Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-12-2019.pdf
PDF · 82.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2T/12/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudcom Mgr. Michalom Vigašom, v trestnej veci obžalovaného Ľ. F., na hlavnom pojednávaní dňa 12.03.2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný Ľ. F., U.. XX.XX.XXXX v Partizánskom, trvale bytom G. L. XX, t.č. ÚVV Ilava,
je vinný, že
dňa 20.12.2018 v čase okolo 12.30 hod. v rodinnom dome v obci G. L. Č.. XX, kde spolu s poškodenou svojou manželkou Q. F. toho času býva, prišiel pod vplyvom alkoholu do vnútra rodinného domu, kde poškodenej, svojej manželke Q. F. začal vulgárne nadávať, následkom čoho vznikla medzi obžalovaným a Q. F. vzájomná slovná hádka, počas ktorej po sebe začali vzájomne hádzať kuchynské riady, pričom obžalovaný sa svojej manželke Q. F. vyhrážal zabitím, v čom sa medzi obžalovaného a poškodenú Q. F. postavila ich maloletá dcéra Y..Y..F.., U.. XX.XX.XXXX, aby si zastala svoju matku, na čo obžalovaný svoju maloletú dcéru rukou odsunul preč a ďalej pokračoval v slovných atakoch smerom k poškodenej, počas čoho poškodená obžalovanému povedala, že ide zavolať na políciu, na čo obžalovaný poškodenej povedal, že políciu nestihne ani zavolať, že ju poreže a pokrája, aby ho mali policajti za čo zobrať, po čom poškodená aj s maloletou dcérou z domu odišli preč, pričom uvedeným konaním obžalovaný u poškodenej Q. F. vzbudil dôvodnú obavu o jej život a zdravie,
teda
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe - na blízkej osobe - manželke,
čím spáchal:
prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov (ďalej Tr. zák.) s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Tr. zák. v spojení s § 127 ods. 4 Tr. zák.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 360 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. a § 50 ods. 1 Tr. zák. podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. sa obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Partizánske č.k. Pv 518/18/3305-37 doručenej súdu dňa 12.02.2019 po jej preskúmaní, samosudca nariadil hlavné pojednávanie na deň 12.03.2019. Po prednesení obžaloby po poučení podľa § 257 ods. 1, 5 a 8 Tr. por., obžalovaný ku skutku podľa obžaloby v súlade s § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. por. vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, uviedol, že skutok ľutuje. Na položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Tr. por. odpovedal kladne (áno) na všetkých päť položených otázok. Súd po vyhlásení obžalovaného, po zistení stanoviska prokurátora, obhajcu a poškodenej, uznesením prijal vyhlásenie podľa § 257 ods. 7 Tr. por. a podľa § 257 ods. 8 Tr. por. ďalej vykonal len dokazovanie čo do výroku o treste. Súd skutok právne kvalifikoval ako prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Tr. zák. v spojení s § 127 ods. 4 Tr. zák. Z dôkazov zhromaždených v prípravnom konaní, ako aj vyhlásenia obžalovaného totiž bez dôvodných pochybností vyplynulo, že obžalovaný naplnil zákonné znaky prečinu právne kvalifikovaného v obžalobe. Zavinenie obžalovaného je dané priamym úmyslom podľa § 15 písm. a/ Tr. zák.
Súd na hlavnom pojednávaní vychádzal z vyhlásenia obžalovaného, vykonal výsluch obžalovaného, výsluch poškodenej Q. F.L., G.. D. F., oboznámil znalecký posudok, ostatné listinné dôkazy a pripojené spisy vzťahujúce sa k dokazovaniu vo veci trestu a zistil tento skutkový stav.
