Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-10Csp/89/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Novom Meste nad Váhom, pred samosudcom JUDr. Andrejom Stachovičom, v právnej veci žalobcu: B. G., Z..G.., so sídlom I. X, XXX XX H., IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou Bobák, Bollová a spol., s.r.o., so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, proti žalovanému: J. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX U. H., o zaplatenie 391,68 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Platobný rozkaz Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. 10Csp/89/2017-54 zo dňa 15.01.2018 sa zrušuje.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 338,44 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 338,44 Eur od 18.12.2015 do zaplatenia.

Konanie v časti o zaplatenie 53,24 Eur sa sčasti zastavuje.

Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100,00 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podaním došlým súdu dňa 05.05.2017 domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil povinnosť odporcovi zaplatiť sumu vo výške 391,68 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 391,68 € od 18.12.2015 do zaplatenia, z titulu nezaplatených poplatkov za hovorné, mesačných poplatkov a náhrady škody na základe Zmlúv o pripojení č. Z., Z. a Z., vrátane Dodatkov a Všeobecných zmluvných podmienok navrhovateľa. Uviedol, že okrem odplaty za poskytnuté služby si uplatňuje náhrady škody vo výške 120,13 Eur za odpredané telekomunikačné zariadenie Prestigio MultiPad 2 Ultra Duo 8.0 3G a škodu vo výške 65,65 Eur za odpredané telekomunikačné zariadenie Samsung Galaxy Fame white. Predmetný nárok mal pritom funkciu paušalizovanej náhrady škody v prípade porušenia zmluvy, ktorá by žalobcovi mohla vzniknúť tým, že žalobca si svoje povinnosti zo zmluvy (poskytnúť žalovanému mobilný telefón/zariadenie za akciovú cenu) splní a žalovaný si svoje základné povinnosti zo zmluvy nesplní. Z tohto dôvodu sa žalobca v tomto konaní domáha nároku na náhradu škody, ktorá mu vznikla za uvedený odpredaný mobilný telefón/tel. zariadenie. Táto škoda predstavuje výšku rozdielu medzi predajnou cenou telefónu/zariadenia a jeho akciovou cenou. Žalovaný spôsobil žalobcovi škodu tým, že získal mobilný telefón/zariadenie za cenu zvýhodnenú oproti cene trhovej, pretože podpisom dodatku sa zaviazal používať určité služby a za tieto platiť po dobu viazanosti. Žalovaný si bol vedomý, že mobilný telefón/zariadenie je predávaný za cenu uvedenú v čl. 1 bod 1.3 dodatku k zmluve, ktorej výška sa rovná rozdielu medzi spotrebiteľskou (trhovou) cenou a poskytnutou zľavou len z dôvodu, že sa zaviazal využívať služby po dobu dohodnutú v zmluve, pričom nedodržanie záväzku by spôsobilo, že žalobcovi vznikne škoda minimálne v rozsahu zľavy zo spotrebiteľskej ceny mobilného telefónu/zariadenia. Okrem škody za akciový telefón/zariadenie žalobcovi vznikla i ďalšia škoda zo zvýhodnených cien počas viazanosti, nákladov za predajný proces, akceptačný a aktivačný proces, SIM kartu atď., ktoré si však neuplatňuje z dôvodu náročnosti dokazovania.

