Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/103/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 07, zastúpený advokátom: JUDr. Ján Šoltés, so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 07, proti žalovanej: P. Q., nar. X.XX.XXXX, bytom F. M. XXXX/XX, T. nad Q., štátna občianka SR, o zaplatenie 1.071,98€ s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie 880,73 Eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 460,73 Eur od 16.04.2017 do zaplatenia, sa z a s t a v u j e .

II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 191,25 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 611,25 Eur od 16.04.2017 do 15.06.2018, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 571,25 Eur od 16.06.2018 do 18.07.2018, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 531,25 Eur od 19.07.2018 do 21.08.2018, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 491,25 Eur od 22.08.2018 do 17.09.2018, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 451,25 Eur od 18.09.2018 do 09.10.2018, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 401,25 Eur od 10.10.2018 do 15.11.2018, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 341,25 Eur od 16.11.2018 do 12.12.2018, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 291,25 Eur od 13.12.2018 do 15.01.2019, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 241,25 Eur od 16.01.2019 do 14.02.2019, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 191,25 Eur od 15.02.2019 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalobca m á proti žalovanej právo na náhradu trov konania 14 %, s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 25.5.2017 domáhal od žalovanej zaplatenia 1.071,98€ s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 1.071,98€ od 16.4.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania, titulom postúpenej a neuhradenej pohľadávky od VÚB, a.s. zo Zmluvy o vydaní a požívaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s., na základe ktorej sa banka zaviazala poskytnúť žalovanej kreditnú kartu, ku ktorej viedla účet č. XXXXXXXX. Žalovanej bol poskytnutý úverový rámec vo výške 900€ s dohodnutým úrokom vo výške 22,80% a ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mala žalovaná schválený úverový rámec vo výške 900€ a bola povinná žalobcovi platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 30€.

2. Podľa § 145 ods.1,2 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.Podľa § 282 C.s.p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

3. Dňa 7.2.2018 vzal žalobca späť žalobu v časti o zaplatenie sumy 460,73€ s prísl. ( 307,04€ poplatkov a 153,69€ sankčného úroku ) a v časti o úhradu istiny vo výške 420€ ( 370€ + 50€), pretože žalovaná dlh zčasti uhradila po podaní žaloby na súd v splátkach v období od 15.6.2018 do 14.2.2019. Preto súd konanie v tejto časti zastavil.

4. Podľa § 284 C.s.p. ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

5. Podľa § 285 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

6. Žalovaná na pojednávaní dňa 11.3.2019 uznala zostatok žalobou uplatneného dlhu čo do dôvodu a výšky za opodstatnený a žalobca navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie podľa § 282 C.s.p. Súd návrhu žalobcu vyhovel.

7. Podľa § 256 ods.1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

8. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p. ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

9. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods.2 C.s.p., v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca nemal plný úspech vo veci a preto mu súd priznal 14% náhrady trov konania, pričom čiastočné späťvzatie žaloby vo výške 460,73€ s 5% ročným úrokom z omeškania od 16.4.2017 do zaplatenia súd posúdil ako procesný neúspech ( § 256 ods.1 C.s.p.) , lebo došlo k späťvzatiu bez udania dôvodu. Späťvzatie žaloby vo výške 420€ súd posúdil ako procesný úspech žalobcu, lebo k späťvzatiu došlo pre správanie žalovanej, ktorá uhradila dlh čiastočne v takejto výške až po podaní žaloby na súd. Žalobca si žalobou ku dňu vynesenia rozsudku spolu s úrokom z omeškania uplatnil pohľadávku vo výške 1.174,03€ a súd mu priznal 669,44€, teda v 57% mal žalobca úspech a v 43% neúspech, pomer úspechu a neúspechu je 14% ( 57-43).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia podľa § 356 písm.a/ C.s.p..

Ak nebude povinnosť uložená rozhodnutím splnená, možno sa domáhať exekúcie podľa osobitného predpisu.