Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

67Cb/11/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, konajúc sudkyňou JUDr. Martinou Holecovou, v spore žalobcu Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, zast. Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 53 255 739, proti žalovanému 1/ JP - MAT s.r.o., so sídlom Kapitána Jaroša 3322/15, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 47 490 403 a žalovanému 2/ Q. E., Z.. XX. XX. XXXX, B. Q. X, XXX XX B. B., o zaplatenie 1 590,23 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu 1.590,23 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.590,23 Eur od 19.06.2020 do zaplatenia, do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému 1/ a žalovanému 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 28. 01. 2021 v spojení s podaním zo dňa 09. 04. 2021 domáhal proti žalovaným zaplatenia spoločne a nerozdielne istiny 1 590,23 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1 590,23 Eur od 19. 06. 2020 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že žalobca je právnická osoba zriadená o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Odd. Po, vložka č. 983/B. Žalovaný 1/ je právnická osoba - držiteľ motorového vozidla zn. ŠKODA s EČV: F.- XXXCJ, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Žalovaný 2/ je fyzická osoba - vodič motorového vozidla. Dňa 10.10.2019 zavinil žalovaný 2/ ako vodič predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu na motorovom vozidle zn. HYUNDAI s EČV: B.-XXXGP, ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bol P. G., B. H.Á. XXX/XX, XXX XX B. (ďalej len „poškodený“). Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ustanovení o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „), vznikla žalobcovi v zmysle ustanovenia vyššie uvedeného zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie dňa 14.05.2020 spolu vo výške 1.590,23 Eur. Žalobca splnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo tým, že uhradil poškodenému škodu. Tým, že si žalovaný 1/ nesplnil svoju zákonom stanovenú povinnosť v súlade s , vznikol žalobcovi voči žalovaným oprávnený nárok na základe ustanovenia , a to právo proti tomu, kto zodpovedá

za škodu podľa odseku 2 uvedeného zákona, na náhradu toho, čo za neho plnil. Žalovaný 1/ zodpovedá podľa a nasl. ako prevádzateľ motorového vozidla za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla a žalovaný 2/ zodpovedá podľa . za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti. Titulom regresu má žalobca aj voči žalovanému 2/ právo na náhradu toho, čo za neho plnil poškodenému. Žalobca na podporu svojich tvrdení poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. , podľa ktorého: „Ustanovenie veta prvá v spojení s je potrebné vykladať tak, že kancelária má právo postihu proti každému, kto za škodu zodpovedá a za koho plnila. Kancelária má teda právo postihu aj proti osobe, ktorá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zodpovedá na základe zavinenia, t.j. aj proti vodičovi...“. Žalovaní svoj záväzok voči žalobcovi neuhradili do dnešného dňa ani len čiastočne a dlžná suma tak k dnešnému dňu predstavuje 1.590,23 Eur. Podľa. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. S účinnosťou od 01.02.2013 je výška úrokov z omeškania určená nariadením vlády č. tak, že výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalobca si voči žalovaným uplatnil úrok z omeškania počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na plnenie podľa výziev na náhradu poistného plnenia.

2. Súd dňa 29. 04. 2021 rozhodol vo veci platobným rozkazom č.k. -62, ktorý nebolo možné doručiť žalovanému 2/ do vlastných rúk. Z uvedených dôvodov Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. -88 zo dňa 6. septembra 2021 zrušil platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -62 zo dňa 29. 04. 2021.

3. Súd následne žalovanému 2/ doručoval žalobu spolu s prílohami (žalovanému 1/ boli tieto písomnosti doručené dňa 21.05.2021 spolu s neskôr zrušeným platobným rozkazom vydaným v tejto veci) a uznesením č. k. č. k. -49 zo dňa 29.07.2021, ktorým ho vyzval, aby sa v lehote 15 dní od jeho doručenia písomne vyjadril k žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, na adresu jeho evidovaného trvalého pobytu B. XX, XXX XX B., keď na adrese Q. X, XXX XX B. B. uvedenej žalobcom bol žalovaný 2/ neznámy. Podľa správy o výsledku doručovania však táto správa nebola listinne doručená, pretože jej adresát je na tejto adrese neznámy. Keďže sa ani na základe vykonaných šetrení [ v znení neskorších predpisov (ďalej len „“)] nepodarilo zistiť adresu bydliska žalovaného 2/, súd následne žalovanému 2/, ktorý je fyzickou osobou, doručoval žalobu spolu s prílohami a uznesením č. k. č. k. -88 zo dňa 6. septembra 2021, zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke Okresného súdu Banská Bystrica a žaloba sa považovala po 15-tich dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú ( ).

4. Žalovaný 1/ sa k žalobe ani k jej prílohám nevyjadril. Rovnako sa k žalobe a jej prílohám žiadnym spôsobom nevyjadril (v určenej lehote a ani ku dňu vydania tohto súdneho rozhodnutia) ani žalovaný 2/.