2. Súd dňa 15.01.2018 vydal platobný rozkaz a doručil ho stranám sporu. Voči platobnému rozkazu žalovaný podal odpor s odôvodnením, že uplatňovaný nárok je nedôvodný a neopodstatnený a neuznávam ho v celom rozsahu. Nesúhlasím s povinnosťou na zaplatenie peňažnej sumy uloženej v tomto platobnom rozkaze, ktorý si žalobca uplatňuje bez právneho dôvodu a v rozpore s Ústavou Slovenskej republiky s úniovým právom. Žalobcom uvádzané poplatky, upomienky a zmluvná pokuta mi boli účtované neoprávnene, bez akéhokoľvek právneho a zmluvného opodstatnenia. Mám za to, že predmetné poplatky sú neprijateľnými zmluvnými podmienkami, ktoré neboli nijakým spôsobom osobitne dojednané, či zmluvne podložené. Za neprijateľné zmluvné podmienky rovnako považovať tie, ktoré požadujú od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa; požadujú od spotrebiteľa uhradenie plnení, o ktorých spotrebiteľ nebol pred uzavretím zmluvy preukázateľne informovaný, ktorých úhrada nebola upravená v zmluve alebo za ktoré spotrebiteľ nedostáva dohodnuté protiplnenie. Do pozornosti dávam z mnohých rozsudkov, pri ktorých boli žalobcom účtované rôzne poplatky uznané ako nedôvodné (Rozhodnutie Okresného súdu v Prešove zo dňa 31.7.2015, spisová značka 20C/397/2014, Rozhodnutie Krajského súdu v Prešove z 29. júna 2011 č. k. 2Co/137/2010, Rozhodnutie Krajského súdu v Prešove z 20. septembra 2011 č. k. 6Co 113/2010, Rozhodnutie Okresného súdu Prešov z 16. augusta 2010 č. k. 17C/112/2010, Rozsudok Okresný súd Vranov n/T, spisová značka:7C/344/2014). Mám zato, že škoda označená v žalobe zahŕňa práve tieto poplatky, pokuty. Žiadam súd, aby zmluvu podrobil súdnej kontrole z úradnej povinnosti a z úradnej moci. Je povinnosťou súdu v spotrebiteľských sporoch ex offo ( z úradnej povinnosti) ako predbežnou otázkou zaoberať sa neprijateľnosťou jednotlivých zmluvných podmienok v spotrebiteľskej zmluve.