Obžalovaný sa na hlavnom pojednávaní priznal k spáchaniu skutku. Urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. por. Obžalovaný už v úvodnom vyjadrení k obžalobe uviedol, že mu je ľúto spáchaného skutku, poškodenej sa ospravedlnil. Uviedol že je ženatý, s manželkou - poškodenou Q. F. má tri maloleté deti, spoločne žili a hospodárili. V prípade prepustenia na slobodu chce dočasne žiť u brata G.. D. F. v Martine, dokiaľ sa manželka nepresťahuje s deťmi do jej nehnuteľnosti, ktorú rekonštruovala, no ešte nie je dokončená. Následne on bude bývať v dome v Malých Kršteňanoch. Obžalovaný je živnostník, umelecký remeselník, s predmetom činnosti sochárstvo a reštaurátorstvo. Poprel škodlivé požívanie alkoholu, ba uviedol, keďže pracuje vo výškach a má aj zamestnancov, že netoleruje, aby jeho zamestnanci požívali alkohol v práci. Má záujem sa podieľať na výchove detí a prispievať na ich výživu. S deťmi aj manželkou telefonicky komunikoval aj počas väzby, s manželkou sa dohodli v otázke bývania. Má záujem na rozvode manželstva a úprave rodičovských práv a povinností k deťom.
Poškodená Q. F., manželka obžalovaného uviedla, že s ním bola v telefonickom kontakte počas jeho väzobného stíhania, telefonoval aj s deťmi. Dohodli sa, že potom čo ona dokončí jej nehnuteľnosť v Návojovciach a presťahuje sa tam s deťmi, čo plánuje do konca júna, tak sa obžalovaný nasťahuje do domu v Malých Kršteňanoch. Nemá v úmysle brániť mu v stretávaní s deťmi. S deťmi o kontakte s otcom rozprávala, deti sa vyjadrili, že s otcom sa budú stretávať, keď sa s matkou presťahujú, v súčasnosti potrebujú ešte čas. Uviedla, že deti nechcú, aby bol odsúdený, má za to, že by sa obžalovaný mal psychiatricky liečiť.
Brat obžalovaného G.. D. F. uviedol, že je lekárom v odbore všeobecné lekárstvo. Bol a je v kontakte s bratom, ten sa mu aj zdôveril s manželskými problémami, on sa mu snažil poradiť. Uviedol, že má u brata rešpekt, vie na neho pozitívne vplývať a je spôsobilý na neho dohliadnuť, aby viedol riadny život, plnil uložené povinnosti a pomôcť mu. Umožnil obžalovanému bývanie v jeho domácnosti v prípade prepustenia obžalovaného na slobodu.
Zo spisu Okresného súdu Partizánske sp. zn. 2P/12/2019 súd zistil, že poškodená podala dňa 07.02.2019 návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom F., pričom ich navrhuje zveriť do jej osobnej starostlivosti a upraviť styk otca s deťmi.
Skutočnosť, že nepodala návrh aj na rozvod poškodená na hlavnom pojednávaní odôvodnila tým, že si myslela, že ho podá obžalovaný a ekonomickými dôvodmi - súdnym poplatkom.
Z prečítaného znaleckého posudku MUDr. Viktora Segedu z 22.01.2019 č. 6/2019 na č.l. 79-95 súd zistil, že z psychiatrického hľadiska pobyt obžalovaného na slobode nie je nebezpečný, v čase spáchania skutkov vedel vo forenzne významne nezníženej miere ovládať svoje konanie a bola zachovaná jeho schopnosť rozpoznať protiprávnosť svojho konania, rovnako je schopný chápať zmysel trestného konania. U obžalovaného sa nejedná o závislosť na návykových látkach, nebola mu navrhnutá žiadna ochranná liečba. V inkriminovanom čase sa z vlastnej vôle a vlastným zapríčinením uviedol do prostej alkoholovej opojenosti a dostal do stavu vystupňovaného afektu.
Obžalovaný bol podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č.l. 101-105 pred spáchaním skutku 34 krát postihnutý za priestupky proti pravidlám cestnej premávky a jedenkrát podľa § 48 Z. č. 372/1990 Zb.
Podľa odpisu z registra trestov (č.l. 106) sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený, na odsúdenie Okresného súdu Topoľčany, sp. zn. 1T/50/1992 sa preto neprihliada.
Prokurátor navrhol uznať obžalovaného vinným na podklade obžaloby, obžalovanému uložiť nepodmienečný trest na dolnej hranici trest sadzby so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Obhajoba navrhla trest nespojený s odňatím slobody za prihliadnutia k postoju obžalovaného k trestnej činnosti na hlavnom pojednávaní. Obžalovaný právo záverečnej reči nevyužil, v posledným slovom poukázal na psychickú záťaž v podobe väzobného stíhania.
