Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Csp/89/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, v konaní zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Mýtna 48, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanej: F. M., nar. XX.X.XXXX, bytom V. X, A., o zaplatenie 7.718,68 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

V časti o zaplatenie sumy 50,- eur sa konanie zastavuje.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 7.668,68 eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 5.640,20 eur od 17.12.2016 do 10.12.2018 a úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 5.590,20 eur od 11.12.2018 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má voči žalovanej nárok na plnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 7.11.2017, došlým tunajšiemu súdu dňa 20.11.2017, sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 7.718,68 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 5.640,20 eur od 17.12.2016 do zaplatenia, ako aj povinnosť nahradiť trovy konania.

2. Žalobca tvrdil, že jeho právny predchodca - Slovenská sporiteľňa a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653, poskytla na základe zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 8.10.2014 žalovanej úver vo výške 6.000,- eur, s dohodnutou výškou ročnej úrokovej sadzby 19,9%. Žalovaná sa zaviazala úver splatiť formou dojednaných pravidelných mesačných splátok. Žalovaná svoj záväzok splácať úver neplnila riadne a včas. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú k úhrade dlžných splátok a upozornil ju na možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti celého úveru. Keďže k úhrade dlžných splátok nedošlo, právny predchodca žalobcu v súlade s článkom 8 bod 8.1 písm. a) Produktových obchodných podmienok pre hypotekárne a splátkové úvery Slovenskej sporiteľne vyhlásil ku dňu 22.11.2016 mimoriadnu splatnosť pohľadávky z úveru. Oznámenie o mimoriadnej splatnosti bolo žalovanej doručené dňa 1.12.2016 v súlade s ustanovením článku 6.3 Všeobecných obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne. Nakoľko žalovaná nezaplatila dlžnú sumu v poskytnutej 15-dňovej lehote, od 17.12.2016 sa dostala do omeškania. Právny predchodca žalobcu listom zo dňa 20.12.2016 vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy pred postúpením žalovanej pohľadávky. Žalovaná na výzvu nereagovala a dlh nezaplatila. Zmluvou o postúpení pohľadávok č. 0258/2017/CE zo dňa 24.3.2017 bola pohľadávka voči žalovanej z nezaplateného úveru v celosti vo výške 8.281,39 eur postúpená žalobcovi ako postupníkovi.

3. Žalobca v žalobe označil a spolu s ňou predložil listinné dôkazy - Produktové obchodné podmienky pre hypotekárne a splátkové úvery Slovenskej sporiteľne, Všeobecné obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, zmluvu o postúpení pohľadávok, špecifikáciu odovzdanej pohľadávky, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 31.3.2017, poštový podací hárok zo dňa 4.4.2017, zmluvu o splátkovom úvere, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 23.11.2016, doručenku zo dňa 1.12.2016 a výzvy zo dňa 26.10.2016 a 20.12.2016.

4. Žalovanej bola žaloba doručená do vlastných rúk dňa 5.4.2018, k žalobe sa nevyjadrila, nepredložila, ani neoznačila žiadne dôkazy.

5. Vo veci bolo nariadené pojednávanie.

6. Podaním došlým súdu dňa 9.1.2019 právny zástupca žalobcu oznámil súdu, že žalovaná po začatí konania zaplatila dňa 10.12.2018 sumu 50,- eur. Na základe uvedeného vzal žalobu v časti 50,- eur späť a navrhol žalovanú zaviazať na zaplatenie sumy 7.668,68 eur aj s 5% úrokom z omeškania zo súm istiny a za obdobie tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku.

7. Súd prejednal a rozhodol vec v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, postupom v zmysle § 180 Civilného sporového poriadku (CSP). Právny zástupca žalobcu svoju neúčasť ospravedlnil, súhlasil s rozhodnutím v ich neprítomnosti. Žalovaná k uplatnenému nároku uviedla, že je si ho vedomá.

8. Vyššie uvedený skutkový stav tvrdený žalobcom (bod 2) nebol sporný, vyplynul aj z predložených dôkazov.

9. Uplatnený nárok súd posudzoval ako (i) vrátenie poskytnutého spotrebiteľského úveru, (ii) zaplatenie dohodnutého úroku z úveru podľa §§ 497 a 499 Obchodného zákonníka, § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách a (iii) úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Obchodného zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.

10. Na základe uvedeného skutkového stavu a zákonných ustanovení mal súd za to, že nárok uplatnený v žalobe je dôvodný. Žalovaná neplatila riadne dohodnuté splátky úveru, právny predchodca žalobcu preto oprávnene, v súlade so zmluvnými podmienkami vyhlásil okamžitú splatnosť úveru a žalovaná bola povinná vrátiť žalobcovi neuhradený zostatok úveru, pozostávajúci z istiny 5.590,20 eur a zmluvných úrokov 2.078,48 eur. So splnením povinnosti zaplatiť je žalovaná od 17.12.2016 v omeškaní, preto je povinná až do zaplatenia platiť žalobcovi z dlžnej sumy aj zákonný úrok z omeškania vo výške podľa cit. nariadenia vlády. Z toho dôvodu súd žalobe vyhovel.

11. Po tom, čo žalovaná napriek prísľubu nezaplatila ďalšie splátky vo výške 50,- eur mesačne, žalovaný trval na tom, aby ju súd zaviazal zaplatiť žalovanú pohľadávku v celosti naraz.

12. Keďže splatnosť celej žalovanej sumy nastala už v roku 2016 a žalobca nesúhlasil so splátkami, súd v zmysle § 232 ods. 3 uložil žalovanej lehotu na plnenie tri dni od právoplatnosti rozsudku.

13. Žalobca mal vo veci celkový úspech, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 priznaný nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady, ktorú je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi, súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

14. O čiastočnom zastavení konania bolo rozhodnuté podľa § 145 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na tunajšom súde, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody

podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.