3. Žalobca v podaní došlým súdu dňa 05.09.2018 uviedol, že Žalobca podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku berie podanú žalobu späť v časti istiny vo výške 53,24 EUR. z dôvodu, že žalobca po podaní žaloby modifikoval náhradu škody v celkovej výške 53,24 EUR, a navrhuje, aby v tomto rozsahu súd konanie vo veci zastavil. (špecifikácia a odôvodnenie modifikácie náhrady škody je uvedené v texte nižšie) Žalobca na základe doručeného Odporu zo dňa 23.04.2018, zasiela nasledovné Vyjadrenie: Predmetom konania je nárok na zaplatenie ceny služieb vo výške 185,39 Eur, nárok na zaplatenie sumy vo výške 153,05 Eur, ktorú si žalobca uplatňuje ako náhradu škody. 1.) Čo sa týka nároku na zaplatenie ceny služieb, oznamujeme súdu že spolu s podanou žalobou boli predložené faktúry vystavené v celkovej výške 255,18 EUR, no uplatňovaná suma za poskytnuté služby je vo výške 185,39 EUR, a to v zmysle nižšie uvedenej špecifikácie: Faktúra č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vystavená na sumu 27,24 EUR, no v žalobe je uplatnená len suma 17,24 EUR, Faktúra č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vystavená na sumu 54,34 EUR, no v žalobe je uplatnená len suma 7,33 EUR, Faktúra č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vystavená na sumu 84,59 EUR, no v žalobe je uplatnená len suma 78,80 EUR, Faktúra č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vystavená a uplatnená na sumu 14,39 EUR, Faktúra č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vystavená na sumu 45,92 EUR, no v žalobe je uplatnená len suma 38,93 EUR, Faktúra č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vystavená a uplatnená na sumu 28,70 EUR. Podľa čl.6 bod 6.2 písm. b) Všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s., bol účastník povinný platiť' cenu za poskytnuté služby podľa zmluvy a podľa cenníka, ako aj cenu za iné služby až na základe predloženia faktúry. Z vyššie uvedeného vyplýva, že podpisom jednotlivých Zmlúv a Dodatkov k zmluvám sa žalovaná zaviazala, že neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o pripojení sú: Všeobecné podmienky spoločnosti Orange Slovensko a.s., na poskytovanie verejnej telefónnej služby, Cenník, Informácie o poskytovaných službách. Žalovaná svojim podpisom deklarovala vedomosť o tom, že cenník je súčasťou Zmluvy o pripojení ako aj Dodatku k zmluve o pripojení. Žalovaná napriek urgenciám zo strany žalobcu neuhrádzala poskytnuté služby. Žalobca si teda oprávnene vyúčtovať predmetné poplatky v zmysle platného Cenníka, ktorý je bežne dostupný na predajných miestach žalobcu a na webovej stránke žalobcu. Žalobca neúčtoval žalovanej poplatky, ktoré by boli v rozpore s ustanoveniami o neprijateľných zmluvných " podmienkach, práve naopak predmetom uplatnených faktúr sú len poplatky za poskytnuté služby - vopred dohodnuté paušálne služby. Čo sa týka nároku na zaplatenie náhrady škody, resp. modifikovanej zmluvnej pokuty vo výške 153,05 Eur. V snahe predísť procesnej neistote mala uvedená zmluvná pokuta ( ako občianskoprávny inštitút v zmysle Dodatkov) plniť funkciu paušalizovanej náhrady škody, v prípade porušenia Zmluvy. Tým, že žalobca si splnil svoje povinnosti poskytnúť zvýhodnené služby a mobilné telefóny za akciovú cenu, avšak žalovaná si svoju základnú povinnosť' ( tj. zotrvať v zmluvnom vzťahu počas doby viazanosti a riadne a včas uhrádzať svoje splatné záväzky) nesplnila. vznikol žalobcovi tento nárok na náhradu škody. Žalovaná spôsobila žalobcovi okrem škody za mobilné telekomunikačné zariadenie a mobilný telefón, aj ďalšie škody zo zvýhodnených cien služieb počas viazanosti. nákladov za predajný proces, akceptačný a aktivačný proces, SIM-kartu a vyhradenú kapacitu prevádzkovanej siete, ktorá si vyžaduje na rozšírenie kapacity investície a údržbu prevádzky. Z dôvodu náročnosti dokazovania iných škôd odlišných od škody za telekomunikačné zariadenie boli v minulosti dohadované paušalizované zmluvné pokuty. Uvedené zmluvné pokuty však plnia funkciu paušalizovanej náhrady škody, pričom táto náhrada škody je modifikovaná a vždy je zohľadnený počet mesiacov kedy žalovaná platila za poskytnuté služby. Žalobca uzatvoril so žalovanou: zmluvu o pripojení č. Z. s dodatkom zo dňa 12.02.2014, na základe ktorej žalobca odpredal žalovanej mobilné zariadenie Prestigio Multipad 2 Ultra Duo 8.03 G za akciovú cenu 0,50,- Eur, ktorého predajná cena predstavovala 195,- Eur. Po vyššie uvedenom čiastočnom späťvzatí je uplatnená náhrada škody v tejto časti vo výške 89,14 EUR, pričom v texte nižšie je špecifikovaný výpočet tejto náhrady škody. Zmluvu o pripojení č. Á. s dodatkom zo dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej žalobca odpredal žalovanej mobilný telefón Samsung Galaxy Fame white za akciovú cenu 0,50 Eur, ktorého predajná cena predstavovala 140,- Eur. Po vyššie uvedenom čiastočnom späťvzatí je uplatnená náhrada škody v tejto časti vo výške 63,91 EUR, pričom v texte nižšie je špecifikovaný výpočet tejto náhrady škody. V zmysle § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka: „Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti." Predpokladmi vzniku