Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10Csp-17-2018.pdf
PDF · 71.52 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/17/2018
Uznesenie
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: J. D., R.. XX.XX.XXXX, D. W. R. A. Č.. XXX, zastúpeného E. D. C., D. R. I. XXXX/XXA, K., proti žalovaným: 1/ Poštová banka, a.s., IČO: 31 340 890, so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, práv. zast:: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, Bratislava, 2/ BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, práv. zast.: Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., so sídlom Martinčekova 13, Bratislava, v konaní o zaplatenie 2.944,49 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie voči žalovanej 1/ zastavuje.
Žalovaná 1/ má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Súd schvaľuje zmier žalobcu a žalovanej 2/ v nasledovnom znení:
"Žalovaná 2/ sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 2.944,49 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.944,49 eur od 08.12.2017 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Žiaden zo žalobcu ani žalovanej 2/ nemá právo na náhradu trov konania."
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 26.01.2018 sa žalobca po pripustení zmeny žaloby domáhal voči žalovaným 1/ a 2/ zaplatenia sumy 2.944,49 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.944,49 eur odo dňa 08.12.2017 až do zaplatenia a náhrady trov konania, a to titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Podaním doručeným súdu dňa 27.04.2018 vzal žalobca podanú žalobu voči žalovanej 1/ späť a domáhal sa, aby súd na žalobou uplatnené plnenie zaviazal len žalovanú 2/. Ako dôvod späťvzatia žaloby žalobca uviedol skutočnosť, že mu nebolo oznámené postúpenie pohľadávky medzi žalovanou 1/ a žalovanou 2/, preto nemal inú možnosť, ako v žalobe uviesť oboch žalovaných, avšak po začatí súdneho konania bol žalobca oboznámený s právnym stavom a vie, kto vstúpil do práv a povinností žalovanej 1/, preto žalobu voči žalovanej 1/ vzal späť.
2. Žalovaná 1/ v podaní doručenom súdu dňa 25.10.2018 uviedla, že súhlasí so zastavím konania voči nej a uplatňuje si nárok na náhradu trov konania, keďže dôvod späťvzatia žaloby považuje za účelový. Žalobca priamo v žalobe uviedol, že od svojho zamestnávateľa zistil, v koho prospech sa vykonávajú zrážky zo mzdy. Žalobca preto v čase podania žaloby vedel, kto sa na jeho úkor má údajne bezdôvodne obohacovať a keďže ide o žalobu na vydanie bezdôvodného obohatenia, tvrdenie žalobcu, že si nebol istý stranami sporu, možno označiť za účelové a nedôvodné.
3. Na pojednávaní dňa 11.03.2019 žalobca a žalovaná 2/ prostredníctvom svojich zástupcov v zmysle § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) uzavreli súdny zmier v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
4. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 a 2 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
9. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
10. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 27.04.2018 vzal svoju žalobu voči žalovanej 1/ späť. Žalovaná 1/ so späťvzatím žaloby voči nej súhlasila. Vzhľadom k uvedenej skutočnosti súd konanie v zmysle 145 ods. 1 CSP voči žalovanej 1/ zastavil.
11. O nároku na náhradu trov konania žalobcu vo vzťahu k žalovanej 1/ súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak niektorá zo strán procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Žalovanej 1/ súd priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, keďže mal za to, že zastavenie konania procesne zavinil žalobca, ktorý už v čase podania žaloby, t.j. 26.01.2018 vedel o tom, že došlo k postúpeniu pohľadávky, čo jednoznačne vyplýva aj z príloh k žalobe, konkrétne z výzvy žalobcu na okamžité pozastavenie vykonávania zrážok zo mzdy zo dňa 08.12.2017, kde sám žalobca uvádza, že si splnil svoju povinnosť voči postúpenému veriteľovi PRO CIVITAS, s.r.o. (teda predchodcovi žalovanej 2/) a že ďalšie plnenie by zakladalo bezdôvodné obohatenie v prospech postúpeného veriteľa PRO CIVITAS, s.r.o. (teda predchodcu žalovanej 2/), z čoho jednoznačne vyplýva, že v čase podania žaloby mal vedomosť o tom, že pohľadávka zo zmluvy o úvere bola postúpená zo žalovanej 1/ na právneho predchodcu žalovanej 2/. Keďže žalobca v priebehu konania žiadnym spôsobom nepreukázal, že by k späťvzatiu žaloby voči žalovanej 1/ došlo v dôsledku správania sa žalovanej 1/ po podaní žaloby, žalobca späťvzatím žaloby procesne zavinil zastavenie konania a žalovanej 1/ vznikol nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Predmetom konania po zastavení konania voči žalovanej 1/ bol nárok žalobcu voči žalovanej 2/ na vydanie bezdôvodného obohatenia. Žalobca a žalovaná 2/ prostredníctvom svojich zástupcov uzavreli na pojednávaní dňa 11.03.2019 zmier. Súd zmier žalobcu a žalovanej 2/ s poukazom na ustanovenie § 148 ods. 2 CSP schválil, keďže nie je v rozpore so žiadnym všeobecne záväzným právnym predpisom. Keďže súčasťou súdneho zmieru bola aj dohoda strán o náhrade trov konania, súd o trovách konania sám autoritatívne nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výroku o zastavení konania voči žalovanej 1/ a vo výroku o nároku žalovanej 1/ na náhradu trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Komárno (§ 357 písm. a) a m) CSP a § 362 ods. 1 CSP).
Proti tomuto uzneseniu v časti schváleného zmieru nie je prípustné odvolanie (§ 357 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. (§ 127 ods. 1 a 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok.