Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Cb/1/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Dianou Bičovou v právnej veci žalobcu: U. Š., I. K. N. I. XXX/ XX, XXX XX I.V., X.: XX XXX XXX, pr. zast. S.. D. N., advokátka so sídlom J. XX, XXX XX J., proti žalovanému: K. D., I. K. N. R. XXX/XX, XXX XX C. V., X.: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie XXX,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu XXX,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X% ročne zo sumy XXX,- eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalovanému.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa XX.X.XXXX, doručenou tunajšiemu súdu dňa X.X.XXXX, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu XXX,- eur s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že spoločnosť E. - D., O..I.., si objednala u žalovaného montáž obkladov a dlažieb pre stavbu Klinické ustajňovacie priestory areál Ú., J. XX.X.XXXX. Žalovaný sa na vykonanie čiastkových stavebných prác ústne dohodol so žalobcom, pričom sa dohodli na cene XXX,- eur. Žalobca práce vykonal a za vykonanie prác vyfakturoval žalovanému sumu XXX,- eur faktúrou č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX. Žalovaný vyfakturovanú sumu neuhradil a to ani na výzvu právneho zástupcu žalobcu zo dňa XX.X.XXXX, pričom nenamietal jej oprávnenosť.

3. Tunajší súd vydal dňa XX.X.XXXX platobný rozkaz č. k. XCb/X/XXXX - XX, proti ktorému podal v zákonnej lehote odpor žalovaný, ktorý odôvodnil tým, že žaloba je nedôvodná, nakoľko žalobca o dohode nemá žiadny dôkaz, nakoľko zmluva ktorú predložil ako dôkaz je uzavretá so spoločnosťou E. - D. O..I.. a súpisky prác sú síce pravdivé, avšak sa netýkajú jeho práce, ktorú vykonal sám žalobca, ale všetkých odovzdaných prác. Žalobca s ním nechcel podpísať pracovnú zmluvu, nevystavil mu žiadnu faktúru ani súpisku prác. Faktúru, ktorú mu žalobca predložil , podpísal pod tlakom, nakoľko bolo na neho v tom čase podané trestné oznámenie partnerkou žalovaného. Keďže zistil, že faktúra je neplatná, preto mu ju nezaplatil. Od začiatku ich pracovného vzťahu žalobca odmietal so žalovaným uzavrieť pracovnú zmluvu, vždy mu vyplatil sumu na ktorej sa dohodli ihneď po tom, keď mu faktúry preplatil E.-D., O..I..

4. Žalobca v replike doručenej súdu dňa X.XX.XXXX uviedol, že tvrdenia žalovaného sa nezakladajú na pravde, nakoľko s ním žalovaný nemohol uzavrieť pracovnú zmluvu ani dohodu o vykonaní prác, nakoľko žalobca práce na predmetnej stavbe vykonával ako živnostník, subdodávateľ žalovaného. Žalovaný o tejto skutočnosti dobre vedel, nakoľko žalobca práce nevykonával sám, ale na tejto stavbe zamestnal žalobca pracovníkov. Žalobca sa viackrát domáhal telefonicky vyplatenia sumy XXX,- eur za vykonané práce, žalovaný uznal svoj záväzok, čo má žalobca aj nahraté. Žalobca v spoločnosti W. K. O. Ľ. K. bol za žalovaným pýtať peniaze, výsledkom čoho bolo to, že partnerka žalovaného na neho podala trestné oznámenie, ktoré bolo postúpené na priestupkové konanie a následne bolo priestupkové konanie zastavené.

5. Súd vo veci pojednával dňa XX.X.XXXX.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, výsluchom žalovaného, výsluchom svedkov Ľ. K.Š. O. W. K. a ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré sú obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:

7. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že sa pridržiava v celom rozsahu žaloby a doterajších vyjadrení. Uviedla, že žalobca preukázal kvalifikovaným spôsobom, že vykonával práce u žalovaného, za ktoré mal dostať odmenu určenú vo faktúre. Žalobca písomnými dokladmi jasne deklaroval, že u žalovaného pracoval ako živnostník, čo bolo v tomto konaní preukázané aj živnostenským oprávnením. Zároveň poukázala na charakterové vlastnosti žalovaného a to z toho dôvodu, že do predmetnej zákazky mali ísť spoločne žalobca aj žalovaný, pričom žalobca žalovanému XX. S. XXXX vybavil živnostenské oprávnenie a žalovaný následne na to XX. S. XXXX vybavil predmetnú zákazku len na svoje meno. Vzhľadom na to, že v januári XXXX bola situácia ohľadom stavebných prác veľmi zlá, žalobca pristúpil na prácu so žalovaným s tým, že bude pracovať ako subdodávateľ a ako živnostník vykonával pre žalovaného stavebné práce spočívajúce v obkladacích prácach. Tieto práce boli riadne vykonané a žalovanému boli aj objednávateľom riadne vyplatené. Skutočnosť, že žalovaný vyplatené finančné prostriedky použil iným spôsobom a nie na vyplatenie vykonaných prác bolo jeho rozhodnutie a je toho názoru, že žalobca nemôže doplatiť na to, že žalovaný použil finančné prostriedky za vykonanú zákazku na iné osobné záležitosti. Zo svedeckých výpovedí bolo jednoznačne preukázané, že žalobca na stavbe pracoval, žalovaný nepoprel výšku uplatnenej čiastky, a preto žiada, aby súd zaviazal žalovaného na vyplatenie XXX,- EUR s príslušenstvom.

8. Žalovaný na pojednávaní uviedol že žalobcu nevyplatil preto, lebo nebola ukončená práca a následne uviedol, že vždy boli problémy s peniazmi, nakoľko peniaze za vykonané práce stále meškali.

9. Svedok Ľ. K. na pojednávaní potvrdil, že má vedomosť, že žalovaný je dlžný žalobcovi zhruba XXX,- alebo XXX,- EUR za nezaplatenú faktúru. Žalovaný v J. vykonával práce pre E.-D. a z týchto peňazí mal vyplatiť žalobcu, nakoľko tento vykonával pre žalovaného práce na stavbe. Potvrdil, že aj on pre žalovaného pracoval na živnosť s tým, že žiadnu písomnú zmluvu s ním uzavretú nemal. Čo sa týka žalobcu tento pre žalovaného pracoval nepretržite, bolo to v období od januára XXXX do marca XXXX. Žalobcovi nebola vyplatená faktúra šiel, preto šiel spolu s žalobcom za žalovaným do V. a ktorý im povedal, že peniaze zo stavby ešte vyplatené nemá, ale keď prídu, tak mu peniaze vyplatí.

10. Svedok W. K. na pojednávaní uviedol, že pracoval na predmetnej stavbe, pričom žalovaný mu predložil na podpis pracovnú zmluvu až po niekoľkých týždňoch, ktorú však nepodpísal, nakoľko mu nevyhovovala, takže na predmetnej stavbe robil načierno. Uviedol že žalovaný nevyplatil za vykonané práce peniaze ani žalobcovi a ani jemu, s tým, že žalovaný mu ich nevyplatil do dnešného dňa rovnako ako u žalobcu.

11. Žalovaný na pojednávaní predložil súdu na nahliadnutie výpis týkajúci sa zamestnancov W. H., U. N., W. K. O. S. Ď. s tým, že v ňom bol uvedený druh pracovného pomeru, dohoda o pracovnej činnosti a bol tam vyčíslený vymeriavací základ, odpracované hodiny a vyplatená mzda v hotovosti, konkrétne u pána K. bolo uvedené za obdobie január XXXX - druh pracovného pomeru: dohoda o pracovnej činnosti, zdravotná poisťovňa: C. zA. mzda za hodinu: X,XX Eur, odpracované hodiny: XX, vymeriavací základ NP - X,XX, SP a I. - X,XX, IP - X,XX a N. - X,XX, vyplatená mzda v hotovosti: XX,XX Eur.

12. Právna zástupkyňa žalobcu k predmetnému výpisu uviedla, že tento doklad vôbec nepovažuje za hodnoverný a to z dôvodu, že to nie je podpísaná dohoda o vykonaní brigádnickej činnosti uzavretá medzi žalovaným a svedkom W. K.. Je to obyčajná sumarizácia, že kto na stavbe pracoval, za akú sumu a vyplatenie sumy, pričom nejde o žiadny účtovný doklad.

13. Faktúrou č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX (č.l. 5 spisu) vyfakturoval žalobca žalovanému za stavebné práce sumu XXX,- eur s dátumom splatnosti XX.X.XXXX. Faktúra je podpísaná žalovaným a opečiatkovaná pečiatkou žalovaného.

14. Výzvou k úhrade XXX,- eur zo dňa XX.X.XXXX (č.l. 4 spisu) právny zástupca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy XXX,- eur titulom neuhradenej faktúry č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX v lehote do X.X.XXXX. Podľa pripojenej kópie doručenky bola predmetná výzva doručená žalovanému dňa XX.X.XXXX.

15. Podľa objednávky zo dňa XX.X.XXXX si spoločnosť E. - D. O..I.. objednala u žalovaného montáž obkladov a dlažieb pre stavbu „Klinické ustajňovanie priestory areál Ú. J. v celkovej cene XX.XXX,XX eur.

16. Podľa rekapitulácie rozpočtu zo dňa XX.X.XXXX a rekapitulácie nákladov zo dňa XX.X.XXXX bol vypracovaný rozpočet na sumu XX.XXX,XX eur.

17. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

18. Podľa § 536 ods. 1 zákona č. 513/1991 , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

19. Podľa § 536 ods. 2 zákona č. 513/1991 , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

20. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca vykonával pre žalovaného stavebné práce spočívajúce v obkladacích prácach na základe ústne uzavretej zmluvy o dielo, za ktoré žalobca faktúrou č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX vyúčtoval žalovanému sumu XXX,- EUR, pričom predmetná faktúra bola splatná dňa XX.X.XXXX, ktorú však žalovaný doposiaľ nezaplatil. Uvedené bolo v konaní preukázané jednak predmetnou faktúrou opatrenou pečiatkou a podpisom žalovaného, ako aj svedeckými výpoveďami svedkov Ľ. K. O. W. K.. Rovnako bolo preukázané, že žalovaný vystavenú faktúru neuhradil. Vzťah medzi žalobcom a žalovaným súd posudzoval ako záväzkový vzťah podľa Obchodného zákonníka, nakoľko obaja sú podnikatelia a zmluva sa týkala ich podnikateľskej činnosti. Išlo o ústne uzavretú zmluvu o dielo. Žalobca si splnil svoje povinnosti, stavebné práce vykonal riadne a včas, nakoľko termín dodávky bol do XX.X.XXXX a po tomto termíne bola stavba riadne odovzdaná a tým mu voči žalovanému vznikol nárok na zaplatenie dohodnutej ceny, výšku ktorej žalovaný v konaní nepopieral. Žalovaný sa bránil tvrdením, že mu peniaze za predmetnú zákazku neboli vyplatené, avšak svoje tvrdenie ničím nepreukázal. Keďže žalobca pre žalovaného riadne vykonal stavebné práce, žalovaný je povinný sumu vyúčtovanú faktúrou č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX za ich vykonanie žalobcovi v zmysle § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zaplatiť, preto súd žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel.

21. Podľa konštantnej judikatúry tak národných, ako aj nadnárodných súdov, súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď na každú jednu poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil (rozhodnutie Ústavného súdu SR II. ÚS XXX/XX, X.. ÚS XXX/XX, II ÚS XXX/XX a pod.).

22. Podľa § 255 ods. 1 a 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

23. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

24. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

25. V súlade s citovaným ustanovením § 255 ods. 1 a 2 a § 262 ods. 1 a 2 priznal súd žalobcovi náhradu trov konania, ktorú bude musieť zaplatiť žalovaný, keďže mal žalobca v konaní plný úspech. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením vyšší súdny úradník.

26. Rozsudok bol v zmysle § 223 ods. 3 vyhotovený v predĺženej lehote.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Trebišov (§ 362 ods. 1 .

Podľa ust. §-u 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. §-u 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ust. §-u 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.