občianskoprávnej zodpovednosti za škodu sú tieto nasledovné atribúty: a) Protiprávny úkon: K porušeniu právnej povinnosti žalovanej došlo najmä porušením bodu 2.3 písm. a), c). e) jednotlivých vyššie uvedených Dodatkov k Zmluvám o pripojení: „Účastník sa zaväzuje, že po dobu 24 mesiacov odo dňa uzavretia tohto Dodatku zotrvá v zmluvnom vzťahu s Podnikom podľa Zmluvy v znení tohto Dodatku a porušením bodu 2.3 písm. a), c), e) Dodatku: Účastník sa zaväzuje, že po dobu 24 mesiacov odo dňa uzavretia tohto Dodatku sa nedopustí takého konania alebo nedá svojim konaním žiaden taký podnet a ani neumožní také konanie, na základe ktorého by Podniku vzniklo právo odstúpiť od zmluvy alebo právo vypovedať Zmluvu z dôvodov nesplnenia alebo porušenia povinností zo strany Účastníka. ku ktorým sa zaviazal v tomto Dodatku a/alebo v Zmluve." b) Vznik škody: Škoda ktorá vznikla žalobcovi v tomto konkrétnom prípade je škodou záväzkovou, ktorá vznikla porušením povinnosti žalovanej, ktorá jej vyplývala zjednotlivých vyššie uvedených Dodatkov k Zmluvám. Skutočnou škodou v tomto prípade rozumieme skutočnosť, že žalovaná dala žalobcovi dôvod pre ukončenie zmluvy ešte pred uplynutím doby jej viazanosti, a porušila tak aj záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu k žalobcovi po dohodnutú dobu 24 mesiacov, ktorá by v oboch prípadoch uplynula dňa 12.02.2016, pričom k neuhradeniu faktúry za služby došlo v mesiaci 03/2015, t.j. v oboch prípadoch 13 mesiacov po podpise zmluvy aj dodatku, uvedená výška zmluvnej pokuty, resp. modifikovanej náhrady škody teda v tomto konkrétnom prípade nebola neprijateľná, naopak bola primeraná. Ak by žalovaná v zmluvnom vzťahu zotrvala podľa dohodnutých podmienok v jednotlivých zmluvách a dodatkoch, postupným splácaním by žalovaná uhradila predajnú cenu mobilných telefónov. Vzniknutá škoda: vo výške 89,14 EUR(výška náhrady škody bola modifikovaná, pôvodná náhrada škody bola vo výške 194,50 EUR , tj. nedodržala zotrvanie v zmluvnom vzťahu 11 mesiacov, tj. 11 mesiacov x 8,104= 89,14 EUR) a vo výške 63,91 EUR ( výška náhrady škody bola modifikovaná, pôvodná náhrada škody bola vo výške 139,50 EUR , tj. nedodržala zotrvanie v zmluvnom vzťahu 11 mesiacov, tj. 11 mesiacov x 5,81 = 63,91 EUR) tak predstavuje rozdiel medzi predajnou cenou mobilných telefónov a ich akciovou cenou, tj. zníženie majetku žalobcu a tomu zodpovedajúce zvýšenie majetku žalovanej získané nadobudnutím mobilných telefónov za cenu zvýhodnenú oproti cene trhovej. c) Príčinná súvislosť: Nevyhnutným predpokladom vzniku zodpovednosti za škodu je existencia príčinnej súvislosti medzi protiprávnym konaním škodcu a vzniknutou škodou. O vzťah príčinnej súvislosti ide vtedy, ak vznikla konkrétna majetková ujma následkom konkrétneho protiprávneho úkonu škodcu, teda ak je jeho konanie a škoda vo vzájomnom pomere príčiny a následku, tj. ak je doložené, že nebyť protiprávneho úkonu (škodovej udalosti), ku škode by nedošlo. Porušenie povinností žalovanej uvedených v článku 2. Najmä v bode 2.3 písm. a) a písm. c) jednotlivých Zmlúv a dodatkov k zmluvám o pripojení a rozdiel medzi predajnou cenou mobilných telefónov a ich akciovou cenou predstavuje príčinnú súvislosť a vznik škody vo výške 89,14 EUR/ a 63,91 EUR. Vzniknutá škoda predstavuje zníženie majetku žalobcu a tomu zodpovedajúce zvýšenie majetku žalovanej získané nadobudnutím mobilných telefónov za cenu zvýhodnenú oproti cene trhovej v priamej nadväznosti okrem iného aj na záväzky žalovanej zotrvať v zmluvnom vzťahu k žalobcovi a riadne platiť' dohodnutú cenu za služby počas celej doby viazanosti - tj. počas celých 24 mesiacov. Následným porušením týchto záväzkov žalovanej potom vzniká žalobcovi škoda v uvedenej výške, pričom vznik tejto škody je príčinnou súvislosťou priamo viazaný na dodržanie alebo nedodržanie uvedených zmluvných záväzkov žalovanej (tj. v prípade riadneho plnenia záväzkov žalovanej počas celej dohodnutej doby viazanosti žalobcovi škoda v uvádzanej výške nevznikne). d) Zavinenie: Ďalším nevyhnutným predpokladom vzniku všeobecnej občianskoprávnej zodpovednosti za škodu je zavinenie. Zavinenie ako psychický vzťah musí zahŕňať všetky znaky príslušnej skutkovej podstaty, teda protiprávny úkon, škodu a príčinnú súvislosť medzi nimi. Z vyššie uvedeného vyplýva, že psychický vzťah žalovanej k jej vlastnému protiprávnemu úkonu. ako i ku škode a následku tohto protiprávneho úkonu vytvárajú jej zavinenie. Treba zdôrazniť, že žalovaná v podanom odpore nijakým spôsobom nevyvrátila skutočnosti, ktoré uvádza žalobca v žalobe, tj. je zrejmé že predmetné zmluvy spolu s dodatkami podpísala a podpisom jednotlivých zmlúv si je vedomá svojich práv a povinností. Obrana žalovanej v podanom odpore je formulovaná takým spôsobom, že žalovaná neuznáva dlh v celom rozsahu, súčasne je však potrebné povedať', že žalovaná neuviedla žiadne iné relevantné skutočnosti, na svoju obranu. Je potrebné uviesť, že zmluvné podmienky so žalovanou boli dohodnuté individuálne. žalovaná bola s nimi pred podpisom detailne oboznámená. Žalobca nezneužíval svoje postavenie na trhu a nenútil žalovanú, aby si ho vybrala za mobilného operátora.

