďalej narastá, ide o dôvod, pre ktorý v tejto exekúcii nemožno pokračovať a je potrebné ju zastaviť, nakoľko s ohľadom na už naplnený rozsah zodpovednosti povinnej za dlhy poručiteľa - pôvodného dlžníka, došlo k zániku vymáhaného nároku. V danom prípade naviac oprávnená zomrela, čím stratila spôsobilosť byť účastníčkou konania - procesnú subjektivitu, ktorá je podmienkou konania, ktorá musí byť splnená, aby súd mohol vo veci ďalej konať. Hoci mal súd preukázané, že oprávnená má právnych nástupcov, vzhľadom na uvedený dôvod, ktorý viedol k vyhláseniu exekúcie za neprípustnú a k jej zastaveniu, neprichádza do úvahy rozhodovanie o zmene subjektu na strane oprávneného - rozhodnutie o pokračovaní v tomto konaní na strane oprávneného s dedičmi po oprávnenej.
13/ Podľa § 200 ods. 5 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
14/ Súd exekútorovi nárok na náhradu trov nepriznal, pretože túto povinnosť súd v tomto štádiu konania nemôže uložiť povinnej, ktorá zodpovedala za všetky dlhy poručiteľa len do výšky 10.723,24 eura a ktoré už do tejto výšky (a dokonca aj nad jej rámec) uhradila. Uložením povinnosti povinnej nahradiť trovy súdneho exekútora by znamenalo prekročiť výšku dlhov, do ktorej povinná za dlhy poručiteľa - dlžníka zodpovedala.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 58 ods. 5 EP a § 357 písm. m) Civilného sporového poriadku - ďalej len „CSP“ v spojení s § 9a ods. 1 EP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
- neboli splnené procesné podmienky
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.