5. Ďalšie písomnosti súd žalovanému 2/, ktorý je fyzickou osobou a ktorý nemá zriadenú a aktivovanú elektronickú schránku ( ), doručoval už len na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR [ v spojení s ], bez ohľadu na to, že súd má vedomosť o tom, že sa na tejto adrese adresát nezdržiava alebo si tam zásielky súdu nepreberá. Z hľadiska účinkov doručenia ďalších písomností je irelevantné, či žalovanému je písomnosť doručená tak, že ako adresát potvrdil prijatie písomnosti na doručenke ( ), alebo tak, že písomnosť sa považuje za doručenú dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu ( ). Vrátenie nedoručenej zásielky z adresy evidovaného trvalého pobytu sa potom bez ďalšieho považuje za doručenie písomnosti.

6. Na prejednanie veci samej súd určil termín pojednávania na deň 18. 02. 2022. Žalovaný 1/ bol na pojednávanie predvolaný riadne a včas, keď zásielka s predvolaním na pojednávanie mu bola doručená dňa 03.02.2022. Na pojednávanie bol predvolaný riadne a včas aj žalovaný 2/, keď zásielka s predvolaním na termín pojednávania mu bola doručená dňa 22.01.2022 postupom podľa v spojení s . V predvolaní na pojednávanie boli žalovaní poučení, že ak sa nedostavia na pojednávanie vo veci, a neospravedlnia svoju neúčasť včas a vážnymi okolnosťami,

rozhodne súd o žalobe na návrh protistrany rozsudkom pre zmeškanie. Žalovaní sa na pojednávanie konané dňa 18. 02. 2022 nedostavili, svoju neprítomnosť na pojednávaní žiadnym spôsobom a žiadnymi okolnosťami neospravedlnili. Žalobca prítomný na pojednávaní navrhol, aby súd o žalobe rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ktorým žalobe vyhovie.

7. Podľa , na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

8. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

9. Podľa , ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.

10. V zmysle , návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.

11. Vzhľadom na to, že ani žalovaný 1/ a ani žalovaný 2/ sa nedostavili na pojednávanie vo veci nariadené na deň 18. 02. 2022, hoci boli na pojednávanie riadne a včas predvolaní, keď predvolanie im bolo doručené viac ako 5 dní pred dňom, kedy sa pojednávanie malo konať ( ), pričom obaja žalovaní boli poučení o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a žalovaní svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnili včas a vážnymi okolnosťami, súd na návrh žalobcu na pojednávaní konanom dňa 18. 02. 2022 rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaných, ktorým žalobe vyhovel. Súd ďalej konštatuje, že rozhodnutie kontumačným rozsudkom v zmysle je obligatórne, teda súd musí pri splnení podmienok rozhodnúť vo veci touto formou.

12. Výrok rozsudku má vyjadriť obsah rozhodnutia vo veci samej. Tejto povahe výroku musí zodpovedať jeho obsah, úprava i formulácia, aby nemohli vzniknúť o význame výroku rozsudku žiadne pochybnosti, najmä z hľadiska možného súdneho výkonu rozhodnutia. Uplatnený nárok žalobcu vychádzal zo skutočnosti, že v čase dopravnej nehody spôsobenej žalovaným 2/ poškodenému pri vedení osobného motorového vozidla žalovaného 1/ nebolo k tomuto uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, z ktorého dôvodu vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a následne právo žalobcu podľa proti tomu, kto zodpovedá za škodu, na náhradu toho, čo za neho plnil. Pretože za škodu spôsobenú pri dopravnej nehode zodpovedá vodič i prevádzkovateľ vozidla (, ), ktorými sú žalovaní 1/ a žalovaný 2/, bolo potrebné zaviazať na zaplatenie žalovanej sumy oboch žalovaných solidárne. Podľa ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu spoločne a nerozdielne. Vo výroku súdneho rozhodnutia súd preto vyjadril okrem iného aj povahu záväzku, teda povinnosť žalovaných nahradiť žalobcovi z titulu jeho práva regeresu žalovanú sumu spoločne a nerozdielne. Žalobca tak môže požadovať celé plnenie od ktoréhokoľvek solidárneho dlžníka. Ak splní dlh jeden z dlžníkov, povinnosť ostatných zanikne (bližšie pozri ).

13. Z uvedených dôvodov súd podľa žalobe žalobcu vyhovel s tým, že uložil žalovaným 1/ a 2/ povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu 1.590,23 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.590,23 Eur od 19.06.2020. V zmysle lehota na plnenie je 3 dni, z ktorého dôvodu súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť žalovanú sumu do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia (I. výroková veta rozhodnutia).

14. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal proti žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % (II. výroková veta tohto rozhodnutia). Podľa súd v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí,

rozhodol len o nároku na náhradu trov konania. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( a ).

Proti výroku rozhodnutia o nároku na náhradu trov konania je odvolanie prípustné ( a ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.