4. Vzhľadom na dispozičné právo žalobcu súd konanie v časti o zaplatenie 53,24 Eur podľa § 145 ods. 2 C.s.p. sčasti zastavil.

5. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu zo dňa 05.09.2018 nevyjadril na nariadené pojednávanie sa bez ospravedlnenia nedostavil.

6. Podľa 267 ods. 3 C.s.p. ak čo len jeden zo žalovaných podá včas odpor s vecným odôvodnením, súd zruší platobný rozkaz v celom rozsahu a nariadi pojednávanie. To neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.

7. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

8. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

9. Podľa § 517 ods. 2 cit. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

10. Podľa § 420 ods. 1 Obč. zák., každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

11. Podľa § 442 ods. 1 Obč. zák. uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

12. Na podklade vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný. Žalobca so žalovaným uzatvoril zmluvy o pripojení na telekomunikačnú prevádzku telekomunikačných zariadení. Žalovaný prestal uhrádzať včas mesačné platby, čím sa dostal do omeškania a to v celkovej výške 185,39 Eur. Žalobcovi z dôvodu porušenia základnej povinnosti žalovaného, riadne neplatenie ceny služieb v lehotách splatnosti, vzniklo právo na zmluvnú pokutu vo výške 335,- Eur, ktorú si uplatnil vo forme náhrady škody v rozsahu 153,05 Eur (vypočítaná ako rozdiel medzi predajnou a akciovou cenou poskytnutého mobilného telefónu žalovanému, znížená o pomernú časť za každý mesiac zmluvnej viazanosti, kedy žalovaný dodržiaval dohodnuté zmluvné podmienky). Keďže nedošlo k dobrovoľnému a včasnému plneniu zo strany žalovaného, súd ho rozsudkom zaviazal na úhradu dlžnej sumy, spolu príslušenstvom, ktoré bolo určené v súlade s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z., platného v rozhodnom čase.

13. Čo sa týka námietok žalovaného, tak tieto súd vyhodnotil ako nedôvodné, nakoľko žalobca si v konaní neuplatňoval poplatky, ale len náhradu za služby spojené s telekomunikačnou prevádzkou telekomunikačných zariadení. V otázke predloženej rozhodovacej činnosti súdov, na ktoré poukázal žalovaný, súd konštatuje, že ide o neaktuálnu judikatúru, pretože žalobca na podklade týchto rozhodnutí upravil svoje zmluvné podmienky tak, aby nevykazovali prvky neprijateľných zmluvných podmienok. V tejto súvislosti je potrebné poukázať na rozhodnutie Krajského súdu Trenčín č.k. 4Co/460/2015-80 zo dňa 03.03.2016, z ktorého súd pri posudzovaní tohto prípadu vychádzal.

14. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1, v spojitosti s § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100,00 % vzhľadom na nepatrný úspech žalovaného v spore.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).