Súd pri ukladaní druhu a výmery trestu vychádzal zo zásad ukladania trestov uvedených v ustanovení § 34 Tr. zák., pričom prihliadol na spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, na osobu páchateľa, ako aj na možnosti jeho nápravy, nakoľko trest musí mať najmä prevýchovný účinok. Podľa § 34 ods. 3 Tr. zák. trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.
Súd obžalovanému ukladal trest samostatný, za prevahy poľahčujúcich okolností podľa § 38 ods. 3 Tr. zák., takto bola trestná sadzba upravená na 6 - 26 mesiacov. Súd prihliadol k poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Tr. zák., pretože obžalovaný sa k trestnej činnosti doznal, aj ju oľutoval, pričom hoci tak urobil až v konaní pred súdom a je možné, že na jeho rozhodnutie mohla mať vplyv aj ťarcha väzobného stíhania, nemožno spochybniť aj s prihliadnutím na vyjadrenie obžalovaného k vyhláseniu o vine po poučení podľa § 257 ods. 1, 5 a 8 Tr. por., že spáchanie trestnej činnosti na hlavnom pojednávaní úprimne ľutoval.
Súd pri ukladaní trestu obžalovanému prihliadol k poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. n/ Tr. zák., obžalovaný totiž postupom podľa § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. por. v konaní pred súdom napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti orgánom činným v trestnom konaní aj súdu. Vyhlásenie o vine je pritom významným inštitútom, ktorým sa obžalovaný v podstate vzdáva práva obhajoby vo vzťahu v výroku o vine.
Po prejednaní veci na hlavnom pojednávaní súd dospel k záveru, že na naplnenie účelu trestu nie je potrebné obžalovanému ukladať trest nepodmienečný. Obžalovaný v podstate vzhľadom na odstup času od zahladeného odsúdenia je osobou, ktorú možno považovať za netrestanú. Dopustil sa však množstva priestupkov pre porušenie pravidiel cestnej premávky, na čo môže mať vplyv aj to, že vozidlo pri podnikaní využíva intenzívne. Súd preto pochopiteľne nemohol priznať poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j/ Tr. zák. Obžalovaný podniká na základe živnostenského oprávnenia, hradil náklady na domácnosť, podieľal sa na výchove detí. Doposiaľ bol temer tri mesiace vo výkone väzby, pričom samotné väzobné stíhanie nemôže byť príčinou toho, že by mu mal byť uložený trest nepodmienečný, naopak ak obžalovaný nie nevýznamnú časť trestu, ktorý mu hrozí vykoná väzobne, oslabuje to dôvodnosť ukladania zvyšku vo forme nepodmienečného trestu. Je potrebné uviesť, že prokurátor navrhoval trest na dolnej hranici trestnej sadzby, z čoho by mal obžalovaný ku dňu hlavného pojednávania väzobne vykonanú temer polovicu. V tomto prípade uloženie trestu odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov s podmienečným odkladom na 16 mesiacov má ten význam, že by malo motivovať obžalovaného k tomu, aby viedol riadny život a snažil sa vyhýbať tomu, aby zadal príčinu pre ďalšie trestné stíhanie a aj sa snažil vyhýbať porušovania predpisov napríklad týkajúcich sa aj pravidiel cestnej premávky. Ak bolo väzobné stíhanie dostatočne motivujúce, aby do budúcna viedol riadny život, o to viac hrozba premeny trestu na dobu (v čase rozhodnutia súdu) o niečo dlhšiu ako 5 mesiacov posilní účel trestu ako prevencie pred páchaním obdobnej trestnej činnosti. Tiež v súčasnosti je potrebné viac prihliadnuť na to, aby trest nezasiahol do života jeho rodiny, najmä maloletých detí. V tomto zmysle uloženie trestu s podmienečným odkladom umožní, aby obžalovaný pokračoval v práci na slobode, a zabezpečil príjem pre neho a na výživu jeho detí, neprenášalo sa bremeno výživy na matku detí - poškodenú. Na posilnenie účinku trestu súd obžalovanému uložil aj obmedzenie podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. spočívajúce zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok, keďže na vystupňovanie afektu u obžalovaného pri konfliktných situáciách má vplyv aj jeho predchádzajúce požitie alkoholu. Tomu je potrebné sa do budúcna vyhnúť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa vyhlásenia rozsudku, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Trenčín.